716,354 matches
-
139 alin. (2), având în vedere propunerea Comisiei, întrucât: (1) ca urmare a intrării în vigoare a Tratatului de la Amsterdam, dispozițiile Acordului privind politica socială, anexat la Protocolul 14 privind politica socială, anexat la Tratatul de instituire a Comunității Europene, modificat de Tratatul de la Maastricht, au fost incluse în art. 136 și 139 din Tratatul de instituire a Comunității Europene; (2) patronatele și sindicatele ("partenerii sociali") pot solicita de comun acord, în conformitate cu art. 139 alin. (2) din Tratat, ca acordurile la
jrc4121as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89284_a_90071]
-
CEE trebuie reexaminată și trebuie luate măsurile necesare în vederea folosirii unui sistem global; procedura menționată în articolul 18 din Directiva 71/316/CEE a Consiliului5 se aplică ori de câte ori este cazul, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Directiva 80/181/CEE se modifică după cum urmează: 1. La articolul 3 alineatul (2), "31 decembrie 1999" se înlocuiește cu "31 decembrie 2009". 2. Se adaugă următorul articol: "Articolul 6a Aspectele privind punerea în aplicare a prezentei directive, în special indicațiile suplimentare, sunt examinate în continuare
jrc4142as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89306_a_90093]
-
în special indicațiile suplimentare, sunt examinate în continuare și, dacă este nevoie, se adoptă măsurile necesare, conform procedurii prevăzute în articolul 18 din Directiva 71/316/CEE a Consiliului*. * JO L 202, 6.9.1971, p. 1." 3. Anexa se modifică după cum urmează: (a) La capitolul I, textul de sub tabelul de la punctul 1.1.1 se înlocuiește cu următorul text: "Temperatura Celsius t se definește ca diferența t = T - T0 dintre două temperaturi termodinamice T și T0, unde T0 = 273,15
jrc4142as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89306_a_90093]
-
sau feroviare pe propriile roți și care să transporte mai mult de 12 pasageri; (b) "ambarcațiune rapidă de pasageri" reprezintă o ambarcațiune rapidă conform definiției date în Regulamentul 1 din Capitolul X al Convenției SOLAS din 1974, așa cum a fost modificată la data adoptării prezentei directive, care transportă mai mult de 12 pasageri; (c) "pasager" reprezintă orice persoană, alta decât: (i) comandantul navei și membrii echipajului sau alte persoane angajate în orice calitate la bordul unei nave, legată de activitatea navei
jrc4095as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89258_a_90045]
-
pe Mare, împreună cu protocoalele și modificările aferente, în vigoare la data adoptării prezentei directive; (e) "Codul ambarcațiunilor rapide" desemnează "Codul Internațional pentru Siguranța Ambarcațiunilor Rapide", conținut în Rezoluția Comitetului OMI pentru Siguranța Maritimă CSM 36 (63) din 20 mai 1994, modificată ultima dată la adoptarea prezentei directive, (f) "serviciu regulat" desemnează o serie de traversări ale feriboturilor cu punte ruliu și ambarcațiunilor rapide de pasageri operate pentru deservirea traficului între aceleași două sau mai multe porturi sau o serie de curse
jrc4095as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89258_a_90045]
-
feriboturile rollon/roll off de călători (feriboturi cu punte ruliu) (1) sau o companie care operează ambarcațiuni rapide de pasageri, pentru care s-a emis un document de conformitate potrivit art. 4 al Regulamentului IX al Convenției SOLAS din 1974, modificat la data adoptării prezentei directive; (p) "Cod pentru investigarea accidentelor maritime" reprezintă Codul pentru investigarea accidentelor și incidentelor maritime, adoptat de către OMI prin Rezoluția Reuniunii A.849 (20) din 27 noiembrie 1997; (q) "expertiză specifică" reprezintă o expertiză a statului
jrc4095as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89258_a_90045]
-
Consiliu, acesta nu se pronunță, măsurile propuse sunt adoptate de Comisie. Articolul 17 Procedura de modificare In conformitate cu procedura stabilită la art. 16: (a) Anexele, (b) definițiile, (c) trimiterile la instrumentele comunitare, (d) trimiterile la rezoluțiile OMI, pot fi modificate în măsura necesară pentru a le alinia cu măsurile comunitare sau OMI care au intrat în vigoare, dar fără a extinde domeniul de aplicare al prezentei directive. Anexele pot fi, de asemenea, modificate în conformitate cu procedura stabilită la art. 16, dacă
jrc4095as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89258_a_90045]
-
d) trimiterile la rezoluțiile OMI, pot fi modificate în măsura necesară pentru a le alinia cu măsurile comunitare sau OMI care au intrat în vigoare, dar fără a extinde domeniul de aplicare al prezentei directive. Anexele pot fi, de asemenea, modificate în conformitate cu procedura stabilită la art. 16, dacă este necesar să fie îmbunătățite convențiile stabilite prin prezenta directivă, dar fără a extinde domeniul de aplicare al acesteia. Articolul 18 Sancțiuni Statele membre stabilesc sistemul de sancțiuni pentru încălcarea dispozițiilor naționale adoptate
jrc4095as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89258_a_90045]
-
