8,902 matches
-
TRANZIT PRIN CE CU DESTINAȚIA RUSIA" pusă de medicul veterinar oficial la punctul de control la frontiera de intrare; (c) să fie îndeplinite cerințele procedurale prevăzute la articolul 11 din Directiva 97/78/CE; (d) lotul să fie considerat ca admisibil pentru tranzit prin documentul sanitar-veterinar comun de intrare emis de medicul veterinar oficial de la punctul de control la frontiera de intrare. (2) Loturile prevăzute la alineatul (1) al prezentului articol nu pot fi descărcate sau depozitate pe teritoriul Comunității, în
32006D0696-ro () [Corola-website/Law/294958_a_296287]
-
și certificatele cuprind în căsuța nr. 20 mențiunea "certificat - Regulamentul (CE) nr. 219/2006 - capitolul II". Articolul 5 Eliberarea certificatelor (1) Comisiei i se comunică de către statele membre, până la 21 februarie 2006, cantitatea totală pentru care au fost prezentate cereri admisibile de certificate. (2) În cazul în care cantitățile solicitate depășesc cantitatea menționată la articolul 2 litera (a), Comisia stabilește până la 24 februarie 2006 un coeficient de alocare ce urmează să fie aplicat fiecărei cereri de certificat. (3) Autoritățile competente eliberează
32006R0219-ro () [Corola-website/Law/295145_a_296474]
-
8 și 9 solicitat pentru anii de comercializare 2006-2007, 2007-2008, 2008-2009 sau 2009-2010 se acordă doar în limita creditelor disponibile în cadrul fondului de restructurare. (2) În cazul în care, pe baza cererilor prezentate pentru un an de comercializare și considerate admisibile de statul membru în cauză, cuantumul total al ajutoarelor care ar trebui acordate depășește limita pentru anul de comercializare în cauză, ajutoarele se acordă în ordinea cronologică de depunere a cererilor de acordare de ajutor (în conformitate cu principiul "primul sosit, primul
32006R0320-ro () [Corola-website/Law/295171_a_296500]
-
din pescuit trebuie controlate, astfel încât să fie foarte probabil ca acestea să fie reduse de la an la an. (6) Acest control al ratelor mortalității din pescuit poate fi realizat prin adoptarea unei metode corespunzătoare de stabilire a nivelului capturii totale admisibile (TAC) pentru stocul în cauză, precum și a unui sistem prin care eforturile de pescuit pentru acest stoc să fie limitate la un nivel la care depășirea TAC să fie improbabilă. (7) Comitetul Științific, Tehnic și Economic în domeniul pescuitului a
32006R0388-ro () [Corola-website/Law/295185_a_296514]
-
ratei țintă a mortalității din pescuit stabilită la litera (a). (2) În fiecare an, Consiliul decide cu majoritate calificată, în baza unei propuneri a Comisiei, TAC pentru anul următor pentru limba de mare din Golful Biscaia. Capitolul II Captură totală admisibilă Articolul 4 Procedură de stabilire a TAC (1) Atunci când biomasa stocului de reproducere a limbii de mare din Golful Biscaia este estimată de Comitetul Științific, Tehnic și Economic în domeniul pescuitului (CSTEP), ținând seama de cel mai recent raport al
32006R0388-ro () [Corola-website/Law/295185_a_296514]
-
punctul 1 alineatul (6). (2). Licențele de pescuit se stabilesc în conformitate cu informațiile din fișele tehnice anexate la protocol și menționează în special zona de pescuit, distanța față de coastă, uneltele autorizate, speciile principale, dimensiunile autorizate ale ochiului de plasă, capturile accesorii admisibile și contingentul de capturi pentru traulerele pelagice. (3). Licențele de pescuit se emit numai pentru navele care au îndeplinit toate formalitățile administrative necesare. (4). Cele două părți convin să promoveze introducerea unui sistem de licențe electronice. 3. Valabilitatea și utilizarea
22006A0529_01-ro () [Corola-website/Law/294530_a_295859]
-
