725,977 matches
-
măsură să verifice efectiv aplicarea legislației în vigoare. De aceea, este necesar să se modifice în Decizia 1999/276/ CE denumirea autorității competente și modelul de certificat de sănătate inclus în anexa A la prezenta decizie; (3) măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt în conformitate cu avizul Comitetului veterinar permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Decizia 1999/276/ CE se modifică după cum urmează: 1. Art. 1 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 1 Divizia pentru Servicii Veterinare (DVS) din cadrul Ministerului Agriculturii, Tehnologiei Alimentare
jrc4419as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89584_a_90371]
-
aceea, este necesar să se modifice în Decizia 1999/276/ CE denumirea autorității competente și modelul de certificat de sănătate inclus în anexa A la prezenta decizie; (3) măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt în conformitate cu avizul Comitetului veterinar permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Decizia 1999/276/ CE se modifică după cum urmează: 1. Art. 1 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 1 Divizia pentru Servicii Veterinare (DVS) din cadrul Ministerului Agriculturii, Tehnologiei Alimentare și Resurselor Naturale este autoritatea competentă din Mauritius pentru
jrc4419as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89584_a_90371]
-
3 pct. 2 se înlocuiește cu următorul text: "2. Certificatele trebuie să conțină numele, calitatea și semnătura reprezentantului DVS, precum și ștampila sa oficială, într-o culoare diferită de cea a altor confirmări." 3. Anexa A se înlocuiește cu anexa la prezenta decizie. Articolul 2 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 21 decembrie 1999. Pentru Comisie David Byrne Membru al Comisiei ANEXĂ "ANEXA A CERTIFICAT DE SĂNĂTATE ANIMALĂ pentru produse pescărești și acvacultură originare din Mauritius și destinate exportului
jrc4419as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89584_a_90371]
-
înlocuiește cu următorul text: "2. Certificatele trebuie să conțină numele, calitatea și semnătura reprezentantului DVS, precum și ștampila sa oficială, într-o culoare diferită de cea a altor confirmări." 3. Anexa A se înlocuiește cu anexa la prezenta decizie. Articolul 2 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 21 decembrie 1999. Pentru Comisie David Byrne Membru al Comisiei ANEXĂ "ANEXA A CERTIFICAT DE SĂNĂTATE ANIMALĂ pentru produse pescărești și acvacultură originare din Mauritius și destinate exportului în Comunitatea Europeană, cu excepția
jrc4419as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89584_a_90371]
-
Trebuie stabilit un nou model de certificat stabilind atât condițiile de sănătate animală, cât și pe cele de sănătate publică pentru importurile de carne tocată și preparate din carne. (5) Decizia 97/29/CE trebuie abrogată. (6) Măsurile prevăzute în prezenta decizie corespund avizului Comitetului Veterinar Permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Prezenta decizie stabilește condițiile de sănătate animală și sănătate publică și certificarea veterinară pentru importul de carne tocată și preparate din carne. Articolul 2 Importul de carne tocată este
jrc4498as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89664_a_90451]
-
atât condițiile de sănătate animală, cât și pe cele de sănătate publică pentru importurile de carne tocată și preparate din carne. (5) Decizia 97/29/CE trebuie abrogată. (6) Măsurile prevăzute în prezenta decizie corespund avizului Comitetului Veterinar Permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Prezenta decizie stabilește condițiile de sănătate animală și sănătate publică și certificarea veterinară pentru importul de carne tocată și preparate din carne. Articolul 2 Importul de carne tocată este supusă următoarelor condiții: (1) a fost produsă în conformitate cu
jrc4498as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89664_a_90451]
-
animală, cât și pe cele de sănătate publică pentru importurile de carne tocată și preparate din carne. (5) Decizia 97/29/CE trebuie abrogată. (6) Măsurile prevăzute în prezenta decizie corespund avizului Comitetului Veterinar Permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Prezenta decizie stabilește condițiile de sănătate animală și sănătate publică și certificarea veterinară pentru importul de carne tocată și preparate din carne. Articolul 2 Importul de carne tocată este supusă următoarelor condiții: (1) a fost produsă în conformitate cu cerințele stabilite în art.
