1,246 matches
-
S: 53-45 Límites de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte, Όρια συγκέντρωσης, Concentration limits, Limites de concentration, Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen, Limites de concentraçăo Nr. CAS 90641-05-7 Nr. CEE 292-628-9 Nr. 648-095-00-3 NOTĂ H NOTĂ J NOTĂ M ES: residuos del extracto (hulla), producto alcalino del aceite de naftaleno, residuos de destilación; Extracto residuo de aceite de metil-naftalina [Residuo de la destilación de aceite de naftaleno lavado con base con un intervalo de destilación aproximado de 220 °C a 300 °C. Compuesto principalmente de naftaleno
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
S: 53-45 Límites de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte, Όρια συγκέντρωσης, Concentration limits, Limites de concentration, Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen, Limites de concentraçăo Nr. CAS 90641-06-8 Nr. CEE 292-629-4 Nr. 648-115-00-0 NOTĂ H NOTĂ J NOTĂ M ES: residuos del extracto (hulla), producto alcalino del aceite de alquitrán, carbonatado, tratado con cal; Fenol bruto [Producto obtenido por tratamiento del extracto alcalino de aceite de alquitrán de hulla con CO2 y CaO. Compuesto principalmente de CaCO3, Ca(OH)2, Na2CO3 y otras impurezas orgánicas
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
erhalten durch Behandeln von alkalischem Extrakt aus Kohlenteer mit CO2 und CaO. Besteht în erster Linie aus CaCO3, Ca(OH)2, Na2CO3, und anderen organischen und anorganischen Verunreinigungen.] EN: Extract residues (coal), tar oil alk., carbonated, limed; Crude Phenols [The product obtained by treatment of coal tar oil alkaline extract with CO2 and CaO. Composed primarily of CaCO3 Că(OH)2, Na2CO3 and other organic and inorganic impurities.] FR: résidus d'extrait alcalin (charbon), huile de goudron de houille, carbonates et
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
von alkalinem Kohlenteerölextrakt mit einer sauren Lösung, zum Beispiel wäss-riger Schwefelsäure oder gasförmigem Kohlendioxid, um die freien Säuren zu erhalten. Besteht în erster Linie aus Teersäuren wie Phenol, Kresolen und Xylenolen.] EN: Tar acids, coal, crude; Crude Phenols [The reaction product obtained by neutralizing coal tar oil alkaline extract with an acidic solution, such aș aqueous sulfuric acid, or gaseous carbon dioxide, to obtain the free acids. Composed primarily of tar acids such aș phenol, cresols, and xylenols.] FR: huiles acides
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Kohlenteerbaseextraktionsöl mit einer alkalischen Lösung, zum Beispiel wäßrigem Natriumhydroxid, um die freie Basen zu erhalten. Besteht în erster Linie aus organischen Basen wie Acridin, Phenanthridin, Pyridin, Chinolin und ihren Alkylderivaten.] EN: Tar bases, coal, crude; Crude Tar Bases [The reaction product obtained by neutralizing coal tar base extract oil with an alkaline solution, such aș aqueous sodium hydroxide, to obtain the free bases. Composed primarily of such organic bases aș acridine, phenanthridine, pyridine, quinoline and their alkyl derivatives.] FR: bases de
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Lösungsmittel erhält. Die schwarze, viskose, hoch komplexe flüssige Kombination besteht în erster Linie aus aromatischen und teilweise hydrierten aromatischen Kohlenwasserstoffen, aromatischen Stickstoffverbindungen, aromatischen Schwefelverbindungen, phenolhakigen und anderen aromatischen Sauerstoffverbindungen und ihren Alkylderivaten.] EN: Coal liquids, liq. solvent extn. soln.; [The product obtained by filtration of coal mineral matter and undissolved coal from coal extract solution produced by digesting coal în a liquid solvent. A black, viscous, highly complex liquid combination composed primarily of aromatic and partly hydrogenated aromatic hydrocarbons, aromatic nitrogen
