716,354 matches
-
aplicare a sistemului de drepturi de import suplimentare și de fixare a prețurilor reprezentative în sectorul cărnii de pasăre și în cel al ouălor și pentru ovalbumină și de abrogare a Regulamentului nr. 163/67/CEE". 2. Art. 2 se modifică după cum urmează: - în primul paragraf, a doua liniuță se înlocuiește cu următorul text: "- prețuri de import CIF; în sensul prezentului regulament, următorii factori constituie prețul de import CIF: (a) prețul FOB din țara de origine; și (b) costurile de transport
jrc4174as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89338_a_90125]
-
anumitor produse în Nomenclatura Combinată COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 2658/87 din 23 iulie 1987 privind Nomenclatura tarifară și statistică și Tariful Vamal Comun (1), modificat ultima dată de Regulamentul Comisiei (CE) nr. 2261/98 (2), în special art. 9, întrucât, pentru a asigura aplicarea uniformă a Nomenclaturii Combinate anexate regulamentului menționat anterior, trebuie stabilite dispoziții privind clasificarea mărfurilor incluse în anexa la prezentul regulament; întrucât
jrc4178as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89342_a_90129]
-
regulament să poată fi în continuare invocate de către titularul acestora, pe o perioadă de trei luni, în conformitate cu dispozițiile art. 12 alin. (6) din Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 2913/92 din 12 octombrie 1992 de instituire a Codului Vamal Comunitar (3), modificat ultima dată de Regulamentul Parlamentului European și al Consiliului (CE) nr. 82/97 (4); întrucât dispozițiile prezentului regulament sunt conforme cu avizul secției pentru Nomenclatura tarifară și statistică a Comitetului pentru Codul Vamal, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Mărfurile descrise
jrc4178as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89342_a_90129]
-
ale informațiilor trebuie puse, de asemenea, la cerere, la dispoziția părților terțe care beneficiază de certificat; (l) să utilizeze sisteme fiabile pentru a stoca certificatele într-o formă care poate fi verificată, astfel încât: * numai persoanele autorizate să poată introduce și modifica date; * autenticitatea informației să poată fi controlată; * certificatele să fie disponibile publicului pentru cercetări numai în cazul în care titularul certificatului și-a dat consimțământul în acest sens și * toate modificările tehnice care periclitează cerințele de siguranță să fie vizibile
jrc4135as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89298_a_90085]
-
mijloace tehnice disponibile la acea dată; (c) datele de creare a semnăturilor utilizate la crearea semnăturilor pot fi protejate în mod fiabil de semnatarul legitim împotriva utilizării de către alte persoane. 2. Dispozitivele securizate de creare de semnături nu trebuie să modifice datele care urmează să fie semnate sau să împiedice prezentarea lor semnatarului înainte de procesul de semnare. ANEXA IV Recomandări pentru verificarea securizată a semnăturii În decursul procesului de verificare a semnăturii, trebuie să se garanteze, cu o siguranță suficientă, că
jrc4135as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89298_a_90085]
-
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva Consiliului 70/220/CEE din 20 martie 1970 privind aproprierea legislațiilor statelor membre referitoare la măsurile ce trebuie luate împotriva poluării aerului cu emisii de la autovehicule 1, modificată ultima dată de Directiva Parlamentului European și a Consiliului 98/69/CE2, în special art. 5, întrucât: (1) Directiva 70/220/CEE este una din directivele individuale care țin de procedura de omologare prevăzută de Directiva Consiliului 70/156/CEE
jrc4141as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89305_a_90092]
-
întrucât: (1) Directiva 70/220/CEE este una din directivele individuale care țin de procedura de omologare prevăzută de Directiva Consiliului 70/156/CEE din 6 februarie 1970 privind aproprierea legslațiiilor statelor membre privind omologarea autovehiculelor și a remorcilor acestora3, modificată ultima dată de Directiva Parlamentului European și a Consiliului 98/91/CE 4. (2) Directiva 70/220/CEE stabilește specificațiile pentru încercarea emisiilor autovehiculelor acoperite de domeniul său de aplicare. Având în vedere experiența recent câștigată și evoluția rapidă a
jrc4141as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89305_a_90092]
-
produse. (6) Măsurile prevăzute în prezenta directivă sunt conforme cu avizul Comitetului pentru adaptarea la progresul tehnic instituit prin Directiva 70/156/CEE. ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ Articolul 1 Anexele I, VI, X și XI la Directiva 70/220/CEE se modifică în conformitate cu anexa la prezenta directivă. Articolul 2 1. Statele membre adoptă dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 31 decembrie 1999 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre
jrc4141as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89305_a_90092]
-
Europene. Articolul 4 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 15 decembrie 1999. Pentru Comisie Erkki LIIKANEN Membru al Comisiei ANEXĂ MODIFICĂRI LA ANEXELE I, VI, X ȘI XI LA DIRECTIVA 70/220/CEE A. Anexa I se modifică după cum urmează: 1. Pct. 5.1.4.1. se înlocuiește cu următorul text: "5.1.4.1. Orice vehicul echipat cu un computer de control al emisiilor trebuie să fie prevăzut cu funcții care să împiedice orice modificare, cu excepția celor
jrc4141as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89305_a_90092]
-
8 3 14 32 4 15 30 5 16 28,4 6 17 26,9 7 18 25,2 8 19 24 9 20 23 10 21 22 11 22 20,8 12 23 20,2" C. Anexa X se modifică după cum urmează: 1. Tabelul de la pct. 1.8 se înlocuiește cu următorul tabel: Tip 1 CO THC Nox THC+NOx 2 Particule 2 (g/km) (g/km) (g/km) (g/km) (g/km) Măsurat Calculat cu DF 2. Pct. de la
jrc4141as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89305_a_90092]
-
se renumerotează ca nota de subsol 3. Nota de subsol 5 de la pct. 1.8.3.5 - 1.8.3.8 se renumerotează ca nota de subsol 2. Notele de subsol 4 și 5 se elimină. D. Anexa XI se modifică după cum urmează: 1. În versiunea în limba engleză, se adaugă pct. 2.19 cu următorul conținut: "2.19 "Informații pentru reparare" înseamnă toate informațiile necesare pentru diagnosticarea, întreținerea, inspectarea, monitorizarea periodică sau repararea vehiculului și pe care producătorul le furnizează
jrc4141as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89305_a_90092]
-
mare de 3 ani. 4.6. Autoritatea notifică tuturor autorităților din alte state membre decizia sa în privința acceptării unei cereri de omologare a unui sistem cu deficiență, conform cerințelor art. 4 din Directiva 70/156/CEE. 13. Apendicele 1 se modifică după cum urmează: (a) Al treilea paragraf de la pct. 1 se înlocuiește cu următorul text: Dacă, atunci când este supus la o încercare, vehiculul este echipat cu componenta sau dispozitivul defectuos, sistemul OBD este aprobat dacă MI este activat. Sistemul OBD este
jrc4141as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89305_a_90092]
-
cu relevanță pentru SEE) COMISIA COMUNITĂȚII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva Consiliului 96/49/CE din 23 iulie 1996 privind apropierea legislației statelor membre în domeniul transportului feroviar de mărfuri periculoase1, modificat prin Directiva Comisiei 96/87/ CE 2, în special art. 8, (1) întrucât anexele la Directiva 96/49/ CE conțin RID aplicabil de la 1 ianuarie 1997, publicat de la acea dată în toate limbile 3; (2) întrucât RID este actualizat din
jrc4108as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89271_a_90058]
-
trebuie să fie atașate Directivei 96/49/CE drept anexă și să fie aplicabile nu numai pentru transportul transfrontalier ci și pentru transportul din interiorul fiecărui stat membru, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Anexele la Directiva 96/49/CE4 se modifică astfel: - Următorul text5 se elimină: "Anexa cuprinde prevederile reglementărilor privind transportul internațional feroviar de mărfuri periculoase (RID), care apare ca anexa 1 la Apendicele B la Cotif, aplicabil și în vigoare de la 1 ianuarie 1997 pe baza înțelegerii că "partea
jrc4108as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89271_a_90058]
-
ianuarie 1997 pe baza înțelegerii că "partea contractoare" și "statele sau căile ferate" sunt înlocuite cu "statul membru". NB: Versiunile RID în toate limbile oficiale ale Comunității trebuie să fie publicate imediat ce textul este disponibil în toate limbile." - Anexa se modifică în conformitate cu anexa la prezenta directivă. Articolul 2 1) Statele membre să pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive înainte de 1 iulie 1999. Ele trebuie să informeze imediat Comisia cu privire la aceasta. Când
jrc4108as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89271_a_90058]
-
Transporturilor Aeriene Civile (ICAO) din Montreal." 7 (4) Se adaugă "gazoase" înainte de "lichide" și se elimină a doua teză. 15 (3) b) Se adaugă următorul text în finalul tezei: "...și vehicule rutiere care transportă mărfuri periculoase în vrac". (5) Se modifică al doilea paragraf și se citește astfel: "Pentru transportul cisternelor și al mărfurilor periculoase în vrac, care conform marginalului 10500, alin. (2) - (5) ale ADR; trebuie să posede plăci, numărul de identificare a periculozității trebuie să fie de asemenea inclus
jrc4108as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89271_a_90058]
-
pline" trebuie să fie completat peste tot: "...trebuie să poarte aceleași inscripții și etichete de avertizare asupra pericolului ca și când ar fi pline". Marginale 301a(2), 401a(2), 471a(1), 501a(1), 551a(1), 601a(2), 801a(2), 901a(1) Se modifică după cum urmează: După "ambalaje cu interior din metal sau plastic" se adaugă: "care nu pot fi sparte sau perforate cu ușurință" Marginale 201a(3), 301a(3), 401a(3), 471a(2), 501a(2), 551a(2), 601a(3), 801a(3), 901a(2
