755 matches
-
de devize se înregistrează în bilanț la data regularizării, influențând costul mediu al poziției valutare de la această dată Câștigurile și pierderile rezultate din vânzări sunt considerate ca fiind realizate la data operațiunii/tranzacției. La data regularizării, înregistrările din afara bilanțului se scontează și se efectuează înregistrări în bilanț Câștigurile și pierderile rezultate din vânzări sunt considerate ca fiind realizate la data regularizării. La data operațiunii, nu se efectuează înregistrări în bilanț Operațiuni SV la termen - tratament în cursul anului Sunt tratate în
jrc5667as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90837_a_91624]
-
stabilește constrângeri de doză aplicabile persoanelor pentru care nu se așteaptă nici un avantaj medical direct în urma acestei expuneri; - în cazul pacienților care acceptă benevol să fie supuși unei practici de diagnostic experimental sau unei practici terapeutice și la care se scontează un beneficiu de diagnostic sau terapeutic din această practică, nivelele-țintă ale dozelor sunt planificate individual de medicul specialist și/sau de medicul curant; (c) asigură acordarea unei atenții deosebite dozei provenite din expunerea în scopuri medico-legale prevăzută la art. 1
jrc3341as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88499_a_89286]
-
uneia dintre bolile contagioase enumerate în anexa E partea II pentru întregul teritoriu sau o parte din acesta, poate prezenta Comisiei respectivul program, indicând în special: ― situația bolii pe teritoriu său, ― justificarea programului, având în vedere importanța bolii și avantajele scontate în raport cu costurile, ― zona geografică în care va fi aplicat programul, ― diferitele statute aplicabile unităților și normele care trebuie respectate în fiecare categorie, precum și procedurile de testare, ― procedurile de control al acestui program, ale căror rezultate trebuie transmise Comisiei cel puțin
jrc3321as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88478_a_89265]
-
2, precum și la operațiunile finanțate prin IFOP, eligibilitatea operațiunii de cofinanțare este supusă aprobării prealabile a Comisiei, de la caz la caz, ca urmare a unei cereri înaintate de statul membru, luând în calcul mai ales apropierea operațiunii de regiune, beneficiile scontate pentru regiune și suma totală a cheltuielilor în raport cu cheltuielile totale anticipate în cadrul măsurii și asistenței. În cazul în care asistența are în vedere regiuni ultraperiferice, se aplică procedura stabilită la punctul de față. 1 JO L 161, 26.06.1999
jrc4774as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89940_a_90727]
-
sau I B 1. Ținând cont de situația actuală a cunoștințelor științifice și tehnice, o substanță activă este înscrisă în anexa I, I A sau I B pentru o perioadă inițială care nu poate depăși 10 ani, dacă se poate sconta că: - produsele biodestructive care conțin substanța activă; - produsele biodestructive cu risc redus care se încadrează în definiția de la art. 2 alin. (1) lit. (b); - substanțele de bază care se încadrează în definiția de la art. 2 alin. (1) lit. (c) îndeplinesc
jrc3650as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88809_a_89596]
-
lucrări originale (un activ fix necorporal) este măsurată prin prețul plătit, dacă el este vândut; dacă nu, se va recurge la prețul de bază plătit pentru lucrările originale asemănătoare, la costurile de producție sau la valoarea actualizată a încasărilor viitoare scontate a fi obținute din utilizarea acestor lucrări în procesul de producție; 2) proprietarul activului poate să-l utilizeze direct, fie să realizeze ulterior copii. Dacă proprietarul, pe bază de licență, a acordat autoriza(ie altor producători să utilizeze lucrarea originală
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
