7,540 matches
-
cere să fie informate despre datele de transfer conform legislației în vigoare pentru rezolvarea contestațiilor, în special a contestațiilor referitoare la conectare sau la facturare. Articolul 7 Factura detaliată (1) Abonații trebuie să aibă dreptul de a primi facturi fără detaliere. (2) Statele membre aplică dispozițiile naționale în vederea echilibrării dreptului abonaților de a primi facturi detaliate cu dreptul lor la confidențialitate prin asigurarea de metode alternative de plată și comunicații care respectă mai mult dreptul la confidențialitate al respectivilor abonați sau
jrc5629as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90799_a_91586]
-
economice integrate pentru buget și resurse proprii definit în Regulamentul Consiliului (CEE, Euratom) nr. 1552/894, atâta timp cât Decizia Consiliului 94/728/CE, Euratom 5 rămâne în vigoare. (2) Datele SEC, a doua ediție, nu mai sunt disponibile la gradul de detaliere necesar pentru determinarea resursei proprii bazate pe TVA. (3) Acest fapt nu afectează procedurile convenite pentru determinarea resursei proprii bazate pe PNB. (4) Este recomandabilă utilizarea celor mai bune date statistice disponibile pentru determinarea contribuțiilor bugetare ale statelor membre. (5
jrc5715as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90886_a_91673]
-
are/au loc de mai multe ori pe an, notificatorul depune o sinteză generală a măsurilor luate și a efectelor observate pe întreaga durată de valabilitate a autorizației. Spațiul prevăzut după fiecare element nu reprezintă o indicație privind gradul de detaliere a informațiilor solicitate în vederea prezentului raport. 1. Informații generale 1.1. Număr european de notificare: B/XX/YY/ZZ 1.2. Statul membru în care s-a efectuat notificarea: ..................................................................... 1.3. Data și numărul autorizației: 2. Tipul raportului 2.1
jrc5957as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91129_a_91916]
-
declarant sau persoana juridică, fizică, entitatea sau sucursala. Informațiile statistice obținute din surse accesibile publicului, în conformitate cu legislația națională, nu sunt confidențiale. 2. Transferul de informații statistice confidențiale dinspre băncile centrale spre BCE are loc în măsura și la nivelul de detaliere necesar pentru îndeplinirea misiunilor stabilite, cu ajutorul SEBC, așa cum au fost ele descrise în articolul 105 al tratatului. 3. Agenții declaranți sunt informați de utilizările statistice și de alte utilizări administrative care se pot realiza cu datele statistice pe care le-
jrc3889as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89051_a_89838]
-
de "mic producător" în sensul art. 8 alin. (1) și (2) din Regulamentul (CEE) nr. 1765/92 nu se aplică, cu excepția cazului în care titularul este de acord cu contrariul. CAPITOLUL 4 INFORMAȚII Articolul 8 Informații furnizate de agricultor (1) Detalierea informațiilor furnizate de agricultor titularului în temeiul art. 14 alin. (3) a șasea liniuță din regulamentul de bază poate face obiectul unui contract între titularul și agricultorul în cauză. (2) Atunci când nici un contract de acest tip nu a fost încheiat
jrc2841as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87996_a_88783]
-
din alin. (5), nu este necesar să se indice fiecare agricultor. Organizațiile, cooperativele, persoanele care prelucrează și furnizorii pot fi autorizați de către agricultorii în cauză să transmită informațiile solicitate titularului. Articolul 9 Informațiile furnizate de persoanele care efectuează prelucrarea (1) Detalierea informațiilor furnizate de persoana care efectuează prelucrarea în temeiul art. 14 alin. (3) a șasea liniuță din regulamentul de bază poate face obiectul unui contract între titular și prestatorul în cauză. (2) Atunci când nici un contract de acest tip nu a
jrc2841as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87996_a_88783]
-
