76,670 matches
-
care trebuie să le depună în continuare statele candidate, în anumite domenii, pentru a-și pregăti aderarea. Prin urmare, este necesar să se definească etapele intermediare sub forma unor priorități care să fie însoțite fiecare de obiective precise stabilite în colaborare cu statele în cauză; realizarea acestor obiective condiționează nivelul asistenței acordate și continuarea negocierilor în curs cu Bulgaria. Prioritățile reluate în parteneriatul pentru aderare revizuit au fost selecționate plecând de la principiul că este realist să se considere că această țară
jrc5483as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90653_a_91440]
-
alte organisme care răspund de aplicarea legii, în special, cu aparatul juridic, în scopul consolidării luptei împotriva crimei organizate. - Actualizarea și punerea în aplicare a unei strategii integrate de luptă împotriva criminalității organizate, mergând de la prevenire până la urmărirea penală, în colaborare cu Ministerul de Justiție, Ministerul de Interne și orice alt organism în cauză. - Elaborarea unei strategii naționale de luptă împotriva drogurilor și consolidarea capacităților administrative și coordonarea organelor responsabile de punerea acesteia în aplicare. - Elaborarea măsurilor corespunzătoare pentru a permite
jrc5483as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90653_a_91440]
-
se justifică, CMC acționează acolo unde identitatea sa europeană conferă un plus de valoare și intervenția sa este justificată de aspectele transfrontaliere ale securității și siguranței nucleare sau de preocuparea opiniei publice. Obiectivul principal este de a dezvolta în continuare colaborarea prin crearea de rețele, astfel încât să se ajungă la un consens general asupra unora din aceste probleme, la nivel european și mondial. O atenție specială se acordă cooperării cu țările candidate. Activitățile de formare sunt o componentă importantă prin care
jrc5540as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90710_a_91497]
-
directivă pentru protejarea departamentelor franceze de peste mări și a Insulelor Canare. 16. Este adecvat, în sensul prezentei directive, să se adopte certificatele model aprobate conform IPPC, modificate la 21 noiembrie 1979, într-o formă standardizată care a fost elaborată în strânsă colaborare cu organizațiile internaționale. Este de asemenea adecvat să se stabilească anumite reguli referitoare la condițiile în care pot fi emise astfel de certificate, anumite reguli pentru folosirea modelelor anterioare în perioada de tranziție și a unor cerințe de certificare în
jrc4580as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89746_a_90533]
-
public sau privat, care, în conformitate cu statutul său oficial, deține exclusiv funcții publice speciale, cu condiția ca această persoană, și membrii acesteia, să nu aibă nici un interes personal în rezultatul măsurilor pe care le întreprind. Statele membre asigură existența unei strânse colaborări între organismele menționate la punctul (ii) din primul paragraf și cele de la punctul (i) al acestuia. In plus, în conformitate cu procedura din art. 18, pot fi aprobate și alte persoane juridice pentru organismul sau organismele menționate la punctul (i) din primul
jrc4580as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89746_a_90533]
-
în conformitate cu procedura menționată în art. 18, că activitățile legate de inspecțiile menționate în alin. 1 lit. (a) din acest articol se pot desfășura de asemenea sub autoritatea Comisiei și în conformitate cu dispozițiile corespunzătoare din art. 21 în statul terț respectiv, în colaborare cu organizația oficială pentru protecția plantelor din acel stat. 8. Începând cu 1 iunie 1993, alin. (1) lit.(a) se aplică, în cazul transporturilor către o zonă protejată, organismelor dăunătoare și cerințelor speciale enumerate în Partea B din Anexele I
jrc4580as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89746_a_90533]
-