p. 1), unde este cazul, - Regulamentul Consiliului (CE) nr. 3051/95 din 8 decembrie 1995 privind administrarea în siguranță a feriboturilor de pasageri roll on/roll off (feriboturi cu punte ruliu) (JO L 320, 30.12.1995, p. 14). Regulament modificat ultima dată prin Regulamentul Comisiei (CE) nr. 179/98 (JO L 19, 24.01.1998, p. 35). ANEXA III PROCEDURILE PRIVIND EXPERTIZELE SPECIFICE (menționate la art. 6 și 8) 1. Expertizele specifice trebuie să asigure că cerințele prevăzute de lege
jrc4095as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89258_a_90045]
-
să fie limitată strict în timp și ar trebui să ia sfârșit până la 31 decembrie 2002 cel târziu; (7) aplicarea prezentei directive nu implică nici o modificare a legislațiilor statelor membre, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Directiva 77/388/CEE se modifică, prin prezenta, după cum urmează: 1. la art. 28 se adaugă următorul alineat: "6. Consiliul, acționând unanim la propunerea Comisiei, poate autoriza orice stat membru să aplice, pentru o perioadă maximă de trei ani, între 1 ianuarie 2000 și 31 decembrie
jrc4133as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89296_a_90083]
-
relevanță pentru SEE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva Consiliului 70/156/CEE din 6 februarie 1970 privind apropierea legislațiilor statelor membre referitoare la omologarea autovehiculelor și a remorcilor lor1, modificată ultima dată de Directiva Parlamentului European și a Consiliului 98/91/CEE2, în special art. 13 alin. (2), având în vedere Directiva 80/1269/CEE din 16 decembrie 1980 privind apropierea legislațiilor statelor membre referitoare la puterea motoarelor autovehiculelor 3
jrc4138as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89302_a_90089]
-
ultima dată de Directiva Parlamentului European și a Consiliului 98/91/CEE2, în special art. 13 alin. (2), având în vedere Directiva 80/1269/CEE din 16 decembrie 1980 privind apropierea legislațiilor statelor membre referitoare la puterea motoarelor autovehiculelor 3, modificată ultima dată de Directiva Comisiei 97/21/CE4, în special art. 3, întrucât: (1) Directiva 80/1269/CEE este una din directivele individuale privind procedura de omologare stabilită de Directiva 70/156/CEE. Prin urmare, dispozițiile prevăzute în Directiva 70
jrc4138as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89302_a_90089]
-
în Regulamentul său nr. 856. (3) Măsurile prevăzute în prezenta directivă sunt conforme cu avizul Comitetului pentru adaptare la progresul tehnic instituit prin Directiva 70/156/CEE, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Anexa 1 la Directiva 80/1269/CEE se modifică prin prezenta în conformitate cu anexa la prezenta Directivă. Articolul 2 1. De la data de 1 ianuarie 2000, statele membre nu pot, pentru motive legate de puterea motorului: - să refuze, cu privire la orice tip de autovehicul, să acorde omologarea CE de tip în
jrc4138as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89302_a_90089]
-
CEE, ori - să refuze să acorde omologarea națională, ori - să interzică înregistrarea, vânzarea sau darea în folosință a vehiculelor în temeiul art. 7 din Directiva 70/156/CEE, dacă puterea motorului a fost determinată conform cerințelor Directivei 80/1269/CEE, modificată de prezenta directivă. 2. De la data de 1 ianuarie 2000, statele membre: - nu mai acordă omologări CE de tip în temeiul art. 4 alin. (1) din Directiva 70/156/CEE și - pot refuza să acorde omologare națională, cu excepția situațiilor în
jrc4138as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89302_a_90089]
-
refuza să acorde omologare națională, cu excepția situațiilor în care sunt invocate dispozițiile art. 8 alin. (2) din Directiva 70/156/CEE, pentru un tip de vehicul la care puterea motorului nu a fost determinată conform cerințelor Directivei 80/1269/CEE, modificată de prezenta directivă. Articolul 3 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 3 decembrie 1999. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste
jrc4138as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89302_a_90089]
-
16.3.2. Configurația sistemului (conexiuni electrice, prize vacuumatice, racorduri de compensare flexibile) ......................................................... 3.2.16.3.3. Desenul simbolului .............................................................. 5. Nota de subsol 3 se adaugă la sfârșitul anexei I, cu următorul conținut: "1 Când această Directivă va fi modificată pentru a reglementa rezervoarele de combustibil gazos". 6. Pct. 1.1.3. din Addendum la apendicele 2 are următorul conținut: "1.1.3. Combustibil: motorină/benzină/GPL/GN1." 1 JO L 42, 23.02.1970, p. 1. 2 JO L
jrc4138as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89302_a_90089]
-
alimentare COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 2081/92 din 14 iulie 1992 privind protecția indicațiilor geografice și a denumirilor de origine ale produselor agricole și alimentare1, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 1068/972, în special art. 7 alin. (5) lit. (b), întrucât, în conformitate cu art. 5 din Regulamentul (CEE) nr. 2081/92, Franța a înaintat Comisiei o cerere de înregistrare a unei denumiri ca denumire de
