8,952 matches
-
și din declarația de descărcare / transbordare nu trebuie ștearsă sau modificată. În caz de eroare, înregistrarea inexactă trebuie tăiată cu o linie și urmată de o nouă înregistrare, precum și de parafa căpitanului sau a mandatarului acestuia. 4.1.3. Trebuie completată cel puțin o declarație de descărcare pe navă. Pentru fiecare operațiune de transbordare trebuie completată o declarație de transbordare. 4.1.4. Fiecare pagină a jurnalului de bord trebuie parafată de căpitan. Declarația de descărcare trebuie semnată de căpitan sau
jrc873as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86011_a_86798]
-
înregistrarea inexactă trebuie tăiată cu o linie și urmată de o nouă înregistrare, precum și de parafa căpitanului sau a mandatarului acestuia. 4.1.3. Trebuie completată cel puțin o declarație de descărcare pe navă. Pentru fiecare operațiune de transbordare trebuie completată o declarație de transbordare. 4.1.4. Fiecare pagină a jurnalului de bord trebuie parafată de căpitan. Declarația de descărcare trebuie semnată de căpitan sau de mandatarul acestuia. Declarația de transbordare trebuie semnată de căpitan. 4.2. Procedura de transmitere
jrc873as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86011_a_86798]
-
JO C 33, 12. 02.1975, p. 5. 2 JO C 76, 14. 03.1975, p. 37. 3 JO C 233, 17. 11.1975, p. 39. 4 Prezenta directivă a fost notificată statelor membre în 26 septembrie 1984. 5 Trebuie completată și semnată de un responsabil din partea întreprinderii menționate în declarație.
jrc911as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86050_a_86837]
-
special art. 8, întrucât studii efectuate recent au permis punerea la punct a unor metode de depistare a trichinelor în carnea de porc; întrucât aceste metode oferă garanții sanitare echivalente cu cele oferite de metodele existente; întrucât trebuie prin urmare completată anexa I la Directiva 77/96/CEE; întrucât, pentru a facilita executarea depistării de trichine, trebuie să li se permită țărilor terțe și statelor membre să aleagă între măsurile de căutare prevăzute; întrucât trebuie introduse anumite adaptări de ordin tehnic
jrc894as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86033_a_86820]
-
CVS13 16.3. CFO CVS13 17. Locul:........................................................................................................................ 18. Data:.......................................................................................................................... 19. Semnătura:................................................................................................................. 20. Următoarele documente, cu numărul de înregistrare al omologării CEE de tip de mai sus, sunt atașate la prezenta anexă: - o copie a anexei II la prezenta directivă, corect completată și cu atașarea desenelor și diagramelor la care se face mențiunea. - o fotografie a motorului și a compartimentului acestuia. - ......................................................................................................................... 1 JO C 178, 06.07.1984, p. 9, JO C 318, 29.11.1984, p. 6. și JO C 257
jrc1317as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86456_a_87243]
-
dispozitivelor de iluminare și semnalizare la autovehicule și remorcile 3 lor, modificată ultima dată de Directiva 84/8/CEE4, în special art. 4, întrucât, luând în considerare experiența și ținând cont de starea actuală, anumite cerințe pot fi în prezent completate și alineate mai bine la condițiile reale de trafic, în acest fel mărind siguranța ocupanților vehiculelor și a altor participanți la trafic; întrucât măsurile prevăzute în prezenta directivă sunt în conformitate cu avizul Comitetului pentru adaptare la progresul tehnic a directivelor privind
jrc1432as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86573_a_87360]
-
