805 matches
-
a luat câteva din comprimatele orodispersabile ale dumneavoastră de ABILIFY ) , adresați- vă imediat medicului . Dacă nu- l găsiți , mergeți la cel mai apropiat spital și luați cutia cu dumneavoastră . Dacă uitați să luați ABILIFY Dacă uitați o doză , luați doza omisă imediat ce vă amintiți , dar nu luați două doze într- o zi . Dacă aveți orice întrebări suplimentare privind utilizarea acestui medicament , adresați- vă medicului dumneavoastră sau farmacistului . 4 . REACȚII ADVERSE POSIBILE Ca toate medicamentele , ABILIFY poate provoca reacții adverse , cu toate că nu
Ro_3 () [Corola-website/Science/290763_a_292092]
-
a luat câteva din comprimatele orodispersabile ale dumneavoastră de ABILIFY ) , adresați- vă imediat medicului . Dacă nu- l găsiți , mergeți la cel mai apropiat spital și luați cutia cu dumneavoastră . Dacă uitați să luați ABILIFY Dacă uitați o doză , luați doza omisă imediat ce vă amintiți , dar nu luați două doze într- o zi . Dacă aveți orice întrebări suplimentare privind utilizarea acestui medicament , adresați- vă medicului dumneavoastră sau farmacistului . 4 . REACȚII ADVERSE POSIBILE Ca toate medicamentele , ABILIFY poate provoca reacții adverse , cu toate că nu
Ro_3 () [Corola-website/Science/290763_a_292092]
-
a luat câteva din soluția orală a dumneavoastră de ABILIFY ) , adresați- vă imediat medicului . Dacă nu- l găsiți , mergeți la cel mai apropiat spital și luați cutia cu dumneavoastră . Dacă uitați să luați ABILIFY Dacă uitați o doză , luați doza omisă imediat ce vă amintiți , dar nu luați două doze într- o zi . Dacă aveți orice întrebări suplimentare privind utilizarea acestui medicament , adresați- vă medicului dumneavoastră sau farmacistului . 4 . REACȚII ADVERSE POSIBILE Ca toate medicamentele , ABILIFY poate provoca reacții adverse , cu toate că nu
Ro_3 () [Corola-website/Science/290763_a_292092]
-
patru după cea de-a IV-a. În sfârșit, marele editor Zigu Ornea - totodată, și eminent biograf al lui C. Stere -a fost trădat, în 1991-1993, de situația precară din sistemul nostru editorial: versiunea sa numără circa 3000 de cuvinte omise și alte câteva mii transcrise greșit... În aceste condiții, nu putem decât să salutăm demersul cercetătorului ieșean Victor Durnea, de a ne oferi prima ediție critică a operei lui C. Stere, ce începe chiar cu amplul roman În preajma revoluției. Deocamdată
Lungul drum al recuperării lui C. Stere by Răzvan Voncu () [Corola-journal/Journalistic/6110_a_7435]
-
că ar fi amenințate cu "demolarea". De parcă revizuirea ar fi echivalentul "demolării", termen catastrofic, preluat din lexiconul comunist. A revizui tabla de valori nu înseamnă însă a distruge nici o valoare autentică, ci a corija supraaprecierile și minimalizările, făcînd loc numelor omise sau subestimate. E un proces civilizat, cu o finalitate constructivă, ale cărui "promovări" și "retrogradări" se produc nu în chip samavolnic, ci într-un climat de discuții critice libere. Perfect avizat asupra situației, Constantin Abăluță rostește fără menajamente o sumă
O antologie recuperatoare (I) by Gheorghe Grigurcu () [Corola-journal/Journalistic/16049_a_17374]
-
căreia i s-a răspuns în primul rînd, pe larg și definitiv, în presă. Și aici, pare să se ignore total diferența dintre o notă introductivă la un text editat (total subordonată textului respectiv, rezumînd și parafrazînd ansamblul sau părțile omise) și un studiu original, publicat sub semnătură. O notă introductivă nu poate plagia din textul pe care îl introduce; plagiatul, într-un asemenea caz, ar putea consta doar în copierea unor note introductive scrise de alți editori, ceea ce nu se
Pseudo-argumentare by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/9817_a_11142]
-
