7,311 matches
-
UE se acordă unei țări beneficiare menționate în anexa II, Consiliul, hotărând cu majoritate calificată la propunerea Comisiei, transferă această țară din anexa II în anexa I. Articolul 24 Dispoziție privind raportul cu alte instrumente În scopul de a asigura coerența și eficacitatea ajutorului acordat de Comunitate, Comisia poate decide, în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 14 alineatul (2) litera (a), ca alte țări, teritorii și regiuni terțe să poată beneficia de acțiuni desfășurate în sensul prezentului regulament, în cazul în care
32006R1085-ro () [Corola-website/Law/295390_a_296719]
-
transportul intracomunitar de pisici, câini și nevăstuici, iar Decizia 93/623/CEE a Comisiei6 pentru ecvidee. Este necesar ca animalele de circ din speciile menționate anterior să intre sub incidența acestor norme în ceea ce privește pașapoartele și sănătatea animală. (9) Pentru asigurarea coerenței, Irlanda, Ciprul, Malta și Regatul Unit trebuie autorizate să aplice animalelor de circ sensibile la turbare normele lor naționale de carantină, în conformitate cu Directiva 92/65/CEE. (10) Măsurile prevăzute de prezentul regulament trebuie să se aplice fără a aduce atingere
32005R1739-ro () [Corola-website/Law/294378_a_295707]
-
cazul societăților cărora li s-a acordat tratament individual, s-au instituit categorii de NCP în funcție de conținutul în MgO, în scopul stabilirii valorii normale. (27) În etapa definitivă s-a considerat că metodologia trebuie uniformizată, astfel încât să asigure o anumită coerență între producătorii-exportatori care beneficiază de statutul de societate care funcționează conform principiilor economiei de piață și celelalte societăți. În consecință, categoriile de NCP care au la bază conținutul de MgO au fost aplicate, în egală măsură, la stabilirea valorii normale
32005R1659-ro () [Corola-website/Law/294359_a_295688]
-
de control al produsului (NCP), în timp ce pentru societățile care beneficiază de tratament individual, la prețul de export s-au aplicat categoriile de NCP stabilite în funcție de conținutul de MgO. În etapa definitivă, Comisia a uniformizat metoda, astfel încât să asigure o anumită coerență, iar categoriile de NCP stabilite în funcție de conținutul de MgO s-au aplicat pentru a calcula prețul de export în cazul producătorilor care beneficiază de statutul de societate care funcționează conform principiilor economiei de piață. (35) În lipsa altor comentarii, concluziile enunțate
32005R1659-ro () [Corola-website/Law/294359_a_295688]
-
4.2.14: Introducere în rețea și comunicare. 4. CARACTERIZAREA SUBSISTEMULUI 4.1. Introducere Sistemul feroviar transeuropean convențional, căruia i se aplică Directiva 2001/16/ CE și din care face parte subsistemul "aplicații telematice", este un sistem integrat a cărui coerență trebuie verificată. Această coerență trebuie verificată în special în ceea ce privește specificațiile subsistemului, interfețele acestuia cu sistemul în care este integrat, precum și în ceea ce privește normele de exploatare și de întreținere. Ținând seama de toate cerințele esențiale aplicabile, subsistemul "aplicații telematice pentru transportul de
32006R0062-ro () [Corola-website/Law/295107_a_296436]
-
în rețea și comunicare. 4. CARACTERIZAREA SUBSISTEMULUI 4.1. Introducere Sistemul feroviar transeuropean convențional, căruia i se aplică Directiva 2001/16/ CE și din care face parte subsistemul "aplicații telematice", este un sistem integrat a cărui coerență trebuie verificată. Această coerență trebuie verificată în special în ceea ce privește specificațiile subsistemului, interfețele acestuia cu sistemul în care este integrat, precum și în ceea ce privește normele de exploatare și de întreținere. Ținând seama de toate cerințele esențiale aplicabile, subsistemul "aplicații telematice pentru transportul de marfă" se caracterizează prin
32006R0062-ro () [Corola-website/Law/295107_a_296436]
-
