4,061 matches
-
chiar o plăcere pentru copii, datorită melodiei sale înălțătoare și totodată plină de speranță. El este adresat îngerilor trimiși de Dumnezeu fiecărei familii, aceștia fiind îngerii slujitori ai lui Dumnezeu și îngerii păcii. În seara de ajun de Șabat, evreul binecuvântează pe îngerii care vin să-l întâmpine în numele lui Dumnezeu și le cere și lor binecuvântarea păcii. Deși cântecul este compus mai târziu, probabil la începutul epocii moderne, el se bazează pe o afirmație din Talmud (tratatul Șabat, pagina 119b
ŞALOM ALEIKHEM de LUCIAN ZEEV HERŞCOVICI în ediţia nr. 2035 din 27 iulie 2016 [Corola-blog/BlogPost/368418_a_369747]
-
Fiecare strofă este un distih. Primul vers din fiecare strofă se încheie cu cuvântul „Eliyon”, în sensul de „Cel Superior tuturor”, „Cel de Sus”, „Rege al regilor”, „Atotputernicul”. Cel de al doilea vers se încheie cu expresia „Barukh Hu”, respectiv „Binecuvântat Fie El”. Cea de a doua jumătate a primului vers și versul al doilea se repetă în toate cele patru strofe. Este vorba de repetarea unor metafore și cuvinte de slavă, care fac versurile paralele, fiind astfel stabilit cadrul unui
ŞALOM ALEIKHEM de LUCIAN ZEEV HERŞCOVICI în ediţia nr. 2035 din 27 iulie 2016 [Corola-blog/BlogPost/368418_a_369747]
-
sensul, deși uneori am adaptat metaforele, respectând însă aspectul lor inițial. ȘALOM ALEIKHEM (PACE VOUĂ!) Traducere versificată: Lucian-Zeev Herșcovici Îngeri slujitori, bun venit, Îngeri ai Domnului, bun sosit, Rege al regilor, domnind peste regi, cine e El? Este Dumnezeu Sfântul, Binecuvântat Fie El. Îngeri ai păcii, fiți bineveniți, Îngeri ai păcii, în pace fiți bine sosiți. Rege al regilor, domnind peste regi, cine e El? Este Dumnezeu Sfântul, Binecuvântat Fie El. Binecuvântați-mă cu pace, îngeri ai păcii, îngeri ai lui
ŞALOM ALEIKHEM de LUCIAN ZEEV HERŞCOVICI în ediţia nr. 2035 din 27 iulie 2016 [Corola-blog/BlogPost/368418_a_369747]
-
Rege al regilor, domnind peste regi, cine e El? Este Dumnezeu Sfântul, Binecuvântat Fie El. Îngeri ai păcii, fiți bineveniți, Îngeri ai păcii, în pace fiți bine sosiți. Rege al regilor, domnind peste regi, cine e El? Este Dumnezeu Sfântul, Binecuvântat Fie El. Binecuvântați-mă cu pace, îngeri ai păcii, îngeri ai lui Dumnezeu, Îngeri ai Atotputernicului, care peste toți domnește și-L slăvesc și eu. Rege al regilor, domnind peste regi, cine e El? Este Dumnezeu Sfântul, Binecuvântat Fie El
ŞALOM ALEIKHEM de LUCIAN ZEEV HERŞCOVICI în ediţia nr. 2035 din 27 iulie 2016 [Corola-blog/BlogPost/368418_a_369747]
-
domnind peste regi, cine e El? Este Dumnezeu Sfântul, Binecuvântat Fie El. Îngeri ai păcii, fiți bineveniți, Îngeri ai păcii, în pace fiți bine sosiți. Rege al regilor, domnind peste regi, cine e El? Este Dumnezeu Sfântul, Binecuvântat Fie El. Binecuvântați-mă cu pace, îngeri ai păcii, îngeri ai lui Dumnezeu, Îngeri ai Atotputernicului, care peste toți domnește și-L slăvesc și eu. Rege al regilor, domnind peste regi, cine e El? Este Dumnezeu Sfântul, Binecuvântat Fie El. Plecați în pace
ŞALOM ALEIKHEM de LUCIAN ZEEV HERŞCOVICI în ediţia nr. 2035 din 27 iulie 2016 [Corola-blog/BlogPost/368418_a_369747]
