8,490 matches
-
participare la licitație se publică în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Trebuie să fie stabilite detaliile ofertei, în special cantitatea minimă, termenele de prezentare a ofertelor și prețul maxim de achiziție. În vederea asigurării îndeplinirii cerințelor calitative și de aspect ale untului în momentul prezentării ofertei și după depozitarea acestuia, este necesar ca ofertanților să li se solicite să prezinte împreună cu oferta un angajament scris în acest sens. De asemenea, ofertele trebuie să fie însoțite de o garanție de menținere a valabilității
jrc4391as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89556_a_90343]
-
să li se solicite să prezinte împreună cu oferta un angajament scris în acest sens. De asemenea, ofertele trebuie să fie însoțite de o garanție de menținere a valabilității ofertei după data limită de depunere a ofertelor și de livrare a untului la termenele stabilite; (6) este necesară garantarea calității untului, precum și a condițiilor de achiziție prin efectuarea de controale în diverse etape pe durata depozitării. Neîndeplinirea cerințelor nu trebuie să greveze bugetul comunitar; prin urmare, este necesar ca operatorul să ia
jrc4391as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89556_a_90343]
-
angajament scris în acest sens. De asemenea, ofertele trebuie să fie însoțite de o garanție de menținere a valabilității ofertei după data limită de depunere a ofertelor și de livrare a untului la termenele stabilite; (6) este necesară garantarea calității untului, precum și a condițiilor de achiziție prin efectuarea de controale în diverse etape pe durata depozitării. Neîndeplinirea cerințelor nu trebuie să greveze bugetul comunitar; prin urmare, este necesar ca operatorul să ia măsuri pentru retragerea untului care se situează sub standarde
jrc4391as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89556_a_90343]
-
6) este necesară garantarea calității untului, precum și a condițiilor de achiziție prin efectuarea de controale în diverse etape pe durata depozitării. Neîndeplinirea cerințelor nu trebuie să greveze bugetul comunitar; prin urmare, este necesar ca operatorul să ia măsuri pentru retragerea untului care se situează sub standarde, fiind obligat să suporte cheltuielile de depozitare contractate; (7) se precizează obligațiile statelor membre, în scopul gestionării adecvate a stocurilor depozitate, prin stipularea distanței maxime pentru locul depozitării și a costurilor de suportat în cazul
jrc4391as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89556_a_90343]
-
membre, în scopul gestionării adecvate a stocurilor depozitate, prin stipularea distanței maxime pentru locul depozitării și a costurilor de suportat în cazul depășirii distanței respective, și prin solicitarea, în special, ca stocurile să fie accesibile, loturile să fie identificabile și untul depozitat să fie asigurat împotriva riscurilor. În vederea asigurării unei frecvențe și a unui nivel uniform al controalelor, este necesară specificarea naturii și numărului de inspecții ale localurilor de depozitare, pe care urmează să le efectueze autoritățile naționale; (8) gestionarea adecvată
jrc4391as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89556_a_90343]
-
În vederea asigurării unei frecvențe și a unui nivel uniform al controalelor, este necesară specificarea naturii și numărului de inspecții ale localurilor de depozitare, pe care urmează să le efectueze autoritățile naționale; (8) gestionarea adecvată a stocului de intervenție necesită revânzarea untului de îndată ce piețele de desfacere devin disponibile. În vederea asigurării unui acces egal la untul vandabil, este necesar ca toate părțile interesate să dispună de posibilitatea de a face achiziții. Pentru a nu destabiliza piața, prețul de vânzare se stabilește în funcție de conjunctura
jrc4391as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89556_a_90343]
-
specificarea naturii și numărului de inspecții ale localurilor de depozitare, pe care urmează să le efectueze autoritățile naționale; (8) gestionarea adecvată a stocului de intervenție necesită revânzarea untului de îndată ce piețele de desfacere devin disponibile. În vederea asigurării unui acces egal la untul vandabil, este necesar ca toate părțile interesate să dispună de posibilitatea de a face achiziții. Pentru a nu destabiliza piața, prețul de vânzare se stabilește în funcție de conjunctura pieței. Se stabilesc condițiile de vânzare, implicând depunerea unei garanții de execuție, în
jrc4391as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89556_a_90343]
-
ca toate părțile interesate să dispună de posibilitatea de a face achiziții. Pentru a nu destabiliza piața, prețul de vânzare se stabilește în funcție de conjunctura pieței. Se stabilesc condițiile de vânzare, implicând depunerea unei garanții de execuție, în special cu privire la preluarea untului și termenele de plată. În scopul monitorizării situației stocurilor, statele membre informează Comisia asupra cantităților de unt vândute; (9) art. 6 alin. (3) din Regulamentul (CE) nr. 1255/1999 prevede acordarea unui ajutor pentru depozitarea privată a untului și smântânii
jrc4391as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89556_a_90343]
-