pe cont propriu este posibil să fie nevoie de o evaluare pe baza costurilor de producție, reevaluate în mod corespunzător la prețurile perioadei curente și amortizate. Altfel, poate fi nevoie să se folosească estimări ale valorii curente a veniturilor viitoare scontate de către proprietarii acestor active. Stocuri (AN.12) 7.37. Stocurile trebuie evaluate la prețurile în vigoare la data de referință a bilanțului și nu la prețurile la care produsele au fost evaluate în momentul intrării lor în stoc. 7.38
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
7.41. Rezervele identificate de minerale, atât de suprafață cât și subterane, care sunt exploatabile din punct de vedere economic ținând seama de cunoștințele tehnologice și de prețurile relative ale momentului, sunt evaluate pe baza valorii curente a veniturilor nete scontate în urma exploatării lor comerciale. Alte active naturale (AN.213 și AN.214) 7.42. Deoarece este puțin probabil să poată fi observate prețurile acestor active, ele trebuie evaluate pe baza valorii curente a veniturilor viitoare scontate. Active necorporale neproduse (AN
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
obține un răspuns despre poziția oficială a României privind masacrul de la Odesa frizează de cele mai multe ori absurdul. Prezența în România a domnului Mihail Zaslavsky, ultimul supraviețuitor al pogromului de la Odesa, s-a suprapus aniversării regelui Mihai, coincidență nefericită pentru impactul scontat de Iepan, dar abil răsturnată în favoarea chestionării lipsei de interes a autorităților. Indiferența Casei Regale, a cărei reprezentantă afirmă, într-unul dintre cele mai savuroase momente din film, că „Regele nu vorbește despre istorie, regele face istorie și este istorie
Cine se teme de asumarea masacrului de la Odesa? () [Corola-website/Science/295666_a_296995]
-
film din istoria Iugoslaviei nu avea să se îndeplinească. Cifrele din Șerbia au arătat că filmul a avut doar 276,290 de spectatori în 1969, cu 100,000 mai puțin decât cel mai popular film iugoslav din același an. Succesul scontat pe piețele internaționale nu a venit, Bulajic aflându-se în centrul unui scandal după seria de emisiuni Proiecte scumpe în cinematografia iugoslavă - concepută în Zagreb și interzisă în 1975 - si presat să răspundă la întrebările incomode legate de bugetul filmului
Filmul cu partizani și construcția națională iugoslavă () [Corola-website/Science/295634_a_296963]
-
pe întreg teritoriul lor. 3. La stabilirea taxelor de acces la rețea se iau în considerare următoarele elemente: - plăți și încasări care rezultă din mecanismul de compensare a operatorului de sistem de transport; - plăți efective făcute și primite, precum și plăți scontate pentru perioade de timp viitoare, estimate pe baza perioadelor anterioare. 4. Cu condiția existenței unor semnale de localizare corespunzătoare și eficiente, în conformitate cu alin. (2), taxele de acces la rețea aplicate producătorilor și consumatorilor se aplică indiferent de țările de destinație
jrc6126as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91298_a_92085]
-
de anchetă la mai puțin de jumătate din nivelul înregistrat în 2002. În plus, majoritatea investițiilor au constat în efectuarea înlocuirilor necesare și a unor renovări. De asemenea, o parte din investițiile din 2004 au fost realizate în vederea noilor posibilități scontate după extinderea UE. Cu toate acestea, după cum s-a menționat anterior, creșterea consumului a fost absorbită în totalitate de importurile provenite din țările în cauză. (102) Randamentul investițiilor, exprimat ca fiind raportul dintre profitul net al industriei comunitare și valoarea
32006R1620-ro () [Corola-website/Law/295549_a_296878]
-
