7,838 matches
-
obiectul unei contribuții la acel cont. 4. Adunarea poate de asemenea să perceapă contribuții anuale pentru cheltuielile administrative și decide repartizarea acestor cheltuieli între sectoarele contului general și conturile separate. 5. Adunarea decide de asemenea repartizarea între conturile și sectoarele pertinente a sumelor vărsate cu titlu de despăgubire pentru prejudicii cauzate de una sau mai multe substanțe care se încadrează în conturi și sectoare diferite, pe baza unei estimări a gradului în care fiecare din substanțele implicate a contribuit la respectivele
jrc5576as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90746_a_91533]
-
să fie prescrise în regulamentul interior al Fondului SPN, numele și adresa oricărei persoane care, în ce privește statul respectiv, are obligația de a plăti contribuții în conformitate cu art. 18, 19 sau cu alin. (5) din prezentul articol, ca și datele privind cantitățile pertinente de încărcături care fac obiectul unei contribuții pentru care această persoană are obligația de a vărsa contribuții pentru anul calendaristic precedent. 3. În scopul stabilirii persoanelor care, la un moment dat, au obligația de a plăti contribuții în conformitate cu art. 18
jrc5576as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90746_a_91533]
-
cu 9, următorul an precedent - o pondere egală cu 8 și la fel în continuare până la al 10-lea an care are o pondere egală cu 1. 8. Dacă operațiile dintr-un cont separat au fost suspendate, factorul de sector pertinent se calculează în conformitate cu dispozițiile din prezenta regulă, considerate cele mai indicate de către Adunare. 1 JO C 51 E, 26.02.2002, p. 370. 2 Aviz adoptat la 11 iunie 2002 (nepublicat încă în Jurnalul Oficial). 3 JO L 12, 16
jrc5576as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90746_a_91533]
-
cerințe substanțiale privind furnizarea de statistici monetare, balanțe de plăți și financiare pentru Comunitate. (4) În conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 322/97, Comunitatea trebuie să aibă un acces prompt la informațiile statistice, comparabil între statele membre, care să fie actualizate, fiabile, pertinente și produse cât mai eficient cu putință, în scopul formulării, aplicării, monitorizării și evaluării politicilor sale. (5) Disponibilitatea unor statistici actualizate, comparabile, este adeseori o condiție necesară pentru punerea în aplicare a politicilor comunitare. (6) În scopul asigurării coerenței și
jrc5589as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90759_a_91546]
-
Suediei care se confruntă cu probleme deosebite legate de mana cartofului; acești cartofi de sămânță se introduc pe teritoriul altor state membre. Suedia urmează să își adapteze legislația în domeniu astfel încât, până la expirarea perioadei menționate anterior, să o alinieze dispozițiilor pertinente din anexa II la directivă. Suedia aplică de la aderare dispozițiile directivei care garantează, pentru materialele conforme cu directiva, accesul în vederea comercializării pe teritoriul său. (3)Stocul de etichete rămase cu abrevierea "CEE" poate fi utilizat până la 31 decembrie 2001. ANEXA
jrc5627as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90797_a_91584]
-
genetice, asupra silviculturii, mediului înconjurător, resurselor genetice sau diversității biologice a teritoriului din statul membru în cauză. (4) Pentru a permite Comisiei să se pronunțe în cunoștință de cauză, la cererea de autorizare trebuie să se atașeze dovezile și informațiile pertinente prin care se stabilesc, în special, regiunea de proveniență sau originea materialelor forestiere de reproducere, precum și rezultatele testelor, ale cercetărilor științifice și ale practicilor forestiere. Se recomandă precizarea tipului informațiilor solicitate. (5) Pentru a ajuta un stat membru să-și
jrc5820as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90992_a_91779]
-