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Lösungsmittel erhält. Der schwarze Semifeststoff besteht în erster Linie aus einer komplexen Kombination von aromatischen Kohlenwasserstoffen mit kondensierten Ringen, aromatischen Stickstoffverbindungen, aromatischen Schwefelverbindungen, phenolhaltigen und anderen aromatischen Sauerstoffverbindungen und ihren Alkylderivaten.] EN: Coal liquids, liq. solvent extn.; [The substantially solvent-free product obtained by the distillation of the solvent from filtered coal extract solution produced by digesting coal în a liquid solvent. A black semisolid, composed primarily of a complex combination of condensed-ring aromatic hydrocarbons, aromatic nitrogen compounds, aromatic sulfur compounds, phenolic
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
în erster Linie aus teilweise hydrierten aromatischen Kohlenwasserstoffen mit kondensierten Ringen, aromatischen Verbindungen, die Stickstoff, Sauerstoff und Schwefel enthalten, und ihren Alkylderivaten mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C4 bis C14.] EN: Distillates (coal), liq. solvent extn., primary; [The liquid product of condensation of vapors emitted during the digestion of coal în a liquid solvent and boiling în the range of approximately 30 °C to 300 °C (86 °F to 572 °F). Composed primarily of partly hydrogenated condensed-ring aromatic hydrocarbons, aromatic
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
limits, Limites de concentration, Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen, Limites de concentraçăo Nr. CAS 64741-80-6 Nr. CEE 265-081-9 Nr. 649-013-00-9 NOTĂ H ES: residuos (petróleo), craqueados térmicamente; Fuéloleo pesado [Combinación compleja de hidrocarburos producida como la fracción residual de la destilación del producto de un proceso de craqueo térmico. Compuesta fundamentalmente de hidrocarburos insaturados con un número de carbonos en șu mayor parte superior a C20 y con un punto de ebullición aproximado por encima de 350 °C. Esta corriente es probable que
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
C Dieser Lauf enthält wahrscheinlich 5 Gewichtsprozent oder mehr aromatische Kohlenwasserstoffe mit 4- oder 6-gliedrigen kondensierten Ringen.] EL: EN: Residues (petroleum), thermal cracked; Heavy Fuel oil [A complex combination of hydrocarbons produced aș the residual fraction from distillation of the product from a thermal cracking process. It consists predominantly of unsaturated hydrocarbons having carbon numbers predominantly greater than C20 and boiling above approximately 350 °C (662 °F). This stream is likely to contain 5 wt. % or more of 4- to 6-membered
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
sædvanligvis rester. Sammensætningen er kompleks og varierer med råoliekilden.] DE: Brennöl, Rückstand; Heizöl schwer [Flüssiges Produkt aus verschiedenen Raffinerieläufen, gewöhnlich Rückstände, Die Zusammensetzung ist komplex und variiert mit der Rohölquelle.] EL: EN: Fuel oil, residual; Heavy Fuel oil [The liquid product from various refinery streams, usually residues. The composition is complex and varies with the source of the crude oil.] FR: fuel-oil résiduel; Fioul lourd [Produit liquide issu de diverses fractions de raffinerie, généralement des résidus. Să composition est complexe et
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
de concentration, Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen, Limites de concentraçăo Nr. CAS 64741-67-9 Nr. CEE 265-069-3 Nr. 649-048-00-X NOTĂ H ES: residuos (petróleo), fraccionador del reformador catalítico; Fuéloleo pesado [Combinación compleja de hidrocarburos producida como la fracción residual de la destilación del producto de un proceso de reformado catalítico. Compuesta fundamentalmente de hidrocarburos aromáticos con un número de carbonos en șu mayor parte dentro del intervalo de C10 a C25 y con un intervalo de ebullición aproximado de 160 °C a 400 °C.