ca aceștia să obțină accesul la baza de date. 2. Securitate O bază de date trebuie să prevadă aspectele de securitate în sensul controlului accesului la baza de date. Posibila criptare a conținutului bazei de date nu este necesară. 3. Coerență O bază de date selectată trebuie să garanteze principiul ACID (atomicitate, coerență, izolare, durabilitate). 4. Controlul accesului O bază de date trebuie să permită acces la date utilizatorilor sau sistemelor care au primit aprobare. Controlul de acces trebuie aplicat până la
32006R0062-ro () [Corola-website/Law/295107_a_296436]
-
bază de date trebuie să prevadă aspectele de securitate în sensul controlului accesului la baza de date. Posibila criptare a conținutului bazei de date nu este necesară. 3. Coerență O bază de date selectată trebuie să garanteze principiul ACID (atomicitate, coerență, izolare, durabilitate). 4. Controlul accesului O bază de date trebuie să permită acces la date utilizatorilor sau sistemelor care au primit aprobare. Controlul de acces trebuie aplicat până la cel mai mic element al unei înregistrări de date. Baza de date
32006R0062-ro () [Corola-website/Law/295107_a_296436]
-
aplicațiilor; - are un impact minim asupra arhitecturilor IT existente și aplicate de fiecare participant; - salvgardează investițiile IT deja efectuate. Arhitectura de schimb de informații favorizează în principal interacțiuni de tip de la egal la egal între toți actorii, garantând integritatea și coerența de ansamblu ale comunității feroviare de interoperabilitate prin furnizarea unui set de servicii centralizate. Un model de interacțiune de la egal la egal permite o distribuție optimă a costurilor între diferiții participanți, bazată pe utilizarea efectivă, și prezintă, în general, mai
32006R0062-ro () [Corola-website/Law/295107_a_296436]
-
și gestionarea traficului. Subsistemul "aplicații telematice pentru transportul de marfă" precizează, în principal, aplicațiile pentru serviciile de transport de marfă, inclusiv monitorizarea în timp real a mărfurilor și trenurilor și gestionarea legăturilor cu alte moduri de transport. Pentru a asigura coerența dintre ambele STI, se aplică următoarea procedură, Atunci când specificațiile STI "exploatare și gestionarea traficului" legate de cerințele prezentei STI vor fi redactate și/sau vor face obiectul unor modificări, trebuie consultat organismul responsabil de prezenta STI. În cazul în care
32006R0062-ro () [Corola-website/Law/295107_a_296436]
-
acestea: - nu au erori: sunt accesibile, exacte, punctuale, complete, coerente cu alte surse etc. și - au caracteristicile dorite: sunt relevante, complete, suficient de detaliate, ușor de citit și de interpretat etc. Calitatea datelor se caracterizează, în principal, prin: - exactitate; - exhaustivitate; - coerență; - punctualitate. Exactitate: Informațiile (datele) necesare trebuie colectate cât mai economic posibil. Acest lucru este posibil numai în cazul în care datele primare, care joacă un rol decisiv în expedierea unui transport, a unui vagon sau a unui container, sunt înregistrate
32006R0062-ro () [Corola-website/Law/295107_a_296436]
-
deplin în orice operațiune ulterioară de prelucrare. Exhaustivitate: Înainte de trimiterea mesajelor, trebuie verificate exhaustivitatea și sintaxa folosind metadatele. De asemenea, această verificare evită traficul de informații inutile în rețea. Toate mesajele primite trebuie verificate, de asemenea, pentru exhaustivitate, folosind metadatele. Coerență: Pentru a garante coerența, trebuie aplicate normele comerciale. Dubla înregistrare trebuie evitată, iar titularul datelor trebuie identificat în mod clar. Tipul de aplicare a acestor norme comerciale depinde de complexitatea normei. Pentru normele simple, sunt suficiente constrângerile și dispozițiile privind
32006R0062-ro () [Corola-website/Law/295107_a_296436]
-