compensației prevăzute în art. 6 și art. 9 alin.(1) în cazul unei obligații tarifare este egală cu diferența dintre doi termeni: a) Primul termen este egal cu diferența dintre, pe de o parte, produsul numărului de unități de transport scontate fie prin tariful cel mai favorabil care poate fi cerut de utilizatori, dacă obligația în cauză nu există fie, în lipsa acestui tarif, prin tariful pe care întreprinderea l-ar fi aplicat în cadrul unei gestiuni comerciale care ține cont de costurile
jrc85as1970 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85219_a_86006]
-
a prejudiciului pentru a stabili nivelul măsurilor care urmează a fi instituite. (101) Pentru calcularea marjei de prejudiciu în regulamentul provizoriu, profitul țintă al industriei comunitare a fost fixat la 5 %, nivel corespunzător unei estimări prudente și care putea fi scontat în mod rezonabil în absența unui dumping prejudiciabil. (102) O parte a susținut că marja de prejudiciu nu trebuia să se bazeze pe costul de producție al industriei comunitare majorat cu un profit rezonabil, dat fiind faptul că industria comunitară
32006R1136-ro () [Corola-website/Law/295403_a_296732]
-
anchetă. Cu toate acestea, industria comunitară a asistat la restrângerea cotei sale de piață și, astfel cum s-a menționat anterior, a trebuit să-și restrângă investițiile. În plus, beneficiile sale rămân sensibil mai mici față de ceea ce aceasta ar putea sconta în mod normal în lipsă de importuri în dumping, anume cu 9 %. Se poate, deci, concluziona că industria comunitară și-a revenit parțial din dumpingul prejudiciabil, însă situația sa rămâne precară. (114) După ce au fost informați cu privire la concluziile anchetei, un
32006R1050-ro () [Corola-website/Law/295378_a_296707]
-
stadiul actual, cazul ERTMS/ETCS pe aplicații convenționale trebuie să se sprijine pe o analiză cu privire la realizare diferită, care ține seama de complexitatea asociată unei migrări a sistemelor de semnalizare, de costurile asociate acesteia și duratele de viață mai lungi scontate pentru active comparativ cu cele ale GSM-R. Cu toate acestea, astfel de obstacole nu ar trebui în nici un caz să aducă atingere principiilor generice de realizare expuse la punctul 7.2.2.1, în special necesitatea de a menține ritmul
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
care trebuia să pândească în fața unui port inamic să atace vasele care intrau sau ieșeau din radă. O asemenea tactică fusese folosită cu succes de submarinele britanice în timpul Primului Război Mondial în luptele din Marea Baltică și din Bosfor, dar nu avea efectul scontat în cazul în care căile de acces spre porturi erau patrulate eficient de distrugătoarele de submarine. Au existat teoreticieni care susțineau că submarinele trebuie atașate pe lângă o flotă principală pentru a fi folosite în același fel cu distrugătoarele de suprafață
Bătălia Atlanticului (al Doilea Război Mondial) () [Corola-website/Science/308125_a_309454]
-
de sprijin nu erau suficient de mobile ca să țină pasul cu tancurile, ceea ce a permis germanilor să taie legătura dintre forța de blindate și baza de atac, iar în cele din urmă să-i împiedice pe sovietici să obțină succesul scontat la început. În ciuda acestui fapt, pentru prima oară de la începutul războiului, raidul a demonstrat capacitatea unei formațiuni mobile comabatante să pătrundă adânc în liniile Axei, forțâdu-i pe germani să-și adapteze propriile palnuri operaționale din mers pentru a face față
Raidul de la Taținskaia () [Corola-website/Science/307702_a_309031]
-
în ciclism, dar și ca urmare a cărților și articolelor sale despre ciclism. De asemenea, Desgrange se făcuse cunoscut și prin articolele de presă, scrise pentru compania Clément, companie producătoare de anvelope. Dar "L' Auto" n-a beneficiat de succesul scontat de finanțatorii săi. Vânzările constant mai mici decât ale rivalilor au determinat o întâlnire de criză pe 20 noiembrie 1902, la etajul central al sediului "L'Auto" din strada Faubourg Montmartre (), numărul 10, din Paris. Ultimul care a luat cuvântul