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Dieser Lauf kann 5 Gewichtsprozent oder mehr aromatische Kohlenwasserstoffe mit 4- oder 6-gliedrigen kondensierten Ringen enthalten.] EL: EN: Residues (petroleum), catalytic reformer fractionator; Heavy Fuel oil [A complex combination of hydrocarbons produced aș the residual fraction from distillation of the product from a catalytic reforming process. It consists of predominantly aromatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of C10 through C25 and boiling în the range of approximately 160 °C to 400 °C (320 °F to 725 °F). This
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Rotulagem Ț R: 45 S: 53-45 Límites de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte, Όρια συγκέντρωσης, Concentration limits, Limites de concentration, Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen, Limites de concentraçăo Nr. CAS 68477-73-6 Nr. CEE 270-755-0 Nr. 649-062-00-6 NOTĂ H NOTĂ K ES: gases (petróleo), producto de cabeza del despropanizador de nafta craqueada catalíticamente; Gases de petróleo [Combinación compleja de hidrocarburos obtenida por fraccionamiento de hidrocarburos craqueados catalíticamente y tratados pară separar impurezas ácidas. Compuesta de hidrocarburos con un número de carbonos dentro del intervalo de
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
H NOTĂ K ES: gases (petróleo), extractor pară la desulfuración de nafta en la unidad de refino; Gases de petróleo [Combinación compleja de hidrocarburos producida por un proceso de desulfuración de nafta en la unidad de refino y rectificada del producto de nafta. Compuesta de hidrocarburos alifáticos saturados con un número de carbonos en șu mayor parte dentro del intervalo de C1 a C4.] DA: gasser (råolie), naphthaunifiner-afsvovling stripperaftræks-; Kulbrintegasser [En sammensat blanding af carbonhydrider fremstillet ved en naphtha unifiner-afsvovlingsproces og
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
gesättigten aliphatischen Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C1 bis C4.] EL: EN: Gases (petroleum), naphtha unifiner desulfurization stripper off; Petroleum gas [A complex combination of hydrocarbons produced by a naphtha unifiner desulfurization process and stripped from the naphtha product. It consists of saturated aliphatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of C1 through C5.] FR: gaz résiduels de rectification (pétrole), désulfuration Unifining de naphta; Gaz de pétrole [Combinaison complexe d'hydrocarbures produite par désulfuration Unifining de naphta
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen, Limites de concentraçăo Nr. CAS 68919-01-7 Nr. CEE 272-873-8 Nr. 649-157-00-2 NOTĂ H NOTĂ K ES: gases (petróleo), extractor pară la desulfuración del destilado en la unidad de refino; Gas de refinería [Combinación compleja rectificada del producto líquido del proceso de desulfuración en la unidad de refino. Compuesta de sulfuro de hidrógeno, metano, etano y propano.] DA: gasser (råolie), destillat unifiner afsvovlingsstripper aftræks-; Raffinaderigas [En sammensat blanding strippet fra væskeproduktet fra unifiner afsvovlingsprocessen. Den består af hydrogensulfid
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Unifiner Desulfurierung Stripper Ab-; Raffineriegas [Komplexe Kombination, gestrippt aus dem flüssigen Produkt des Unifiner Desulfurierungsverfahrens. Besteht aus Schwefelwasserstoff, Methan, Ethan und Propan.] EL: EN: Gases (petroleum), distillate unifiner desulfurization stripper off; Refinery gas [A complex combination stripped from the liquid product of the unifiner desulfurization process. It consists of hydrogen sulfide, methane, ethane, and propane.] FR: gaz résiduels de rectification (pétrole), désulfuration Unifining de distillats; Gaz de raffinerie [Combinaison complexe séparée par rectification du produit liquide de la désulfuration Unifining. Se compose
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
