1,667 matches
-
intrarea în vigoare a acordului. În acest caz, acordul va înceta să se aplice cu privire la veniturile din statul de sursa la sau după 1 ianuarie al anului următor celui în care s-a dat notă de denunțare. Drept care împuterniciții, în buna și cuvenită formă, ai celor două guverne au semnat acordul, făcut în dublu exemplar la Kuala Lumpur, azi 26 noiembrie 1982, fiecare în limbile română, malayeziana și engleză, cele trei texte avînd aceeași valoare. În caz de divergențe în interpretare
ACORD din 26 noiembrie 1982 între guvernul Republicii Socialiste România şi guvernul Malayeziei pentru evitarea dublei impuneri şi prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/132744_a_134073]
-
menționate în mod expres": Comisionul provenind dintr-un stat contractant și plătit unui rezident al celuilalt stat contractant va fi impus în acel celălalt stat. Totuși, comisionul va putea fi impus în statul contractant de unde provine. Drept care subsemnații, împuterniciți în buna și cuvenită formă de către guvernele lor, au semnat acest protocol. Făcut în dublu exemplar la Kuala Lumpur, azi 26 noiembrie 1982, fiecare în limbile română, malayeziana și engleză, cele trei texte avînd aceeași valoare. În caz de divergențe în interpretare
ACORD din 26 noiembrie 1982 între guvernul Republicii Socialiste România şi guvernul Malayeziei pentru evitarea dublei impuneri şi prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/132744_a_134073]
-
depuse în arhivele Organizației Națiunilor Unite pentru Alimentație și Agricultură. Copii certificate conform vor fi remise de către directorul general al Organizației Națiunilor Unite pentru Alimentație și Agricultură fiecăruia din statele semnatare sau aderente. Drept care subsemnații, autorizați în acest scop în buna și cuvenită formă, au semnat prezenta convenție în numele guvernelor lor respective la datele indicate în dreptul semnăturilor lor.
CONVENŢIE INTERNATIONALA din 6 decembrie 1951 pentru protecţia vegetalelor*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/133989_a_135318]
-
impozite pe venit și pe capital, pentru impozitele datorate pentru orice an fiscal începând cu sau după prima zi a lunii ianuarie a anului calendaristic imediat următor anului în care a fost remisă notă de denunțare. Drept care, subsemnații, autorizați în buna și cuvenită formă, au semnat prezenta convenție. Făcută la Bratislava la 3 martie 1994, în dublu exemplar, în limbile română, slovaca și engleză, toate textele fiind egal autentice. În cazul oricăror divergențe de interpretare, textul englez va prevală. Pentru Guvernul
CONVENŢIE din 3 martie 1994 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Slovace pentru evitarea dublei impuneri şi prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit şi pe capital. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140800_a_142129]
-
anului imediat următor celui în care se produce denunțarea; ... b) pentru celelalte impozite percepute pentru anii fiscali, incepand cu sau după 1 ianuarie al anului imediat următor celui în cursul căruia se produce denunțarea. ... Drept pentru care subsemnații, autorizați în buna și cuvenită formă, au semnat prezenta convenție. Făcută în două exemplare originale, la 14 decembrie 1993, la Luxemburg, în limbile română și franceză, ambele texte fiind egal autentice. Pentru Guvernul României, Teodor Viorel Meleșcanu, ministru de stat, ministrul afacerilor externe
CONVENŢIE din 14 decembrie 1993 între România şi Marele Ducat de Luxemburg pentru evitarea dublei impuneri şi prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit şi avere. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140057_a_141386]
-
și ... b) în ce priveste celelalte impozite pe venit și pe capital, acelor impozite datorate la sau după 1 ianuarie a anului calendaristic imediat următor anului în care a fost remisă notă de denunțare. ... Drept pentru care subsemnații, autorizați în buna și cuvenită formă, au semnat prezenta convenție. Făcută la București, la 16 septembrie 1993, în două exemplare originale în limba engleză. Pentru România, Ministru de stat, ministrul afacerilor externe, Teodor Viorel Meleșcanu Pentru Republică Ungară, Ministrul afacerilor externe, Geza Jeszenszky
CONVENŢIE din 16 septembrie 1993 între România şi Republica Ungara pentru evitarea dublei impuneri şi prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit şi pe capital*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140062_a_141391]
-
la 31 decembrie a anului în care s-a făcut denunțarea; ... b) în ce priveste celelalte impozite, pentru perioadele impozabile care se sfirsesc cel tîrziu la 31 decembrie a anului în care s-a făcut denunțarea. ... Drept care, subsemnații, autorizați în buna și cuvenită formă în acest sens, au semnat prezenta convenție. Semnată la Alger la 28 iunie 1994, în două exemplare originale în limbile română, arabă și franceză, toate cele trei texte fiind egal autentice. Pentru Guvernul României, Ministrul comerțului, Cristian
