8,902 matches
-
juridice stabilite într-o țară în curs de dezvoltare, astfel cum se menționează în lista Comitetului OCDE de asistență pentru dezvoltare din anexa II și care sunt în mod expres menționate ca fiind admisibile, precum și celor care sunt deja declarate admisibile în temeiul instrumentului respectiv. (4). Participarea la atribuirea contractelor de achiziții publice sau a contractelor privind subvențiile finanțate în baza unui instrument comunitar este deschisă tuturor persoanelor juridice care au sediul într-o țară diferită de cele menționate la prezentul
32005R2112-ro () [Corola-website/Law/294471_a_295800]
-
stabilit în temeiul articolului 6. (5). Participarea la atribuirea contractelor de achiziții publice sau a contractelor privind subvențiile finanțate în baza unui instrument comunitar este deschisă organizațiilor internaționale. (6). Dispozițiile de mai sus nu aduc atingere participării categoriilor de organizații admisibile pentru atribuirea unui contract sau excepției prevăzute la articolul 114 alineatul (1) din regulamentul financiar. Articolul 4 Experți Toți experții angajați de ofertanți, astfel cum sunt definiți la articolele 3 și 8, pot avea orice cetățenie. Prezentul articol nu aduce
32005R2112-ro () [Corola-website/Law/294471_a_295800]
-
cerințelor calitative și financiare stabilite de normele comunitare privind achizițiile publice. Articolul 5 Reguli de origine Toate furniturile și materialele achiziționate în baza unui contract finanțat în temeiul unui instrument comunitar trebuie să provină din Comunitate sau dintr-o țară admisibilă astfel cum este definită la articolele 3 și 7. În sensul prezentului regulament, termenul "origine" este definit în legislația comunitară relevantă privind regulile de origine în scopuri vamale. Articolul 6 Reciprocitatea cu țări terțe (1). Accesul reciproc la asistența comunitară
32005R2112-ro () [Corola-website/Law/294471_a_295800]
-
în cadrul procedurii prezentate la alineatele (1), (2) și (3). Articolul 7 Derogări de la regulile de admisibilitate și origine (1). În situații excepționale bine justificate, Comisia poate extinde sfera de admisibilitate și asupra persoanelor juridice dintr-o țară care nu este admisibilă în temeiul articolului 3. (2). În situații excepționale bine justificate, Comisia poate permite achiziționarea de furnituri și materiale originare dintr-o țară care nu este admisibilă în temeiul articolului 3. (3). Derogările prevăzute la alineatele (1) și (2) se pot
32005R2112-ro () [Corola-website/Law/294471_a_295800]
-
extinde sfera de admisibilitate și asupra persoanelor juridice dintr-o țară care nu este admisibilă în temeiul articolului 3. (2). În situații excepționale bine justificate, Comisia poate permite achiziționarea de furnituri și materiale originare dintr-o țară care nu este admisibilă în temeiul articolului 3. (3). Derogările prevăzute la alineatele (1) și (2) se pot justifica prin indisponibilitatea produselor și serviciilor pe piețele din țările respective, din motive de extremă urgență sau în cazul în care normele de admisibilitate ar face
32005R2112-ro () [Corola-website/Law/294471_a_295800]
-
sau a unei acțiuni . Articolul 8 Operațiuni care implică organizații internaționale sau o cofinanțare (1). Ori de câte ori finanțarea comunitară acoperă o operațiune pusă în aplicare prin intermediul unei organizații internaționale, participarea la procedurile contractuale corespunzătoare este deschisă tuturor persoanele juridice care sunt admisibile în temeiul articolului 3, precum și tuturor persoanelor juridice care sunt admisibile în conformitate cu regulile acestei organizații, acordându-se o atenție specială pentru a se asigura tratament egal pentru toți donatorii. Aceleași reguli se aplică și furniturilor, materialelor și experților. (2). Ori de câte ori
32005R2112-ro () [Corola-website/Law/294471_a_295800]
-