suplimentare, am extins grijuliu textul adăugând în mod explicit pe ici pe colo câte un fragment sau, unde am considerat necesar, câte un capitol, două sau chiar mai multe. Bineînțeles, am fost extrem de grijuliu să păstrez un echilibru între aspectele omise și cele adăugate, astfel încât dimensiunea romanului să nu se schimbe, căci, la urma urmelor, un traducător trebuia să transpună originalul în mod fidel. Nici din punct de vedere stilistic nu am schimbat mai nimic din textul inițial, cu excepția numeroaselor descrieri
Arta traducerii by Jan Cornelius () [Corola-journal/Journalistic/2399_a_3724]
-
va vota la secția de votare la care este arondata stradă sau localitatea, potrivit delimitării făcute, și unde sunt înscriși în listele electorale permanente, în listele electorale complementare sau în lista suplimentară întocmită de primar. Dacă o persoană a fost omisa de pe aceste liste, va putea vota, făcând dovadă, cu actul de identitate, ca domiciliază în raza secției de votare respective. Dacă un alegător s-a mutat într-o altă localitate (sau într-un alt sector al Capitalei), cu cel puțin
Ce trebuie să şti despre alegerile locale. Ai aici toate informaţiile () [Corola-journal/Journalistic/44454_a_45779]
-
tipografii. Acestea nu dețineau nici un fel de calitate de reprezentare oficială. După cum nu o aveau nici numeroasele specii literare investite cu același atribut: "roman național", "dramă națională"; și nici ziarele autointitulate astfel. Fenomenul avea cauze multiple. Dintre acestea, nu trebuie omis elanul afirmării sentimentului național specific secolului respectiv ("secolul naționalităților"), intensificat după anul 1859. Construcția "autor național" se înscrie, așadar, în aria de manifestare a acestui fenomen general, avînd totodată firești motivații particulare. "Autor național" desemna o persoană care practica literatura
Ce (mai) înseamnă "poet național"? by Dan Mănucă () [Corola-journal/Journalistic/8818_a_10143]
-
discuției, iar impresia oferită cititorului este una de vulgaritate apăsată. Check Point Charlie este însă mai mult decît o înșiruire de foarte picante experiențe erotice. Este cu adevărat o carte de bilanț pentru un scriitor ( și, lucru care nu trebuie omis, un cunoscut disident al regimului Ceaușescu) ajuns la neverosimila vîrstă de cincizeci de ani. O carte care vorbește despre lucrurile care au reprezentat ceva în tinerețea lui Liviu Antonesei. Firește, ca în viața oricărui tînăr, erosul a deținut un loc
Bărbatul la cincizeci de ani by Tudorel Urian () [Corola-journal/Journalistic/13924_a_15249]
-
ponderea ideilor de tot felul, a căror jerbă o face să se plece cînd într-o parte, cînd în alta. Dar și a unei soarte impregnate de teama că a suprima ceva înseamnă o gravă eroare, că nimic nu trebuie omis, nimic nu trebuie lăsat ne-reformat, ne-transformat, ne-reinterpretat ori că nu e igienic să te mai lași dus în ispitele epocilor trecute. A fi dus în ispită însă este sinonim cu a te lăsa confiscat de argumentele inteligenței
Coborîrea aurei by Liviu Dănceanu () [Corola-journal/Journalistic/11773_a_13098]
-
Moraru. A apărut recent (confirmînd interesul mai larg pentru un fenomen difuz și dificil) versiunea engleză a cărții - Literature, Atmosphere and Society. A Semiotic Approach (Wien, ÖGS/Institut für Sozio-Semiotische Studien ISSS, 2000); cu unele modificări de structură (un capitol omis, un altul adăugat), dar mai ales cu o accentuare a dezbaterii teoretice și cu o extindere de la analiza de text la analiza semiotică a fenomenolor socio-culturale (abordare care implică și o anumită relaxare stilistică). Studiul Marianei Neț încearcă deci să
Despre atmosferă by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/16052_a_17377]
-
