8,599 matches
-
după exportul efectiv al produselor la care se referă, dacă nu a fost eliberat la data exportului ca urmare a unor erori involuntare, a unor omisiuni sau a altor situații deosebite și cu condiția ca mărfurile să nu fi fost exportate înainte de a transmiterea către Comisia Comunității Europene a informațiilor prevăzute la art. 93. 2. Autoritatea guvernamentală competentă poate elibera retroactiv un certificat numai după ce verifică dacă datele cuprinse în cererea exportatorului corespund cu cele cuprinse în documentele de export aferente
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
poate elibera retroactiv un certificat numai după ce verifică dacă datele cuprinse în cererea exportatorului corespund cu cele cuprinse în documentele de export aferente și dacă nu s-a eliberat un certificat de origine tip A când produsele respective au fost exportate. 3. Certificatele de origine tip A eliberate ulterior trebuie să conțină la rubrica 4 mențiunea "Délivré a posteriori" sau "issued retrospectively". Articolul 82 1. În cazul furtului, pierderii sau distrugerii unui certificat de origine tip A, exportatorul poate solicita autorității
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
cu privire la corectitudinea declarației. Valoarea globală a acestor produse nu trebuie să depășească 215 ECU în cazul coletelor mici și 600 ECU în cazul bagajului personal al călătorilor. Articolul 91 1. Când se aplică art. 70, dovada caracterului originar al produselor exportate dintr-o țară aparținând unui grup regional către altă țară din același grup în vederea folosirii pentru prelucrări sau transformări ulterioare sau pentru a fi reexportate în altă țară unde nu se efectuează alte prelucrări sau transformări se stabilește printr-un
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
reprezintă prețul plătit producătorului în întreprinderea căruia s-a efectuat ultima prelucrare sau transformare, cu condiția ca prețul să includă valoarea tuturor materialelor folosite în producție minus orice taxe interne care sunt sau pot fi restituite când produsul obținut este exportat. 3. Pentru aplicarea art. 98 alin. (1) lit. (a) pct. ii) și lit. (b) pct. ii), operațiunile sau transformările prevăzute la art. 68 alin. (3) lit. (a) - (h) se consideră prelucrare sau transformare insuficientă pentru a le conferi caracter de
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
produsele au rămas în țara de tranzit; sau (c) în lipsa acestora, orice document justificativ. Articolul 104 Condițiile prevăzute în prezenta subsecțiune privind dobândirea statutului de produse originare se respectă permanent în Comunitatea Europeană sau în Teritoriile Ocupate. Dacă produsele originare exportate din Comunitatea Europeană sau din Teritoriile Ocupate spre o altă țară se returnează, ele sunt considerate ca produse fără origine, cu excepția cazului în care se face proba către autoritățile competente că: - mărfurile returnate sunt aceeași ca și mărfurile exportate, și
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
Cererile pentru eliberarea certificatelor de circulație EUR.1 se păstrează cel puțin doi ani de către Camerele de Comerț din Teritoriile Ocupate. 2. Exportatorul sau reprezentantul său prezintă odată cu cererea sa toate documentele justificative necesare, făcând dovada că produsele care se exportă îndeplinesc cerințele pentru eliberarea certificatului EUR.1. El se angajează să prezinte, la cererea autorităților competente, toate dovezile suplimentare pe care acestea le pot considera necesare în vederea stabilirii corectitudinii caracterului originar al produselor eligibile pentru tratament preferențial și să permită
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
servi ca act justificativ necesar pentru aplicarea preferințelor tarifare prevăzute la art. 98. 4. Certificatul de circulație EUR.1 se eliberează de către Camerele de Comerț din Teritoriile Ocupate sau de autoritățile vamale ale statului membru exportator, dacă mărfurile care se exportă se pot considera produse originare în sensul prezentei secțiuni. 5. Întrucât certificatul de circulație EUR.1 constituie act justificativ pentru aplicarea regimului preferențial prevăzut, Camerele de Comerț din Teritoriile Ocupate sau autoritățile vamale ale statului membru exportator au sarcina de
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
trebuie indicată în porțiunea de certificat rezervată pentru autoritățile vamale. 9. Certificatul de circulație EUR.1 se eliberează de către Camerele de Comerț din Teritoriile Ocupate sau de către autoritățile vamale ale statului membru exportator atunci când produsele la care face referire se exportă. El se pune la dispoziția exportatorului imediat ce exportul se face sau se asigură efectiv. Articolul 107 1. În cazuri excepționale, certificatul de circulație EUR.1 poate fi eliberat și după exportul produselor la care se referă dacă el nu a
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
