73,689 matches
-
judecătorului de cameră preliminară sau completului la care se află spre soluționare dosarul cauzei. ... (7) Judecătorul de drepturi și libertăți procedează la audierea inculpatului conform art. 225 alin. (7) și (8), în prezența avocatului acestuia, și, evaluând declarația inculpatului în contextul probelor administrate și al motivelor avute în vedere la luarea măsurii, dispune prin încheiere, după audierea concluziilor procurorului, confirmarea arestării preventive și a executării mandatului ori, după caz, în condițiile prevăzute de lege, revocarea arestării preventive sau înlocuirea acesteia cu
CODUL DE PROCEDURĂ PENALĂ din 1 iulie 2010 (*actualizat*) ( Legea nr. 135/2010 ). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/272321_a_273650]
-
ocuparea forței de muncă în statele membre, cuprinse în raportul comun privind ocuparea forței de muncă 2003-2004, arată că statele membre și partenerii sociali ar trebui să îmbunătățească în primul rând capacitatea de adaptare a lucrătorilor și întreprinderilor la evoluția contextului economic și la nevoile pieței muncii, să stimuleze cât mai multe persoane să intre și să rămână pe piața muncii și să facă din muncă o veritabilă opțiune pentru toți, inclusiv prin facilitarea accesului tinerilor șomeri la un prim loc
32004D0740-ro () [Corola-website/Law/292521_a_293850]
-
sau a modificării ulterioare a acestor parametri în specificațiile STI corespunzătoare care vor fi adoptate în conformitate cu articolul 6 alineatul (1) din Directiva 2001/16/CE. (6) Un număr de cazuri concrete au făcut obiectul unei solicitări și sunt discutate în contextul elaborării specificațiilor STI corespunzătoare. Cu toate acestea, se consideră mai indicat să se includă cazurile concrete mai degrabă în STI decât în prezenta decizie. (7) Fără a se aduce atingere dispozițiilor articolului 25 din Directiva 2001/16/CE, prezenta decizie
32004D0446-ro () [Corola-website/Law/292410_a_293739]
-
bazeze pe ipotezele de sarcină și metode de evaluare dovedite, în cazul în care acestea există. Tabelele 15 și 16 din EN12663 furnizează date empirice, sub forma accelerațiilor pe care le suferă cutia vagonului în condițiile de exploatare normală în context european, care sunt adecvate unei abordări de proiectare pe baza limitei de rezistență la oboseală, în măsura în care astfel de date normalizate sunt disponibile. Tracțiune și frânare Ciclurile de solicitare datorate tracțiunii și frânării trebuie să reflecte numărul de porniri și opriri
32004D0446-ro () [Corola-website/Law/292410_a_293739]
-
acestor factori. Elementele de fixare a echipamentelor trebuie să poată rezista la solicitările ciclice datorate mișcării vagonului și oricăror solicitări produse de exploatarea echipamentului. Accelerațiile pot fi determinate astfel cum se indică mai sus. În condițiile de exploatare normală în context european, pot fi utilizate accelerațiile determinate pe cale empirică pentru echipamente care urmează mișcarea structurii vagonului, care sunt prezentate în tabelele 17, 18 și 19 din EN12663,în cazul în care nu sunt disponibile date mai adecvate. Trebuie să se țină
32004D0446-ro () [Corola-website/Law/292410_a_293739]
-
organizat și transparent. Aceste inițiative au îmbunătățit fără îndoială respectarea drepturilor omului și a libertăților fundamentale în țara dumneavoastră. Cu toate acesta, o serie de puncte continuă să reprezinte un motiv de îngrijorare, mai ales în ceea ce privește restabilirea democrației. În acest context, Uniunea Europeană așteaptă cu deosebit interes adoptarea următoarelor măsuri esențiale, în conformitate cu angajamentele anexate la prezentul text: - aplicarea dialogului național într-un cadru organizat și transparent, în conformitate cu angajamentul 1.1; - în contextul acestui dialog, o revizuire a mecanismelor electorale care să asigure
32004D0793-ro () [Corola-website/Law/292543_a_293872]
-
