18,225 matches
-
Sănătate Animală. Autoritatea Națională Sanitară Veterinară și pentru Siguranța Alimentelor pune la dispoziția celorlalte state membre ale Uniunii Europene și a publicului informații privind laboratorul respectiv și orice schimbări survenite ulterior. ... (2) Competențele laboratorului național menționat la alin. (1) sunt enumerate în anexa nr. 1 la prezenta normă sanitară veterinară. ... (3) Laboratorul național prevăzut la alin. (1) colaborează cu laboratorul comunitar de referință menționat la art. 16. ... ------------ Art. 15 a fost modificat de pct. 2 al art. XIII din ORDINUL nr.
EUR-Lex () [Corola-website/Law/175303_a_176632]
-
precum și a celor care sunt considerate în Raportul Pourgourides principalele răspunzătoare în cazul disparițiilor a patru persoane publice din Belarus, în 1999/2000, precum și în mușamalizarea ulterioară a acestor cazuri cu intenția unei vădite obstrucționări a justiției, astfel cum sunt enumerate în anexa I; - sunt răspunzătoare de alegerile și referendumul fraudulos din Belarus din 17 octombrie 2004 și a celor care sunt răspunzătoare de încălcări grave ale drepturilor omului în reprimarea demonstrațiilor pașnice de după alegerile și referendumul din Belarus, astfel cum
32004E0848-ro () [Corola-website/Law/292618_a_293947]
-
anexa I; - sunt răspunzătoare de alegerile și referendumul fraudulos din Belarus din 17 octombrie 2004 și a celor care sunt răspunzătoare de încălcări grave ale drepturilor omului în reprimarea demonstrațiilor pașnice de după alegerile și referendumul din Belarus, astfel cum sunt enumerate în anexa II." 2. Articolul 2 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 2 Pe baza unei propuneri a unui stat membru sau a Comisiei, Consiliul adoptă modificările aduse listelor cuprinse în anexa I și anexa II în funcție de evoluțiile politice din
32004E0848-ro () [Corola-website/Law/292618_a_293947]
-
cu privire la actele normative emise și prevederile administrative necesare pentru implementarea prezentei norme. Anexa 1 la normă CAZEINA COMESTIBILĂ I. Denumiri și definiții a) Cazeină acidă comestibilă este cazeina comestibilă obținută prin precipitare, utilizându-se adjuvanții tehnologici și culturile de bacterii enumerate la pct. II lit. d) și care sunt în conformitate cu standardele stabilite la pct. II. ... b) Cazeină cheag comestibilă este cazeina obținută prin precipitare, utilizându-se adjuvanții tehnologici enumerați la pct. III lit. d) și care sunt în conformitate cu standardele stabilite la
EUR-Lex () [Corola-website/Law/189561_a_190890]
-
comestibilă obținută prin precipitare, utilizându-se adjuvanții tehnologici și culturile de bacterii enumerate la pct. II lit. d) și care sunt în conformitate cu standardele stabilite la pct. II. ... b) Cazeină cheag comestibilă este cazeina obținută prin precipitare, utilizându-se adjuvanții tehnologici enumerați la pct. III lit. d) și care sunt în conformitate cu standardele stabilite la pct. III. ... II. Standarde aplicabile cazeinei acide comestibile a) Factori esențiali privind compoziția: ... 1. conținutul de umiditate - maximum 10% din masa produsului; 2. conținutul de proteine din lapte
EUR-Lex () [Corola-website/Law/189561_a_190890]
-
produsul nu trebuie să conțină aglomerări stabile care să nu cedeze la apăsarea ușoară. Anexa 2 la normă CAZEINAȚI COMESTIBILI I. Denumiri și definiții Cazeinați comestibili sunt cazeinații obținuți din cazeina comestibilă, utilizându-se agenți de neutralizare de calitate comestibilă enumerați la pct. II lit. d) și care sunt în conformitate cu standardele stabilite la pct. II. II. Standarde aplicabile cazeinaților comestibili a) Factori esențiali privind compoziția: ... 1. conținutul de umiditate - maximum 8% din masa produsului; 2. conținutul de proteine din lapte, calculat
EUR-Lex () [Corola-website/Law/189561_a_190890]
-