membre, Comisia poate organiza controale efectuate de experți sub autoritatea sa în legătură cu sarcinile enumerate în alin. 3, la fața locului sau nu, în conformitate cu procedurile din acest articol. Dacă aceste controale au loc într-un stat membru, ele trebuie efectuate în colaborare cu organizația oficială pentru protecția plantelor din statul membru conform alin. 4 și 5 și în conformitate cu procedurile stabilite în alin. 7. 2. Experții menționați în alin. 1 pot fi: - angajați de Comisie, - angajați de statele membre și puși la dispoziția
jrc4580as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89746_a_90533]
-
care răspund de efectuarea și supravegherea inspecțiilor oficiale fitosanitare. 3. Controalele menționate în alin. 1 pot fi făcute pentru următoarele sarcini: - monitorizarea examinărilor conform art. 6, - monitorizarea sau, în cadrul dispozițiilor din al cincilea paragraf al acestui alineat, efectuarea inspecțiilor în colaborare cu statele membre conform art. 13 alin.(1), - desfășurarea activităților specificate în mecanismele tehnice menționate în art. 13 alin.(7), - efectuarea investigațiilor menționate în art. 15 alin. (1) și art. 16 alin.(3), - asistarea Comisiei în problemele menționate în alin
jrc4580as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89746_a_90533]
-
care au loc examinările în conformitate cu art. 6 sau inspecțiile în conformitate cu art. 13, - să consulte reprezentanții organizațiilor oficiale pentru protecția plantelor din statele membre, - să însoțească inspectorii naționali ai statelor membre atunci când aceștia îndeplinesc activități destinate aplicării prezentei directive. 5. În cadrul colaborării menționate în alin. 1, par. 2, organizației oficiale pentru protecția plantelor din statul membru respectiv i se oferă din timp suficiente informații în legătură cu sarcina respectivă pentru a permite realizarea mecanismelor necesare. Statele membre iau toate măsurile posibile pentru a asigura
jrc4580as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89746_a_90533]
-
inspectorii naționali. Pentru a ajuta Comisia la îndeplinirea acestei sarcini, statele membre informează Comisia în legătură cu procedurile de inspecție naționale prezente în domeniul fitosanitare. 7. Comisia adoptă, conform procedurii din art. 18, normele de aplicare a acestui articol, inclusiv cele aplicabile colaborării menționate în alin. 1, a doilea paragraf. 8. Comisia raportează Consiliului, nu mai târziu de 31 decembrie 1994, în legătură cu experiența câștigată în urma aplicării dispozițiilor acestui articol. Consiliul, acționând pe baza majorității calificate, și la propunerea Comisiei, ia toate măsurile necesare
jrc4580as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89746_a_90533]
-
între Comisie și autoritățile competente ale statului membru pe teritoriul căruia urmează să se efectueze investigațiile, oficialii Comisiei îi asistă pe oficialii respectivelor autorități în exercițiul funcțiunii. 5. Comisia ia măsurile cuvenite pentru a promova schimburile adecvate de informații și colaborarea între autoritățile naționale și Comisie. Comisia ia măsurile cuvenite pentru a proteja confidențialitatea informațiilor obținute în temeiul prezentului articol. Articolul 21 Sancțiuni Statele membre stabilesc sancțiunile necesare aplicabile în caz de încălcare a prezentului regulament. Sancțiunile sunt eficiente, pe măsura
jrc4799as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89966_a_90753]
-
14) La art. 14 alin. (3) și (4), trimiterea la art. 148 alin. (2) din Tratat se înlocuiește cu trimiterea la art. 205 alin. (2) din Tratat. 15) Art.15 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 15 1. Comisia, în colaborare cu Banca, examinează modul în care evoluează acțiunile întreprinse în temeiul prezentului regulament și remite un raport anual Parlamentului European și Consiliului, cel mai târziu la 30 iunie anul următor. Acest raport conține informații asupra acțiunilor finanțate în cursul exercițiului
jrc4855as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90022_a_90809]
-