ulterioară de prelucrare. Exhaustivitate: Înainte de trimiterea mesajelor, trebuie verificate exhaustivitatea și sintaxa folosind metadatele. De asemenea, această verificare evită traficul de informații inutile în rețea. Toate mesajele primite trebuie verificate, de asemenea, pentru exhaustivitate, folosind metadatele. Coerență: Pentru a garante coerența, trebuie aplicate normele comerciale. Dubla înregistrare trebuie evitată, iar titularul datelor trebuie identificat în mod clar. Tipul de aplicare a acestor norme comerciale depinde de complexitatea normei. Pentru normele simple, sunt suficiente constrângerile și dispozițiile privind bazele de date. În
32006R0062-ro () [Corola-website/Law/295107_a_296436]
-
scurt timp. Timpul de reacție al sistemului și timpul de transmisie pentru actualizare trebuie să fie mai mici de 1 minut. Măsurarea calității datelor Pentru exhaustivitatea datelor obligatorii (procent din câmpurile de date în care sunt înregistrate valori) și pentru coerența datelor (procent de corespondentă a valorilor în tabele/fișiere/înregistrări), este necesar un procent de 100 %. Pentru punctualitatea datelor (procent de date disponibile într-un termen specificat), este necesar un procent de 98 %. În măsura în care valorile prag nu sunt definite de
32006R0062-ro () [Corola-website/Law/295107_a_296436]
-
datelor, entitatea care gestionează repertoriul centralizat trebuie să fie responsabilă cu actualizarea și calitatea metadatelor și a repertoriului, precum și cu gestionarea controlului de acces (chei publice). În ceea ce privește calitatea metadatelor și a repertoriului, este necesar un procent de 100 % pentru exhaustivitate, coerență, punctualitate și exactitate. 4.5. Norme de întreținere Având în vedere cerințele esențiale de la capitolul 3, normele de întreținere specifice subsistemului reglementat de prezenta STI sunt următoarele: Calitatea serviciilor de transport trebuie asigurată chiar și în cazul în care echipamentele
32006R0062-ro () [Corola-website/Law/295107_a_296436]
-
doc Subsistem "aplicații telematice pentru transportul de marfă": ilustrații și diagrame secvențiale privind mesajele STI ATTM 1.0 6 AEIF TAF CofMgt V10 041012.doc Gestionarea configurației, concept și cerințe generale privind ATTM 1.0 În așteptare Anexa B GLOSAR Termen Descriere ACID Atomicitate, Coerență, Izolare, Durabilitate Acestea sunt cele patru atribute principale ale oricărei tranzacții: Atomicitate. Într-o tranzacție care implică două sau mai multe elemente de informații, fie toate elementele sunt luate în considerare, fie nici unul dintre ele nu este luat în considerare
32006R0062-ro () [Corola-website/Law/295107_a_296436]
-
Izolare, Durabilitate Acestea sunt cele patru atribute principale ale oricărei tranzacții: Atomicitate. Într-o tranzacție care implică două sau mai multe elemente de informații, fie toate elementele sunt luate în considerare, fie nici unul dintre ele nu este luat în considerare. Coerență. O tranzacție fie creează o stare de date nouă și validă, fie, în cazul unui eșec, reface starea inițială a datelor de dinainte de începerea tranzacției. Izolare. O tranzacție în curs și nevalidată încă trebuie să rămână izolată de orice altă
32006R0062-ro () [Corola-website/Law/295107_a_296436]
-
CE, diferitele categorii de linii și material rulant menționate în această directivă, precum și de mediile tehnice și operaționale ale rețelei existente. (14) Este esențial ca această analiză să fie elaborată într-un cadru de norme și linii directoare de aplicare coerențe. Această din urmă necesită instituirea de către statele membre a unei strategii naționale de punere în aplicare a ȘTI care face obiectul prezenței decizii, care ar trebui să indice fazele necesare pentru trecerea la o rețea interoperabilă. Aceste strategii naționale ar
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
vedea figură 8 din anexă D). 2.2.1. Interoperabilitate Prezența ȘTI definește funcțiile, interfețele și cerințele de performanță pentru a asigura realizarea interoperabilității tehnice. Interoperabilitatea tehnică constituie premiza pentru interoperabilitatea operațională, în care conducerea trenului se bazează pe informații coerențe afișate în cabine, si este în concordanță cu cerințele operaționale definite pentru rețeaua convențională. Prezenta ȘTI cuprinde, de asemenea, funcții necesare pentru realizarea interoperabilității operaționale (a se vedea punctul 4.3.1 Interfață la subsistemul operare și gestionare a traficului