CEE4, modificată ultima dată de Directiva 88/436/CEE5, stabilește valorile limită pentru emisiile de monoxid de carbon și hidrocarbură nearsă provenite de la astfel de motoare; întrucât aceste valori limită au fost întâi diminuate prin Directiva 74/290/CEE6 și completate, în conformitate cu Directiva 77/102/CEE7, cu valori limită pentru emisii admisibile de oxizi de azot; întrucât valorile limită pentru acești trei poluanți au fost reduse succesiv prin Directivele 78/665/CEE8, 83/351/CEE9 și 88/76/CEE10 și au
jrc1451as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86592_a_87379]
-
Directiva Comisiei 77/535/CEE (3), modificată ultima dată de Directiva 87/566/CEE(4), prevede controale oficiale ale îngrășămintelor CEE pentru a verifica dacă acestea respectă cerințele impuse de dispozițiile comunitare privind calitatea și compoziția îngrășămintelor; întrucât Directiva trebuie completată astfel încât să poată fi verificate și îngrășămintele prevăzute în Directiva Consiliului 89/284/CEE; întrucât este necesară înlocuirea metodelor 5.1, 5.2, 5.3 și 5.4; întrucât la observațiile generale din anexa II trebuie adăugate dispoziții generale referitoare
jrc1458as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86599_a_87386]
-
și Butterkäse și, de asemenea, pentru tipurile de lapte special pentru sugari. 7) Anexa III se înlocuiește cu următorul text: "ANEXA III Reguli de redactare a certificatelor Pe lângă rubricile 1 - 6, 9, 17 și 18 din certificatul IMA 1, trebui completate: A. în privința tipurilor de lapte special, denumit "pentru sugari", de la subpoziția 0402 29 11 din Nomenclatura Combinată: 1) rubrica nr. 7, cu precizarea "lapte special pentru sugari care nu conține germeni patogeni și toxici și care conține mai puțin de
jrc1351as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86492_a_87279]
-
10, cu precizarea "exclusiv lapte de vacă de producție națională"; 3) rubrica nr. 11, cu precizarea "cel puțin 45%"; 4) rubricile nr. 14 și 15; cu toate acestea, pentru produsele originare din Austria și Finlanda, rubrica nr. 15 nu trebuie completată; C. în ceea ce privește brânzeturile de Glaris cu verdețuri (numite "Schabziger") de la subpoziția 0406 90 19 din Nomenclatura Combinată: 1) rubrica nr. 7, cu precizarea "brânzeturi de Glaris (numite "Schabziger")"; 2) rubrica nr. 10, cu precizarea "exclusiv lapte degresat de producție națională
jrc1351as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86492_a_87279]
-
dure, de producție națională" pentru produsele originare din Austria; 4) rubrica nr. 11, cu precizarea "mai mică sau egală cu 56%"; 5) rubrica nr. 15; cu toate acestea, pentru produsele originare din Austria și Finlanda, rubrica nr. 15 nu trebuie completată; E. în ceea ce privește brânzeturile Cheddar care figurează la anexa I lit. (g) și la subpoziția ex 0406 9 21 din Nomenclatura Combinată: 1) rubrica nr. 7, cu precizarea, în funcție de caz: "brânză Cheddar în forme întregi standard", "brânză Cheddar în alte forme
jrc1351as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86492_a_87279]
-
aplicabilă produselor de la subpoziția 1702 10 90 din Nomenclatura Combinată. OBS.: În ceea ce privește laptele și smântâna din lapte de capră sau oaie, precum și brânzeturile fabricate exclusiv pe baza acestor produse: - controlul analitic se va efectua prin metodele imunochimice și/sau electoforetice, completate eventual de analiza HPLC, - la îndeplinirea formalităților vamale, persoana interesată va preciza în declarația prevăzută în acest sens că laptele sau smântâna din lapte provine exclusiv de la oi sau capre, respectiv că brânza a fost fabricată exclusiv din lapte de
jrc1351as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86492_a_87279]
-
art. 8 alin. (1) din Regulamentul (CEE) nr. 2511/69 nu poate fi adusă decât prin prezentarea exemplarului de control menționat în art. 10 din Regulamentul (CEE) nr. 223/77. Rubricile 101, 103 și 104 din exemplarul de control trebuie completate. Rubrica 104 se completează bifând mențiunea de la prima liniuță și completând-o pe cea de la a doua liniuță cu una din mențiunile următoare: "Produits destinés à être introduits en/au... (État membre d'importation) conformément au règlement (CEE) n° 2498