CONVENŢIE din 28 iunie 1994 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Algeriene Democratice şi Populare pentru evitarea dublei impuneri în materie de impozite pe venit şi pe avere. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140137_a_141466]
-
de denunțare, și ... b) cu privire la celelalte impozite, pentru anii de impunere care încep la sau după data de 1 ianuarie a anului calendaristic imediat următor celui în care s-a remis notă de denunțare. ... Drept pentru care subsemnații, autorizați în buna și cuvenită formă de către guvernele lor respective, au semnat prezenta convenție. Făcută în două exemplare originale la București, în a 18-a zi a lunii mai 1994, în limbile română și engleză, ambele texte fiind egal autentice. Pentru Guvernul României
CONVENŢIE din 18 mai 1994 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Filipine pentru evitarea dublei impuneri şi prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140136_a_141465]
-
impozitele pe veniturile obținute în cursul oricărui an calendaristic sau perioade contabile, după caz, incepand la sau după prima zi a lunii ianuarie imediat următoare datei la care a fost remisă notă de denunțare. Drept pentru care, subsemnații, autorizați în buna și cuvenită formă de către guvernele lor, au semnat prezentul acord. Întocmit la București la 30 noiembrie 1995, în două exemplare originale, în limbile română și engleză, ambele texte fiind egal autentice. În caz de divergențe în interpretarea prevederilor prezentului acord
ACORD din 30 noiembrie 1995 între Guvernul României şi Guvernul Maltei pentru evitarea dublei impuneri şi prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140153_a_141482]
-
o astfel de eventualitate, prezența convenție încetează să mai fie în vigoare pentru orice an de impunere începînd la sau după 1 ianuarie al anului calendaristic următor celui în care s-a remis notă de denunțare. Drept care subsemnații, autorizați în buna și cuvenită formă, am semnat prezenta convenție. Făcută în dublu exemplar în București la 19 octombrie 1984, în limbile română, sinhala și engleză, cele trei texte avînd aceeași valabilitate. În caz de divergență interpretarea acestei convenții, textul în limba engleză
CONVENŢIE din 19 octombrie 1984 între Guvernul Republicii Socialiste România şi Guvernul Republicii Democratice Socialiste Sri Lanka pentru evitarea dublei impuneri şi prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit şi pe avere. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140234_a_141563]
-
cazul de indivizibilitate prevăzut în art. 33 lit. c), cauzele trebuie să fie reunite întotdeauna. Disjungerea Articolul 38 În cazul de indivizibilitate prevăzut în art. 33 lit. a), precum și în toate cazurile de conexitate, instanța poate dispune, în interesul unei bune judecați, disjungerea cauzei, astfel că judecarea unora dintre infractori sau dintre infracțiuni să se facă separat. Secțiunea IV Dispoziții comune Excepții de necompetenta Articolul 39 Excepția de necompetenta materială și cea de necompetenta după calitatea persoanei pot fi ridicate în
CODUL DE PROCEDURĂ PENALĂ din 12 noiembrie 1968 (*republicat*) (actualizat până la data de 1 octombrie 2001*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/138013_a_139342]
-
prezența și de la ce vârstă, în ani și luni) ........... ...........................................................................; - tulburări de ciclu (dismenoree, neregulat, abundent sau scăzut, hipermenoree, cu specificarea duratei în zile, absențe) .................... I. Capacitatea de efort fizic la orele de educație fizică (sportiv/sportivă de performanță, foarte bună, buna, satisfăcătoare, slabă, scutit/scutită medical parțial sau total): ................................................ ............................................................................ Concluzii: - dezvoltarea fizică (normo-, hipo- sau hiperstaturala, armonica sau dizarmonica prin minus sau plus de greutate) ............................... - acuitatea vizuală după corecție (normală sau scăzută și la care ochi) ............................................................................ - examenul clinic (sănătos/sănătoasă sau
ORDIN nr. 653 din 25 septembrie 2001 (*actualizat*) privind asistenţa medicală a prescolarilor, elevilor şi studenţilor. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/138561_a_139890]
-
drepturi de explorare sau exploatare înseamnă drepturi la bunuri ce urmează să fie realizate din activități offshore desfășurate în celălalt stat contractant sau la o participare la aceste bunuri ori la beneficiul provenind din aceste bunuri." Drept care, subsemnații, autorizați în buna și cuvenită forma, au semnat prezentul protocol. Semnat la Vilnius la 26 noiembrie 2001, în doua exemplare originale în limbile română, lituaniana și engleza, toate textele fiind egal autentice. În caz de divergențe în interpretare textul în limba engleza va
