7,302 matches
-
autorităților competente, repartizate în mod corespunzător între societățile respective. Statele membre pot să prevadă ca, în situația în care societatea de asigurare afiliată are sediul social într-un alt stat membru decât societatea de asigurare pentru care se face calcului solvabilității ajustate, calculul să țină cont, în ceea ce privește societatea afiliată, de situația solvabilității așa cum este aceasta evaluată de autoritățile competente ale celuilalt stat membru. 2.2 Societăți de reasigurare afiliate La calcularea solvabilității ajustate a unei societăți de asigurare care este o
jrc3697as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88857_a_89644]
-
pot să prevadă ca, în situația în care societatea de asigurare afiliată are sediul social într-un alt stat membru decât societatea de asigurare pentru care se face calcului solvabilității ajustate, calculul să țină cont, în ceea ce privește societatea afiliată, de situația solvabilității așa cum este aceasta evaluată de autoritățile competente ale celuilalt stat membru. 2.2 Societăți de reasigurare afiliate La calcularea solvabilității ajustate a unei societăți de asigurare care este o societate participativă într-o societate de reasigurare, această societate de reasigurare
jrc3697as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88857_a_89644]
-
decât societatea de asigurare pentru care se face calcului solvabilității ajustate, calculul să țină cont, în ceea ce privește societatea afiliată, de situația solvabilității așa cum este aceasta evaluată de autoritățile competente ale celuilalt stat membru. 2.2 Societăți de reasigurare afiliate La calcularea solvabilității ajustate a unei societăți de asigurare care este o societate participativă într-o societate de reasigurare, această societate de reasigurare afiliată este tratată, exclusiv în scopul calculului, prin analogie cu o societate de asigurare afiliată, prin aplicarea principiilor și metodelor
jrc3697as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88857_a_89644]
-
într-o societate de reasigurare, această societate de reasigurare afiliată este tratată, exclusiv în scopul calculului, prin analogie cu o societate de asigurare afiliată, prin aplicarea principiilor și metodelor generale descrise în prezenta anexă. În acest scop, o cerință de solvabilitate noțională se stabilește pentru fiecare societate de resigurare afiliată, pe baza acelorași reguli prevăzute la art. 16 alin. (2) până la (5) din Directiva 73/239/CEE sau la art. 19 din Directiva 79/267/CEE. Cu toate acestea, în cazul
jrc3697as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88857_a_89644]
-
la art. 16 alin. (2) până la (5) din Directiva 73/239/CEE sau la art. 19 din Directiva 79/267/CEE. Cu toate acestea, în cazul unor dificultăți semnificative în aplicarea acestor reguli, autoritățile competente pot să permită ca cerința solvabilității noționale de viață să fie calculată pe baza primului rezultat prevăzut la art. 16 alin. (3) din Directiva 73/239/CEE. Aceleași elemente prevăzute la art. 16 alin. (1) din Directiva 73/239/CEE și art. 18 din Directiva 79
jrc3697as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88857_a_89644]
-
rezultat prevăzut la art. 16 alin. (3) din Directiva 73/239/CEE. Aceleași elemente prevăzute la art. 16 alin. (1) din Directiva 73/239/CEE și art. 18 din Directiva 79/267/CEE se recunosc ca eligibile pentru marja de solvabilitate noțională. Valoarea activelor și pasivelor se determină potrivit acelorași dispoziții prevăzute în acele directive și în Directiva 91/674/CEE. 2.3. Holdingurile de asigurare intermediare La calcularea solvabilității ajustate a unei societăți de asigurare care deține o participație într-
jrc3697as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88857_a_89644]
-
Directiva 79/267/CEE se recunosc ca eligibile pentru marja de solvabilitate noțională. Valoarea activelor și pasivelor se determină potrivit acelorași dispoziții prevăzute în acele directive și în Directiva 91/674/CEE. 2.3. Holdingurile de asigurare intermediare La calcularea solvabilității ajustate a unei societăți de asigurare care deține o participație într-o societate de asigurare, o societate de reasigurare afiliată sau o societate de asigurare dintr-o țară terță prin intermediul unui holding de asigurare, se ține cont de situația holdingului
jrc3697as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88857_a_89644]
-
asigurare intermediar. Exclusiv în scopurile acestui calcul, care urmează să fie efectuat în conformitate cu metodele și principiile generale descrise în prezenta anexă, acest holding de asigurare este tratat ca și cum ar fi o societate de asigurare care cade sub incidența cerinței de solvabilitate zero și care este reglementată prin condiții similare cu cele prevăzute la art. 16 alin. (1) din Directiva 73/239/CEE sau art. 18 din Directiva 79/267/CEE cu privire la elementele eligibile pentru marja de solvabilitate. 2.4. Societăți de
jrc3697as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88857_a_89644]
-
sub incidența cerinței de solvabilitate zero și care este reglementată prin condiții similare cu cele prevăzute la art. 16 alin. (1) din Directiva 73/239/CEE sau art. 18 din Directiva 79/267/CEE cu privire la elementele eligibile pentru marja de solvabilitate. 2.4. Societăți de asigurare sau reasigurare afiliate, cu sediul social în țări terțe A. Societăți de asigurare afiliate din țări terțe La calcularea solvabilității ajustate a unei societăți de asigurare care este o societate participativă într-o societate de