sau o cofinanțare (1). Ori de câte ori finanțarea comunitară acoperă o operațiune pusă în aplicare prin intermediul unei organizații internaționale, participarea la procedurile contractuale corespunzătoare este deschisă tuturor persoanele juridice care sunt admisibile în temeiul articolului 3, precum și tuturor persoanelor juridice care sunt admisibile în conformitate cu regulile acestei organizații, acordându-se o atenție specială pentru a se asigura tratament egal pentru toți donatorii. Aceleași reguli se aplică și furniturilor, materialelor și experților. (2). Ori de câte ori finanțarea comunitară acoperă o operațiune cofinanțată cu o țară terță, sub
32005R2112-ro () [Corola-website/Law/294471_a_295800]
-
Ori de câte ori finanțarea comunitară acoperă o operațiune cofinanțată cu o țară terță, sub rezerva reciprocității definite la articolul 6, sau cu o organizație regională sau cu un stat membru, participarea la procedurile contractuale corespunzătoare este deschisă tuturor persoanelor juridice care sunt admisibile în conformitate cu articolul 3, precum și tuturor persoanelor juridice care sunt admisibile în temeiul normelor acestei țări terțe, organizații regionale sau ale respectivului stat membru. Aceleași norme se aplică și furniturilor, materialelor și experților. (3). În ceea ce privește operațiunile de acordare a ajutorului alimentar
32005R2112-ro () [Corola-website/Law/294471_a_295800]
-
terță, sub rezerva reciprocității definite la articolul 6, sau cu o organizație regională sau cu un stat membru, participarea la procedurile contractuale corespunzătoare este deschisă tuturor persoanelor juridice care sunt admisibile în conformitate cu articolul 3, precum și tuturor persoanelor juridice care sunt admisibile în temeiul normelor acestei țări terțe, organizații regionale sau ale respectivului stat membru. Aceleași norme se aplică și furniturilor, materialelor și experților. (3). În ceea ce privește operațiunile de acordare a ajutorului alimentar, aplicarea prezentului articol se limitează la operațiunile de urgență. Articolul
32005R2112-ro () [Corola-website/Law/294471_a_295800]
-
enunțate în Regulamentul (CE) nr. 2112/2005 al Consiliului din 21 noiembrie 2005 privind accesul la ajutorul extern al Comunității (*). (*) JO L 344, 27.12.2005, p. 23." * articolul 6 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 6 Pentru a fi admisibili pentru acordarea ajutorului comunitar, partenerii menționați la articolul 5 alineatul (1) trebuie să aibă sediul principal într-o țară admisibilă pentru acordarea ajutorului comunitar în baza prezentului regulament, precum și în baza Regulamentului (CE) nr. 2112/2005. Acest sediu trebuie să
32005R2112-ro () [Corola-website/Law/294471_a_295800]
-
JO L 344, 27.12.2005, p. 23." * articolul 6 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 6 Pentru a fi admisibili pentru acordarea ajutorului comunitar, partenerii menționați la articolul 5 alineatul (1) trebuie să aibă sediul principal într-o țară admisibilă pentru acordarea ajutorului comunitar în baza prezentului regulament, precum și în baza Regulamentului (CE) nr. 2112/2005. Acest sediu trebuie să fie centrul efectiv în care se iau toate deciziile privind toate operațiunile finanțate prin prezentul regulament. În mod excepțional, sediul
32005R2112-ro () [Corola-website/Law/294471_a_295800]
-
acest obiectiv, ratele mortalității din pescuit ar trebui controlate, astfel încât să poată fi reduse de la an la an. (6) Acest control al ratelor mortalității din pescuit poate fi realizat prin adoptarea unei metode corespunzătoare de stabilire a nivelului capturilor totale admisibile (TAC) ale stocurilor în cauză, precum și a unui sistem incluzând zone închise și limitări asupra kilowaților-zile, prin care eforturile de pescuit asupra acestor stocuri să fie limitate la niveluri la care TAC nu pot fi depășite. (7) După realizarea redresării
32005R2166-ro () [Corola-website/Law/294491_a_295820]
-