în alin. (3). (6) Pentru cererile prezentate conform dispozițiilor din alin. (5), nu este necesar să se indice fiecare prelucrător. Organizațiile și agricultorii pot fi autorizați de prelucrător să transmită titularului informațiile solicitate. Articolul 10 Informațiile furnizate de către titular (1) Detalierea informațiilor furnizate de titular în temeiul art. 14 alin. (3) a patra liniuță din regulamentul de bază poate face obiectul unui contract între agricultorul și titularul în cauză. (2) Atunci când nu se încheie sau nu se aplică nici un contract, titularul
jrc2841as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87996_a_88783]
-
iunie 1985 privind evaluarea efectelor anumitor proiecte publice și private asupra mediului 5, - o declarație că au fost examinate posibilitățile alternative ale finanțării publice și private, inclusiv cele oferite de Fondul European de Investiții și Banca Europeană de Investiții, - o detaliere a planului financiar, în Ecu sau în monedă națională, a tuturor componentelor pachetului financiar, inclusiv ajutorul financiar solicitat din partea Comunității și statului membru precum și ajutorul deja acordat; (b) dacă cererea se referă la un studiu, obiectivul și domeniul studiului precum și
jrc2858as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88013_a_88800]
-
statisticile oficiale. Statele membre trebuie să transmită date pentru fiecare din speciile identificate, dacă acestea sunt disponibile. Acolo unde nu se pot identifica specii individuale, datele vor fi agregate și prezentate la articolul care reprezintă cel mai mare grad de detaliere posibil. Notă: "s.z." înseamnă "specific zonei". ZONA DE EST ȘI CENTRU A ATLANTICULUI (Zona de pescuit principală 34) Denumirea în limba română Denumirea științifică Identificator 3-alfa Anghilă de Europa Specii de scrumbie (s.z.) Pești plați (s.z.) Limbă
jrc2876as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88031_a_88818]
-
stabilit a priori. Cerințe de raportare Prezentul document tratează modul de punere în aplicare a diferențelor de definiții, uneori de natură foarte complexă, între SEC 79 și SEC 95 și, prin urmare, analizele prezentate sunt foarte detaliate. Acest nivel de detaliere nu trebuie considerat drept o cerință în materie de raportare. Tabel 1 Trecerea de la SEC 79 la SEC 95 CHESTIONAR PNB (SEC 79) Schimbarea numărului conceptual Cod SEC 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
jrc3226as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88383_a_89170]
-
exemplar și includ o listă de conținut. Toate schițele se furnizează la scara corespunzătoare și suficient de detaliate, în format A4 sau care poate fi împăturit în format A4. Dacă există fotografii, ele trebuie să permită un grad suficient de detaliere. Dacă sistemele, componentele sau unitățile tehnice separate au comenzi electronice, trebuie să se furnizeze informații privind performanța lor. 0. GENERALITĂȚI: 0.1. Marca (denumirea comercială a producătorului):........................................................ 0.2. Tipul și descrierea (descrierile) comercială (comerciale) generală (generale): .......... 0.3. Mijloacele
jrc3330as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88488_a_89275]
-
a sitului. Aici trebuie descrise cele mai importante trăsături geologice, geomorfologice și peisagistice. Dacă este relevant, se indică tipul dominant de vegetație. De asemenea, se menționează alte habitate neincluse în anexa I, dar importante pentru conservarea sitului. Dacă este relevanță detalierea informațiilor pe clase de habitat pentru conservarea sitului (dacă există păduri de tip "dehesas" sau podgorii, de exemplu), aceasta se cuprinde în secțiunea cu text liber, denumită "alte caracteristici ale sitului". Informațiile despre zonele mici împădurite liniare sau mozaicate (gard
jrc3238as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88395_a_89182]
-