de pește este strict interzisă. Cu toate acestea, peștele deteriorat sau alterat și deșeurile rezultate din manipularea capturilor pot fi prelucrate în făină de pește sau ulei de pește fără a se depăși pragului maxim de 5% din capturile totale admisibile. Comentarii Navele se încadrează în trei categorii: Categoria 1: tonaj brut de maxim 3 000 GT, plafon de 12 500 de tone pe an pe navă; Categoria 2: tonaj brut de peste 3 000 GT, dar de maxim 5 000 GT
22006A0529_01-ro () [Corola-website/Law/294530_a_295859]
-
an pe navă; Categoria 3: tonaj brut de peste 5 000 GT, plafon de 25 000 de tone pe an pe navă. Număr de nave/redevențe: Număr maxim de nave autorizate să pescuiască simultan: 18. Redevențele armatorilor pe tonă de captură admisibilă: 20 EUR pe tonă. Redevențele armatorilor pe tonă peste captura admisibilă: 50 EUR pe tonă. (1) Această cifră referitoare la numărul de nave poate fi modificată numai cu acordul ambelor părți. Pescuitul pelagic industrial este gestionat prin limitarea navelor care
22006A0529_01-ro () [Corola-website/Law/294530_a_295859]
-
plafon de 25 000 de tone pe an pe navă. Număr de nave/redevențe: Număr maxim de nave autorizate să pescuiască simultan: 18. Redevențele armatorilor pe tonă de captură admisibilă: 20 EUR pe tonă. Redevențele armatorilor pe tonă peste captura admisibilă: 50 EUR pe tonă. (1) Această cifră referitoare la numărul de nave poate fi modificată numai cu acordul ambelor părți. Pescuitul pelagic industrial este gestionat prin limitarea navelor care pescuiesc simultan. Condițiile de pescuit pentru fiecare categorie sunt convenite în
22006A0529_01-ro () [Corola-website/Law/294530_a_295859]
-
conservarea pe termen lung și utilizarea durabilă a stocurilor de pește reglementate de prezenta convenție, precum și menținerea sau refacerea populațiilor de specii recoltate la niveluri de abundență capabile să producă un randament constant maxim, inter alia, prin stabilirea capturii totale admisibile de astfel de stocuri de pește de către Comisie și/sau nivelului total admisibil al capacității de pescuit și/sau nivelului admisibil al efortului de pescuit pentru zona convenției în ansamblu; (d) stabilește dacă, în baza celor mai bune informații științifice
22006A0816_03-ro () [Corola-website/Law/294554_a_295883]
-
prezenta convenție, precum și menținerea sau refacerea populațiilor de specii recoltate la niveluri de abundență capabile să producă un randament constant maxim, inter alia, prin stabilirea capturii totale admisibile de astfel de stocuri de pește de către Comisie și/sau nivelului total admisibil al capacității de pescuit și/sau nivelului admisibil al efortului de pescuit pentru zona convenției în ansamblu; (d) stabilește dacă, în baza celor mai bune informații științifice disponibile, un anumit stoc de pește reglementat de prezenta convenție este pescuit integral
22006A0816_03-ro () [Corola-website/Law/294554_a_295883]
-
specii recoltate la niveluri de abundență capabile să producă un randament constant maxim, inter alia, prin stabilirea capturii totale admisibile de astfel de stocuri de pește de către Comisie și/sau nivelului total admisibil al capacității de pescuit și/sau nivelului admisibil al efortului de pescuit pentru zona convenției în ansamblu; (d) stabilește dacă, în baza celor mai bune informații științifice disponibile, un anumit stoc de pește reglementat de prezenta convenție este pescuit integral sau pescuit în exces și, astfel, dacă o
22006A0816_03-ro () [Corola-website/Law/294554_a_295883]
-
față de mediul înconjurător și care prezintă un bun raport cost-eficiență, precum și alte activități conexe, inclusiv activitățile care au legătură, inter alia, cu transferul de tehnologie și formare; (l) atunci când este necesar, elaborează criteriile și ia deciziile privind alocarea capturii totale admisibile sau a capacității totale admisibile de pescuit, inclusiv capacitatea de încărcare sau nivelul efortului de pescuit, ținând seama de toți factorii relevanți; (m) aplică conceptul de precauție în conformitate cu dispozițiile articolului VI din prezenta convenție. În situațiile în care Comisia adoptă