pe baza evaluării anuale, că unul dintre stocurile în cauză nu dă semne adecvate de redresare, Consiliul decide cu majoritate calificată, la propunerea Comisiei, măsuri suplimentare și/sau alternative pentru a asigura refacerea stocului în cauză. Capitolul II Capturi totale admisibile Articolul 4 Stabilirea TAC (1) În fiecare an, Consiliul decide cu majoritate calificată, în baza unei propuneri a Comisiei, TAC pentru anul următor pentru stocurile în cauză. (2) TAC pentru stocul prevăzut la articolul 1 litera (a) se stabilește în conformitate cu
32005R2166-ro () [Corola-website/Law/294491_a_295820]
-
continuare a sacului propriu-zis al traulului. Capitolul II PLASE ȘI CONDIȚII DE UTILIZARE A ACESTORA SECȚIUNEA I Specii țintă Articolul 3 Specii țintă și dimensiuni minime ale ochiurilor de plasă (1) Pentru fiecare dintre subdiviziunile enumerate în anexa I, dimensiunile admisibile ale ochiurilor de plasă pentru fiecare specie țintă sunt definite de anexa II în cazul pescuitului cu traule, plase-pungă daneze și unelte similare și de anexa III în cazul pescuitului cu setci, plase de încurcare și setci cu sirec. Nici o
32005R2187-ro () [Corola-website/Law/294504_a_295833]
-
rhombus) * * * Limandă (Limanda limanda) * * * Cambulă (Platichthys flesus) * * * Limandră (Microstomus kitt) * * * Calcan-mare (Psetta maxima) * * * Cod (Gadus morhua) * * Somon (Salmo salar) * 1 Captura păstrată la bord constă din cel mult 3 % cod în viu. 2 Această dimensiune a ochiului de plasă este admisibilă până la 30 iunie 2006. Anexa IV Dimensiuni minime de debarcare Specie Zonă geografică Dimensiune minimă Cod (Gadus morhua) Subdiviziunile 22-32 38 cm Cambulă (Platichthys flesus) Subdiviziunile 22-25 23 cm Subdiviziunile 26-28 21 cm Subdiviziunile 29-32, la sud de 59°30
32005R2187-ro () [Corola-website/Law/294504_a_295833]
-
special, în mod satisfăcător, următoarele criterii esențiale de omologare: proceduri scrise, separarea sarcinilor, aprobarea prealabilă a proiectelor și verificările prealabile plăților, procedurile de plată, procedurile contabile și auditul intern. 8) La 14 martie 2006, autoritățile croate au furnizat lista cheltuielilor admisibile, în conformitate cu articolul 4 alineatul (1) secțiunea B a AFMA. Această listă a fost modificată parțial prin scrisoarea din 11 iulie 2006. Comisia este invitată să ia o decizie în această privință. 9) Direcția Fondului Național din cadrul Ministerului de Finanțe a
32006D0658-ro () [Corola-website/Law/294933_a_296262]
-
resurselor umane va fi pusă în aplicare în cadrul programului de formare existent al AIEA care este într-o mare măsură bazat pe o abordare regională. Se va acorda ajutor pentru a permite participarea de experți din cât mai multe țări admisibile, în limitele resurselor financiare disponibile. Apoi, proiectele vor fi puse în aplicare în țările selectate în următoarele trei domenii: 1. Asistență legislativă și de reglementare Baza juridică a securității nucleare cuprinde în principal instrumentele internaționale și principiile stabilite (tratate, convenții
32006E0418-ro () [Corola-website/Law/294999_a_296328]
-
de constructor.". (2) Punctul 5.4.5.2 se înlocuiește cu următorul text: "5.4.5.2. Trebuie să se aplice succesiv în ambele puncte P1 și în punctul P3 o forță orizontală corespunzătoare cu 25 % din masa maximă tehnic admisibilă a vehiculului, dar nu mai mare de 5 x 104 N;". (3) Se adaugă următorul punct 5.4a: "5.4a. Pentru vehiculele echipate cu o platformă de ridicare, dispozitivul de protecție spate se poate monta cu o întrerupere pentru folosirea
32006L0020-ro () [Corola-website/Law/295029_a_296358]
-
și că au fost stabilite CMR pentru aceste două substanțe în conformitate cu dispozițiile Regulamentului (CEE) nr. 2377/90 al Consiliului4. Pe baza acestor estimări și evaluări, trebuie să se stabilească, pentru pesticidele menționate anterior, CMR care să garanteze că dozele zilnice admisibile nu vor fi depășite. (6) Expunerea acută a consumatorilor la benomil, carbendazim, tiofanat-metil, fenpropimorf și clormequat, pentru care există o doză acută de referință (DAR), prin intermediul oricărui produs alimentar care poate conține reziduuri din aceste pesticide, a fost estimată și