prețul de vânzare se stabilește în funcție de conjunctura pieței. Se stabilesc condițiile de vânzare, implicând depunerea unei garanții de execuție, în special cu privire la preluarea untului și termenele de plată. În scopul monitorizării situației stocurilor, statele membre informează Comisia asupra cantităților de unt vândute; (9) art. 6 alin. (3) din Regulamentul (CE) nr. 1255/1999 prevede acordarea unui ajutor pentru depozitarea privată a untului și smântânii. În scopul asigurării unei monitorizări adecvate a regimului, se prevede un contract și un caiet de sarcini
jrc4391as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89556_a_90343]
-
cu privire la preluarea untului și termenele de plată. În scopul monitorizării situației stocurilor, statele membre informează Comisia asupra cantităților de unt vândute; (9) art. 6 alin. (3) din Regulamentul (CE) nr. 1255/1999 prevede acordarea unui ajutor pentru depozitarea privată a untului și smântânii. În scopul asigurării unei monitorizări adecvate a regimului, se prevede un contract și un caiet de sarcini referitoare la condițiile de depozitare. Din același motiv, se stabilesc normele referitoare la documentarea, evidența și frecvența controalelor și modalităților de
jrc4391as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89556_a_90343]
-
depozitare și cuantumul ajutorului respectiv pot fi modificate pentru a se ține seama de situația pieței; (11) în cazul ajutorului pentru smântână, în scopul luării în considerare a valorii produsului și din motive practice, cuantumul ajutorului se fixează în echivalent unt și în funcție de conținutul de grăsime. De asemenea, este justificată cerința controlului sistematic al conținutului de grăsime. În acest scop, este necesar ca depozitarul să respecte conținutul de grăsime minim, fixat în prealabil, pentru întreaga perioadă de depozitare. Experiența acumulată arată
jrc4391as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89556_a_90343]
-
intervenție în sectorul laptelui și produselor lactate, în conformitate cu art. 6 din Regulamentul (CE) nr. 1255/1999. 2. În sensul prezentului regulament, Uniunea Economică Belgia-Luxemburg este considerată un singur stat membru. CAPITOLUL II Depozitarea publică SECȚIUNEA 1 Condițiile de achiziție a untului Articolul 2 1. Dacă într-un stat membru s-a observat că, timp de două săptămâni consecutive, prețul pieței este mai mic de 92 % din prețul de intervenție, Comisia începe să facă achiziții, pe baza unei proceduri de achiziție publică
jrc4391as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89556_a_90343]
-
unei proceduri de achiziție publică, în conformitate cu art. 6 alin. (1) din Regulamentul (CE) nr. 1255/1999 este suspendată de către Comisie în statul membru respectiv, conform procedurii stabilite în art. 42 din regulamentul respectiv. Articolul 3 Organismele de intervenție achiziționează numai untul care respectă dispozițiile art. 6 alin. (2) primul paragraf din Regulamentul (CE) nr. 1255/1999 și art. 4 din prezentul regulament. Articolul 4 1. Autoritățile competente controlează calitatea untului prin utilizarea metodelor analitice prezentate în anexele I, II și III
jrc4391as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89556_a_90343]
-
42 din regulamentul respectiv. Articolul 3 Organismele de intervenție achiziționează numai untul care respectă dispozițiile art. 6 alin. (2) primul paragraf din Regulamentul (CE) nr. 1255/1999 și art. 4 din prezentul regulament. Articolul 4 1. Autoritățile competente controlează calitatea untului prin utilizarea metodelor analitice prezentate în anexele I, II și III și pe baza probelor prelevate în conformitate cu normele stabilite în anexa IV. Cu toate acestea, cu acordul Comisiei, statele membre stabilesc un sistem de autocontrol sub supraveghere proprie privind anumite
jrc4391as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89556_a_90343]
-
și pe baza probelor prelevate în conformitate cu normele stabilite în anexa IV. Cu toate acestea, cu acordul Comisiei, statele membre stabilesc un sistem de autocontrol sub supraveghere proprie privind anumite cerințe calitative și unele întreprinderi autorizate. 2. Nivelele de radioactivitate ale untului nu trebuie să depășească, dacă este cazul, nivelul maxim admis de normele comunitare. Nivelul contaminării radioactive a produsului este monitorizat numai dacă situația o cere și pe durata perioadei impuse. Dacă este necesar, durata și obiectul controalelor se stabilesc în conformitate cu
jrc4391as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89556_a_90343]
-
comunitare. Nivelul contaminării radioactive a produsului este monitorizat numai dacă situația o cere și pe durata perioadei impuse. Dacă este necesar, durata și obiectul controalelor se stabilesc în conformitate cu procedura prevăzută în art. 42 din Regulamentul (CE) nr. 1255/1999. 3. Untul trebuie să fie produs în cele douăzeci și trei de zile anterioare termenului de depunere a ofertelor conform dispozițiilor art. 10. Dacă intervalul dintre două invitații de participare la procedura de achiziție publică este mai mare de douăzeci și una de zile
jrc4391as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89556_a_90343]
-