jrc943as1985 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86082_a_86869]
-
în ordinea următoare: * litera mică "e", * litera sau literele majuscule distinctive ale statului membru în care are loc verificarea, însoțită, după caz, de una sau două cifre care precizează o subdiviziune teritorială, * marca organismului de control aplicată de agentul verificator, completată eventual de aceea a agentului verificator, * un contur hexagonal * data verificării: anul, luna (exemplu: e D 12 48 80/01) 6.5. INSCRIPȚII PRIVIND CONSTRUCȚIA 6.5.1. În privința oțelului: * un număr indicând valoarea lui Re în N/mm2 pe
jrc910as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86049_a_86836]
-
deja în acest scop; întrucât Directiva 70/220/CEE4 stabilește valorile limită pentru emisiile de monoxid de carbon și hidrocarburi nearse de la astfel de motoare; întrucât aceste valori limită au fost reduse prima dată prin Directiva 74/290/CEE5 și completate, în conformitate cu Directiva 77/102/CEE6, cu valori limită pentru emisiile permise de oxizi de azot; întrucât valorile limită pentru acești trei poluanți au mai fost diminuate de Directiva 78/665/CEE7; întrucât progresul în proiectarea autovehiculelor permite acum reducerea acestor
jrc837as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85975_a_86762]
-
1 PDP/CVS1 15.2 CFV/CVS1 15.3 CFO/CVS1 16. Locul: .................................................................................................. 17. Data: ................................................................................................... 18. Semnătura ............................................................................................. 19. Următoarele documente, înregistrate cu numărul omologării CEE prezentat mai sus se atașează prezentei anexe: - o copie a anexei II la prezenta directivă, completată corespunzător, inclusiv desenele și graficele menționate - o fotografie a motorului și compartimentării sale - ............................................................................................................. 1 JO C 181, 19.7.1982, p. 30. 2 JO C 184, 11.7.1989, p. 131. 3 JO C 346, 31.12.1982, p. 2
jrc837as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85975_a_86762]
-
în următoarea ordine: - litera minusculă "e", - litera sau literele majuscule distinctive ale statului membru în care are loc verificarea însoțită, după caz, de una sau două cifre care precizează o subdiviziune teritorială, - marca organismului de control aplicată de către agentul verificator, completată eventual de cea a agentului verificator, - un contur hexagonal, - data verificării: anul, luna (exemplu: e D 12 48 80/01). 6.1. INSCRIPȚII PRIVIND CONSTRUCȚIA 6.1.1. în privința metalului: un număr indicând valoarea lui R în N/mm² pe
jrc908as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86047_a_86834]
-
în Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 357/79. Codificarea acestor tabele este prezentată în dispozițiile detaliate. 6. Numărul și mărimea câmpurilor din fiecare înregistrare variază în conformitate cu tabelul. Dacă, în cazul anumitor tabele, nu sunt completate toate cele 308 poziții, înregistrarea trebuie completată cu spații libere. 7. Alinierea informațiilor se face la dreapta pentru fiecare câmp. 8. Aria suprafețelor se exprimă în hectare, cu două zecimale după virgulă. 9. Statele membre își pot alege factorul de blocare, iar Eurostat trebuie să fie informat
jrc967as1985 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86106_a_86893]
-