-
Dumnezeu Sfântul, Binecuvântat Fie El. Binecuvântați-mă cu pace, îngeri ai păcii, îngeri ai lui Dumnezeu, Îngeri ai Atotputernicului, care peste toți domnește și-L slăvesc și eu. Rege al regilor, domnind peste regi, cine e El? Este Dumnezeu Sfântul, Binecuvântat Fie El. Plecați în pace, îngeri ai păcii, îngeri ai lui Dumnezeu, Îngeri ai Atotputernicului, care domnește peste toți și-L slăvesc și eu. Rege al regilor, domnind peste regi, cine e El? Este Dumnezeu Sfântul, Binecuvântat Fie El. Fiindcă
ŞALOM ALEIKHEM de LUCIAN ZEEV HERŞCOVICI în ediţia nr. 2035 din 27 iulie 2016 [Corola-blog/BlogPost/368418_a_369747]
-
Este Dumnezeu Sfântul, Binecuvântat Fie El. Plecați în pace, îngeri ai păcii, îngeri ai lui Dumnezeu, Îngeri ai Atotputernicului, care domnește peste toți și-L slăvesc și eu. Rege al regilor, domnind peste regi, cine e El? Este Dumnezeu Sfântul, Binecuvântat Fie El. Fiindcă îngerului Lui i-a poruncit să te aibă în pază pe oriunde treci, Domnul te-a păzit la plecarea ta și la întoarcerea ta, în veci. ----------------------------------- https://www.youtube.com/watch?v=C1nVGAbZcyg Lucian-Zeev HERȘCOVICI http://baabel
ŞALOM ALEIKHEM de LUCIAN ZEEV HERŞCOVICI în ediţia nr. 2035 din 27 iulie 2016 [Corola-blog/BlogPost/368418_a_369747]
-
culminant al romanului, pe care nu îl voi dezvălui, lăsându-ți ție, dragă cititorule, sarcina să îl descoperi, pentru că această „comoară” să îți aparțină. Și vei ajunge la următoarea concluziea”Tragedie și Triumf”, operă spirituală cu care Ligia Seman ne binecuvântează sufletele și implicit viețile, oglindește cu fiecare cuvânt, intensitatea și măreția iubirii Mântuitorului, care a luat asupra lui toată durerea, tristețea, deznădejdea, ura, slăbiciunea acestei lumi, pentru a ne îmbrățișa ființele cu mângâiere, bucurie, speranță, iubire, credintă. Teodora-Sorina COTRĂU noiembrie
„TRAGEDIE ŞI TRIUMF” ŢESE O PÂNZĂ NEVĂZUTĂ ÎNTRE DUMNEZEU ŞI OMENIRE de TEODORA SORINA COTRĂU în ediţia nr. 1053 din 18 noiembrie 2013 [Corola-blog/BlogPost/368460_a_369789]
-
ninge peste-a timpului meninge clopoței de-argint flori de mărgărint ferestrelor ivind aripi de colind; colinde vechi albinde zile să ne-alinte pururi steaua înainte luminii înviinde împrospătând în minte raiul din cuvinte unde vis ne-avânte, cerul ne binecuvânte viața noastră-n zbor poezie semănată-n dor, în suflete fulgi ning cristale de cling-cling, voci de copii pure ale stelelor murmure, colinde-n nopți albind la ferestre cu argint și râd ding-dang-dind ! 08.12 2013 RÂUL CONSTANTINESCU Referință Bibliografica
COLIND de RAUL CONSTANTINESCU în ediţia nr. 1455 din 25 decembrie 2014 [Corola-blog/BlogPost/367889_a_369218]
-
pe Iisus din Bethleem, Spre nașterea suflării, ce mângâie... Într-o zi sfântă s-a născut Iisus, Când s-a făcut lumină, Și soarele pe cer s-a prefăcut În sfânt simbol de dragoste divină! Și îngerul în iesle-a binecuvântat, Copilul s-a născut,cu El- o nouă stea pe cer, Călăuzind cei crai din răsărit, Sosiți-n Ierusalim, să vadă-acest mister... Și de-atunci, de când este născut Mesia- Aceasta este-mpărăția logodnicei Maria! LILIA MANOLE Referință Bibliografică: FECIOARA MARIA