motiv de îngrijorare, mai ales în ceea ce privește restabilirea democrației. În acest context, Uniunea Europeană așteaptă cu deosebit interes adoptarea următoarelor măsuri esențiale, în conformitate cu angajamentele anexate la prezentul text: - aplicarea dialogului național într-un cadru organizat și transparent, în conformitate cu angajamentul 1.1; - în contextul acestui dialog, o revizuire a mecanismelor electorale care să asigure un proces transparent și democratic în conformitate cu angajamentul 1.3; - constituirea unui cadru juridic pentru finanțarea partidelor politice în conformitate cu angajamentul 1.4; - organizarea alegerilor parlamentare și locale în conformitate cu angajamentele 1.5
32004D0793-ro () [Corola-website/Law/292543_a_293872]
-
Autorități pentru Audiovizual și Comunicații în conformitate cu angajamentele 2.5 și 3.6; - continuarea reformei sistemului juridic și judiciar în conformitate cu recomandările studiului de diagnostic P.N.U.D. De asemenea, Uniunea Europeană acordă o mare importanță continuării și consolidării inițiativelor deja întreprinse în contextul angajamentelor 1.2, 1.4, 2.1, 2.3, 2.4, 2.6, 3.2, 3.3, 3.4 și 3.5. În urma consultărilor și ținând seama de angajamentele asumate până în prezent și de măsurile ce trebuie să fie puse
32004D0793-ro () [Corola-website/Law/292543_a_293872]
-
1990-1994 vor fi, de asemenea, puse în aplicare; 2. ajutorul acordat instituțiilor pentru aplicarea măsurilor de îndeplinire a angajamentelor asumate în cadrul consultărilor poate fi furnizat din soldurile nefolosite din cel de-al șaselea și al șaptelea fond FED. În acest context, Comisia va adopta, printre altele, o decizie de finanțare privind programul de realizare a celui de al patrulea recensământ general al populației și locuințelor; 3. cea de-a noua alocare a FED va fi notificată de îndată ce se stabilesc mecanismele electorale
32004D0793-ro () [Corola-website/Law/292543_a_293872]
-
o directivă a Consiliului 17 de stabilire a normelor de sănătate animală pentru importul în Comunitate de anumite animale vii și de modificare a directivelor 72/462/CEE, 90/426/CEE, 92/65/CEE și 97/78/ CE. În acest context, articolul 12 din Directiva 90/426/ CEE se modifică pentru a stabili principiile de întocmire a unei anumite liste de țări terțe autorizate să folosească modelele specifice de certificate de sănătate necesare pentru exportul de ecvidee în Comunitate. În plus
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
înregistrează după trei până la șase zile de incubare la temperatura de 37 °C. Titrurile serului se consideră negative, în cazul în care nu există nici o neutralizare la o diluție de 1/2 (ser nediluat). B. Orice alt test recunoscut în contextul Deciziei 93/42/ CE a Comisiei privind garanțiile suplimentare referitoare la rinotraheita infecțioasă bovină pentru bovinele destinate statelor membre sau regiunilor acestora indemne de boală. Febra aftoasă (FMD) A. Colectarea eșantioanelor de esofag/faringe și testarea acestora se efectuează în conformitate cu
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
de neutralizare și titrul virusului folosit la testare se înregistrează după trei până la șase zile de incubare la temperatura de 37 °C. Titrurile serului mai mici decât 1/2 (ser nediluat) se consideră negative. B. Orice alt test recunoscut în contextul Deciziei 2001/618/ CE a Comisiei privind garanțiile suplimentare referitoare la boala Aujeszky în comerțul cu porci destinat anumitor părți ale teritoriului Comunității. Gastroenterită transmisibilă (TGE) Testul de seroneutralizare se efectuează în conformitate cu următorul protocol: Ser: Toate serurile sunt inactivate la
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
Parlamentul European, Consiliul și Comisia s-au angajat, cu ocazia adoptării regulamentului financiar, să atingă obiectivul de intrare în vigoare a acestui act de bază începând cu exercițiul 2004. Comisia s-a angajat să ia în considerare remarcile bugetare în contextul punerii în aplicare. (11) Este necesar să li se asigure instituțiilor cărora Comunitatea le-a acordat o susținere financiară în anii precedenți un grad adecvat de stabilitate și de continuitate în finanțare, cu respectarea regulamentului financiar și a modalităților sale