maritime, în special legislația referitoare la societățile de clasificare, siguranța navelor de pasageri, precum și cea referitoare la siguranța, formarea profesională, certificarea și cartul efectuat de echipajele navelor; (c) colaborează cu statele membre pentru: (i) organizarea, dacă este cazul, de activități pertinente de formare profesională în domeniile care cad în competența statului de port și statului de pavilion; (ii) elaborarea de soluții tehnice și furnizarea de asistență tehnică pentru punerea în aplicare a legislației comunitare; d) facilitează cooperarea între statele membre și
jrc5808as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90980_a_91767]
-
de cinci ani de la data la care Agenția începe să funcționeze, consiliul de administrație comandă o evaluare externă independentă cu privire la punerea în aplicare a prezentului regulament. Comisia pune la dispoziția Agenției toate informațiile pe care aceasta din urmă le consideră pertinente pentru evaluare. 2. Evaluarea analizează impactul exercitat de prezentul regulament, de Agenție și de metodele sale de lucru cu privire la asigurarea unui nivel ridicat de siguranță maritimă și de prevenire a poluării cauzată de navele maritime. Consiliul de administrație elaborează în
jrc5808as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90980_a_91767]
-
de stabilire a anumitor concesii sub formă de contingente tarifare comunitare pentru anumite produse agricole și de prevedere a adaptării autonome și tranzitorii a anumitor concesii agricole prevăzute în acordul european încheiat cu țara terță în cauză, fie de dispozițiile pertinente ale acordului european încheiat cu țara terță respectivă. (3) Se cuvine a modifica Regulamentul (CE) nr. 1599/97 în consecință. (4) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a produselor transformate pe bază de fructe
jrc5867as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91039_a_91826]
-
scopul de a garanta încheierea acestei faze într-un termen acceptabil. Dacă încetează colaborarea cu notificatorii, este imposibil să se continue evaluarea în mod eficient și prin urmare trebuie întreruptă. (9) Pentru a asigura luarea în considerare a tuturor informațiilor pertinente privind efectele potențial periculoase ale unei substanțe active sau ale reziduurilor acesteia, este necesar ca informațiile tehnice sau științifice prezentate la termen de orice parte interesată să fie de asemenea luate în considerare în evaluări. (10) Este necesar să se
jrc5812as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90984_a_91771]
-
al siguranței (SMS) care presupune îndeplinirea următoarelor cerințe funcționale: 1.4.1. o politică în materie de siguranță și protecția mediului; 1.4.2. instrucțiuni și proceduri care să asigure exploatarea în siguranță a navelor și protecția mediului, în conformitate cu legislațiile pertinente internațională și a statului de pavilion; 1.4.3. niveluri de competență bine stabilite și linii de comunicație care să permită membrilor personalului de la bord să comunice între ei și cu personalul aflat pe uscat; 1.4.4. proceduri de
jrc5848as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91020_a_91807]
-
care se furnizează în mod obligatoriu la îmbarcare trebuie identificate, prezentate în scris și transmise. 6.4. Compania trebuie să se asigure că întreg personalul implicat în SMS al companiei înțelege în mod corespunzător regulile, reglementările, codurile și liniile directoare pertinente. 6.5. Compania trebuie să stabilească și să mențină proceduri pentru identificarea cerințelor de formare în vederea susținerii SMS și trebuie să se asigure această pregătire este efectuată de întreg personalul în cauză. 6.6. Compania trebuie să elaboreze proceduri care
jrc5848as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91020_a_91807]
-
9.2. Compania trebuie să stabilească proceduri pentru aplicarea de măsuri corective. 10. Întreținerea navei și a echipamentelor 10.1. Compania trebuie să stabilească proceduri prin care să se asigure că întreținerea navei se realizează în conformitate cu dispozițiile regulilor și regulamentelor pertinente și cu orice alte cerințe suplimentare care pot fi adoptate de companie. 10.2. În vederea îndeplinirii acestor cerințe, compania trebuie să se asigure că: 10.2.1. inspecțiile sunt efectuate la intervale corespunzătoare; 10.2.2. orice neconformitate este adusă