că autorizația pentru amplasarea afișelor publicitare se emite de către Primărie pentru o durată de numai 15 zile. Sumele astfel dobândite trebuie să fie evidențiate într-o contabilitate separată de către asociații, pentru facilitarea urmăririi lor de către organul fiscal. Nu trebuie, însă, omisă obligativitatea ca banii obținuți din contractele de publicitate să fie utilizați exclusiv pentru realizarea de reparații și întreținere sau, după caz, de îmbunătățire a condițiilor de locuit în clădirea respectivă. MARIUS HORESCU Liber la valută l Ordine de cumpărare pentru
Agenda2003-47-03-imobiliar () [Corola-journal/Journalistic/281745_a_283074]
-
ori nu putea face altfel fără a leza pudoarea cititorilor: Satire politice care au circulat în public, manuscrise și anonime, între anii 1840-1866 de C. D. Aricescu, București, 1884. Fiind vorba de texte în versuri, întregirea măcar parțială a pasajelor omise devine uneori posibilă. Cîteva exemple. Mai întîi, din Satire de Petrache Eliat 1. No. 5: "Măi băiete surugiu,/ Deșteaptă-te, fii mai viu;/ Că-ți găsi Doamna 2 cusur/ Nu sălta așa mereu,/ Ca și tovarășul tău,/ Că lui Vodă
Puncte de suspensie by Stefan Cazimir () [Corola-journal/Journalistic/9175_a_10500]
-
Azi aici, mîine-n Focșani;/ Și la nouă mă cunun,/ Mă fac Doamnă d-un nebun 3". Dacă exemplul No. 5 nu îngăduie dubii asupra rimei versului 4, celelalte cinci silabe rămîn ascunse în ceață. La No. 6 în schimb, cuvintele omise ale versului 1 sînt, cum se zice, la mintea cocoșului. Iată acum Satira revoluțiunii române de la 1848, pe care Aricescu o caracterizează astfel: Această satiră a circulat în fragmente, descriind fiecare cîte un episod din revoluția de la 1848; din ele
Puncte de suspensie by Stefan Cazimir () [Corola-journal/Journalistic/9175_a_10500]
-
autorul Moromeților dînd impresia a fi "mai curînd preocupat de operația inversă, de recondiționare a imaginii instalării comunismului". Refacerea acestei scrieri ne duce gîndul la rescrierea istoriei, practicată de către "cercetătorii" aserviți partidului, astfel încît trecutul neconvenabil să fie răstălmăcit sau omis. Partea amuzantă a unui asemenea procedeu o reprezintă inevitabila contradicție între rigiditatea schematismului purces din dogmă și mobilitatea "adaptărilor" din mers la mereu schimbatele pretenții ideologice: "Beju, cel care intenționase să-l excludă din partid pe Niculae, demascat ca deviaționist
O revizuire convingătoare by Gheorghe Grigurcu () [Corola-journal/Journalistic/11744_a_13069]
-
cea a Indiei, bunăoară, nu poate sub nici o formă fi considerată inferioară celei britanice, după cum corupția, violența sau criminalitatea, mai acute azi, poate, decât înainte, pot fi rezultatul direct sau indirect al colonizării. În plus, nici timpurile precoloniale nu trebuie omise: India a cunoscut de-a lungul istoriei și alte valuri de cuceritori în afara britanicilor. Amnezia istorică ar însemna și ea o idealizare, o poziționare care ar fi, de data aceasta, incorectă față de britanici. Literatura a ajuns astfel un spațiu în
Postcolonialismul by Pia Brînzeu () [Corola-journal/Journalistic/9760_a_11085]
-
Iordăchescu Ionuț Partidul Național Liberal e sensibil la numele de "Traian". Potrivit Mediafax, Congresul extraordinar al PNL a debutat cu intonarea imnului național, din care a fost omisa strofa în care se face referire la "un nume de Traian". Acum ori niciodată să dăm dovezi la lume Ca-n aste mani mai curge un sânge de român, Și ca-n a noastre piepturi păstrăm cu fală-un nume
PNL a ciuntit imnul național: a scos strofa despre "Traian" by Iordachescu Ionut () [Corola-journal/Journalistic/77518_a_78843]
-
național în difuzoarele sălii "Alexandru Ioan Cuza" din Palatul Parlamentului, moment în care delegații la reuniunea PNL s-au ridicat în picioare. Formă difuzată de organizatorii congresului a conținut două strofe ale imnului, respectiv prima și a treia strofa, fiind omisa cea de-a doua strofa care conține cuvintele "un nume de Traian". Congresul PNL a durat 25 de minute. Liberalii au aprobat documentele pentru fuziunea cu PDL și pe cele ale constituirii Alianței Creștin Liberale (ACL).
