73,621 matches
-
avut parte de cea mai fenomenală naștere holistică În apă, cu flori de lotus și masaj tailandez. Masaj tailandez? Domnul Braine nici măcar n-a pomenit vreodată ceva de masaj tailandez. — Soțul meu nu vrea să dea atîția bani, zice bosumflată fata cu bluză petrecută turcoaz. E un rău și un zgîrcit. Saskia, ești foarte norocoasă. — Și cum ajungi la ea? mă trezesc spunînd. Știți adresa? Sau numărul de telefon? — Aa. Fata cu bluză petrecută turcoaz schimbă priviri sceptice cu Saskia. Cred
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
Soțul meu nu vrea să dea atîția bani, zice bosumflată fata cu bluză petrecută turcoaz. E un rău și un zgîrcit. Saskia, ești foarte norocoasă. — Și cum ajungi la ea? mă trezesc spunînd. Știți adresa? Sau numărul de telefon? — Aa. Fata cu bluză petrecută turcoaz schimbă priviri sceptice cu Saskia. Cred că e destul de tîrziu În clipa asta. Sigur și-a făcut programul pentru mult timp de-acum Încolo. Pot să-ți dau asta. Și poți să Încerci să suni. Saskia
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
Cum adică „holistică“? Luke nu pare cîtuși de puțin impresionat. Dumnezeule, cîteodată e așa de Încuiat că nu știu ce-i cu el. Adică toată lumea are parte de o naștere absolut fabuloasă! Face și masaj tailandez! Tocmai m-am Întîlnit cu două fete la Bambino, și ele au zis... — Chiar nu văd cu ce ar fi mai bună femeia asta decît domnul Braine, mă Întrerupe Luke. Știm că are experiență, știm că face treabă bună, e prieten de familie... — Dar... dar... Încep să
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
Braine să ne recomande o colegă, răspunde Luke apăsat. Becky, domnul Braine e obstetricianul familiei noastre de ani de zile. Chiar nu cred că e cazul să alergăm la nu știu ce doctoriță de fițe necunoscută, pe baza vorbelor aruncate de niște fete pe care nici măcar nu le cunoști. Dar nu e o necunoscută! Tocmai asta-i toată chestia! Se ocupă de vedete! — Becky, te rog, Încetează. Tonul lui Luke e, dintr-odată, cît se poate de tăios. E o idee proastă. Deja
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
parte a anului o să fie la Londra și vrea să ne vedem. — Luke... credeam că-ți urăști mama. Parcă nu mai voiai s-o vezi niciodată, Îți amintești? Haide, Becky. Luke se posomorăște ușor. O să fie bunica băiatului sau a fetei noastre. Nu putem să-i refuzăm acest drept. Ba da, putem, Îmi vine să-i răspund. Însă, În loc de asta, ridic fără chef din umeri. Probabil că are dreptate. Copilul o să fie unicul ei nepot. O să aibă sîngele ei. O, Doamne
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
bebeluși au rămas cum erau, dacă vă interesează. Aprinde o brichetă și trage un fum. — Camerele de cînd erau bebeluși? o Îngînă Luke, aruncîndu-mi o privire. Aveți mai mult de una? — A lui și a ei. Avem și băiat, și fată. Nu știu cum, n-am apucat niciodată să le renovăm. Aceasta este a fiului meu... Împinge o ușă albă lambrisată, care se deschide. Încremenesc unde sînt, cu gura căscată. Parcă e Într-un basm. Pereții sînt pictați cu o frescă ce Înfățișează
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
Pereții sînt pictați cu zîne desenate cu mîna, perdelele albe sînt prinse În lateral cu panglici uriașe liliachii de tafta, iar leagănul e tot numai volane de broderie anglaise, ca un pat de prințesă. O, Doamne. Acum Îmi doresc o fată. Vreau ambele camere. Nu le pot avea pe amîndouă? — Deci, ce părere aveți? se Întoarce Fabia spre mine. Pe palier se așterne tăcerea. TÎnjesc atît de tare să am toate acestea, că abia pot vorbi. Vreau camerele astea mai mult
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
o sărutare pe creștetul mic și bălai. — Ăsta e Wilfrid, spune Suze, colorîndu-se brusc. La naiba. Mereu Îi Încurc. Și, ca lucrurile să se complice și mai tare, Suze e total paranoică din cauza gîndului obsesiv că Wilfrid arată ca o fată. (Ceea ce e adevărat. Mai ales În costumașul ăla de dantelă.) — Unde sînt ceilalți? schimb rapid subiectul. — A, se ocupă Tarkie de ei, spune Suze, privind absent pe fereastră. Îi urmăresc privirea și-l zăresc pe soțul ei Tarquin Împingîndu-l pe
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