22006A0816_03-ro () [Corola-website/Law/294554_a_295883]
-
prezintă un bun raport cost-eficiență, precum și alte activități conexe, inclusiv activitățile care au legătură, inter alia, cu transferul de tehnologie și formare; (l) atunci când este necesar, elaborează criteriile și ia deciziile privind alocarea capturii totale admisibile sau a capacității totale admisibile de pescuit, inclusiv capacitatea de încărcare sau nivelul efortului de pescuit, ținând seama de toți factorii relevanți; (m) aplică conceptul de precauție în conformitate cu dispozițiile articolului VI din prezenta convenție. În situațiile în care Comisia adoptă măsuri în temeiul conceptului de
22006A0816_03-ro () [Corola-website/Law/294554_a_295883]
-
primit un chestionar, prin care s-au solicitat informații privind operațiunile de asamblare efectuate în decursul perioadei de examinare corespondente. A. CERERI DE EXONERARE DEPUSE DE PĂRȚILE CĂRORA LI S-A ACORDAT ANTERIOR O SUSPENDARE A.1. Cereri de exonerare admisibile (3) Comisia a primit de la părțile enumerate în tabelul 1 prezentat în continuare informațiile necesare determinării admisibilității cererilor lor. Informațiile primite au fost examinate și, după caz, verificate la localurile părților în cauză. Pe baza informațiilor respective, Comisia a considerat
32006D0022-ro () [Corola-website/Law/294672_a_296001]
-
informațiile necesare determinării admisibilității cererilor lor. Informațiile primite au fost examinate și, după caz, verificate la localurile părților în cauză. Pe baza informațiilor respective, Comisia a considerat că cererile prezentate de părțile enumerate în tabelul 1 prezentat în continuare erau admisibile în temeiul articolului 4 alineatul (1) din regulamentul de exonerare. Tabelul 1 Nume Adresa Țara Cod adițional TARIC ***[Please insert text from the original]*** ***[Please insert text from the original]*** Republica Cehă Ungaria Republica Slovacă Republica Cehă Republica Cehă Ungaria
32006D0022-ro () [Corola-website/Law/294672_a_296001]
-
operațiuni. (27) Părțile respective au fost informate în mod corespunzător și au avut posibilitatea de a prezenta observații. Cu toate acestea, nu au formulat nici o observație. În consecință, nu li s-a acordat nici o suspendare. B.2. Cereri de exonerare admisibile care pot beneficia de o suspendare (28) Părțile în cauză au fost informate cu privire la primirea altor cereri de exonerare introduse, în conformitate cu dispozițiile articolului 3 din regulamentul de exonerare, de către părțile enumerate în tabelul 5. Suspendarea plății dreptului antidumping extins care
32006D0022-ro () [Corola-website/Law/294672_a_296001]
-
din Acordul de asociere în ceea ce privește importurile produselor în cauză în cadrul Comunității. Articolul 3 Dovezile de origine emise în mod corespunzător în Chile în temeiul sistemului de preferințe generalizat al Comunității (SPG) sunt recunoscute în Comunitatea Europeană ca dovezi de origine admisibile în cadrul regimului de schimb bilateral preferențial stabilit prin Acordul de asociere, cu condiția ca: (i) dovada în cauză să fie prezentată în termen de patru luni de la data intrării în vigoare a prezentei decizii; (ii) dovada în cauză și documentele
32006D0180-ro () [Corola-website/Law/294730_a_296059]
-
punct de vedere economic pentru produsele agricole și alimentare similare. Comisia examinează admisibilitatea declarațiilor de opoziție. Criteriile prevăzute la primul paragraf sunt evaluate și apreciate în raport cu teritoriul Comunității. (4) În cazul în care Comisia nu primește nici o declarație de opoziție admisibilă în sensul alineatului (3), aceasta procedează la înregistrarea denumirii. Înregistrarea se publică în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. (5) În cazul în care o declarație de opoziție este admisibilă în sensul alineatului (3), Comisia invită părțile interesate să inițieze consultări