cazului în care transportatorul nu a luat măsurile sau nu a respectat instrucțiunile convenite în contractul de transport. ... 2. Dacă, luând în considerare circumstanțele de fapt, o pagubă a putut fi cauzată de o situație sau un risc dintre cele enumerate la paragraful 1 din prezentul articol, se presupune că aceasta a fost cauzată de această situație sau de acest risc. Această prezumție dispare dacă victima dovedește că prejudiciul nu rezultă sau nu a rezultat exclusiv din una dintre situațiile sau
EUR-Lex () [Corola-website/Law/154082_a_155411]
-
datelor cu caracter personal și libera circulație a acestor date, cu modificările și completările ulterioare. ... Articolul 2 Operatorii sunt obligați să notifice Autorității Naționale de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal prelucrările datelor cu caracter personal din categoria operațiunilor enumerate la art. 1, cu cel puțin 30 de zile calendaristice înainte de începerea prelucrării. Articolul 3 (1) Prezenta decizie intră în vigoare la data publicării în Monitorul Oficial al României, Partea I. ... (2) La data intrării în vigoare a prezentei decizii
EUR-Lex () [Corola-website/Law/208723_a_210052]
-
în MONITORUL OFICIAL nr. 737 din 20 octombrie 2011, prin înlocuirea sintagmei "investitor" și "investitor interesat" cu sintagma "investitor privat". C. Investitorul privat, în nume propriu și asumându-și responsabilitatea solidar cu oricare și cu toți partenerii și subcontractanții săi, enumerați în anexa la prezentul acord, precum și cu alți parteneri sau subcontractanți care ar putea fi atrași în realizarea Proiectului, este gata să procure sursele financiare și tehnice pentru a realiza Proiectul. ---------- Lit. C din acordul de proiect cadru a fost
EUR-Lex () [Corola-website/Law/248288_a_249617]
-
exercitarea libertății de exprimare nu a fost depășită". Se mai arată că același text de lege nu contravine nici prevederilor art. 16 alin. (1) din Constituție, deoarece "nu creează nici privilegii, nici discriminări, neîncălcând vreunul dintre criteriile egalității în drepturi, enumerate în art. 4 din Constituție". Totodată se considera că nici dispozițiile art. 205 și 206 din Codul penal nu încalcă prezumția de nevinovăție consacrată de Constituție și de documentele internaționale invocate. Președinții celor două Camere ale Parlamentului nu au trimis
EUR-Lex () [Corola-website/Law/139310_a_140639]
-
de transport se obține în baza pregătirii profesionale inițiale, urmată de o examinare, în condițiile stabilite de către autoritatea competentă prin norme. ... (2) Deținătorii de certificate de competență profesională au obligația de a urma cursuri pentru pregătirea profesională periodică în domeniile enumerate în anexa I la Regulamentul (CE) nr. 1.071/2009 , la intervale de cel mult 10 ani, care se finalizează printr-o evaluare privind actualizarea cunoștințelor, în condițiile stabilite de către autoritatea competentă prin norme. ... (3) Deținătorii de certificate de competență
EUR-Lex () [Corola-website/Law/249785_a_251114]
-
feroviar transeuropean de mare viteză este cea a liniilor rețelei transeuropene de transport identificate în Decizia 1692/96/ CE a Parlamentului European și a Consiliului din 23 iulie 1996 privind orientările comunitare pentru dezvoltarea rețelei transeuropene de transport* sau cele enumerate în orice actualizare a deciziei menționate anterior, ca urmare a revizuirii prevăzute la articolul 21 din decizia respectivă. Liniile de mare viteză cuprind: - liniile construite special pentru mare viteză, echipate pentru viteze egale sau mai mari de 250 km/h
32004L0050-ro () [Corola-website/Law/292674_a_294003]
-