lui de vară. Și, atunci cînd o face... Coborînd și mai mult glasul. Cred că nu s-a mai tuns de luni de zile! Ce să mai zic de bărbierit! I-am spus: „N-o să-și găsească În veci o fată drăguță dacă nu face ceva cu Înfățișarea asta!“ Dar... Amuțește În clipa În care se aude soneria. — Trebuie să fie cei de la catering. Și le-am spus să folosească ușa de la bucătărie! Mă duc eu. Tata se ridică și noi
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
o vază se face țăndări pe podea. — Hai că Începe! șoptește Suze În timp ce verigheta se pornește să se legene ușor pe panglică. Uite! — O, Doamne! zic cu un scîncet surd. Și ce zice? — Uite că se mișcă În cerc! E fată! Îmi țin respirația. — Ești sigură? — Da! O să ai o fiică! Felicitări! Suze se aruncă la gîtul meu. E o fată. SÎnt extrem de tulburată. O să am o fiică! Știam eu. Am știut de la Început. — Becky? Ușa se deschide și În fața noastră
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
pe panglică. Uite! — O, Doamne! zic cu un scîncet surd. Și ce zice? — Uite că se mișcă În cerc! E fată! Îmi țin respirația. — Ești sigură? — Da! O să ai o fiică! Felicitări! Suze se aruncă la gîtul meu. E o fată. SÎnt extrem de tulburată. O să am o fiică! Știam eu. Am știut de la Început. — Becky? Ușa se deschide și În fața noastră se află mama, care-ți ia ochii cu paietele ei mov și rujul țipător. — O să Înceapă să vină musafirii. Privirea
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
și În fața noastră se află mama, care-ți ia ochii cu paietele ei mov și rujul țipător. — O să Înceapă să vină musafirii. Privirea ei se mută de la Suze la mine. — S-a Întîmplat ceva, iubita-mea? — Mamă, o să am o fată! izbucnesc, fără să mă pot controla. Mi-a făcut Suze testul cu verigheta! Și s-a Învîrtit În cerc! O fată! se luminează mama la față. Mă gîndeam eu că pare c-o să ai o fată! Vai, Becky, scumpa mea
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
musafirii. Privirea ei se mută de la Suze la mine. — S-a Întîmplat ceva, iubita-mea? — Mamă, o să am o fată! izbucnesc, fără să mă pot controla. Mi-a făcut Suze testul cu verigheta! Și s-a Învîrtit În cerc! O fată! se luminează mama la față. Mă gîndeam eu că pare c-o să ai o fată! Vai, Becky, scumpa mea! — Nu-i așa că-i fantastic? spune Suze. O să ai o nepoată! — O să aduc din pod vechea ta căsuță de păpuși, Becky
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
Mamă, o să am o fată! izbucnesc, fără să mă pot controla. Mi-a făcut Suze testul cu verigheta! Și s-a Învîrtit În cerc! O fată! se luminează mama la față. Mă gîndeam eu că pare c-o să ai o fată! Vai, Becky, scumpa mea! — Nu-i așa că-i fantastic? spune Suze. O să ai o nepoată! — O să aduc din pod vechea ta căsuță de păpuși, Becky! Mama răspîndește Încîntare prin toți porii. — Și o să zugrăvesc camera de oaspeți În roz... adăugă
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
O să aduc din pod vechea ta căsuță de păpuși, Becky! Mama răspîndește Încîntare prin toți porii. — Și o să zugrăvesc camera de oaspeți În roz... adăugă, apropiindu-se și uitîndu-se atent la burta mea. Da, uite cum ai burta. E sigur fată. — Și uite la verighetă! spune Suze. Ridică iar panglica deasupra pîntecului meu și o fixează Într-un oarecare echilibru. E o liniște mormîntală - apoi verigheta Începe să se miște Înainte și Înapoi. O clipă, nici una dintre noi nu spune nimic
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
băiat. Ne uităm cu toatele la burta mea, de parcă ne-am aștepta să Înceapă să vorbească. Ai burta țuguiată, zice mama În cele din urmă. Ar putea să fie băiat. Acum un minut a zis că arată ca și cum o să am o fată. Of, pentru numele lui Dumnezeu. Chestia cu superstițile astea din popor e că sînt toate numai baliverne. Hai să coborîm și noi, fetelor, zice mama, În clipa În care de jos Începe să duduie muzica. A venit Keith de la Fox
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
urmă. Ar putea să fie băiat. Acum un minut a zis că arată ca și cum o să am o fată. Of, pentru numele lui Dumnezeu. Chestia cu superstițile astea din popor e că sînt toate numai baliverne. Hai să coborîm și noi, fetelor, zice mama, În clipa În care de jos Începe să duduie muzica. A venit Keith de la Fox and Grapes. Face tot soiul de cocteiluri țicnite. — Excelent! spune Suze, luîndu-și trusa de portfard. Coborîm imediat. Mama iese și Suze Începe să