jrc3697as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88857_a_89644]
-
CEE sau art. 18 din Directiva 79/267/CEE cu privire la elementele eligibile pentru marja de solvabilitate. 2.4. Societăți de asigurare sau reasigurare afiliate, cu sediul social în țări terțe A. Societăți de asigurare afiliate din țări terțe La calcularea solvabilității ajustate a unei societăți de asigurare care este o societate participativă într-o societate de asigurare dintr-o țară terță, aceasta din urmă este tratată, exclusiv în scopurile calculului, prin analogie cu o societate de asigurare afiliată, prin aplicarea principiilor
jrc3697as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88857_a_89644]
-
asigurare afiliată, prin aplicarea principiilor și metodelor generale descrise în prezenta anexă. Totuși, dacă țara terță în care societatea respectivă își are sediul social o obligă pe aceasta din urmă să obțină o autorizație și îi impune o cerință de solvabilitate cel puțin comparabilă cu cea prevăzută în Directivele 73/239/CEE sau 79/267/CEE, ținând cont de elementele de acoperire din această cerință, statele membre pot să prevadă ca, în ceea ce privește societatea respectivă, calculul să ia în considerare cerința de
jrc3697as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88857_a_89644]
-
cel puțin comparabilă cu cea prevăzută în Directivele 73/239/CEE sau 79/267/CEE, ținând cont de elementele de acoperire din această cerință, statele membre pot să prevadă ca, în ceea ce privește societatea respectivă, calculul să ia în considerare cerința de solvabilitate și elementele eligibile pentru satisfacerea acestei cerințe prevăzute de țara teerță în cauză. B. Societăți de reasigurare afiliate din țări terțe Fără a aduce atingerer celor prevăzute la secțiunea 2.2, la calcularea solvabilității ajustate a unei societăți de asigurare
jrc3697as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88857_a_89644]
-
să ia în considerare cerința de solvabilitate și elementele eligibile pentru satisfacerea acestei cerințe prevăzute de țara teerță în cauză. B. Societăți de reasigurare afiliate din țări terțe Fără a aduce atingerer celor prevăzute la secțiunea 2.2, la calcularea solvabilității ajustate a unei societăți de asigurare care este o societate participativă într-o societate de reasigurare cu sediul social într-o țară terță și cu condiția respectării acelorași condiții ca cele prevăzute la punctul A de mai sus, statele membre
jrc3697as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88857_a_89644]
-
respective pot fi calculate ca și cum societatea în cauză ar fi o societate de asigurare afiliată din țara terță respectivă. 2.5. Indisponibilitatea informațiilor necesare În cazul în care autoritățile competente nu dispun, din diferite motive, de informațiile necesare în vederea calculării solvabilității ajustate a unei societăți de asigurare, referitoare la o societate afiliată cu sediul social într-un stat membru sau într-o țară terță, valoarea contabilă a societății respective în societatea de asigurare participativă se scade din elementele eligibile pentru marja
jrc3697as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88857_a_89644]
-
a unei societăți de asigurare, referitoare la o societate afiliată cu sediul social într-un stat membru sau într-o țară terță, valoarea contabilă a societății respective în societatea de asigurare participativă se scade din elementele eligibile pentru marja de solvabilitate ajustată. În această situație, câștigurile nerealizate aferente unei astfel de participații nu sunt admise ca element eligibil pentru marja de solvabilitate ajustată. 3. METODE DE CALCUL Metoda 1: Metoda deducerii și agregării Solvabilitatea ajustată a societății de asigurare participative este
jrc3697as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88857_a_89644]
-
terță, valoarea contabilă a societății respective în societatea de asigurare participativă se scade din elementele eligibile pentru marja de solvabilitate ajustată. În această situație, câștigurile nerealizate aferente unei astfel de participații nu sunt admise ca element eligibil pentru marja de solvabilitate ajustată. 3. METODE DE CALCUL Metoda 1: Metoda deducerii și agregării Solvabilitatea ajustată a societății de asigurare participative este diferența între: (i) suma: (a) elementelor eligibile pentru marja de solvabilitate a societății de asigurare participative, și (b) partea proporțională a
jrc3697as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88857_a_89644]
-
scade din elementele eligibile pentru marja de solvabilitate ajustată. În această situație, câștigurile nerealizate aferente unei astfel de participații nu sunt admise ca element eligibil pentru marja de solvabilitate ajustată. 3. METODE DE CALCUL Metoda 1: Metoda deducerii și agregării Solvabilitatea ajustată a societății de asigurare participative este diferența între: (i) suma: (a) elementelor eligibile pentru marja de solvabilitate a societății de asigurare participative, și (b) partea proporțională a societății de asigurare participative în elementele eligibile pentru marja de solvabilitate a
jrc3697as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88857_a_89644]