orientările pentu a mări eficacitatea acțiunilor viitoare. Raporturile de evaluare, pentru a se respecta confidențialitatea, sunt transmise comitetului MED și Parlamentului European. Pentru operațiunile administrate de Bancă, aceste rapoarte sunt transmise comitetului MED. 4. O dată la trei ani Comisia, în colaborare cu Banca, prezintă un raport de evaluare globală a asistenței deja furnizate partenerilor mediteraneeni, inclusiv asupra eficienței programelor și reexaminării documentelor de strategie. Acest raport este imediat transmis comitetului MED. 5. Înainte de 30 iunie 2006, Consiliul procedează la o reexaminare
jrc4855as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90022_a_90809]
-
acțiuni vizând sublinierea caracterului comunitar al ajutorului. S-a convenit că este necesar să se recurgă la o cooperare descentralizată atunci când aceasta se poate dovedi eficientă. Operațiunile de capital de risc și de bonificare de dobândă vor fi finanțate în colaborare cu Banca. VI) Se ține seama în special de aspectele privind protecția mediului în pregătirea și aplicarea activităților finanțate în temeiul prezentului regulament". 1 JO C 89 E, 28.03.2000. p. 4. 2 Avizul cerut în 6 septembrie 2000
jrc4855as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90022_a_90809]
-
competent într-un termen determinat. (19) Este necesar ca statele membre să exercite un control asupra executării acțiunilor și Comisia să fie informată asupra rezultatelor măsurilor prevăzute în prezentul regulament. Pentru o bună gestiune financiară, trebuie să se prevadă o colaborare între statele membre, atunci când acțiunile sunt realizate într-un alt stat membru decât cel în care este stabilit organismul competent contractant. (20) Trebuie să se prevadă perioada de aplicare a acestui regulament în funcție de art. 15 din Regulamentul (CE) nr. 2702
jrc4882as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90050_a_90837]
-
promovare care interesează mai multe state membre, acestea ajung la un acord în vederea întocmirii unor caiete de sarcini și a unor solicitări de propuneri compatibile. 4. Răspunzând solicitărilor de propuneri, organizațiile menționate în alin. (1) stabilesc, dacă este cazul în colaborare cu un organism de aplicare pe care l-au ales prin competiție verificată de către statul membru, programe de promovare și de informare. Aceste programe pot proveni de la organizații profesionale sau interprofesionale comunitare sau originare dintr-unul sau mai multe state
jrc4882as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90050_a_90837]
-
6 1. În vederea realizării acțiunilor prevăzute la art. 2 lit. (a), (b) și (d) și în conformitate cu liniile directoare prevăzute la art. 5, organizația sau organizațiile profesionale și/sau interprofesionale care reprezintă sectorul sau sectoarele în cauză elaborează sau stabilesc, în colaborare cu un organism de aplicare pe care l-a selectat după solicitarea de oferte concurențiale prin toate mijloacele corespunzătoare, programe de promovare și informare cu durata maximă de 36 de luni. Aceste programe pot acoperi unul sau mai multe state
jrc4875as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90043_a_90830]
-
trebuie să intre în vigoare la 1 decembrie 2000. (3) În scopul aplicării uniforme a prevederilor din sectorul vitivinicol, trebuie adoptate norme în vederea stabilirii procedurilor de control în vigoare la nivel național și comunitar, pe de-o parte, și asigurării colaborării directe între organismele responsabile pentru controalele în sectorul vitivinicol, pe de altă parte. (4) Pe lângă aceasta, trebuie stabilite norme specifice pentru crearea și funcționarea corpului de funcționari din sectorul vitivinicol, responsabil în cadrul Comisiei pentru asigurarea aplicării uniforme a normelor comunitare
jrc4864as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90031_a_90818]
-
oferită de normele de gestionare a sectorului de a desfășura sau transfera operațiuni, asistate sau nu, în alt loc decât cel din care provine produsul. O asemenea situație impune o și mai bună armonizare a metodelor de control și o colaborare mai strânsă între diferitele organisme responsabile cu controalele. (12) În scopul colaborării eficiente între statele membre în aplicarea normelor pentru sectorul vitivinicol, organismele competente din statele membre trebuie să poată stabili, la cerere, legături cu organismele competente dintr-un alt