PROTOCOL-ANEXA din 26 noiembrie 2001 la Convenţia dintre România şi Republica Lituania pentru evitarea dublei impuneri şi prevenirea evaziunii fiscale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/142532_a_143861]
-
celelalte impozite pe venit și pe capital, pentru impozitele percepute pentru oricare an fiscal, în sau după prima zi a lunii ianuarie a anului calendaristic imediat următor anului în care a fost remisă notă de denunțare. Drept care, subsemnații, autorizați în buna și cuvenită formă, au semnat prezenta convenție. Semnată la Vilnius la 26 noiembrie 2001, în două exemplare originale în limbile română, lituaniana și engleză, toate textele fiind egal autentice. În caz de divergențe în interpretare textul în limba engleză va
CONVENŢIE din 26 noiembrie 2001 între România şi Republica Lituania pentru evitarea dublei impuneri şi prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit şi pe capital. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/142531_a_143860]
-
București la 3 octombrie 2001, care corespunde anului solar Hijra 11/Mehr/1380, în limbile română, persana și engleză, toate textele fiind egal autentice. În caz de divergențe în interpretare textul în limba engleză va prevală. Drept care, subsemnații, autorizați în buna și cuvenită formă, au semnat prezentul acord. Pentru și în numele României, Mihai Nicolae Tănăsescu, ministrul finanțelor publice Pentru și în numele Republicii Islamice Iran, Eshagh Jahangiri, ministrul industriei și minelor --------
ACORD din 3 octombrie 2001 între România şi Republica Islamica Iran pentru evitarea dublei impuneri cu privire la impozitele pe venit şi pe capital. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/142578_a_143907]
-
denunțare; și ... b) în ce priveste celelalte impozite pe venit și pe capital realizate, la sau după prima zi a lunii ianuarie a anului calendaristic imediat următor anului în care a fost remisă notă de denunțare. ... Drept care, subsemnații, autorizați în buna și cuvenită formă de către guvernele lor, au semnat prezenta convenție. Întocmită în dublu exemplar la Chișinău, la 21 februarie 1995, ambele texte fiind egal autentice. Pentru Guvernul României, Corneliu Gorcea, secretar de stat în Ministerul Finanțelor Pentru Guvernul Republicii Moldova, Valeriu
CONVENŢIE din 21 februarie 1995 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Moldova pentru evitarea dublei impuneri şi prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit şi pe capital. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/141185_a_142514]
-
la data ultimei notificări. Prezenta Convenție va rămîne în vigoare pînă la expirarea termenului de șase luni, socotit din ziua în care una din Părțile contractante va face cunoscută dorința să de a-i înceta efectele. Drept care subscrișii, autorizați în buna și cuvenită formă în acest scop de guvernele lor, au semnat prezenta Convenție. Întocmită la Paris la 13 februarie 1967, în două exemplare, fiecare în limba română și limba franceză, ambele texte avînd aceeași valabilitate. PROTOCOL 13/02/1967 Anexă
CONVENŢIE VETERINARA din 13 februarie 1967 între guvernul Republicii Socialiste România şi guvernul Republicii Franceze. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/134883_a_136212]
-
remisă notă de denunțare; și (îi) în ceea ce privește impozitele pe profit, venit și pe capital realizate, incepand cu prima zi a lunii ianuarie a anului calendaristic imediat următor anului în care a fost remisă notă de denunțare. Drept care subsemnații, autorizați în buna și cuvenită formă, au semnat prezenta convenție. Semnată în două exemplare originale, la București la 8 iulie 2002, în limbile română, slovenă și engleză, toate textele fiind egal autentice. În caz de divergențe în interpretare textul în limba engleză va
LEGE nr. 55 din 24 ianuarie 2003 privind ratificarea Convenţiei dintre România şi Republica Slovenia pentru evitarea dublei impuneri şi prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit şi pe capital, semnată la Bucureşti la 8 iulie 2002. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/147836_a_149165]
-
remisă notă de denunțare; și (îi) în ceea ce privește impozitele pe profit, venit și pe capital realizate, incepand cu prima zi a lunii ianuarie a anului calendaristic imediat următor anului în care a fost remisă notă de denunțare. Drept care subsemnații, autorizați în buna și cuvenită formă, au semnat prezenta convenție. Semnată în două exemplare originale, la București la 8 iulie 2002, în limbile română, slovenă și engleză, toate textele fiind egal autentice. În caz de divergențe în interpretare textul în limba engleză va
CONVENŢIE din 8 iulie 2002 între România şi Republica Slovenia pentru evitarea dublei impuneri şi prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit şi pe capital. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/147837_a_149166]