FECIOARA MARIA, ADU-NI-L PE IISUS de LILIA MANOLE în ediţia nr. 1453 din 23 decembrie 2014 [Corola-blog/BlogPost/367920_a_369249]
-
Gutuia gălbuie, fereastra descuie. Spre copilărie, la vise mă-mbie. Obraji roz de mere, pergamute pere, Nuci rostogolite, la prunci azvârlite. Pizărăi răiiii....,! Colindam pe văi. În straiță averi, florile de meri. Nămeții pufoși, râdeam toți voioși, Bolta ne zâmbea, binecuvânta. Îngerii din cer, ne-nsoțeau pe ger, Veste ne-aduceau, Pruncul înfășau. Păstorii cătau, steau o urmau, Să aducă dar, drumul aurau. Îngeri și copii, bucuroși, zglobii, Ne vestesc și-acum, ziua de Crăciun. Încă din ajun, la case se-adun
PRIMIŢI CU PIZĂRĂII? de ADRIANA TOMONI în ediţia nr. 1453 din 23 decembrie 2014 [Corola-blog/BlogPost/367931_a_369260]
-
fortuit starea, familia-i adăpostindu-se dincolo de Bariera Moșilor, în ograda unui binevoitor românaș burlac, fost hangiu scăpătat și cu trecere la necăjiți ai sorții ori ai legii. Acolo, în curtea din spate a bodegii, se aflau două corturi, sălașuri binecuvântate pentru țiganii opriți în Capitală vremelnic. În față, pe trotuarul îngust din piatră, se înșiruiau odată cu zorile breslele: doi căldărari și trei spoitori. Stăteau nemișcați așteptându-și clienții. Doritorii îi puteau găsi pe meșteri până-nspre ceasurile opt ale dimineții, când
SPOI’TINGIRI, PRETINO! de ANGELA DINA în ediţia nr. 1591 din 10 mai 2015 [Corola-blog/BlogPost/368049_a_369378]
-
Cel ce ridică păcatul lumii' (Ioan I, 29) prin jertfirea Sa. Vechiul Testament este plin de astfel de asemănări. În al doilea rând vin proorocii. Ei au vestit mântuirea prin Iisus Hristos. Misiunea proorocilor cuprinde în sine revelația dumnezeiască. Iacob a binecuvântat pe fiul său Iuda, spunând: Nu va lipsi Domn din Iuda și povățuitor din coapsele lui, până vor veni cele gătite lui și acela va fi așteptarea neamurilor' (Facere 40, 10). Balaam a proorocit: 'Răsări-va o stea din Iacob
DESPRE PRAZNICUL NAŞTERII DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS SAU CRĂCIUNUL… de STELIAN GOMBOŞ în ediţia nr. 1445 din 15 decembrie 2014 [Corola-blog/BlogPost/367887_a_369216]
-
sens fiind foarte emoționante relatările în care acesta descrie primii săi pași în mănăstire și în școlile monahale precum și întâlnirea sa cu colegii de generație și de vocație. Așadar, Părintele Petroniu Tănase aparține unei generații de monahi români, cu adevărat binecuvântate de Dumnezeu, chemate să traverseze una din cele mai dificile perioade ale istoriei neamului și a Bisericii noastre strămoșești, cu ascultări și responsabilități ecleziastice importante, toți aceștia primind darul unei vieți îndelungate spre slujirea Bisericii și a poporului nostru românesc
PARINTELE PETRONIU TANASE... de STELIAN GOMBOŞ în ediţia nr. 210 din 29 iulie 2011 [Corola-blog/BlogPost/367325_a_368654]
-
