2,883 matches
-
ajunge vizavi e să te fi născut acolo. Pe toate indicatoarele scrie NU TRAVERSAȚI, pe toate, tot timpul. Ăsta e mesajul, conținutul Los Angeles-ului: nu pleca Rămâi înlăuntrul lui. Nu te plimba. Aleargă! Am încercat cu taxiurile. Nici o șansă. Toți taximetriștii sunt niște saturnieni care nu știu nici măcar dacă asta e planeta din dreapta sau planeta din stânga. Primul lucru pe care trebuie să-l faci, cu fiecare ocazie, e să-i înveți să conducă. M-am îmbătat și am sunat la Hire-A-Heap
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1876_a_3201]
-
Newyor-kezii spun că numele de familie e primul pe cartea de identitate a șoferului. Dar cine știe? Chiar când e vorba de Smith John și Brown David, cum mai poți fi sigur în aceste cazuri? Am mers o dată-cu un taximetrist pe care îl chema Supersad Morgan. Sau poate că era Morgan Supersad. În tot cazul, ochii îi erau căprui și foarte melancolici. Ochii lui erau supertriști 1... Misiunea mea? Să-i ofer lui Lorne Guyland noi garanții. După părerea lui
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1876_a_3201]
-
mare de cinci dolari. N-am ce-i face. — Anunțul ăla e vechi de vreo zece ani. N-ai auzit niciodată de inflație? N-am ce-i face. — Ah, păstrează restul. Trebuie să faci față noii situații. Nu ești realist. Taximetristul își văzu plictisit de drum. Vizavi am văzut niște intrări în pantă într-un pir de garaje, adăpostite de băile unor camioane. Pe una din aripile burtoase ale acestor mașini moarte sau fosilizate se răsfiraseră torsurile bronzate a trei tineri
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1876_a_3201]
-
Nu am banii. Următorul loc unde am fugit în neștire a fost prin groapa întunecată a lui JFK, prin craterul înconjurat de ochiul de oțel al aerogărilor cu avioane crucificate care zburau și urlau deasupra capului meu. Tocmai păcălisem un taximetrist de douăzeci și cinci de dolari; și nu era vorba de vreun idiot, ci de un muncitor onest din Israel, care strângea bani pentru facultate și ca să-și ajute bătrânii, pensionari de pe lângă Ierusalim. În drum spre Kennedy m-a întrebat despre stilul
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1876_a_3201]
-
-mi plâng de milă rănilor pe care le-aș fi putut avea. Doamne, Dumnezeule. Să mă ia naiba dacă nu era cât pe ce să mă omor cu mâna mea. Crăciunul în Londra. Crăciunul e momentul când restul dat de taximetrist e la fel de fierbinte ca monedele scuipate din pântecele aparatelor de pocher mecanic, când funcționărașii se dau spirituali prin cârciumi, încercându-și norocul la mesele lungi prin bistrourile ieftine, când în zilele apatice dinainte a Anului Nou oamenii își arată lumii
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1876_a_3201]
-
bietul fraier să stea acolo toată noaptea? Sebastian stătea încă pe trotuar. Am lăsat geamul în jos și m-am aplecat în afară. — Poți să mă conduci dacă vrei, am spus și m-am simțit ca o idioată. —Ești sigură? Taximetristul scoase un sunet care semăna cu un ceainic care fierbe. Nu știu de ce se agita atât - oricum contorul mergea. În fine, am deschis în grabă ușa și Sebastian s-a urcat. Am lăsat un loc între noi și așa am
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2162_a_3487]
-
mai aveam apoi cum să-l ridic. Dimpotrivă, riscam să mă prăbușesc și eu peste el - și pe mine cine avea să mă mai ridice? L-am întrebat de câteva ori pe Bumbu unde stă, să știu să-i spun taximetristului, dacă se va întâmpla să apară, la ce adresă să-l ducă. Răspundea invariabil: „Într-o casă cu un cedru la poartă. Dar nu mușcă“. După care izbucnea în chicoteli gâfâite, sughițate. Glume aiurea, așa cum îi făcuse și bietului chelner
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2046_a_3371]
-
se angajeze Într-o discuție cu șoferul pe seama aurului de la Moscova și a lui Iosif Stalin, care era idolul și ghidul său spiritual de la distanță. — Au existat trei mari figuri În secolul ăsta: Dolores Ibárruri, Manolete și Iosif Stalin, proclamă taximetristul, dispus să ne fericească cu o detaliată biografie a ilustrului tovarăș. Eu călătoream comod În spate, străin de perorație, cu fereastra deschisă și bucurîndu-mă de aerul răcoros. Fermín, Încîntat că se plimba Într-un Studebaker, Îi cînta În strună șoferului
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2276_a_3601]
-