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
modernizare a semnalizării rețelei feroviare convenționale din Europa. O schemă a ETCS-NET este prezentată mai jos. O listă detaliată a coridoarelor incluse în această este cuprinsă în anexa H. ***PLEASE INSERT PICTURE FROM ORIGINAL *** Pentru a asigura dezvoltarea unei rețele coerențe care să reprezinte o coloană vertebrală pentru dezvoltarea unor servicii ameliorate de la un capăt la altul, ETCS-Net prezentat mai sus se bazează atât pe liniile de mare viteză 6, cât și pe cele convenționale. Aplicarea ERTMS/ETCS pe liniile de
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
poate reduce sau suspenda plățile către statele membre, în cazul în care statele membre nu respectă termenele stabilite pentru efectuarea plăților sau în cazul în care nu comunică datele privind cheltuielile sau informațiile prevăzute de regulamentul menționat, pentru a verifica coerența acestor date. Similar, se aplică aceleași măsuri în ceea ce privește FEADR în cazul în care statele membre nu comunică informațiile solicitate în temeiul Regulamentului (CE) nr. 1698/2005 al Consiliului din 20 septembrie 2005, privind sprijinul pentru dezvoltare rurală acordat din Fondul
32006R0883-ro () [Corola-website/Law/295306_a_296635]
-
Articol sau poziție 1 Formulare Articol sau poziție 2 Formulare ... ... Articol sau poziție n Formulare TOTAL DE INSERAT ZONA DE CONTROL TOTAL CALCULAT 0,00 Pagina 2: Comentarii Anexa III Acces rezervat De completat STATUL MEMBRU: TABELUL 101 EXERCIȚIUL FINANCIAR COERENȚA DATELOR TRANSMISE în euro 1. Cheltuielile totale și veniturile alocate în luna................. se ridică la ......... 2. Cheltuielile și veniturile alocate pe parcursul lunii curente notificate la............ se ridică la........... 3. Diferența = (1) - (2) 0,00 JUSTIFICAREA DIFERENȚEI DE LA PUNCTUL 3 1
32006R0883-ro () [Corola-website/Law/295306_a_296635]
-
320/2006, obligația de a dezafecta instalațiile de producție se referă la instalațiile menționate la alineatul (1) din prezentul articol care nu sunt destinate utilizării în alte producții, nici unei alte utilizări a amplasamentului fabricii, în conformitate cu planul de restructurare. Articolul 5 Coerența între diferite surse de finanțare Statele membre asigură coerența și complementaritatea măsurilor sau acțiunilor finanțate prin fondurile de restructurare și prin alte fonduri comunitare la nivel regional sau național, precum și evitarea suprapunerii acestora. Capitolul III CEREREA DE ACORDARE ȘI ACORDAREA
32006R0968-ro () [Corola-website/Law/295345_a_296674]
-
se referă la instalațiile menționate la alineatul (1) din prezentul articol care nu sunt destinate utilizării în alte producții, nici unei alte utilizări a amplasamentului fabricii, în conformitate cu planul de restructurare. Articolul 5 Coerența între diferite surse de finanțare Statele membre asigură coerența și complementaritatea măsurilor sau acțiunilor finanțate prin fondurile de restructurare și prin alte fonduri comunitare la nivel regional sau național, precum și evitarea suprapunerii acestora. Capitolul III CEREREA DE ACORDARE ȘI ACORDAREA AJUTORULUI DE RESTRUCTURARE Articolul 6 Obligația statelor membre (1
32006R0968-ro () [Corola-website/Law/295345_a_296674]
-
de comun acord a regiunilor în care folosirea sprijinului comunitar pentru dezvoltare rurală creează cea mai mare valoare adăugată la nivelul UE; - stabilirea legăturii cu principalele priorități ale UE (Göteborg, Lisabona) și transpunerea acestora în politica de dezvoltare rurală; - asigurarea coerenței cu celelalte politici comunitare, în special în domeniul coeziunii și al mediului; - completarea punerii în aplicare a noii politici agricole comune (PAC) orientate către piață și a restructurării necesare pe care o va genera atât în vechile state membre, cât
32006D0144-ro () [Corola-website/Law/294718_a_296047]