-
participații nu sunt admise ca element eligibil pentru marja de solvabilitate ajustată. 3. METODE DE CALCUL Metoda 1: Metoda deducerii și agregării Solvabilitatea ajustată a societății de asigurare participative este diferența între: (i) suma: (a) elementelor eligibile pentru marja de solvabilitate a societății de asigurare participative, și (b) partea proporțională a societății de asigurare participative în elementele eligibile pentru marja de solvabilitate a societății de asigurare afiliate și (ii) suma: (a) valorii contabile a societății de asigurare afiliate în societatea de
jrc3697as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88857_a_89644]
-
agregării Solvabilitatea ajustată a societății de asigurare participative este diferența între: (i) suma: (a) elementelor eligibile pentru marja de solvabilitate a societății de asigurare participative, și (b) partea proporțională a societății de asigurare participative în elementele eligibile pentru marja de solvabilitate a societății de asigurare afiliate și (ii) suma: (a) valorii contabile a societății de asigurare afiliate în societatea de asigurare participativă, și (b) cerința de solvabilitate a societății de asigurare participative, și (c) partea proporțională a cerinței de solvabilitate a
jrc3697as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88857_a_89644]
-
b) partea proporțională a societății de asigurare participative în elementele eligibile pentru marja de solvabilitate a societății de asigurare afiliate și (ii) suma: (a) valorii contabile a societății de asigurare afiliate în societatea de asigurare participativă, și (b) cerința de solvabilitate a societății de asigurare participative, și (c) partea proporțională a cerinței de solvabilitate a societății de asigurare afiliate. Dacă participația în societatea de asigurare afiliată constă, integral sau parțial, într-o proprietate indirectă, atunci punctul (ii)(a) incorporează valoarea unei
jrc3697as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88857_a_89644]
-
de solvabilitate a societății de asigurare afiliate și (ii) suma: (a) valorii contabile a societății de asigurare afiliate în societatea de asigurare participativă, și (b) cerința de solvabilitate a societății de asigurare participative, și (c) partea proporțională a cerinței de solvabilitate a societății de asigurare afiliate. Dacă participația în societatea de asigurare afiliată constă, integral sau parțial, într-o proprietate indirectă, atunci punctul (ii)(a) incorporează valoarea unei astfel de proprietăți indirecte, ținând cont de interesele succesive relevante; iar punctele (i
jrc3697as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88857_a_89644]
-
o proprietate indirectă, atunci punctul (ii)(a) incorporează valoarea unei astfel de proprietăți indirecte, ținând cont de interesele succesive relevante; iar punctele (i)(b) și (ii)(c) vor include părțile proporționale pe care le au elementele eligibile pentru marja de solvabilitate a societății de asigurare afiliate și, respectiv, pentru cerința de solvabilitate a societății de asigurare afiliate. Metoda 2: Metoda deducerii cerinței Solvabilitatea ajustată a societății de asigurare participative este diferența între: (i) suma elementelor eligibile pentru marja de solvabilitate a
jrc3697as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88857_a_89644]
-
de proprietăți indirecte, ținând cont de interesele succesive relevante; iar punctele (i)(b) și (ii)(c) vor include părțile proporționale pe care le au elementele eligibile pentru marja de solvabilitate a societății de asigurare afiliate și, respectiv, pentru cerința de solvabilitate a societății de asigurare afiliate. Metoda 2: Metoda deducerii cerinței Solvabilitatea ajustată a societății de asigurare participative este diferența între: (i) suma elementelor eligibile pentru marja de solvabilitate a societății de asigurare participative și (ii) suma: (a) cerinței de solvabilitate
jrc3697as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88857_a_89644]
-
i)(b) și (ii)(c) vor include părțile proporționale pe care le au elementele eligibile pentru marja de solvabilitate a societății de asigurare afiliate și, respectiv, pentru cerința de solvabilitate a societății de asigurare afiliate. Metoda 2: Metoda deducerii cerinței Solvabilitatea ajustată a societății de asigurare participative este diferența între: (i) suma elementelor eligibile pentru marja de solvabilitate a societății de asigurare participative și (ii) suma: (a) cerinței de solvabilitate a societății de asigurare participative, și (b) partea proporțională a cerinței
jrc3697as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88857_a_89644]
-
de solvabilitate a societății de asigurare afiliate și, respectiv, pentru cerința de solvabilitate a societății de asigurare afiliate. Metoda 2: Metoda deducerii cerinței Solvabilitatea ajustată a societății de asigurare participative este diferența între: (i) suma elementelor eligibile pentru marja de solvabilitate a societății de asigurare participative și (ii) suma: (a) cerinței de solvabilitate a societății de asigurare participative, și (b) partea proporțională a cerinței de solvabilitate a societății de asigurare afiliate. La evaluarea elementelor eligibile pentru marja de solvabilitate, participațiile în
jrc3697as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88857_a_89644]