tovarăș. Eu călătoream comod În spate, străin de perorație, cu fereastra deschisă și bucurîndu-mă de aerul răcoros. Fermín, Încîntat că se plimba Într-un Studebaker, Îi cînta În strună șoferului, punctînd, din cînd În cînd, portretul liderului sovietic executat de taximetrist cu chestiuni de Îndoielnic interes istoriografic. — Păi, am Înțeles că suferă mult de prostată de cînd a Înghițit un sîmbure de moșmoană, iar acum nu mai poate urina decît dacă i se fredonează Internaționala, zise Fermín. — Propagandă fascistă, lămuri taximetristul
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2276_a_3601]
-
taximetrist cu chestiuni de Îndoielnic interes istoriografic. — Păi, am Înțeles că suferă mult de prostată de cînd a Înghițit un sîmbure de moșmoană, iar acum nu mai poate urina decît dacă i se fredonează Internaționala, zise Fermín. — Propagandă fascistă, lămuri taximetristul, mai devotat ca oricînd. Tovarășul urinează ca un taur. Ar vrea Volga să aibă un debit așa de mare. Dezbaterea de politică pe picior mare ne-a Însoțit de-a lungul Întregii traversade pe Vía Augusta Înspre partea de sus
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2276_a_3601]
-
văzut-o plecînd și dispărînd Într-un taxi, parcă necunoscută. Unul dintre șoferi, care ne urmărise cu ochi de arbitru de tușă, mă privea curios. — Ei? Mergem acasă, șefu’? M-am vîrÎt În taxi fără să-mi dau seama. Ochii taximetristului mă examinau din oglindă. Ai mei pierdeau din vedere mașina care o ducea pe Bea, două puncte de lumină adîncindu-se Într-un puț de beznă. N-am izbutit să adorm pînă cînd zorii nu au revărsat peste fereastra camerei mele
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2276_a_3601]
-
3, relansarea Grey Goose și, bineînțeles, cronica din New York Scoop, cu mine, costumul meu cu pantaloni și Philip În rolurile principale. Normal, taxiul s-a blocat În trafic la câteva străzi de apartamentul meu și, bineînțeles, am hotărât - contrar sfaturilor taximetristului - să rămân În vehicul, la o temperatură decentă, cu orice preț, indiferent de cât de mult creștea prețul pe taxator sau de câte minute era nevoie ca să parcurgem două sute de metri. Trebuia să definitivez lista pentru evenimentul BlackBerry. Cu o
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2293_a_3618]
-
preț, indiferent de cât de mult creștea prețul pe taxator sau de câte minute era nevoie ca să parcurgem două sute de metri. Trebuia să definitivez lista pentru evenimentul BlackBerry. Cu o pungă de Red Hots și țigara de dimineață În mână (taximetristul Îmi dăduse binecuvântarea), mi-am verificat mobilul ca să mă asigur că doamna Carter nu-mi lăsase vreun mesaj În cele patru ore de când vorbisem ultima oară cu ea. Spre marea mea ușurare, nu sunase, dar nu primisem vreun semn nici
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2293_a_3618]
-
Se pare că da. Am așteptat În timp ce Sammy a scotocit În portofel În căutarea sumei exacte și am așteptat din nou cât timp s-a dus la toaletă. Afară, iar așteptare la taxi, apoi o nouă așteptare, În timp ce Sammy și taximetristul discutau cum se ajunge mai ușor la Sevi. Ne aflam În sfârșit În drum spre restaurant, dar am avut iar de așteptat când Sammy s-a scuzat din abundență, dar a răspuns totuși la mobil. A mormăit puțin și a
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2293_a_3618]
-
la scurt timp după ora zece. Maria ar mai fi rămas, sunt sigură. M-am simțit vinovată când am realizat că eu o făcusem să plece, pe motiv că vom fi certate de părinți. ― Puteți opri aici? i-am spus taximetristului când am trecut pe lângă casa lui Victor. Nu va dura mult. ― Alisia, ce faci? șopti Maria. ― Așteaptă-mă aici! Am sărit din mașină În timp ce Maria mă privea ca pe o nebună și am mers până la ușă. Nu-mi păsa că
Ștefana Paraschiv by Dansul regăsirii () [Corola-publishinghouse/Imaginative/784_a_1490]
-
suportam să nu-l simt. Amețită, mi-am dat seama că taxiul se oprise și am crezut că șoferul ne dădea jos fiindcă ne comportam îngrozitor. De fapt, ajunsesem la apartamentul lui Luke. Ar fi trebuit să-mi dau seama. Taximetriștilor din New York nu le pasă ce faci atâta timp cât le plătești cursa și le lași bacșiș. Poți să și omori pe cineva pe bancheta din spate a unui taxi, fiindcă pe șofer îl doare în cot. Doar să nu-i pătezi
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2281_a_3606]
-
-i comunic șoferului adresa. După care am vrut să cobor. N-aveam încredere în el. Se uita tot timpul la mine prin oglinda retrovizoare. Am realizat îngrozită că nimeni nu știa unde eram. Sau cu cine eram. Toată lumea știa că taximetriștii din New York sunt niște psihopați. Taximetristul ăsta mă putea duce la un depozit abandonat să mă omoare și nimeni n-ar fi știut nimic. Nimeni nu mă văzuse plecând de la petrecere cu Darren, Daryl sau cum naiba l-o fi