de taină din fața Stăpânului și în inimă răsună cele două refrenuri: „Bine ești cuvântat, Doamne! Al Tău sunt eu, mântuiește-mă”. În încheiere aș vre doar să mai aceentuez (încă) odată, darul lui Dumnezeu ce l-a oferit acestui popor binecuvântat de El cu acești părinți duhovnicești ai Patericului Românesc printre care se numără și Părintele Petroniu Tănase - care și-a înmulțit și cultivat toți talanții spre slujirea Lui și a semenilor săi, ce sunt obligați acum, din punct de vedere
PARINTELE PETRONIU TANASE... de STELIAN GOMBOŞ în ediţia nr. 210 din 29 iulie 2011 [Corola-blog/BlogPost/367325_a_368654]
-
noilor începuturi mai fecunde și mai promițătoare. Deși ne-am aștepta ca ÎNTRE VERDE ȘI ALBASTRU să nu fie loc pentru trăirile alb-umbrite ale iernii, sau pentru ocrul viu și îmbelșugat al toamei încărcate de bine, Ioana Voicilă Dobre este binecuvântată cu un dezvoltat sentiment al abundenței, așa că anotimpurile nu mai trebuie să stea la coadă, la intrare. Deși cele două culori sugerează vara cea senină, până la urmă se găsește loc pentru fiecare parte a anului în 365 de culori și
CARTEA CU PRIETENI (VI)- ION BUCIUMAN de IOANA VOICILĂ DOBRE în ediţia nr. 251 din 08 septembrie 2011 [Corola-blog/BlogPost/367351_a_368680]
-
iubitul nostru cititor. Indiferent de garajul în care ești sau de gară în care locuiești, Dumnezeu vrea să te ridice de acolo și să-ți pună piciorul pe stâncă. Iar stâncă este Fiul Său, Domnul Isus Cristos. Dumnezeu să te binecuvânteze !
VIETI TRANSFORMATE de IOAN CIOBOTA în ediţia nr. 210 din 29 iulie 2011 [Corola-blog/BlogPost/367375_a_368704]
-
prin care treci, dragul și iubitul nostru cititor sau cititoare, să nu fie ceva chinuitor, ci să fie o binecuvântare și o oportunitate de apropiere de Dumnezeu, îți dorim ca Dumnezeul cel Atotputernic, Domnul cerului și al pământului, să te binecuvânteze! Lidia Iliesi: Singurătatea este asemenea situației fătului din uterul mamei. Când este copilul ei mai aproape de ea? Poate o mamă proteja un prunc mai bine ca atunci când este în pântecul ei? Când participă un copil mai mult și mai direct
REZUMAT DOCUMENTAR de IOAN CIOBOTA în ediţia nr. 210 din 29 iulie 2011 [Corola-blog/BlogPost/367327_a_368656]
-
Cina pregătită pentru noi în cadrul Sfintei Liturghii este atât a Cuvântului lui Dumnezeu, cât și a Trupului Domnului. După Slăvita Sa Înviere, Mântuitorul, mergând spre Emaus cu ucenicii Săi, le-a explicat scripturile, apoi, la masă „a luat pâinea, a binecuvântat-o, a frânt-o și le-a dat-o” (Luca XXIV, 13 - 35). De aceea, așadar, un loc cu totul deosebit îl ocupă Taina Euharistiei, care este o încoronare, o culminare a tuturor celorlalte Taine, implicând în sine „puterea morții
PARINTELE GHEORGHE ISPAS... de STELIAN GOMBOŞ în ediţia nr. 210 din 29 iulie 2011 [Corola-blog/BlogPost/367334_a_368663]
-
și așa făceau frații mei mai mari. Așa făcea fiecare din cei pe care eu îi întâlneam acolo. Insă la începutul clasei a XII-a am găsit scris în Biblie despre Iaebeț, care s-a rugat așa: “Dacă mă vei binecuvânta și-mi vei întinde hotarele, dacă mâna Ta va fi cu mine ... Și apoi scrie „Dumnezeu i-a dat ce ceruse.” Eram la începutul clasei a XII-a când am hotârât să fac și eu legăminte cu Dumnezeu ca Iaebeț
VIETI TRANSFORMATE de IOAN CIOBOTA în ediţia nr. 208 din 27 iulie 2011 [Corola-blog/BlogPost/367389_a_368718]