datele prevăzute de Regulamentul Consiliului (CE) nr. 2223/96 și de Regulamentul Consiliului (CE) nr. 3605/93 din 22 noiembrie 1993 privind aplicarea protocolului asupra procedurii deficitului excesiv(5); (10) întrucât, având în vedere importanța acestor conturi și gradul de detaliere, precum și situația statisticii în statele membre, orice termene de prelungire suplimentară pentru introducerea acestor dispoziții trebuie acordate cu titlu excepțional și temporar statelor membre care, în mod obiectiv, nu sunt în măsură să se conformeze regulilor prevăzute în prezenta decizie
jrc3637as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88796_a_89583]
-
2.8.3. Ca regulă generală, măsurile pentru asigurarea conformității produsului sunt luate în conformitate cu cele stabilite în art. 10 din Directiva 70/156/CEE.", ― pct. 2.8.3.1 se modifică după cum urmează: "2.8.3.1 Prevederile speciale de detaliere a testelor care trebuie efectuate și a frecvenței lor sunt stabilite în anexa XVI la prezenta directivă.", ― pct. 2.8.3.2 până la 2.8.4.5 se elimină, ― pct. 3.1.1 se modifică după cum urmează: "3.1.1
jrc3004as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88159_a_88946]
-
colectarea sau furnizarea de informații de bază au obligația să ofere informații corecte și complete în momentul solicitării acestora și să permită organizațiilor și instituțiilor care răspund de compilarea statisticilor oficiale, la cererea acestora, să obțină informațiile în gradul de detaliere care le este necesar pentru a evalua dacă se respectă cerințele de comparabilitate și calitatea subindicilor IAPC. Articolul 7 Comparabilitatea Se consideră comparabili indicii IAPC elaborați în conformitate cu dispozițiile prezentului regulament sau cu alte proceduri care nu generează un indice care
jrc5388as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90558_a_91345]
-
din prezenta directivă trebuie să includă, în mod corespunzător, informațiile prezentate mai jos în subdiviziunile prezentei anexe. Nu toate punctele incluse se aplică fiecărui caz. Notificările individuale se referă doar la subgrupurile speciale de considerente, în funcție de situațiile individuale. Gradul de detaliere solicitat în răspunsul la fiecare subgrup de considerente poate, de asemenea, să varieze în funcție de natura diseminării preconizate și de scara la care se propune respectiva diseminare. Evoluțiile viitoare în modificarea genetică pot necesita adaptarea prezentei anexe la progresul tehnic sau
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
și SAT 3 ai virusului febrei aftoase. (7) Pe baza informațiilor scrise furnizate de contractant privind furnizarea și repartizarea către unitățile autorizate a antigenilor achiziționați prin Decizia 2000/569/CE, este necesară actualizarea anexei la Decizia 2000/112/CE de detaliere a repartizării între băncile de antigeni a rezervelor de antigeni stabilite în cadrul acțiunii comunitare privind rezervele de vaccin împotriva virusului febrei aftoase și de modificare a Deciziilor Comisiei 93/590/CE și 97/348/CE. (8) Măsurile prevăzute în prezenta
jrc5020as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90188_a_90975]
-
cea mai bună metodă de evaluare a ciclului de afaceri constă în elaborarea statisticilor în conformitate cu principiile metodologice și definițiile comune ale caracteristicilor; întrucât numai pe baza elaborării coordonate se pot elabora statistici armonizate cu fiabilitatea, viteza, flexibilitatea și gradul de detaliere necesar pentru satisfacerea cerințelor Comisiei și întreprinderilor; (11) întrucât ajustarea sezonieră și calcularea seriilor de tendințe ciclice pentru datele naționale pot fi realizate cel mai bine de către autoritățile statistice naționale; întrucât transmiterea datelor ajustate sezonier și a seriilor de tendințe
jrc3796as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88958_a_89745]
-