32006L0060-ro () [Corola-website/Law/295068_a_296397]
-
minime de pesticide pentru a asigura protecția adecvată a plantelor, aplicate astfel încât cantitatea de reziduuri să fie cea mai redusă cu putință și să fie acceptabilă din punct de vedere toxicologic, în special în termeni de estimare a dozei zilnice admisibile. (3) Conținuturile maxime de reziduuri de pesticide reglementate de Directiva 90/642/CEE trebuie revizuite în mod constant și pot fi modificate pentru a lua în considerare utilizările noi sau modificările de utilizare. Comisia a primit informații privind utilizări noi
32006L0053-ro () [Corola-website/Law/295062_a_296391]
-
evaluată în conformitate cu procedurile și practicile comunitare, luând în considerare liniile directoare publicate de Organizația Mondială a Sănătății 3. Pe baza acestor estimări și evaluări trebuie stabilite, pentru pesticidele menționate, noi conținuturi maxime de reziduuri, care să garanteze că dozele zilnice admisibile nu sunt depășite. (5) Expunerea acută la pimetrozină, linuron, triadimenol, piraclostrobin și fenbutatin oxid, pentru care există o doză acută de referință (DAR), prin intermediul oricărui produs alimentar care poate conține aceste pesticide, a fost estimată și evaluată în conformitate cu procedurile și
32006L0053-ro () [Corola-website/Law/295062_a_296391]
-
comparării economiilor de energie și a conversiei într-o unitate comparabilă, se aplică factorii de conversie prevăzuți în anexa II, cu excepția cazului în care se poate justifica folosirea altor factori de conversie. În anexa III se prezintă exemple de măsuri admisibile de îmbunătățire a eficienței energetice. În anexa IV se prezintă un cadru general pentru măsurarea și verificarea economiilor de energie. Economiile de energie la nivel național în raport cu obiectivul indicativ național privind economiile de energie se măsoară de la 1 ianuarie 2008
32006L0032-ro () [Corola-website/Law/295041_a_296370]
-
coeficient implicit de 2,5, reflectând randamentul energetic mediu din UE, estimat la 40 %, în perioada vizată. Statele membre pot aplica un alt coeficient cu condiția de a putea justifica valoarea acestuia. ANEXA III Listă indicativă cu exemple de măsuri admisibile de îmbunătățire a eficienței energetice Prezenta anexă oferă exemple de domenii în care programele de îmbunătățire a eficienței energetice și alte măsuri de îmbunătățire a eficienței energetice pot fi dezvoltate și puse în aplicare în contextul articolului 4. Pentru a
32006L0032-ro () [Corola-website/Law/295041_a_296370]
-
și verificate sau estimate în conformitate cu orientările din anexa IV, iar impacturile lor asupra economiilor de energie nu trebuie să fie deja luate în considerare în alte măsuri specifice. Listele următoare nu sunt exhaustive, ci au rol orientativ. Exemple de măsuri admisibile de îmbunătățire a eficienței energetice: Sectorul rezidențial și cel terțiar (a) încălzire și răcire (de exemplu pompe de căldură, boilere noi eficiente, instalarea/modernizarea eficientă a sistemelor de termoficare/răcire urbană centralizată); (b) izolație și ventilație (de exemplu izolația pereților
32006L0032-ro () [Corola-website/Law/295041_a_296370]
-
motoare și sisteme de antrenare industriale. 5. Piața pentru instituții din sectorul public: 5.1. Școli/administrație publică; 5.2. Spitale; 5.3. Bazine de înot; 5.4. Iluminat stradal. 6. Piața pentru serviciile de transport. ANEXA VI Lista măsurilor admisibile din domeniul achizițiilor publice care vizează eficiența energetică Fără a aduce atingere legislației naționale și comunitare în domeniul achizițiilor publice, statele membre asigură aplicarea de către sectorul public a cel puțin două cerințe din lista următoare, în contextul rolului exemplar al
32006L0032-ro () [Corola-website/Law/295041_a_296370]