de concentration, Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen, Limites de concentraçăo Nr. CAS 68919-02-8 Nr. CEE 272-874-3 Nr. 649-158-00-8 NOTĂ H NOTĂ K ES: gases (petróleo), fraccionamiento en el craqueador catalítico fluidizado; Gas de refinería [Combinación compleja producida por el fraccionamiento del producto de cabeza del proceso de craqueo catalítico fluidizado. Compuesta de hidrógeno, sulfuro de hidrógeno, nitrógeno e hidrocarburos con un número de carbonos en șu mayor parte dentro del intervalo de C1 a C5.] DA: gasser (råolie), fluidiseret katalytisk krakker fraktioneringsaftræks-
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
aus dem Fließbettkrackverfahren. Besteht aus Wasserstoff, Schwefelwasserstoff, Stickstoff und Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C1 bis C5.] EL: EN: Gases (petroleum), fluidized catalytic cracker fractionation off; Refinery gas [A complex combination produced by the fractionation of the overhead product of the fluidized catalytic cracking process. It consists of hydrogen, hydrogen sulfide, nitrogen, and hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of C1 through C5.] FR: gaz résiduels de fractionnement (pétrole), craquage catalytique fluide; Gaz de raffinerie [Combinaison complexe
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Limites de concentraçăo Nr. CAS 68919-04-0 Nr. CEE 272-876-4 Nr. 649-160-00-9 NOTĂ H NOTĂ K ES: gases (petróleo), extractor pară la desulfuración del destilado pesado en el aparato pară el tratamiento con hidrógeno; Gas de refinería [Combinación compleja rectificada del producto líquido del proceso de desulfuración del destilado pesado en el aparato pară el tratamiento con hidrógeno. Compuesta de hidrógeno, sulfuro de hidrógeno e hidrocarburos alifáticos saturados con un número de carbonos en șu mayor parte dentro del intervalo de C1
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Destillates aus dem Wasserstoffbehand-lungs-Desulfurierungsverfahren. Besteht aus Wasserstoff, Schwefelwasserstoff und gesättigten aliphatischen Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C1 bis C5.] EL: EN: Gases (petroleum), heavy distillate hydrotreater desulfurization stripper off; Refinery gas [A complex combination stripped from the liquid product of the heavy distillate hydrotreater desulfurization process. It consists of hydrogen, hydrogen sulfide, and saturated aliphatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of C1 through C5.] FR: gaz résiduels de rectification (pétrole), désulfuration par hydrotraitement de distillat lourd
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
R: 45 S: 53-45 Límites de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte, Όρια συγκέντρωσης, Concentration limits, Limites de concentration, Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen, Limites de concentraçăo Nr. CAS 68955-33-9 Nr. CEE 273-269-7 Nr. 649-167-00-7 NOTĂ H NOTĂ K ES: gases (petróleo), fraccionamiento del producto de cabeza del aparato de absorción con esponja, craqueador catalítico fluidizado y desulfurizador de gasóleo; Gas de refinería [Combinación compleja obtenida por el fraccionamiento de productos del craqueador catalítico fluidizado y del desulfurizador de gasóleo. Compuesta de hidrógeno e hidrocarburos
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
olefinhaltigen Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Berich von C1 bis C5. Erdgas kann auch beigemischt sein.] EL: EN: Gases (petroleum), naphtha steam cracking high-pressure residual; Refinery gas [A complex combination obtained aș a mixture of the non-condensable portions from the product of a naphtha steam cracking process aș well aș residual gases obtained during the preparation of subsequent products. It consists predominantly of hydrogen and paraffinic and olefinic hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of C1 through C5 with
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
10% Τ; R 45 Nr. CAS 92045-61-9 Nr. CEE 295-443-1 Nr. 649-340-00-7 NOTĂ H NOTĂ P ES: hidrocarburos, C4-12, craqueo de nafta, tratada con hidrógeno; Nafta hidrogenada de baja temperatura de inflamación [Combinación compleja de hidrocarburos obtenida por destilación del producto de un proceso de craqueo a vapor de nafta y posterior hidrogenación catalítica selectivă de formadores de goma. Compuesta de hidrocarburos con un número de carbonos en șu mayor parte dentro del intervalo de C4 a C12 y con un
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]