7,581 matches
-
lor de proiectare și de caracteristicile lor, trebuie să fie prevăzute cu unul sau mai multe puncte de ancorare sau cu alte mijloace capabile să poată îndeplini în siguranță sarcini de ancorare, amarare și remorcare. 4. CARACTERISTICI PRIVIND MANEVRELE Constructorul veghează ca caracteristicile vasului privind manevrele să fie satisfăcătoare, atunci când este echipat cu motorul cel mai puternic pentru care este conceput și construit. Pentru toate motoarele vaselor de agrement, puterea nominală maximală trebuie să fie declarată în manualul proprietarului, conform standardului
jrc2481as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87635_a_88422]
-
fie adoptate măsuri naționale autorizate de dispozițiile din prezentul regulament; întrucât art. 2 alin. (2) din Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 3760/92, din 20 decembrie 1992, privind instituirea unui sistem comunitar al pescuitului și acvaculturii (1) obligă statele membre să vegheze ca activitățile pescărești necomerciale să nu pericliteze conservarea și administrarea resurselor vizate de politica comună a pescuitului; întrucât această obligație are o importanță deosebită în Marea Mediterană datorită anvergurii activităților respective în această mare și este necesară limitarea eventualelor lor efecte
jrc2569as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87723_a_88510]
-
vizate la alin. (1), incluzând pescuitul necomercial, prin adoptarea măsurilor suplimentare sau care depășesc criteriile minime ale sistemului instituit de prezentul regulament, care sunt compatibile cu dreptul comunitar și în conformitate cu politica comună a pescuitului. Prin adoptarea acestor măsuri, statele membre veghează la conservarea speciilor și mediilor fragile sau amenințate, în special a celor enumerate în anexa I. 3. Comisia este informată la timp, pentru a-și prezenta observațiile în conformitate cu procedurile prevăzute la art. 14 din Regulamentul (CEE) nr. 3094/86, cu privire la
jrc2569as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87723_a_88510]
-
o mai bună gestiune a resurselor agricole; întrucât un astfel de program comunitar de acțiuni pe termen lung poate permite descoperirea de noi forme de producție în beneficiul agriculturii, al mediului înconjurător și al peisajului; întrucât este important să se vegheze ca aceste rezultate ale eforturilor în domeniul conservării, caracterizării, culegerii și utilizării resurselor genetice în agricultură, la care participă Comunitatea, să fie puse la dispoziția Comunității; întrucât, în cadrul politicii generale elaborate de către Comunitate în domeniul conservării, caracterizării, culegerii și utilizării
jrc2563as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87717_a_88504]
-
din Regulamentul (CE) nr. 820/97, pașaportul nu este disponibil, el este înlocuit cu un document administrativ național așa cum este prevăzut la art. 4 alin. (3) lit. (b), din Regulamentul (CE) nr. 1254/1999. 2. Autoritățile competente ale statului membru veghează ca pașaportul sau documentul administrativ să garanteze că nu se acordă decât o singură primă pe animal și pe grup de vârstă. În acest scop, statele membre își acordă asistența mutuală necesară. 3. Statele membre pot stabili ca documentul administrativ
jrc4342as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89507_a_90294]
-
asistă președintele la pregătirea lucrărilor și ședințelor Comisiei. El asistă, de asemenea, președinții grupurilor de lucru constituite conform art. 3 al doilea paragraf, la pregătirea și desfășurarea ședințelor acestor grupuri. Secretarul general asigură punerea în aplicare a procedurilor decizionale și veghează la aplicarea deciziilor menționate în art. 4. Secretarul general asigură coordonarea necesară între servicii în cursul lucrărilor pregătitoare și veghează la respectarea normelor de prezentare a documentelor înaintate Comisiei. Secretarul general ia măsurile necesare pentru a asigura notificarea și publicarea
jrc4628as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89794_a_90581]
-