plătit fabricantului în întreprinderea căruia s-au efectuat ultimele prelucrări și transformări, cu condiția ca prețul să includă valoarea tuturor materialelor folosite în procesul de producție, minus toate taxele interne care sunt sau pot fi restituite când produsul obținut se exportă. 3. Pentru aplicarea alin. (1) și (2), operațiunile prevăzute la art. 68 alin. (3) lit. (a) - (h) se consideră lucrări și transformări insuficiente pentru a conferi caracterul originar, indiferent dacă poziția tarifară se schimbă sau nu. Articolul 123 Pentru a
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
care mărfurile au rămas în țara de tranzit; sau (c) în lipsa acestora, alte documente justificative. Articolul 126 Condițiile enunțate în prezenta subsecțiune referitoare la dobândirea caracterului originar trebuie îndeplinite permanent în Comunitate sau într-o republică beneficiară. Dacă produsele originare exportate din Comunitate sau dintr-o republică beneficiară către o altă țară se returnează, ele se consideră ca nefiind originare, cu excepția cazului în care se poate face proba față de autoritățile vamale că: - mărfurile returnate sunt aceleași cu mărfurile exportate, și - nu
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
se indice în acea parte a certificatului care este rezervată autorităților vamale. 10. Certificatul de circulație EUR.1 se eliberează de către autoritățile vamale ale statului membru exportator sau ale republicii beneficiare exportatoare când produsele la care acesta face referire se exportă. Certificatul se pune la dispoziția exportatorului imediat ce exportul s-a desfășurat sau s-a asigurat efectiv. 11. În cazul Republicii Bosnia-Herțegovina și al teritoriului fostei Republici Iugoslave a Macedoniei, mențiunea "autoritățile vamale" din prezentul articol și din următoarele se interpretează
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
În cazul în care verificarea dovedește că s-a desfășurat acțiunea prevăzută la art. 233 dar mărfurile importate sau scoase de pe teritoriul Comunității nu îndeplinesc condițiile prevăzute la art. 230 - 232, se consideră că mărfurile respective au fost importate sau exportate ilegal. Secțiunea 3 Dispoziții comune Secțiunilor 1 și 2 Articolul 235 Dispozițiile art. 225 - 232 nu se aplică în cazul mărfurilor pentru care se cere plata rambursărilor sau a altor sume sau restituirea drepturilor sau se supun unei măsuri prohibitive
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
agricolă comună, toate informațiile necesare pentru aplicarea corectă a unor asemenea drepturi și măsuri, - orice informații ulterioare considerate necesare în scopul identificării mărfurilor, aplicării dispozițiilor care reglementează exportul lor sau stabilirii cuantumului garanției necesare înainte ca mărfurile să poată fi exportate. 2. Autoritățile vamale pot permite declarantului să nu completeze rubricile 17 și 33 dacă el declară că exportul mărfurilor respective nu intră sub incidența interdicțiilor sau restricțiilor, iar autoritățile vamale nu au motive să pună acest lucru la îndoială și
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
față de procedurile prevăzute în Secțiunile 2 și 3, cu respectarea politicilor comunitare. PARTEA II TRATAMENTUL SAU UTILIZAREA APROBATE DE VAMĂ TITLUL I ELIBERAREA PENTRU LIBERĂ CIRCULAȚIE CAPITOLUL I Dispoziții generale Articolul 290 1. În cazul în care mărfurile comunitare sunt exportate pe baza unui carnet ATA în conformitate cu art. 797, mărfurile respective pot fi eliberate pentru liberă circulație pe baza carnetului ATA. 2. În acest caz, biroul la care sunt eliberate mărfurile pentru liberă circulație efectuează următoarele formalități: (a) verifică informațiile înscrise
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
de pe teritoriul vamal al Comunității în cazul în care acest lucru se justifică din punct de vedere economic. 3. Alin. 1 nu se aplică mărfurilor depozitate într-un amestec menționat la art. 296 alin. (3) decât dacă întregul amestec se exportă sau se distruge. Articolul 304 1. În cazul în care dreptul de import aplicabil în cadrul destinației finale pentru mărfuri cu o destinație finală specifică nu este mai scăzut decât cel care ar fi aplicabil în mod normal, respectivele mărfuri se
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
informează biroul vamal de plecare în legătură cu orice buletin de transfer TR a cărui filă 1 nu i-a fost restituită și în legătură cu care nu poate stabili dacă lotul a fost corect prezentat biroului vamal de destinație sau dacă a fost exportat de pe teritoriul vamal al Comunității către o țară terță în conformitate cu dispozițiile art. 437. Articolul 430 1. În cazul operațiunilor de transport prevăzute la art. 426 și acceptate de către întreprinderea de transport dintr-un stat membru, compania de cale ferată a
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
scopul aplicării art. 1 lit. (h) din Convenția TIR, prin "birou vamal de pe ruta parcursă" se înțelege orice birou vamal prin care un vehicul rutier, o combinație de vehicule sau container, definit astfel în Convenția TIR, este importat în sau exportat dintr-un teritoriu vamal al Comunității în cursul unei operațiuni TIR. Articolul 457 În scopul aplicării art. 8 alin. (4) al Convenției TIR, în cazul în care o trimitere intră pe teritoriul vamal al Comunității sau pornește de la un birou