jrc5848as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91020_a_91807]
-
și ofițerii sunt familiarizați cu sistemul de management al siguranței și cu planurile pentru punerea în aplicare a acestuia; (5) transmiterea instrucțiunilor care au fost identificate ca fiind esențiale s-a făcut înainte ca nava să navigheze; și (6) informațiile pertinente cu privire la sistemul de management al siguranței sunt transmise într-o limbă (limbi) de lucru înțeleasă (înțelese) de personalul navei. 15. Verificarea 15.1. Toate verificările cerute de dispozițiile prezentului cod trebuie efectuate în conformitate cu procedurile acceptate de către administrație, ținând cont de
jrc5848as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91020_a_91807]
-
adoptă programul de activitate al agenției pentru anul următor și îl înaintează Parlamentului European, Consiliului, Comisiei și statelor membre; programul de activitate se adoptă fără a aduce atingere procedurii bugetare anuale a Comunității și programului legislativ al Comunității în domeniile pertinente are țin de siguranța aviației; (d) adoptă liniile directoare pentru repartizarea atribuțiilor de certificare autorităților aeronautice naționale sau entităților calificate, după obținerea acordului Comisiei; (e) stabilește procedurile de luare a deciziilor de către directorul executiv, după cum se indică la art. 43
jrc5817as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90989_a_91776]
-
capului de aspirare (R) este mai mică decât 25 N. Evaluare și verificare: solicitantul furnizează un raport de testare, în conformitate cu metoda prevăzută în norma EN 60312. 7. Instrucțiuni de utilizare și informarea utilizatorului Produsul este însoțit la vânzare de informații pertinente destinate utilizatorului, oferind sfaturi pentru o utilizare corectă din punct de vedere ecologic, în special: (a) Informația conform căreia energia consumată în timpul folosirii poate fi redusă semnificativ golind rezervorul sau sacul pentru praf când acesta este plin (notă: acest criteriu
jrc5910as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91082_a_91869]
-
și în timpul zborului; 3. verificare/filtrare înainte de îmbarcare; 4. securitatea bagajelor și a mărfurilor; 5. securitatea și percheziționarea aeronavelor; 6. arme și articole supuse unor restricții; 7. privire generală asupra terorismului; și 8. alte domenii și măsuri de securitate considerate pertinente pentru o mai bună conștientizare a aspectelor de securitate. (b) cadrele și instructorii care au răspunderea formării agenților de securitate și a personalului de la sol din cadrul aeroportului trebuie să participe anual la stagii de formare privind siguranța aeriană și cele
jrc5878as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91050_a_91837]
-
control al accesului; 5. verificare/filtrare înainte de îmbarcare; 6. securitatea bagajelor și a mărfurilor; 7. siguranța și percheziționarea aeronavelor; 8. arme și articole supuse unor restricții; 9. cunoștințe generale asupra terorismului; și 10. alte domenii și măsuri de securitate considerate pertinente pentru o mai bună conștientizare a aspectelor de securitate. Cuprinsul acțiunii de formare poate fi îmbogățit în funcție de nevoile aviației civile și inovațiile tehnologice în domeniul securității. Perioada inițială de formare a personalului alocată activității de verificare/filtrare nu poate fi
jrc5878as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91050_a_91837]
-
securitate la sol și în timpul zborului; 3. verificare/filtrare înainte de îmbarcare; 4. securitatea bagajelor și mărfurilor; 5. securitatea și percheziționarea aeronavelor; 6. arme și articole interzise; 7. cunoștințe generale asupra terorismului; și 8. alte domenii și măsuri de securitate considerate pertinente pentru o mai bună conștientizare a aspectelor de securitate. Cursul de formare în domeniul securității destinat întregului personal aeroportuar și de la sol al transportatorilor aerieni care are acces în zonele de securitate cu acces restricționat cuprinde cel puțin 3 ore