al doilea paragraf, la pregătirea și desfășurarea ședințelor acestor grupuri. Secretarul general asigură punerea în aplicare a procedurilor decizionale și veghează la aplicarea deciziilor menționate în art. 4. Secretarul general asigură coordonarea necesară între servicii în cursul lucrărilor pregătitoare și veghează la respectarea normelor de prezentare a documentelor înaintate Comisiei. Secretarul general ia măsurile necesare pentru a asigura notificarea și publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene a actelor Comisiei precum și transmiterea către celelalte instituții ale Comunităților Europene a documentelor Comisiei
jrc4628as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89794_a_90581]
-
handicap, vârstă sau orientare sexuală. În consecință, orice diferență de tratament în cazuri asemănătoare trebuie să fie justificată expres prin natura individuală a fiecărui caz. Proporționalitate Comisia se asigură că măsurile luate sunt proporționale cu obiectivul vizat. În special, Comisia veghează ca aplicarea prezentului cod să nu impună în nici un caz sarcini administrative și bugetare disproporționate în raport cu beneficiul așteptat. Coerență Comisia este coerentă în conduita sa administrativă și se conformează practicii sale obișnuite. Orice excepție de la acest principiu trebuie să fie
jrc4628as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89794_a_90581]
-
supraveghere, reglaj și întreținere. Articolul 12 Fără a aduce atingere altor dispoziții legale, statele membre nu pot interzice, restrânge sau îngrădi, pe teritoriul lor, construirea și punerea în funcțiune a instalațiilor care respectă dispozițiile prezentei directive. Articolul 13 Statele membre veghează ca o instalație să nu fie menținută în funcțiune decât dacă îndeplinește condițiile cuprinse în raportul de siguranță. CAPITOLUL V MĂSURI DE PROTECȚIE Articolul 14 1. Dacă un stat membru constată că o componentă de siguranță inscripționat cu marca "CE
jrc4564as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89730_a_90517]
-
a Consiliului 95/46/ CE din 24 octombrie 1995 privind protecția persoanelor fizice cu privire la prelucrarea datelor personale și libera circulație a acestor date1, în special art. 25 alin. (6), întrucât: (1) În conformitate cu Directiva 95/46/CE statele membre trebuie să vegheze ca transferul de date personale spre o țară terță să nu aibă loc decât dacă țara terță în cauză asigură un nivel adecvat de protecție și dacă legile statului membru care pun în aplicare alte dispoziții din această directivă sunt
jrc4489as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89655_a_90442]
-
care afectează grav protecția vieții private ca fiind practici neloiale în temeiul secțiunii 5 dacă aceste practici privesc copiii sau utilizarea de informații extrem de sensibile cum sunt registrele financiare 44 și dosarele medicale. Comisia Federală de Comerț va continua să vegheze la aplicarea legii prin eforturi active de supraveghere și investigare, precum și prin sesizările pe care le primim de la organizațiile de autoreglementare și altele, inclusiv din statele membre ale Uniunii Europene. Contribuția FTC la autoreglementare FTC sprijină de multă vreme eforturile
jrc4489as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89655_a_90442]
-
de frontiere, de posibilitățile oferite de comerțul electronic. Prezenta directivă are astfel ca obiect asigurarea unui nivel înalt de integrare juridică comunitară pentru a institui un real spațiu fără frontiere interne pentru serviciile societății informaționale. (4) Este important să se vegheze la asigurarea unui comerț electronic care să poată beneficia pe deplin de piața internă și, în consecință, pentru aceleași temeiuri ca și în Directiva Consiliului 89/552/CEE din 3 octombrie 1989 de coordonare a anumitor dispoziții legale, de reglementare
jrc4582as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89748_a_90535]
-