32004D0791-ro () [Corola-website/Law/292541_a_293870]
-
regulamentul financiar aplicabil bugetului general al Comunităților Europene5, denumit în continuare "regulament financiar", stabilește elaborarea unui act de bază care să cuprindă aceste acțiuni existente de acordare de asistență. Comisia s-a angajat să ia în considerare observațiile bugetare în contextul aplicării. (12) Parlamentul European, Consiliul și Comisia s-au angajat, la adoptarea regulamentului financiar, să realizeze obiectivul conform căruia acest act de bază să intre în vigoare odată cu exercițiul 2004. (13) În cadrul regulamentului financiar, este necesar să se asigure un
32004D0792-ro () [Corola-website/Law/292542_a_293871]
-
mai eficient mod, este necesară alegerea cu grijă a domeniilor de acțiune și selectarea de proiecte care oferă o mai mare valoare adăugată comunitară și care arată calea prin experimentarea și difuzarea ideilor inovatoare pentru prevenirea și combaterea violenței, în contextul unei abordări multidisciplinare; (13) deoarece obiectivele acțiunii preconizate, și anume prevenirea și combaterea tuturor formelor de violență împotriva copiilor, tinerilor și femeilor, nu pot fi atinse îndeajuns de către statele membre și, în consecință, dată fiind necesitatea unei abordări coordonate și
32004D0803-ro () [Corola-website/Law/292546_a_293875]
-
P. COX D. ROCHE ANEXĂ OBIECTIVE ȘI ACȚIUNI SPECIFICE I. ACȚIUNI TRANSNAȚIONALE 1. Identificarea și schimbul de bune practici și experiențe profesionale Obiectiv: susținerea și încurajarea schimbului, adaptarea și folosirea bunelor practici pentru punerea în aplicare a acestora în alte contexte sau arii geografice Stimularea și promovarea schimbului de bune practici la nivel comunitar privind protecția și sprijinul acordate copiilor, tinerilor și femeilor - victime sau grupuri de risc - cu accent pe următoarele domenii: (a) prevenire (generală sau a unor grupuri specifice
32004D0803-ro () [Corola-website/Law/292546_a_293875]
-
comunitar în cadrul programului, cu excepția evaluării programului, monitorizării legislației sau oricărei alte activități care ar putea fi exclusiv de competența Comisiei. Acesteia i se încredințează, în special, următoarele sarcini: (a) gestionarea tuturor etapelor ale ciclului de viață al anumitor proiecte, în contextul punerii în aplicare a programului privind sănătatea publică, pe baza Deciziei nr. 1786/2002/CE și a planului de lucru prevăzut de decizia respectivă și adoptat de Comisie, precum și verificările necesare în acest scop, adoptând deciziile pertinente în cazul în
32004D0858-ro () [Corola-website/Law/292570_a_293899]
-
280/PESC expiră la 15 aprilie 2004. (4) Anumite persoane acuzate de TPII continuă să se afle în libertate și s-a dovedit că acestea sunt ajutate în eforturile lor de a continua să se sustragă justiției. (5) În acest context, Consiliul consideră necesar să reînnoiască Poziția comună 2003/280/PESC pentru o nouă perioadă de douăsprezece luni și să actualizeze lista persoanelor cărora trebuie să li se aplice prezenta poziție comună, ADOPTĂ PREZENTA POZIȚIE COMUNĂ: Articolul 1 (1) Statele membre
32004E0293-ro () [Corola-website/Law/292605_a_293934]
-
necesar. Articolul 4 Consiliul, hotărând în unanimitate, revizuiește și îmbunătățește, în cazul în care este necesar, normele și procedurile prevăzute la articolele 2 și 3 din prezenta acțiune comună în lumina evoluției sistemului european de radionavigație prin satelit. În acest context, Consiliul specifică mai ales măsurile care trebuie luate în eventualitatea unei amenințări la securitatea Uniunii Europene sau a unui stat membru, în special atunci când receptoarele PRS se pierd, sunt utilizate necorespunzător sau sunt periclitate; Consiliul specifică, de asemenea, modul în