jrc4864as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90031_a_90818]
-
operațiuni, asistate sau nu, în alt loc decât cel din care provine produsul. O asemenea situație impune o și mai bună armonizare a metodelor de control și o colaborare mai strânsă între diferitele organisme responsabile cu controalele. (12) În scopul colaborării eficiente între statele membre în aplicarea normelor pentru sectorul vitivinicol, organismele competente din statele membre trebuie să poată stabili, la cerere, legături cu organismele competente dintr-un alt stat membru. Trebuie stabilite norme de reglementare a acestor legături și a
jrc4864as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90031_a_90818]
-
membru să efectueze prelevarea eșantioanelor. Funcționarul care face această solicitare trebuie să aibă acces la eșantioanele prelevate și să poată specifica laboratorul unde urmează să fie analizate. (24) Trebuie stabilite normele detaliate pentru prelevarea oficială de eșantioane ca parte a colaborării între organismele competente din statele membre precum și pentru utilizarea acestor eșantioane. Aceste norme trebuie să garanteze că eșantioanele sunt reprezentative și că există posibilitatea verificării rezultatelor analizelor oficiale în întreaga Comunitate. (25) Pentru a simplifica gestionarea cheltuielilor legate de recoltarea
jrc4864as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90031_a_90818]
-
întreaga parcelă. Eșantioanele de struguri proaspeți, acolo unde este posibil acest lucru sub formă de must de struguri, pot fi păstrate prin înghețare până la vinificare. B. Statele membre pot să ceară ca, acolo unde acest lucru este justificat de necesitățile colaborării științifice între mai multe laboratoare, cantitățile minime de eșantioane colectate să depășească 10 kg. În momentul recoltării eșantioanelor, se întocmește și o fișă de descriere. Fișa trebuie să includă o primă parte referitoare la recoltarea eșantioanelor de struguri și o
jrc4864as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90031_a_90818]
-
promovarea egalității între femei și bărbați. Prezenta decizie prevede structura pentru activitățile orizontale și de coordonare necesare asigurării coerenței și dezvoltării sinergiei în ceea ce privește punerea în aplicare a strategiei-cadru comunitare. (11) Pentru a consolida valoarea adăugată a acțiunii comunitare, Comisia, în colaborare cu statele membre, trebuie să asigure la toate nivelele coerența și complementaritatea acțiunilor puse în aplicare în cadrul prezentei decizii și alte politici, instrumente și acțiuni comunitare relevante, în special cele privind o strategie coordonată de ocupare a forței de muncă
jrc4901as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90069_a_90856]
-
informează comitetul menționat anterior cu privire la aceste opinii; (c) să promoveze parteneriatul și dialogul activ între toți partenerii implicați în program pentru a încuraja, inter alia, elaborarea unei abordări integrate și coordonate de promovare a egalității între sexe. (2) Comisia, în colaborare cu statele membre, trebuie să ia măsurile necesare în vederea: (a) promovării implicării în program a tuturor părților interesate; (b) asigurării diseminării rezultatelor acțiunilor întreprinse în cadrul programului; (c) furnizării informațiilor accesibile și asigurării unei publicități și a unui control adecvate în ceea ce privește
jrc4901as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90069_a_90856]
-
promovează egalitatea între sexe. Aceste acțiuni pot include comparații între eficiența proceselor, metodelor și instrumentelor legate de temele alese, a transferului reciproc și a aplicării bunelor practici, a schimburilor de personal, a elaborării de produse, procese, strategii și metodologie în colaborare, a adaptării la diferite contexte a metodelor, instrumentelor și proceselor identificate ca reprezentând bune practici, și/sau diseminarea rezultatelor, materialelor de reprezentare a profilului și evenimente. IV. METODE DE PREZENTARE A CERERILE DE SPRIJIN Direcția 1 Acțiunile 2, 3 și
jrc4901as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90069_a_90856]