garantarea accesului eficient al victimelor la mijloacele de soluționare a litigiilor. Prejudiciile care pot fi provocate în cadrul serviciilor societății informaționale se caracterizează atât prin rapiditate, cât și prin întinderea geografică. Având în vedere această caracteristică specifică și necesitatea de a veghea ca autoritățile naționale să nu pună în pericol încrederea reciprocă, prezenta directivă invită statele membre să garanteze că sunt disponibile acțiuni judiciare adecvate. Statele membre trebuie să examineze necesitatea de a asigura accesul la proceduri judiciare prin mijloacele electronice adecvate
jrc4582as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89748_a_90535]
-
să se abțină de la luarea măsurilor preconizate sau să înceteze de urgență aplicarea măsurilor în cauză. CAPITOLUL II PRINCIPII Secțiunea 1: Cerințe în materie de stabilire și de informații Articolul 4 Principiul de excludere a autorizării prealabile 1. Statele membre veghează ca accesul la activitatea de furnizor de servicii ale societății informaționale și desfășurarea acesteia să nu poată fi supuse unui regim de autorizare prealabilă sau oricărei alte cerințe cu efect echivalent. 2. Alineatul 1 nu aduce atingere regimurilor de autorizare
jrc4582as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89748_a_90535]
-
din 10 aprilie 1997 privind un cadru comun pentru autorizări generale și licențe individuale în sectorul serviciilor de telecomunicații 28. Articolul 5 Informații generale de furnizat 1. În plus față de alte cerințe stabilite în dreptul comunitar privind furnizarea informațiilor, statele membre veghează ca furnizorul de servicii să facă posibil un acces ușor, direct și permanent al destinatarilor serviciului și al autorităților competente cel puțin la următoarele informații: (a) numele furnizorului de servicii; (b) adresa geografică la care este stabilit furnizorul de servicii
jrc4582as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89748_a_90535]
-
mai 1977 privind armonizarea legislațiilor statelor membre în materie de impozite pe cifra de afaceri - Sistemul comun de taxe pe valoarea adăugată: baza de impunere unitară 29. 2. În plus față de celelalte cerințe privind informațiile prevăzute în dreptul comunitar, statele membre veghează, atunci când serviciile societății informaționale menționează prețuri, ca acestea să fie indicate în mod clar și neechivoc și, în special, să precizeze dacă taxele și costurile de livrare sunt incluse. Secțiunea 2: Comunicările comerciale Articolul 6 Informații de furnizat În plus
jrc4582as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89748_a_90535]
-
să fie indicate în mod clar și neechivoc și, în special, să precizeze dacă taxele și costurile de livrare sunt incluse. Secțiunea 2: Comunicările comerciale Articolul 6 Informații de furnizat În plus față de celelalte cerințe stabilite în dreptul comunitar, statele membre veghează ca acele comunicări comerciale care fac parte dintr-un serviciu al societății informaționale sau care constituie un astfel de serviciu să îndeplinească cel puțin următoarele condiții: (a) comunicarea comercială trebuie să poată fi identificată în mod clar ca atare; b
jrc4582as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89748_a_90535]
-
clar ca atare, iar condițiile de participare sunt ușor accesibile și sunt prezentate clar și neechivoc. Articolul 7 Comunicările comerciale nesolicitate 1. În plus față de celelalte cerințe prevăzute în dreptul comunitar, statele membre care autorizează comunicațiile comerciale prin poștă electronică nesolicitate veghează ca astfel de comunicări comerciale efectuate de un furnizor de servicii stabilit pe teritoriul lor să poată fi identificate în mod clar și neechivoc imediat ce sunt primite de destinatar. 2. Fără a aduce atingere Directivei 97/7/CE și Directivei
jrc4582as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89748_a_90535]
-
furnizorii de servicii care expediază comunicări comerciale nesolicitate prin poșta electronică consultă cu regularitate și respectă registrele "opt-out" în care se pot înregistra persoanele fizice care nu doresc să primească astfel de comunicări. Articolul 8 Profesii reglementate 1. Statele membre veghează ca utilizarea comunicărilor comerciale care fac parte dintr-un serviciu al societății informaționale sau constituie un astfel de serviciu prestat de un membru al unei profesii reglementate este permisă sub rezerva respectării normelor profesionale privind, în special, independența, demnitatea și