PNL a ciuntit imnul național: a scos strofa despre "Traian" by Iordachescu Ionut () [Corola-journal/Journalistic/77518_a_78843]
-
proclamat de Lenin, al celor "două culturi", fiind pusă în lumină, în cazul de față, linia narodnică, ulterior marxistă, instigatoare la lupta de clasă, a lui Radișcev, Belinski, Herzen, Cernîșevski, Plehanov, în timp ce era trecută în umbră ori pur și simplu omisă linia opusă, spiritualistă, a lui Ceadaev, Dostoievski, Soloviov, Berdiaev, Bulgakov, Rozanov, Merejkovski, care afișa, în chip emblematic, vaticinarele versuri ale lui Pușkin: "Să nu dea Dumnezeu să vedem răzmerița rusă, absurdă și nemiloasă". Eseistul nostru acordă, pe bună dreptate, o
Un Gogol dezideologizat by Gheorghe Grigurcu () [Corola-journal/Journalistic/16608_a_17933]
-
greșit și omite esențialul: că există o limită de vîrstă, adică se caută tinerele, că trebuie să arăți într-un anume fel, în concordanță cu ochiul și plăcerile japonezilor de prin baruri, cluburi și așa mai departe. Precizările acestea fiind omise, femeile noastre, ieșite cu totul din tiparele pentru care se organizează audiția, se prezintă dezinvolt, ascunzînd, inițial, noianul de probleme și, evident, disperarea ce le mînă aici. Ce urmează, este lesne de imaginat. Dar cum joacă aceste actrițe absurdul întîmplării
Ce frumos e în Japonia! by Marina Constantinescu () [Corola-journal/Journalistic/9477_a_10802]
-
vorba de un cerc de discuție și unul de observatori. După ocuparea scaunelor (care se face în funcție de preferințele participanțiloră elevii aflați în cercul interior primesc sarcina de a discuta pe marginea unei probleme controversate, timp de 8-10 minute. Nu trebuie omis faptul că metoda acvariului, denumită și „teatru în cerc”, presupune utilizarea avantajelor lucrului în grupe mici de discuție, cu participarea simultană a întregii clase de elevi. Astfel, în același interval de timp, persoanele din cercul exterior urmăresc activitatea grupului din
Politica demografică a regimului Ceauşescu by Moţoiu Virginia () [Corola-publishinghouse/Administrative/91523_a_92998]
-
selecție a celor mai importante cunoștințe despre: evidența colecțiilor, catalogare (vedete descrierea bibliografică a resurselor, indexare), istoria și tipologia bibliotecilor etc. Utile sunt și trimiterile la paginile web, acolo unde există, spre textele integrale ale normelor menționate. Autoarea dezvoltă probleme omise sau evitate în alte lucrări de catalogare, de pildă, regimul utilizării majusculelor în descrierile bibliografice sau particularități de redactare pentru limbile cu cea mai mare incidență în colecțiile românești. Orice carte nouă, publicată de profesioniștii români în info-documentare ar trebui
BIBLIOTECONOMIE ÎN ÎNTREBĂRI ŞI RĂSPUNSURI by Nicoleta Marinescu () [Corola-publishinghouse/Administrative/452_a_876]
-
și ele pot fi împărțite în grupe mai mici. Notația CZU este reprezentată de coduri indici zecimali, semne -, care simbolizează conceptele în clasificare și care exprimă ordinea lor. Fiecare indice zecimal este tratat ca o fracție zecimală cu zeroul inițial omis. Pentru o utilizare mai ușoară și mai eficientă, indicii zecimali sunt grupați câte trei, de la stânga la dreapta, grupele fiind despărțite prin puncte. CZU are două tipuri de tabele pentru indici și un index alfabetic pe subiecte. 1. Tabele principale
BIBLIOTECONOMIE ÎN ÎNTREBĂRI ŞI RĂSPUNSURI by Nicoleta Marinescu () [Corola-publishinghouse/Administrative/452_a_876]
-
era o importantă sursă ce putea susține industrializarea RPR. Pentru a forța într-un fel lucrurile, Sofia a lansat în timpul campaniei electorale chiar ideea participării Bulgariei în proiect, desi Belgradul nu își dăduse acordul în vederea acceptării sale. Dar nu trebuie omis faptul că URSS voia să controleze realizarea și mai ales modul de exploatare a proiectului; și cum Bucureștiul nu putea face abstracție de contextul internațional specific acelei perioade, trebuie să înțelegem poziția sa în funcție de acest context. RPR trebuia să manifeste
Dunărea. Geopolitică şi negociere by Ciprian Beniamin Benea [Corola-publishinghouse/Administrative/1419_a_2661]