sistemului feroviar transeuropean convențional este cea a liniilor rețelei transeuropene de transport identificate în Decizia 1692/96/ CE a Parlamentului European și a Consiliului din 23 iulie 1996 privind orientările comunitare pentru dezvoltarea rețelei transeuropene de transport* sau a celor enumerate în orice actualizare a deciziei menționate anterior, ca urmare a revizuirii prevăzute la articolul 21 din decizia respectivă. În sensul prezenței directive, această rețea poate fi subîmpărțita în următoarele categorii: - linii destinate serviciilor de transport de călători; - linii destinate traficului
32004L0050-ro () [Corola-website/Law/292674_a_294003]
-
c) pentru sare de aspartam-acesulfam: «conține o sursă de fenilalanină»". 2. La articolul 15 se introduce un nou alineat, alineatul (3), cu următorul cuprins: "(3) a) prezentele norme se aplică fără a prejudicia prevederile specifice de autorizare a utilizării aditivilor enumerați în anexa VII la norme pentru alte scopuri de utilizare decât cele de îndulcire; b) prezentele norme se aplică, de asemenea, fără a prejudicia prevederile legislative care determină compoziția și descrierea produselor alimentare; ... c) în caz de divergențe de opinie
EUR-Lex () [Corola-website/Law/168010_a_169339]
-
divergențe de opinie cu privire la posibilitatea de utilizare a îndulcitorilor într-un produs alimentar, în condițiile prezentelor norme, se poate decide pe baza procedurii prevăzute în Comunitatea Europeană dacă acel produs alimentar trebuie considerat ca făcând parte din una dintre categoriile enumerate în coloana III a anexei VIII la norme; ... d) un aditiv alimentar cuprins în anexa VIII la norme și autorizat quantum satis este folosit conform prevederilor art. 13." ... 3. Litera v) a alineatului (1) al articolului 16 va avea următorul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/168010_a_169339]
-
E 459 «Beta-ciclodextrina» coloanele 3 și 4 se completează după cum urmează: ... «Arome înglobate în: j) La aditivul E 425 «Konjac»*) (i) Guma de konjac, (îi) Gluconomanan de konjac, coloana 3 va avea următorul cuprins: ... «Produse alimentare în general (exclusiv cele enumerate la art. 17 alin. 3, și jeleuri, inclusiv minijeleuri).» k) După aditivul E 425 «Konjac» anexa XII la norme se completează, introducându-se următorii aditivi alimentari: ... «E 907 Poli-1-decena Ca agent de ------- *) Aceste substanțe nu pot fi utilizate pentru producerea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/168010_a_169339]
-
clauze în cazul în care consideră că este preferabil ca contractul să fie de sine stătător. 7 Cerințele obligatorii ale dreptului național aplicabile importatorului de date care nu depășesc gradul necesar într-o societate democratică pe baza unuia dintre interesele enumerate în art. 13 alin (1) din Directiva 95/46/CE, și anume dacă ele reprezintă o măsură necesară pentru apărarea securității naționale, a siguranței publice, a prevenirii, investigării, identificării și urmăririi în justiție a delictelor sau a încălcărilor codului deontologic
jrc5471as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90641_a_91428]
-
IE = Irlanda - IT = Italia - LT = Lituania - LV = Letonia - MT = Malta - PL = Polonia - PT = Portugalia - SE = Suedia - ȘI = Slovenia - SK = Slovacia - un numar format dintr-o cifră pentru identificarea anului contingentar sau a anului de înregistrare a exporturilor, în cazul produselor enumerate în tabelul A din prezenta anexă, care corespunde ultimei cifre a anului respectiv, de exemplu "5" pentru 2005 și "6" pentru 2006. În cazul produselor originare din Republică Populară Chineză enumerate în apendicele C la anexă V, această cifră ar
32005R0930-ro () [Corola-website/Law/294205_a_295534]
-
a anului de înregistrare a exporturilor, în cazul produselor enumerate în tabelul A din prezenta anexă, care corespunde ultimei cifre a anului respectiv, de exemplu "5" pentru 2005 și "6" pentru 2006. În cazul produselor originare din Republică Populară Chineză enumerate în apendicele C la anexă V, această cifră ar trebui să fie "1" pentru anul 2005; - un numar format din două cifre pentru identificarea biroului emitent din țară exportatoare; - un numar format din cinci cifre care urmeaza consecutiv de la 00001