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
În cazul în care mărfurile menționate la art. 463 alin. (1) circulă potrivit descrierii de la art. 467, pe calea aerului sau nu, și nu se reimportă pe teritoriul vamal al Comunității în termenul prevăzut, se consideră că ele au fost exportate prin contravenție către o țară terță dintr-un stat membru din care sunt expediate dacă nu se stabilește că s-au pierdut datorită forței majore sau datorită unor circumstanțe imposibil de prevăzut. CAPITOLUL 12 Dispoziții referitoare la documente (Exemplarul de
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
la nivel local de aplicarea dispozițiilor prezentului capitol. Articolul 472 1. În cazul în care la aplicarea unei măsuri comunitare se face dovada potrivit căreia se respectă condițiile prevăzute de respectiva măsură în ceea ce privește folosirea și/sau destinația mărfurilor importate în, exportate din sau circulând pe teritoriul vamal al Comunității, această dovadă se furnizează prin prezentarea exemplarului de control T5. Un exemplar de control T5 este un formular T5 completat, însoțit, după caz, de unul sau mai multe formulare T5 bis conform
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
incidența Reglementărilor menționate la art. 1 din Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 565/80 (7). Mărfurile care intră sub incidența Regulamentului Comisiei (CEE) nr. 3033/80 (8) (mărfuri obținute prin procesarea produselor agricole) sau (CEE) nr. 3035/80 (9) (produse agricole exportate sub formă de mărfuri care nu intră sub incidența anexei II la Tratat) se consideră mărfuri agricole; (b) Plata în avans reprezintă plata unei sume egale cu suma restituită pentru export înainte de exportul mărfurilor, în cazul în care această plată
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
de produse compensatoare din mărfuri echivalente, cu respectarea condițiilor stipulate la art. 569 alin. (1); (h) Export anticipat reprezintă regimul care, în conformitate cu art. 115 alin. (1) lit. (b) din Cod, permite ca produsele compensatoare obținute din mărfuri echivalente să fie exportate de pe teritoriul vamal comunitar înaintea plasării mărfurilor de import sub regim prin folosirea regimului suspensiv; (i) Trafic triunghiular reprezintă regimul prin care mărfurile de import sunt plasate sub regim pe teritoriul comunitar la un alt birou vamal decât cel unde
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
anexa 81 într-un original și trei copii care trebuie prezentate împreună biroului vamal unde se desfășoară formalitățile de export. Fișa de date INF 5 se completează în raport de cantitatea de mărfuri de import corespunzătoare cantității de produse compensatoare exportate. Dacă se preconizează importul mărfurilor în partide succesive, se întocmesc mai multe fișe INF 5. 3. În cazul furtului, pierderii sau distrugerii fișei de date INF 5, importatorul poate solicita biroului vamal care a vizat-o eliberarea unui duplicat. Biroul
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
se aplică art. 1 alin. (a), biroul de supraveghere trebuie informat de către biroul de plasare sub regim că mărfurile importate au fost plasate sub regim și de către biroul de încheiere a regimului că produsele compensatoare sau mărfurile netransformate au fost exportate, prin trimiterea de copii suplimentare ale declarației întocmite în acest scop și de documente însoțitoare. Articolul 622 Titularul autorizației poartă răspunderea pentru notificarea prealabilă a autorităților vamale asupra transferurilor care urmează a fi efectuate în forma și modalitatea stabilită de
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
drepturi și taxe de import se acordă pentru: (a) șabloanele, matrițele, clișeele, desenele, schițele și alte articole similare destinate unei persoane stabilite pe teritoriul vamal comunitar, în cazul în care cel puțin 75 % din producția rezultată din utilizarea lor este exportată în afara acestui teritoriu; (b) instrumentele de măsură, control și verificare și alte articole similare destinate unei persoane stabilite pe teritoriul vamal comunitar pentru a fi utilizate într-un proces de fabricație în cazul care cel puțin 75 % din produsele astfel
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
teritoriu; (b) instrumentele de măsură, control și verificare și alte articole similare destinate unei persoane stabilite pe teritoriul vamal comunitar pentru a fi utilizate într-un proces de fabricație în cazul care cel puțin 75 % din produsele astfel rezultate sunt exportate în afara acestui teritoriu; (c) sculele și instrumentele speciale puse la dispoziția unei persoane stabilite pe teritoriul vamal comunitar pentru a fi utilizate în producția de mărfuri care urmează a fi exportate în totalitate, cu condiția ca respectivele scule și instrumente
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]