produs în cele douăzeci și trei de zile anterioare termenului de depunere a ofertelor conform dispozițiilor art. 10. Dacă intervalul dintre două invitații de participare la procedura de achiziție publică este mai mare de douăzeci și una de zile, este posibil ca untul să fi fost produs pe durata perioadei respective. 4. Cantitatea minimă a untului oferit este de 10 tone. Statele membre pot solicita oferte de unt numai în tone întregi. 5. Untul se ambalează și se livrează în blocuri de cel
jrc4391as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89556_a_90343]
-
ofertelor conform dispozițiilor art. 10. Dacă intervalul dintre două invitații de participare la procedura de achiziție publică este mai mare de douăzeci și una de zile, este posibil ca untul să fi fost produs pe durata perioadei respective. 4. Cantitatea minimă a untului oferit este de 10 tone. Statele membre pot solicita oferte de unt numai în tone întregi. 5. Untul se ambalează și se livrează în blocuri de cel puțin 25 de kilograme net. 6. Untul se ambalează într-un material nou
jrc4391as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89556_a_90343]
-
la procedura de achiziție publică este mai mare de douăzeci și una de zile, este posibil ca untul să fi fost produs pe durata perioadei respective. 4. Cantitatea minimă a untului oferit este de 10 tone. Statele membre pot solicita oferte de unt numai în tone întregi. 5. Untul se ambalează și se livrează în blocuri de cel puțin 25 de kilograme net. 6. Untul se ambalează într-un material nou, rezistent, astfel încât să se asigure protecția acestuia pe parcursul transportului, depozitării și scoaterii
jrc4391as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89556_a_90343]
-
mai mare de douăzeci și una de zile, este posibil ca untul să fi fost produs pe durata perioadei respective. 4. Cantitatea minimă a untului oferit este de 10 tone. Statele membre pot solicita oferte de unt numai în tone întregi. 5. Untul se ambalează și se livrează în blocuri de cel puțin 25 de kilograme net. 6. Untul se ambalează într-un material nou, rezistent, astfel încât să se asigure protecția acestuia pe parcursul transportului, depozitării și scoaterii din depozit. Ambalajul trebuie să prezinte
jrc4391as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89556_a_90343]
-
perioadei respective. 4. Cantitatea minimă a untului oferit este de 10 tone. Statele membre pot solicita oferte de unt numai în tone întregi. 5. Untul se ambalează și se livrează în blocuri de cel puțin 25 de kilograme net. 6. Untul se ambalează într-un material nou, rezistent, astfel încât să se asigure protecția acestuia pe parcursul transportului, depozitării și scoaterii din depozit. Ambalajul trebuie să prezinte cel puțin următoarele informații, sub formă de coduri, dacă este necesar: (a) numărul autorizației, cu identificarea
jrc4391as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89556_a_90343]
-
cu identificarea fabricii și statului membru producător; (b) data producerii; (c) data depozitării; (d) numărul lotului de producție și numărul ambalajului; numărul ambalajului poate fi înlocuit cu numărul paletului, marcat pe aceasta; (e) textul "smântână dulce", dacă faza apoasă a untului are pH-ul corespunzător; (f) clasa națională de calitate menționată în anexa V, dacă aceasta este solicitată de către statul membru producător. Statele membre pot renunța la obligația de indicare a datei de depozitare pe ambalaj, dacă șeful depozitului se angajează
jrc4391as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89556_a_90343]
-
art. 10 din Directiva Consiliului 92/46/CEE14 și întreprinderile posedă echipamentul tehnic adecvat; (b) se angajează să țină o evidență permanentă în forma stabilită de organismul competent din fiecare stat membru, cu specificarea originii materiilor prime, a cantităților de unt obținute, precum și a datei de ambalare, a identificării și a ieșirii fiecărui lot de producție destinat intervenției publice; (c) acceptă ca producția sa de unt să fie supusă unui control oficial specific și, dacă este cazul, să respecte cerințele calitative
jrc4391as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89556_a_90343]
-
de organismul competent din fiecare stat membru, cu specificarea originii materiilor prime, a cantităților de unt obținute, precum și a datei de ambalare, a identificării și a ieșirii fiecărui lot de producție destinat intervenției publice; (c) acceptă ca producția sa de unt să fie supusă unui control oficial specific și, dacă este cazul, să respecte cerințele calitative naționale menționate în anexa V; (d) se angajează să informeze organismul de control competent, cu cel puțin două zile lucrătoare înainte, asupra intenției lor de
jrc4391as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89556_a_90343]
-
supusă unui control oficial specific și, dacă este cazul, să respecte cerințele calitative naționale menționate în anexa V; (d) se angajează să informeze organismul de control competent, cu cel puțin două zile lucrătoare înainte, asupra intenției lor de a produce unt pentru intervenție publică. Totuși, statul membru poate stabili un termen mai scurt. 2. În vederea asigurării respectării prezentului regulament, organismele competente efectuează controale inopinate la fața locului, în temeiul programului de producere a untului de intervenție al întreprinderilor respective. Acestea efectuează
jrc4391as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89556_a_90343]