32006R0509-ro () [Corola-website/Law/295215_a_296544]
-
În cazul în care Comisia nu primește nici o declarație de opoziție admisibilă în sensul alineatului (3), aceasta procedează la înregistrarea denumirii. Înregistrarea se publică în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. (5) În cazul în care o declarație de opoziție este admisibilă în sensul alineatului (3), Comisia invită părțile interesate să inițieze consultări corespunzătoare. În cazul în care se ajunge la un acord între părțile interesate în termen de șase luni, acestea adresează o notificare Comisiei cu privire la toate elementele care au făcut
32006R0509-ro () [Corola-website/Law/295215_a_296544]
-
literele (b), (c) și (d) se apreciază în raport cu teritoriul Comunității, prin care se înțelege exclusiv, în ceea ce privește drepturile de proprietate intelectuală, teritoriul sau teritoriile pentru care aceste drepturi sunt protejate. (4) În cazul în care nu primește nici o declarație de opoziție admisibilă în sensul alineatului (3), Comisia procedează la înregistrarea denumirii. Înregistrarea se publică în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. (5) În cazul în care o opoziție este admisibilă în sensul alineatului (3), Comisia solicită părțile interesate să inițieze consultări corespunzătoare. În
32006R0510-ro () [Corola-website/Law/295216_a_296545]
-
sunt protejate. (4) În cazul în care nu primește nici o declarație de opoziție admisibilă în sensul alineatului (3), Comisia procedează la înregistrarea denumirii. Înregistrarea se publică în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. (5) În cazul în care o opoziție este admisibilă în sensul alineatului (3), Comisia solicită părțile interesate să inițieze consultări corespunzătoare. În cazul în care se ajunge la un acord între părțile interesate în termen de șase luni, acestea adresează o notificare Comisiei cu privire la toate elementele care au făcut
32006R0510-ro () [Corola-website/Law/295216_a_296545]
-
pot deveni generice. (3) În ceea ce privește denumirile a căror înregistrare este solicitată în conformitate cu articolul 5, o perioadă tranzitorie de maxim cinci ani poate fi prevăzută în cadrul articolului 7 alineatul (5) numai în cazul în care o declarație de opoziție este declarată admisibilă pe motiv că înregistrarea denumirii propuse ar aduce atingere existenței unei denumiri total sau parțial omonime sau existenței unor produse care se află în mod legal pe piață de cel puțin cinci ani la data publicării prevăzută la articolul 6
32006R0510-ro () [Corola-website/Law/295216_a_296545]
-
cazul în care agricultorul dobândește drepturile la plată respective printr-un transfer operat de un alt agricultor și în cazul în care acest alt agricultor a declarat deja aceste drepturi la plată, declararea suplimentară a acestora din urmă nu este admisibilă decât în cazul în care cedentul a informat deja autoritatea competentă cu privire la transfer în conformitate cu articolul 25 alineatul (2) din prezentul regulament și acesta retrage aceste drepturi la plată din propria sa cerere unică, în termenele stabilite la articolul 15 din
32006R0658-ro () [Corola-website/Law/295248_a_296577]
-
drepturile de import în cadrul contingentului prevăzut la articolul 1 alineatul (1). În cazul în care drepturile de import solicitate depășesc cantitatea disponibilă menționată la articolul 1 alineatul (1), Comisia stabilește un coeficient de atribuire. Articolul 6 (1) Pentru a fi admisibilă, este necesar ca o cerere de drepturi de import să fie însoțită de o garanție de 6 EUR per 100 kg echivalent carne dezosată. (2) În cazul în care aplicarea coeficientului de atribuire menționat la articolul 5 are ca urmare
32006R0704-ro () [Corola-website/Law/295261_a_296590]