cazul, vor fi menționate următoarele informații: (a) activitățile specifice pentru care trebuie elaborate statistici; (b) tipurile de unități statistice care trebuie utilizate pentru elaborarea statisticilor; (c) lista variabilelor; (d) formatul variabilelor; (e) perioada de referință a variabilelor; (f) gradul de detaliere a variabilelor; (g) termenele de transmitere a datelor; (h) lista studiilor pilot voluntare; (i) prima perioadă de referință; (j) durata perioadei de tranziție care poate fi acordată. Articolul 4 Culegerea datelor 1. Statele membre obțin datele necesare pentru elaborarea variabilelor
jrc3796as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88958_a_89745]
-
mare utilizare a culegerii electronice de date și a prelucrării automate a datelor. Articolul 5 Frecvenț( Toate variabilele sunt produse cu o frecvență mai mare decât cea anuală. Frecvența pentru fiecare variabilă este precizată în anexe. Articolul 6 Gradul de detaliere Variabilele sunt produse în conformitate cu clasificările corespunzătoare, cu gradul de detaliere precizat în anexe. Articolul 7 Prelucrare Statele membre prelucrează datele obținute în conformitate cu art. 4 alin. (2) în variabile comparabile, conform regulilor menționate în anexe. De asemenea, statele membre țin seam
jrc3796as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88958_a_89745]
-
automate a datelor. Articolul 5 Frecvenț( Toate variabilele sunt produse cu o frecvență mai mare decât cea anuală. Frecvența pentru fiecare variabilă este precizată în anexe. Articolul 6 Gradul de detaliere Variabilele sunt produse în conformitate cu clasificările corespunzătoare, cu gradul de detaliere precizat în anexe. Articolul 7 Prelucrare Statele membre prelucrează datele obținute în conformitate cu art. 4 alin. (2) în variabile comparabile, conform regulilor menționate în anexe. De asemenea, statele membre țin seam( de consultanța acordată de manualul metodologic consultativ menționat în art.
jrc3796as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88958_a_89745]
-
referință: Variabila Denumire 110 lunar 120 lunar 121 lunar 122 lunar 130 lunar 131 lunar 132 lunar 210 cel puțin trimestrial 220 cel puțin trimestrial 230 cel puțin trimestrial 310 lunar 311 lunar 312 sau 313 lunar (f) Gradul de detaliere 1. Toate variabilele vor fi transmise la nivel de 2 cifre al NACE Rev. 1. 2. În plus, pentru secțiunea D a NACE Rev. 1 indicele producției (nr. 110) și indicele prețurilor de producție (nr. 310, 311, 312 sau 313
jrc3796as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88958_a_89745]
-
3 sau 4 cifre trebuie să reprezinte cel puțin 90% din valoarea adăugată totală, pentru fiecare stat membru, din secțiunea D a NACE Rev. 1 într-un anumit an de bază. Aceste variabile nu trebuie transmise la aceste grade de detaliere de către acele state membre în care valoarea adăugată totală pentru secțiunea D a NACE Rev. 1 într-un anumit an de bază reprezintă sub 5% din totalul Comunității Europene. 3. Variabilele transmise la nivel de 3 sau 4 cifre al
jrc3796as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88958_a_89745]
-
ca cifre absolute. Toate celelalte variabile vor fi transmise fie ca indici, fie ca cifre absolute. (e) Perioada de referință O perioadă de referință de cel puțin un trimestru se va aplica tuturor variabilelor din prezenta anexă. (f) Gradul de detaliere 1. Variabilele nr. 110, 130, 210, 220 (i 230 vor fi transmise la nivel de 2 cifre al NACE Rev. 1. 2. Variabilele comenzi noi (nr. 130, 135 și 136) sunt necesare numai pentru grupele 45.1 (i 45.2
jrc3796as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88958_a_89745]
-
4. Toate variabilele vor fi transmise fie ca indici, fie ca cifre absolute. (e) Perioada de referință Se vor aplica urm(toarele perioade de referință: Variabila Perioada de referință 120 lunar 210 trimestrial 330 sau 123 lunar (f) Gradul de detaliere 1. Variabila cifra de afaceri (nr. 120) și variabilele deflatorul vânzărilor/volumul vânzărilor (nr. 330/123) vor fi transmise în conformitate cu gradul de detaliere definit în alin. (2), (3) și (4). Variabila persoane angajate (nr. 210) va fi transmisă în conformitate cu gradul
jrc3796as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88958_a_89745]