jrc4582as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89748_a_90535]
-
și organismele profesionale relevante. 4. Prezenta directivă se aplică în completarea directivelor comunitare care reglementează accesul la activitățile profesiilor reglementate și exercitarea acestora. Secțiunea 3: Contracte încheiate prin mijloace electronice Articolul 9 Modul de tratare a contractelor 1. Statele membre veghează ca sistemul lor juridic să facă posibilă încheierea contractelor prin mijloace electronice. Statele membre veghează în special ca regimul juridic aplicabil procesului contractual să nu creeze obstacole în calea utilizării contractelor electronice și să nu conducă la lipsirea de efect
jrc4582as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89748_a_90535]
-
accesul la activitățile profesiilor reglementate și exercitarea acestora. Secțiunea 3: Contracte încheiate prin mijloace electronice Articolul 9 Modul de tratare a contractelor 1. Statele membre veghează ca sistemul lor juridic să facă posibilă încheierea contractelor prin mijloace electronice. Statele membre veghează în special ca regimul juridic aplicabil procesului contractual să nu creeze obstacole în calea utilizării contractelor electronice și să nu conducă la lipsirea de efect și de validitate juridice a contractelor din cauza încheierii lor prin mijloace electronice. 2. Statele membre
jrc4582as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89748_a_90535]
-
motivele pentru care consideră necesar să mențină categoria prevăzută în alin. (2) lit. (b) căreia nu îi aplică alin. (1). Articolul 10 Informații de furnizat 1. În plus față de alte cerințe în materie de informații prevăzute în dreptul comunitar, statele membre veghează ca, exceptând cazul când părțile care nu sunt consumatori convin altfel, furnizorul de servicii să furnizeze cel puțin informațiile de mai jos, formulate clar, pe înțeles, neechivoc și înainte ca destinatarul serviciilor să lanseze comanda: (a) diferitele etape tehnice de
jrc4582as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89748_a_90535]
-
sau nu arhivat contractul încheiat de către furnizorul de servicii și dacă este accesibil sau nu; (c) mijloacele tehnice de identificare și corectare a erorilor comise la introducerea datelor, înainte de lansarea comenzii; (d) limbile propuse pentru încheierea contractului. 2. Statele membre veghează ca, exceptând cazul când părțile care sunt consumatori convin altfel, furnizorul de servicii să indice eventualele coduri de conduită pertinente cărora i se supune, precum și informații despre modul în care aceste coduri pot fi consultate electronic. 3. Clauzele contractuale și
jrc4582as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89748_a_90535]
-
permită acestuia să le păstreze și să le reproducă. 4. Alin. (1) și (2) nu se aplică la contractele încheiate exclusiv prin schimburi de mesaje prin poșta electronică sau prin comunicări individuale echivalente. Articolul 11 Lansarea comenzii 1. Statele membre veghează ca, exceptând cazul când părțile care nu sunt consumatori convin altfel, atunci când destinatarul serviciilor lansează comanda prin mijloace tehnologice, să aplice următoarele principii: * furnizorul de servicii trebuie să confirme primirea comenzii fără amânări nejustificate și prin mijloace electronice, * comanda și
jrc4582as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89748_a_90535]
-
următoarele principii: * furnizorul de servicii trebuie să confirme primirea comenzii fără amânări nejustificate și prin mijloace electronice, * comanda și confirmarea de primire se consideră primite atunci când părțile cărora le sunt adresate pot să aibă acces la ele. 2. Statele membre veghează ca, exceptând cazul când părțile care nu sunt consumatori convin altfel, furnizorul de servicii să pună la dispoziția destinatarului serviciilor mijloacele tehnice adecvate, eficiente și accesibile care să-i permită să identifice și să corecteze erorile de introducere a datelor
jrc4582as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89748_a_90535]