32004E0552-ro () [Corola-website/Law/292610_a_293939]
-
2 Comunicările oficiale și transmiterea deciziilor între autoritățile din Gibraltar, inclusiv autoritățile judiciare și cele din statele membre ale Uniunii Europene (cu excepția Regatului Unit) în sensul prezentei decizii se efectuează în conformitate cu procedura stabilită prin aranjamentele privind autoritățile din Gibraltar în contextul instrumentelor Uniunii Europene și ale Comunității și al tratatelor conexe (a se vedea anexa III la prezenta decizie), încheiate între Spania și Regatul Unit la 19 aprilie 2000 și comunicate statelor membre și instituțiilor Uniunii Europene. Articolul 3 Prezenta decizie
32004D0926-ro () [Corola-website/Law/292597_a_293926]
-
coordonare cu RSUE, cu privire la aspectele relevante pentru misiunea sa. Articolul 10 Coordonarea și legăturile Fără a aduce atingere ierarhiei de comandă, comandanții UE acționează în strânsă coordonare cu RSUE, în BiH, pentru a asigura coerența operațiunii militare a UE în contextul mai larg al activităților UE în BiH. În acest context, comandanții UE asigură legătura cu alți actori internaționali din regiune, după caz. Articolul 11 Participarea țărilor terțe (1) Fără a aduce atingere autonomiei decizionale a Uniunii Europene și cadrului instituțional
32004E0570-ro () [Corola-website/Law/292612_a_293941]
-
10 Coordonarea și legăturile Fără a aduce atingere ierarhiei de comandă, comandanții UE acționează în strânsă coordonare cu RSUE, în BiH, pentru a asigura coerența operațiunii militare a UE în contextul mai larg al activităților UE în BiH. În acest context, comandanții UE asigură legătura cu alți actori internaționali din regiune, după caz. Articolul 11 Participarea țărilor terțe (1) Fără a aduce atingere autonomiei decizionale a Uniunii Europene și cadrului instituțional unic și în conformitate cu orientările relevante ale Consiliului European: - țările europene
32004E0570-ro () [Corola-website/Law/292612_a_293941]
-
modalități în numele acesteia. În cazul în care UE și un stat terț au încheiat un acord de stabilire a cadrului de participare a statului terț în cauză la operațiunile UE de gestionare a crizelor, dispozițiile acordului respectiv se aplică în contextul prezentei operațiuni. (4) Statele terțe care aduc contribuții militare semnificative la operațiunile militare ale UE au aceleași drepturi și obligații în legătură cu gestionarea zilnică a operațiunii ca și statele membre ale UE care participă la operațiune. (5) Consiliul autorizează CPS să
32004E0570-ro () [Corola-website/Law/292612_a_293941]
-
În consecință, Consiliul a decis la 22 noiembrie 2004 să impună restricții de admitere împotriva funcționarilor direct răspunzători de alegerile și referendumul fraudulos, precum și împotriva celor vinovați de încălcări grave ale drepturilor omului în timpul reprimării demonstrațiilor pașnice. (5) În acest context, Consiliul a făcut apel la acea dată la Președintele Lukașenco și la administrația sa să-și schimbe politicile actuale și să se angajeze pe calea reformelor economice și democrate fundamentale, pentru a apropia țara de valorile europene comune. Consiliul a
32004E0848-ro () [Corola-website/Law/292618_a_293947]
-
2001 instituțiile comunitare să adopte orientări revizuite pentru rețeaua transeuropeană de transport, astfel încât să se acorde prioritate, după caz, investițiilor de infrastructură pentru căile ferate, căilor navigabile interioare, navigației maritimă pe distanțe scurte, operațiunilor intermodale și interconexiunilor eficiente. În acest context, contribuția porturilor pentru navigația interioară și a aeroporturilor regionale la obiectivele rețelei transeuropene de transport nu ar trebui subestimată. (4) Apropiata extindere a Uniunii Europene și obiectivul restabilirii echilibrului între modurile de transport și realizării unei rețele de infrastructură capabile
32004D0884-ro () [Corola-website/Law/292580_a_293909]