Turul Franței () [Corola-website/Science/307743_a_309072]
-
uscat, susținute de cele maritime care înaintau de-a lungul coastelor Traciei, Macedoniei și Greciei aveau ca primobiectiv să pătrundă în Atica. Acest plan strategic a fost adus la îndeplinire, însă sfârșitul expediției a fost cu totul altul decât cel scontat de Xerxes. În toamna anului 481 î.Hr. Xerxes a venit de la Susa la Sardes, unde și-a stabilit cartierul general și de unde a întâmpinat la Critalla, în Cappadocia, contingentele orientale ale imensei sale armate. În primăvara anului următor (480) a
Războaiele Medice () [Corola-website/Science/302124_a_303453]
-
comune a pieții, în domeniul cărnii de oaie și capră, au pus bazele pentru libera circulație a cărnurilor de bovine și vițel, porcine, ovine și caprine; Considerând că, punerea în aplicare a reglementărilor sus menționate nu vor putea avea efectele scontate pe o perioadă mai mare, pentru ca schimburile intracomunitare să fie frânate prin diferențele existente între Statele Membre în problema prescripțiilor sanitare din domeniul cărnurilor; Considerând că, este necesar pentru a elimina aceste diferențe, să se efectueze în paralel cu reglementările
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85162_a_85949]
-
între granițele fostului imperiu țarist. În perioada interbelică, Prometeismul și celălalt concept al lui Piłsudski, "Federația "Międzymorze"" constituiau două strategii complementare, fundamentale pentru liderul polonez și câțiva dintre sprijinitorii săi. Deși nici unul dintre cele două concepte nu a produs rezultatele scontate în perioada aceea, ele au prefigurat evenimentele ultimelor decenii: apariția Uniunii Europene și dezmembrarea Uniunii Sovietice. Elaborarea strategiei Prometeiste de către Piłsudski' a fost ușurată de cunoștințele foarte bune despre Imperiul Rus căpătate în timpul exilului în Siberia răsăriteană. Termenul "Prometeism" a
Prometeism () [Corola-website/Science/304089_a_305418]
-
Vietnamului de Nord, încercând, de mai multe ori, să cucerească Vietnamul de Sud, doar intervenția militară americană a putut să salveze situația. Ca răspuns, aviația SUA a încercat să distrugă industria Vietnamului de Nord, dar efectele nu au fost cele scontate din cauza ajutorului acordat Vietnamului de Nord de URSS și China. Datorită imaginilor necenzurate transmise de televiziune, opinia publică din toată lumea a putut să vadă cruzimile războiului fără frontiere, ceea ce a condus la întărirea mișcărilor pacifiste și creșterii rezistenței americanilor față de
Războiul din Vietnam () [Corola-website/Science/311982_a_313311]
-
fără cooperare, cooperare care cere "raporturi de reciprocitate", fapt care necesită "mecanisme de detecție a trișorilor". Testele de logică ale lui Wason au arătat efectul algoritmului darwinist asupra raționamentului uman. Ele au arătat că același tip de raționament dă rezultatele scontate în 75 la sută din cazuri atunci când este pus în context social, în timp ce doar între 10 și 25 la sută dintre cazuri au dat rezultatele scontate când testul a fost prezentat în starea sa abstractă pură, numerică. Inițial, după primele
Explicația biologică a religiei () [Corola-website/Science/311545_a_312874]
-
o evaluare a procesului (dacă odată pus în aplicare programul operează așa cum a fost planificat), în sfârșit, în etapa finală, aceea în care programul produce rezultate, se fac două tipuri de evaluări: o evaluare a rezultatelor propriu-zise (are programul efectele scontate?) și o evaluare cost-beneficiu (rezultatele au fost produse la costurile planificate?). Cele mai importante evaluări sunt cele ce privesc nevoile comunității și rezultatele. Pentru a realiza ultimul tip de evaluare se folosește, de multe ori, cvasi-experimentul. Roșca,A (1971), Metodologie
Plan factorial experimental () [Corola-website/Science/311279_a_312608]