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2281_a_3606]
-
am vrut să cobor. N-aveam încredere în el. Se uita tot timpul la mine prin oglinda retrovizoare. Am realizat îngrozită că nimeni nu știa unde eram. Sau cu cine eram. Toată lumea știa că taximetriștii din New York sunt niște psihopați. Taximetristul ăsta mă putea duce la un depozit abandonat să mă omoare și nimeni n-ar fi știut nimic. Nimeni nu mă văzuse plecând de la petrecere cu Darren, Daryl sau cum naiba l-o fi chemat. Cu excepția lui Luke Costello, mi-
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2281_a_3606]
-
dau la săraci salariul de săptămâna viitoare. Ce naiba a fost în capul meu? m-am întrebat îngrozită. El, dintre toți oamenii? Și cel mai grav era că mă refuzase, mă respinsese! Am revenit în prezent cu o tresărire simțind ochii taximetristului ațintiți asupra mea. Mi-era așa de frică, încât am decis să sar din mașină la următorul semafor. Dar tocmai atunci - din fericire - mi-am dat seama că probabil senzația de amenințare din mașină era doar o chestie pe care
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2281_a_3606]
-
seama, cu o stare de calmă resemnare, că soarta mi-era pecetluită. Câteva secunde mai târziu, frica a explodat pur și simplu înlăuntrul meu. Incapabilă să mai suport, am început să scotocesc prin geantă în căutarea Valiumului. Asigurându-mă că taximetristul nu știa ce fac, am ridicat pe furiș capacul și am scos vreo două pastile. în timp ce mă prefăceam că-mi masez fața, mi le-am îndesat în gură. După care am așteptat să-mi treacă frica. La ce număr vrei
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2281_a_3606]
-
Fifth Street. Așa c-o să te coste cu câțiva dolari mai puțin decât arată aparatul. I-am aruncat prețul întreg, plus un bacșiș. îNu eram chiar atât de drogată.) Apoi am coborât recunoscătoare din mașină. —Hei, te cunosc! a exclamat taximetristul. O, nu! De fiecare dată când cineva îmi spunea chestia asta, mi se făcea teamă. De obicei, își aminteau de mine fiindcă mă dădusem în spectacol. Iar eu nu-mi aminteam de ei niciodată din exact același motiv. Lucrezi la
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2281_a_3606]
-
o găsisem în sertarul biroului lui Randall. Era peste drum de mine, îmbrăcată cu un pulover subțire și o fustiță drăguță de vară, care-i punea în evidență picioarele cu mușchi frumos definiți. Fata era fenomenal de frumoasă. Când un taximetrist a încetinit ca să-i permită să traverseze, ea i-a făcut cu mâna, cu o recunoștință sinceră. Femeia asta avea ceva care m-a făcut, involuntar, s-o plac. A traversat strada către mine și s-a îndreptat către La
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2113_a_3438]
-
acela. Dar Tom nu murmura. Și nu-și plângea de milă. Găsise o metodă prin care să își ispășească prostia și, dacă reușea să supraviețuiască acestei experiențe fără a-și pierde curajul, poate mai exista o speranță pentru el. Rămânând taximetrist, nu încerca doar să se descurce cât mai onorabil într-o situație proastă, ci căuta o cale de a provoca evenimentele, iar dacă nu înțelegea care sunt acestea, nu avea dreptul de a se elibera din sclavie. A locuit într-
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2244_a_3569]
-
să își caute pe altcineva, încât reținerile lui au devenit subiect de glumă între ei. La început, Tom a făcut eforturi speciale apărând virtuțile slujbei pe care o avea deja, improvizând teorii elaborate pe marginea valorii ontologice a vieții de taximetrist. — Îți deschide o cale directă spre lipsa de formă a ființei, spunea el, străduindu-se să nu zâmbească în timp ce maimuțărea jargonul din trecutul său academic, un punct de intrare unic către substructurile haotice ale universului. Umbli prin oraș toată noaptea
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2244_a_3569]
-
incendiu melvillian s-a stins, unul dintre colegii de apartament l-a dus până la stația de autobuz și, o oră mai târziu, se afla în drum spre New York. La trei săptămâni de la sosirea în oraș și-a început cariera de taximetrist și apoi, numai șase săptămâni mai târziu, Aurora a sunat pe neașteptate. Nici speriată, nici supărată, după spusele lui Tom, nici la mare nevoie, nici ca să ceară bani. Nu voia decât să îl vadă. S-au întâlnit la prânz a
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2244_a_3569]