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
și copilul nostru o să se rușineze cu noi. Nu. Nu pot lăsa să se Întîmple una ca asta. — Luke! zic ambalată, Încercînd să acopăr muzica. Trebuie să ne ținem la curent cu cele mai la modă dansuri, ca băiatul sau fata noastră să nu se jeneze cu noi! — Eu știu toate dansurile la modă, răspunde Luke. SÎnt un dansator de mare clasă. — Ba nu-i adevărat! — Am luat lecții de dans În adolescență, să știi, mi-o Întoarce. Pot să valsez
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
fost așa de fericită. Dansăm obraz lîngă obraz, copilul nostru dă din piciorușe Între noi, avem o casă nouă absolut superbă și o să fim megamiliardari! Totul e pur și simplu perfect. BECKY BRANDON TEST LA CÎNTECELE PENTRU COPII Mary, Mary, fată rea... Avea un mieluț Și Tom, Tom, fiul cimpoierului... S-a dus la Londra să se uite la A căzut de pe zid Și și-a cerut cimpoiul Înapoi. Și toți caii regelui și lăutarii lui, trei. N-au putut să
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
un grup de fotografi claie peste grămadă, cu obiectivele fixate asupra ușii. Încremenesc unde sînt și inima Începe să-mi bată mai tare. SÎnt paparazzi. Și cu toții fac poze de zor! Dar cine sînt... și ce... O, Doamne. E noua fată Bond! Vine Încoace, cu un top roz fără bretele peste blugi, și burtică vizibilă. Îi aud pe fotografi strigînd „Uită-te la mine, scumpo!“ și „CÎnd naști?“ Mamă, ce cool! Făcînd eforturi să fiu cît de relaxată pot, mă grăbesc
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
și „CÎnd naști?“ Mamă, ce cool! Făcînd eforturi să fiu cît de relaxată pot, mă grăbesc pe trotuar și ajung la ușă În același timp cu ea. În spatele nostru, aparatele continuă să țăcăne. O să fiu În toate tabloidele, alături de noua fată Bond! — Bună, Îi arunc În treacăt În timp ce ea apasă pe butonul interfonului. Eu sînt Becky. Și eu sînt gravidă. Îmi place bluza ta! Mă privește de parc-aș fi ultima proastă, după care, fără să zică nimic, deschide ușa. Mă
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
să fie. O urmez pe holul cu gresie elegantă, apoi Într-o sală imensă, cu scaune de catifea lila și birou de recepție; pe masa din centru e aprinsă o lumînare uriașă Jo Malone. În timp ce mă Îndrept spre recepție, În spatele fetei Bond, trec În revistă rapid Încăperea. Două fete În jeanși care ar putea fără probleme să fie niște supermodele citesc Ok! și-și arată diverse poze una alteia. În fața lor, se află o fată În Missoni cu burta la gură
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
elegantă, apoi Într-o sală imensă, cu scaune de catifea lila și birou de recepție; pe masa din centru e aprinsă o lumînare uriașă Jo Malone. În timp ce mă Îndrept spre recepție, În spatele fetei Bond, trec În revistă rapid Încăperea. Două fete În jeanși care ar putea fără probleme să fie niște supermodele citesc Ok! și-și arată diverse poze una alteia. În fața lor, se află o fată În Missoni cu burta la gură și ochii În lacrimi, cu un soț care
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
În timp ce mă Îndrept spre recepție, În spatele fetei Bond, trec În revistă rapid Încăperea. Două fete În jeanși care ar putea fără probleme să fie niște supermodele citesc Ok! și-și arată diverse poze una alteia. În fața lor, se află o fată În Missoni cu burta la gură și ochii În lacrimi, cu un soț care o ține de mînă și-i zice stresat: „Scumpa mea, dacă ții atît de tare, Îi putem spune copilului „Aspen“, pur și simplu nu mi-am
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
mînă și-i zice stresat: „Scumpa mea, dacă ții atît de tare, Îi putem spune copilului „Aspen“, pur și simplu nu mi-am dat seama că vorbeai serios!“ Aspen. Aspen Brandon. Lordul Aspen Brandon, conte de Londra. Hmm. Parcă nu. Fata Bond termină de vorbit cu secretara, apoi se Îndepărtează și se așază Într-un colț. Vă pot ajuta cu ceva? spune secretara, fixîndu-mă. Da, mulțumesc, zic radioasă. Am programare la Venetia Carter. Doamna Rebecca Brandon. — Luați un loc, doamnă Brandon
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]