jrc4108as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89271_a_90058]
-
se citește după cum urmează : Nota 2: Autoritatea competentă poate autoriza clasificarea acestor amestecuri în Clasa 4.1 pe baza unui test de serie 6(c) asupra a cel puțin trei colete așa cum au fost pregătite pentru transport." 102 (13) Se modifică ultima teză care se citește după cum urmează: "Astfel de articole neambalate trebuie să fie fixate pe cărucioare sau păstrate în lăzi sau alte dispozitive adecvate de manipulare, depozitare sau purtare astfel încât să nu se desfacă în condiții normale de transport
jrc4108as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89271_a_90058]
-
scăzută de 0,474 kg/l; amestec B 2a are o presiune de evaporare la 70°C care nu depășește 2,6 MPa (26 bar) și o densitate la 50°C nu mai scăzută de 0,463 kg/l." Se modifică nota 1. care se va citi: În cazul amestecurilor precedente, utilizarea următoarelor denumiri obișnuite în comerț este permisă pentru descrierea acestor substanțe: butan pentru amestecurile A, A 01, A 02 și A 0, și propan pentru amestecul C." Articol 2
jrc4108as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89271_a_90058]
-
conținut(e) în vasul de presiune. Nota: 2. Air bag-urile sau pretensionatoarele instalate în vehicule sau în componente care completează vehiculul (precum coloane de direcție, uși, scaune etc.) nu fac obiectul prevederilor acestei directive." 207 (3) și (4) Se modifică astfel: "(3) Următoarele gaze vor fi acceptate drept carburanți, drept constituenți ai carburanților sau drept gaze de umplere, pentru compensatoare de aerosol (1950 aerosoli): gaze ale articolelor 1 A, 1 O și 1 F, altele decât silan 2203; gaze ale
jrc4108as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89271_a_90058]
-
Valvele buteliei - Specificație și testare tip." 213 (2) În loc de "rezervat" se citește "En 962: 1996 Butelii de gaz transportabile - Capace de protecție ale valvei și siguranțe ale valvei pentru butelii de gaz industriale și medicale - Proiectare, construire și verificare". Se modifică textul precedent astfel: "dacă următorul standard este respectat". 223 (2) Se modifică a treia liniuță a notei de subsol după cum urmează: - "În loc de amestecuri de hidrocarburi gazoase 1965, lichefiate, nu se specifică altfel ale articolului 2F: amestecul A sau butan, amestecul
jrc4108as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89271_a_90058]
-
En 962: 1996 Butelii de gaz transportabile - Capace de protecție ale valvei și siguranțe ale valvei pentru butelii de gaz industriale și medicale - Proiectare, construire și verificare". Se modifică textul precedent astfel: "dacă următorul standard este respectat". 223 (2) Se modifică a treia liniuță a notei de subsol după cum urmează: - "În loc de amestecuri de hidrocarburi gazoase 1965, lichefiate, nu se specifică altfel ale articolului 2F: amestecul A sau butan, amestecul A 01 sau butan, amestecul A 02 sau butan, amestecul A 0
jrc4108as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89271_a_90058]
-
altfel ale articolului 2F: amestecul A sau butan, amestecul A 01 sau butan, amestecul A 02 sau butan, amestecul A 0 sau butan, amestecul A 1, amestecul B 1, amestecul B 2, amestecul B, amestecul C sau propan". (3) Se modifică după cum urmează: "(3) Prevederile alin. (1) cu excepția par. (b) sunt considerate ca fiind îndeplinite dacă părțile relevante ale următorului standard sunt aplicate: EN 1089 - 1: 1996 Butelii de gaz transportabile - Identificarea gazului din butelie (exclusiv LPG) - Partea 1: Ștanța marcatoare
jrc4108as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89271_a_90058]
-
rând la numărul de identificare 3220: "(1), (2), (3), (5) | - | 3, 6 | 10 | 0,72 | g". Articol 2 F Se introduc următoarele înaintea numărului 1965: "3354 gaz insecticid, inflamabil, nu se specifică altfel |(1), (2), (3), (5) | - | - | 10 | - | n" Se modifică tabelul pentru numărul 1965 astfel: "1965 Amestec de hidrocarburi gazoase, lichefiat, nu se specifică altfel, ca (1),(2),(3),(5) 10 * m,n amestec A (1),(2),(3),(5) 1,0 10 0,50 amestec A 01 (1),(2),(3
jrc4108as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89271_a_90058]
-
de identificare 0143)". 301 Articol 2 (a) și (b) Se adaugă următoarele înaintea numărului 1993: "3336 mercaptani, lichid, inflamabil, nu se specifică altfel sau 3336 amestec de mercaptani, lichid, inflamabil, nu se specifică altfel". Articol 3 (b) Sub "Hidrocarburi" se modifică 1307 care se citește astfel: "1307 xileni". Sub "Alcooli" se modifică "1105 alcooli amilici" care se citește "1105 pentanoli". Sub "Substanțe care conțin sulf" se adaugă următoarele: "3336 mercaptan, lichid, inflamabil, nu se specifică altfel sau 3336 amestec de mercaptani
jrc4108as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89271_a_90058]