jrc5878as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91050_a_91837]
-
care o evaluare conformă cu principiile uniforme demonstrează, pentru una sau mai multe utilizări, că sunt necesare măsuri de reducere a riscurilor pentru protecția albinelor sau a altor insecte polenizatoare. În funcție de tipul utilizării produsului fitofarmaceutic și a altor dispoziții naționale pertinente de reglementare, statele membre pot alege formularea adecvată pentru reducerea riscului pentru albine și pentru alte insecte polenizatoare, precum și pentru ouăle acestora. 3.4. Criterii de aplicare a frazelor standard care indică măsurile de precauție care trebuie luate în scopul
jrc6021as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91193_a_91980]
-
reglementare menționată în art. 25 poate, de la caz la caz, să decidă asupra scutirii la care se face trimitere în alin. (1) și (2). Totuși, statele membre pot prevedea ca autoritățile de reglementare să înainteze, pentru o decizie oficială, organismului pertinent din statul membru avizul lor privind solicitarea de scutire. Acest aviz se publică împreună cu decizia. (b) (i) Scutirea poate acoperi în întregime sau parțial noua infrastructură, infrastructura existentă cu capacitate semnificativ mărită sau modificarea infrastructurii existente. (ii) La luarea deciziei
jrc6009as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91181_a_91968]
-
luarea deciziei privind condițiile de la prezenta literă se vor lua în calcul, în special, durata contractelor, capacitatea suplimentară ce va fi construită sau modificarea capacității existente, orizontul de timp al proiectului și condițiile naționale. (c) La acordarea unei scutiri, autoritățile pertinente pot decide asupra regulilor și mecanismelor pentru gestionarea și alocarea capacității, în cazul în care aceasta nu împiedică punerea în aplicare a contractelor pe termen lung. (d) Decizia de scutire, inclusiv orice condiție menționată la lit. (b) se fundamentează în
jrc6009as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91181_a_91968]
-
sumele recuperate, inclusiv sumele recuperate care corespund unor operațiuni de export anterioare perioadei vizate; (f) numărul de declarații de export și sumele pentru care este în curs procedura de recuperare; (g) orice altă informație pe care statele membre o consideră pertinentă pentru aplicarea prezentului regulament. Articolul 9 Abrogare Regulamentul (CE) 615/98 se abrogă. Totuși, el se va aplica în continuare în cazul declarațiilor de export acceptate anterior aplicării prezentului regulament. Trimiterile la regulamentul abrogat se interpretează ca trimiteri la prezentul
jrc6092as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91264_a_92051]
-
examinării de către autoritatea competentă a statului membru de origine cu scopul de a stabili dacă prospectul este complet, dacă informațiile pe care le conține sunt coerente și dacă acesta este inteligibil; (r) "prospect de bază" un prospect cuprinzând toate informațiile pertinente menționate la articolele 5, 7 și 16, dacă există un supliment, privind emitentul și valorile mobiliare de ofertă publică sau de admitere la tranzacționare și, la alegerea emitentului, condițiile definitive ale ofertei. (2) În sensul alineatului (1) litera (e) punctul
jrc6014as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91186_a_91973]
-
cont și de activitățile care nu sunt incluse în anchetele statistice sau în raportările către autoritățile fiscale, sociale sau de altă natură administrativă. O acoperire mai bună a VNB presupune dezvoltarea unor baze statistice și a unor proceduri de evaluare pertinente și efectuarea de ajustări adecvate. (7) Pentru a-și îndeplini misiunea de a furniza date privind VNB pentru resursele proprii, Comisia adoptă măsuri destinate îmbunătățirii comparabilității, fiabilității și exhaustivității VNB ale statelor membre. (8) Directiva Consiliului 89/130/CEE, Euratom
jrc6131as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91303_a_92090]