-
care, pentru obținerea de noi date, o proprietate toxicologica este stabilită prin metodele prevăzute la alin. (1) lit. b), testul va fi efectuat în conformitate cu principiile bunei practici de laborator, prevăzute de Hotărârea Guvernului nr. 63/2002 privind aprobarea Principiilor de buna practica de laborator, precum și inspecția și verificarea respectării acestora în cazul testarilor efectuate asupra substanțelor chimice. (3) Preparatul periculos poate fi clasificat avându-se în vedere și următoarele elemente: ... a) efectele preparatului periculos asupra omului, în cazul în care se
NORME METODOLOGICE din 23 ianuarie 2003 (*actualizate*) privind clasificarea, etichetarea şi ambalarea preparatelor periculoase**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/147949_a_149278]
-
auditul intern, stabilite de conducere în concordanță cu obiectivele acesteia și reglementările legale, în vederea asigurării administrării fondurilor în mod economic, eficient și eficace. Include, de asemenea, structurile organizatorice, metodele și procedurile. Rolul auditului public intern este de a contribui la buna și efectivă gestiune a fondurilor publice. Aportul compartimentului de audit public intern constă în promovarea unei culturi privind realizarea unui management efectiv și eficient în cadrul entității publice. Misiunea compartimentului de audit public intern este de a audita sistemele de control
NORME GENERALE*) din 15 ianuarie 2003 (**actualizate**) privind exercitarea activităţii de audit public intern. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/148061_a_149390]
-
îi) în ce privește celelalte impozite pe venit sau pe capital, pentru impozitele realizate la sau după prima zi a lunii ianuarie a anului calendaristic imediat următor anului în care a fost remisă nota de denunțare. Drept pentru care, subsemnații, autorizați în buna și cuvenită forma de către guvernele lor, au semnat prezenta convenție. Întocmită în dublu exemplar la Erevan la 25 martie 1996, în limbile română, armeana și engleza, toate textele fiind egal autentice. În caz de divergențe în interpretare, textul în limba
CONVENŢIE din 25 martie 1996 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Armenia pentru evitarea dublei impuneri şi prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit şi pe capital. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/148427_a_149756]
-
Pentru Guvernul Republicii Armenia, Vahan Papazian, ministrul afacerilor externe PROTOCOL La data semnării Convenției pentru evitarea dublei impuneri și prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit și pe capital, încheiată între Guvernul României și Guvernul Republicii Armenia, subsemnații, autorizați în buna și cuvenită forma de guvernele lor, au convenit asupra următoarelor prevederi, care sunt parte integrantă din convenție: 1. La articolul 5 paragraful 6: ----------------------------- Termenul agent cu statut independent, în ceea ce privește o întreprindere a unui stat contractant, înseamnă o persoană fizica rezidență
CONVENŢIE din 25 martie 1996 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Armenia pentru evitarea dublei impuneri şi prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit şi pe capital. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/148427_a_149756]
-
pe venitul obținut sau pe capitalul deținut în fiecare an fiscal, incepand la sau după prima zi a lunii ianuarie a anului calendaristic imediat următor anului în care a fost remisă notă de denunțare. Drept pentru care, subsemnații, autorizați în buna și cuvenită formă, au semnat prezenta convenție. Întocmită la Belgrad la 16 mai 1996, în două exemplare originale, în limbile română, sârbă și engleză, ambele originale fiind egal autentice. În caz de divergențe în interpretare, textul în limba engleză va
CONVENŢIE din 16 mai 1996 între Guvernul României şi Guvernul Federal al Republicii Federale Iugoslavia pentru evitarea dublei impuneri cu privire la impozitele pe venit şi pe capital. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/148428_a_149757]
-
impozitele pe venit și pe capital pentru orice an de impunere, incepand la sau după data de 1 ianuarie a celui de-al doilea an calendaristic următor anului în care a fost remisă notă de denunțare. Drept care subsemnații, autorizați în buna și cuvenită formă, au semnat prezentul acord. Semnat la Singapore la 21 februarie 2002, în două exemplare originale în limbile română și engleză, ambele texte fiind egal autentice. Pentru România, Cristian Colteanu, secretar de stat la Ministerul Afacerilor Externe Pentru
ACORD din 21 februarie 2002 între România şi Republica Singapore pentru evitarea dublei impuneri şi prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit şi pe capital. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/143833_a_145162]