-
rugăciunea de mulțumire” . Cuvintele ultime ale lui Hrisostom înaintea propriei morții: „Slavă lui Dumnezeu pentru toate”, au arătat triumful perseverenței și al răbdării lui personale. „El a murit,- spune Paladie,- ca un atlet victorios”. Pentru toate acestea, „Dumnezeu să fie binecuvântat! Iată ce v-am spus la plecare, iată ce vă spun la întoarcere”. Acest sfat, dat la Antiohia în anul 391, a fost adesea repetat creștinilor din Constantinopol și, chiar și când a fost alungat din funcția sa, Sfântul Ioan
PARINTELE TEOFAN MADA... de STELIAN GOMBOŞ în ediţia nr. 210 din 29 iulie 2011 [Corola-blog/BlogPost/367329_a_368658]
-
când a fost alungat din funcția sa, Sfântul Ioan va reveni asupra acestei idei în scrisorile sale . Iată un extras din această omilie rostită la întoarcerea din primul său exil: „Ce să spun? Ce cuvinte să rostesc? Dumnezeu să fie binecuvântat! Iată ce v-am spus la plecare, iată ce vă spun la întoarcere, și nu am încetat să spun același lucru în timpul depărtării mele. Vă amintiți? Vi-am citat exemplul lui Iov și vi-l voi repeta: ‚Fie numele Domnului
PARINTELE TEOFAN MADA... de STELIAN GOMBOŞ în ediţia nr. 210 din 29 iulie 2011 [Corola-blog/BlogPost/367329_a_368658]
-
Vi-am citat exemplul lui Iov și vi-l voi repeta: ‚Fie numele Domnului binecuvântat!' (Iov 1, 21). Acesta este testamentul pe care vi l-am lăsat, iar azi reînnoiesc aceste rugăciuni de mulțumire: fie ca numele Domnului să fie binecuvântat întotdeauna! Evenimentele s-au schimbat, dar rugăciunea de mulțumire rămâne aceeași. Când eram în exil, eu aduceam mulțumire și odată întors continui să aduc mulțumire... Binecuvântat să fie Dumnezeu care a îngăduit să fiu alungat și El să fie încă
PARINTELE TEOFAN MADA... de STELIAN GOMBOŞ în ediţia nr. 210 din 29 iulie 2011 [Corola-blog/BlogPost/367329_a_368658]
-
chiar Trupul și Sângele Mântuitorului, ca o împlinire a împărtășirii cu Hristos - căci „Cuvântul Trup s-a făcut” - cum se spune la începutul Evangheliei după Ioan. Cu cuvântul poți să zidești sau să dărâmi, să mângâi sau să lovești, să binecuvintezi ori să blestemi, să hrănești duhovnicește sau să otrăvești. Haideți să vă dau un exemplu cum, prin cuvânt, care este darul lui Dumnezeu, poți să otrăvești: așa, ca o paranteză, voi remarca faptul că de multe ori, la slujba înmormântării
DESPRE VALOAREA CUVANTULUI... de STELIAN GOMBOŞ în ediţia nr. 210 din 29 iulie 2011 [Corola-blog/BlogPost/367380_a_368709]
-
Sa (cf. Matei 10, 12-13; Fapte 3, 6-7), căci limba credinței și a cultului, adică limba cea sacramentală a Liturghiei, nu cunoaște „cuvinte goale” și nu speculează gratuit cu privire la Cuvântul lui Dumnezeu. Prin urmare, a invoca pe Dumnezeu ori a binecuvânta în numele Său constituie acte sacramentale ce pun în lucrare energiile Sfântului Duh, cu scopul de a transfigura și de a spiritualiza elementele, fenomenele și evenimentele vieții pământești. Datorită cuvintelor consacrate ale epiclezei euharistice - după cum am spus și în prima parte
DESPRE VALOAREA CUVANTULUI... de STELIAN GOMBOŞ în ediţia nr. 210 din 29 iulie 2011 [Corola-blog/BlogPost/367380_a_368709]