jrc4148as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89312_a_90099]
-
denumirea "Rocamadour" trebuie prin urmare să fie introdusă în "Registrul denumirilor de origine protejate și al indicațiilor geografice protejate", ca o denumire de origine protejată la nivel comunitar; întrucât prezenta anexă completează anexa la Regulamentul Comisiei (CE) nr. 2400/964, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 2784/985; întrucât măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului pentru indicații geografice și denumiri de origine, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Denumirea din anexă se adaugă la anexa la Regulamentul
jrc4148as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89312_a_90099]
-
a ofertelor de licitație COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 804/68 din 27 iunie 1968 privind organizarea comună a pieței în sectorul laptelui și produselor lactate1, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 1587/962, în special art. 6 alin. (6), art. 7 alin. (5), primul paragraf de la art. 7a alin. (1), art. 7a alin. (3) și art. 12 alin. (3), întrucât Regulamentele Comisiei (CEE) nr. 1589
jrc4155as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89319_a_90106]
-
alin. (5), primul paragraf de la art. 7a alin. (1), art. 7a alin. (3) și art. 12 alin. (3), întrucât Regulamentele Comisiei (CEE) nr. 1589/87 din 5 iunie 1987 privind vânzarea la licitație a untului către organismele de intervenție 3, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 455/954, (CEE) nr. 429/90 din 20 februarie 1990 privind atribuirea prin achiziție publică a unui ajutor pentru untul concentrat destinat consumului direct în cadrul Comunității 5, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr.
jrc4155as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89319_a_90106]
-
untului către organismele de intervenție 3, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 455/954, (CEE) nr. 429/90 din 20 februarie 1990 privind atribuirea prin achiziție publică a unui ajutor pentru untul concentrat destinat consumului direct în cadrul Comunității 5, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 417/986, Regulamentul (CEE) nr. 1158/91 din 3 mai 1991 privind achiziționarea prin licitație publică a laptelui praf degresat de către organismele de intervenție 7, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 569/968
jrc4155as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89319_a_90106]
-
untul concentrat destinat consumului direct în cadrul Comunității 5, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 417/986, Regulamentul (CEE) nr. 1158/91 din 3 mai 1991 privind achiziționarea prin licitație publică a laptelui praf degresat de către organismele de intervenție 7, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 569/968, Regulamentul (CEE) nr. 3378/91 din 20 noiembrie 1991 privind modalitățile de vânzare a untului din stocurile de intervenție pentru export și de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 569/889, modificat ultima
jrc4155as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89319_a_90106]
-
7, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 569/968, Regulamentul (CEE) nr. 3378/91 din 20 noiembrie 1991 privind modalitățile de vânzare a untului din stocurile de intervenție pentru export și de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 569/889, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 1802/9510, Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 3398/91 din 20 noiembrie 1991 privind vânzarea prin cerere de oferte a laptelui praf degresat pentru fabricarea de produse alimentare compuse și de modificare a Regulamentului (CEE
jrc4155as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89319_a_90106]
-
Regulamentul (CE) nr. 1802/9510, Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 3398/91 din 20 noiembrie 1991 privind vânzarea prin cerere de oferte a laptelui praf degresat pentru fabricarea de produse alimentare compuse și de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 569/8811, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 2080/9612 și (CE) nr. 2571/97 din 15 decembrie 1997 privind vânzarea untului la preț redus și acordarea de ajutoare pentru smântâna, untul și untul concentrat utilizate la fabricarea de produse de patiserie
jrc4155as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89319_a_90106]
-
2080/9612 și (CE) nr. 2571/97 din 15 decembrie 1997 privind vânzarea untului la preț redus și acordarea de ajutoare pentru smântâna, untul și untul concentrat utilizate la fabricarea de produse de patiserie, înghețată și alte produse alimentare 13, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 1982/9814, conțin prevederi cu privire la procedurile de licitare, inclusiv termenele limită; întrucât, dată fiind încetinirea activității economice în luna august, s-a considerat că este potrivită modificarea pentru luna august 1998 a termenelor limită
jrc4155as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89319_a_90106]