32005R0930-ro () [Corola-website/Law/294205_a_295534]
-
structurilor sportive de către organul administrației publice centrale de specialitate pentru sport; ... b) statutelor și regulamentelor federațiilor sportive naționale, asociațiilor județene și ale municipiului București, pe ramuri de sport, ligilor profesioniste și Comitetului Olimpic Român. ... (2) Puterea disciplinară da titularilor legitimi, enumerați la alin. (1) lit. b), facultatea de a investiga și, după caz, de a sancționa persoanele și instituțiile în culpa. Articolul 47 Modalitatea de exercitare a autorității disciplinare se realizează prin: a) un sistem coerent de sancțiuni, corespunzător domeniilor respective
EUR-Lex () [Corola-website/Law/128309_a_129638]
-
măsură privativă de libertate temporară, dispusă în acord cu art. 23 alin. (2) din Constituția României, care satisface pe deplin exigențele constituționale prevăzute de art. 21, partea având la îndemână toate garanțiile procesuale specifice unui proces echitabil, sens în care enumerăm cu titlu peremptoriu posibilitatea invocării unor motive obligatorii de refuz al executării, ascultarea persoanei arestate, existența posibilității de a formula recurs împotriva hotărârii referitoare la arestare etc. Cu privire la dispozițiile art. 90 din Legea nr. 302/2004 , Curtea s-a pronunțat
EUR-Lex () [Corola-website/Law/198114_a_199443]
-
orice nemilitar, care ar comite vreuna din infracțiunile prevăzute la cartea IV-a; titlul III, capitolul IX și pedepsite pînă la un an închisoare. Capitolul 3 Competența tribunalelor militare Articolul 115 Tribunalele militare judeca pe toți justițiabilii de instanțele militare, enumerați la cartea ÎI, titlul I din acest cod, cu excepțiunea celor dați în competența consiliilor de judecată și a consiliilor de justiție de bord. Tribunalul militar din Capitala țării judeca și pe ofițerii generali. Că instanțe de recurs, ele judeca
EUR-Lex () [Corola-website/Law/140858_a_142187]
-
sarcina și în descărcarea învinuitului, discutarea lor cu arătarea temeiurilor de fapt și de drept pe care se sprijină trimiterea sau netrimiterea lui în judecată și ca urmare, declarațiunea judecătorului de instrucție militar, asupra acestui din urmă punct. Totodată, vă enumeră și descrie: anexele și corpurile delicte, precum și cheltuielile ocazionate de instrucție. Ordonanță definitivă va fi datata și semnată de judecătorul de instrucție militar și contrasemnata de grefier. Articolul 200 Tot prin ordonanță definitivă, judecătorul de instrucție se va pronunța asupra
EUR-Lex () [Corola-website/Law/140858_a_142187]
-
se află sub control în două state membre; (4) 4-MTA este un agent psihoactiv puternic, care nu figurează în prezent pe listele Convenției Națiunilor Unite din 1971 privind substanțele psihotrope și care amenință sănătatea publică la fel de grav ca și substanțele enumerate în listele I și II din convenția menționată anterior și nu are un efect terapeutic vizibil; (5) în anumite state membre, traficul cu 4-MTA este asociat cu cel al altor substanțe ilicite; (6) este necesar ca statele membre să supună
jrc4023as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89186_a_89973]
-
altor substanțe ilicite; (6) este necesar ca statele membre să supună 4-MTA unor măsuri de control și sancțiunilor penale prevăzute în legislația lor, care este conformă cu obligațiile din Convenția Națiunilor Unite din 1971 privind substanțele psihotrope, în special substanțele enumerate în listele I sau II din convenția menționată anterior, DECIDE: Articolul 1 Statele membre, în conformitate cu dreptul intern, adoptă măsurile necesare pentru a supune 4-MTA (P-Metiltioamfetamină sau 4-Metiltioamfetamină) măsurilor de control și sancțiunilor penale prevăzute în legislația lor, care este conformă
jrc4023as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89186_a_89973]