în următoarea ordine: - litera minusculă "e", - litera sau literele majuscule distinctive ale statului membru în care are loc verificarea însoțită, după caz, de una sau două cifre care precizează o subdiviziune teritorială, - marca organismului de control aplicată de către agentul verificator, completată eventual de cea a agentului verificator, - un contur hexagonal, - data verificării: anul, luna (exemplu: e D 12 48 80/01). 6.1. INSCRIPȚII PRIVIND CONSTRUCȚIA 6.1.1. în privința metalului: un număr indicând valoarea lui R în N/mm² pe
jrc909as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86048_a_86835]
-
aditivilor în alimentația animalelor nu oferă toate garanțiile de siguranță necesare; întrucât în continuare trebuie luate măsuri suplimentare în domeniul producției, comercializării și distribuirii aditivilor și preamestecurilor de aditivi; întrucât, pentru a se facilita punerea în aplicare a directivei, trebuie completată lista definițiilor și modificate unele dintre acestea; întrucât trebuie precizată, în special, noțiunea de aditiv astfel încât autorizațiile de utilizare acordate să se refere, pentru anumite grupuri de aditivi, la preparatele specifice, care se vor menționa, pe viitor, în anexe; întrucât
jrc914as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86053_a_86840]
-
grupuri de aditivi, la preparatele specifice, care se vor menționa, pe viitor, în anexe; întrucât, pentru mai multă claritate, trebuie să se efectueze o codificare a anexelor, pentru a putea fi încorporate modificările succesive care li se aduc; întrucât trebuie completate interdicțiile de utilizare privind amestecul de aditivi care aparțin anumitor grupuri în vederea prevenirii efectelor neplăcute care pot rezulta din anumite asocieri; întrucât, pentru a fi respectate principiile fundamentale impuse pentru autorizarea oricărui tip de nou aditiv, se dovedește necesar, pentru
jrc914as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86053_a_86840]
-
de referință conform apendicelui 2 la prezenta anexă. (1) După prezentarea informațiilor echivalente pot fi aprobate și alte construcții de frâne. După pct. 3.3 se adaugă următorul pct. 3.4: "3.4. Când este aplicabil pct. 1.4, trebuie completat tabelul formularului de comunicare de la pct. 14.7.4 din anexa IX." După pct. 4, se introduc apendicele 1 și 2: "Apendicele 1 PROCEDURI ALTERNATIVE PENTRU TESTĂRILE DE TIP I ȘI DE TIP II PENTRU FRÂNELE REMORCILOR 1. GENERALITĂȚI 1
jrc1002as1985 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86141_a_86928]
-
la distanța a între centrul de lovire și axa de rotație și la distanța l între centrul de greutate și axa de rotație se stabilește relația mr= m1/a. 14 În cazul tetierei încorporate, această rubrică poate să nu fie completată dacă toate caracteristicile și toate informațiile necesare sunt indicate la rubrica 8. 15 A se șterge mențiunea inutilă.
jrc474as1978 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85612_a_86399]
-
Suprafață agricolă utilizată (S.A.U.) irigată 40 8. Altitudine 41 9. Zile de pășunat pe pășuni alpine sau pe alte pășuni din afara S.A.U. 42 - "Nealocat" 43-47 1Aceste numere sunt indicate sistematic, chiar și pentru pozițiile care nu sunt niciodată completate (ex. tabelul K, coloana pentru produsul 162 "lapte de vacă". B. TIPUL DE EXPLOATARE Numărul rubricii și descrierea Număr de ordine 10. S.A.U. în exploatarea proprietarului 48 11. S.A.U. în arendă 49 12. S.A.U. cultivată în parte
jrc430as1978 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85567_a_86354]
-
1. 93. Total Totalul rubricilor 59 - 89. G. TERENURI ȘI CLĂDIRI, MAȘINI ȘI CAPITAL CIRCULANT Trebuie furnizate următoarele date: 94. Terenuri agricole și clădiri ale exploatației Totalul rubricilor 95 - 99 de mai jos. Pozițiile 95, 97, 98 și 99 trebuie completate în cazul în care există datele necesare în contabilitate. 95. Teren agricol Teren agricol aflat în exploatarea proprietarului 27. 96. Culturi permanente Toate plantațiile (cu excepția pădurilor și pâlcurilor de copaci) care aparțin exploatantului, indiferent de tipul de exploatare a terenurilor
jrc430as1978 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85567_a_86354]