jrc4498as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89664_a_90451]
-
certificat sanitar original, numerotat, completat, semnat și datat, compus dintr-o singură foaie și în conformitate cu modelul stabilit în Anexa II. (3) Certificatele sunt redactate în cel puțin una din limbile oficiale ale statului membru de introducere în Comunitate. Articolul 5 Prezenta decizie se aplică de la 1 octombrie 2000. Articolul 6 (1) Decizia 97/29/ Ce se abrogă la data menționată la art. 5. (2) Statele membre autorizează importul de carne tocată și preparate din carne, produse și certificate în conformitate cu cerințele Deciziei
jrc4498as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89664_a_90451]
-
la data menționată la art. 5. (2) Statele membre autorizează importul de carne tocată și preparate din carne, produse și certificate în conformitate cu cerințele Deciziei 97/29/ CE timp de 35 de zile de la data menționată la alin. (1). Articolul 7 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 8 septembrie 2000. Pentru Comisie David BYRNE Membru al Comisiei ANEXA I CERTIFICAT DE SĂNĂTATE ANIMALĂ ȘI SĂNĂTATE PUBLICĂ PENTRU CARNE TOCATĂ 1 Notă pentru importator: Prezentul certificat este numai în scop
jrc4498as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89664_a_90451]
-
la alin. (1). Articolul 7 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 8 septembrie 2000. Pentru Comisie David BYRNE Membru al Comisiei ANEXA I CERTIFICAT DE SĂNĂTATE ANIMALĂ ȘI SĂNĂTATE PUBLICĂ PENTRU CARNE TOCATĂ 1 Notă pentru importator: Prezentul certificat este numai în scop veterinar și trebuie să însoțească lotul până ajunge la postul de inspecție de frontieră. Număr de cod2 Țara de destinație: .............................................................................................................................. Țara exportatoare 3: ........................................................... Codul teritoriului: .................................. Minister: ............................................................................................................................................. Autoritatea emitentă competentă: ...................................................................................................... I. Identificarea cărnii tocate Nr. lot
jrc4498as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89664_a_90451]
-
la fabrica producătoare sau la fabricile de origine. Adoptat la ..............................................................., pe .................................................................... (loc) (dată) Ștampila și semnătura medicului veterinar oficial 11 ............................................................................................................ (Numele cu majuscule) ANEXA II CERTIFICAT DE SĂNĂTATE ANIMALĂ ȘI SĂNĂTATE PUBLICĂ PENTRU PREPARATE DIN CARNE 1 Notă pentru importator: Prezentul certificat este numai în scop veterinar și trebuie să însoțească lotul până ajunge la postul de inspecție de frontieră. Număr de cod2 Țara de destinație: .............................................................................................................................. Țara exportatoare 3: ........................................................... Codul teritoriului: .................................. Minister: ............................................................................................................................................. Autoritatea emitentă competentă: ...................................................................................................... I. Identificarea preparatelor din carne Tipul
jrc4498as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89664_a_90451]
-
pentru a descuraja devierea unor substanțe spre fabricile ilicite de stupefiante și de substanțe psihotrope 4, modificat ultima dată de Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 3769/92 din 21 decembrie 19925 și la care se referă Directiva 92/109/CEE, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CE) nr. 1485/96 se modifică după cum urmează: 1. Al doilea alineat din art. 1 se înlocuiește cu următorul text: "2. Declarația este conformă cu modelul stabilit la pct. 1 din anexa la prezentul regulament. În
jrc4734as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89900_a_90687]
-
CEE, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CE) nr. 1485/96 se modifică după cum urmează: 1. Al doilea alineat din art. 1 se înlocuiește cu următorul text: "2. Declarația este conformă cu modelul stabilit la pct. 1 din anexa la prezentul regulament. În cazul persoanelor juridice declarația se face pe hârtie cu antet." 2. Al doilea alineat din art. 2 se înlocuiește cu următorul text: "2. Declarația este conformă cu modelul stabilit la pct. 2 din anexa la prezentul regulament. În
jrc4734as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89900_a_90687]
-
anexa la prezentul regulament. În cazul persoanelor juridice declarația se face pe hârtie cu antet." 2. Al doilea alineat din art. 2 se înlocuiește cu următorul text: "2. Declarația este conformă cu modelul stabilit la pct. 2 din anexa la prezentul regulament. În cazul persoanelor juridice declarația se face pe hârtie cu antet." 3. Anexa se înlocuiește cu anexa la prezentul regulament. Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene
jrc4734as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89900_a_90687]
-
art. 2 se înlocuiește cu următorul text: "2. Declarația este conformă cu modelul stabilit la pct. 2 din anexa la prezentul regulament. În cazul persoanelor juridice declarația se face pe hârtie cu antet." 3. Anexa se înlocuiește cu anexa la prezentul regulament. Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 13
jrc4734as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89900_a_90687]
-
cu următorul text: "2. Declarația este conformă cu modelul stabilit la pct. 2 din anexa la prezentul regulament. În cazul persoanelor juridice declarația se face pe hârtie cu antet." 3. Anexa se înlocuiește cu anexa la prezentul regulament. Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 13 iulie 2000. Pentru Comisie
jrc4734as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89900_a_90687]
-
regulament. În cazul persoanelor juridice declarația se face pe hârtie cu antet." 3. Anexa se înlocuiește cu anexa la prezentul regulament. Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 13 iulie 2000. Pentru Comisie Erkki LIIKANEN Membru al Comisiei ANEXA 1. Model de declarație pentru tranzacții individuale (categoria 1 sau 2
jrc4734as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89900_a_90687]
-
substanță: (numele și codul NC)2 ......................................................................... Substanța va fi utilizată numai pentru .......................................................................................... Confirmăm că substanța menționată mai sus va fi revândută sau în alt mod furnizată unui client numai cu condiția ca acesta să dea o declarație de utilizare în conformitate cu prezentul model sau, pentru substanțele din categoria 2, cu modelul pentru tranzacțiile multiple. Semnătura ..............................Numele .............................................................................................. (cu litere de tipar) Funcția .....................................Data ................................................................................................. 1 Se completează după cum este cazul. 2 Codul Nomenclaturii Combinate. 2. Model de declarație pentru tranzacții multiple (categoria 2) DECLARAȚIA
jrc4734as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89900_a_90687]
-
numai pentru .......................................................................................... și reprezintă necesarul estimat suficient pentru ........................ luni (maxim 12 luni). Confirmăm că substanța menționată mai sus va fi revândută sau în alt mod furnizată unui client numai cu condiția ca acesta să dea o declarație de utilizare în conformitate cu prezentul model sau cu modelul pentru tranzacțiile individuale. Semnătura ..............................Numele .............................................................................................. (cu litere de tipar) Funcția .....................................Data ................................................................................................. 1 Codul Nomenclaturii Combinate. 1 JO L 370, 19.12.1992, p. 76. 2 JO L 159, 01.07.1993, p. 134. 3 JO L
jrc4734as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89900_a_90687]
-
sănătății. Această nouă autoritate este în măsură să verifice efectiv aplicarea legislației în vigoare. De aceea, este necesar să se modifice denumirea autorității competente menționate în Decizia 98/424/CE și modelul de certificat sanitar inclus în anexa A la prezenta decizie. (3) Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt în conformitate cu avizul Comitetului veterinar permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Decizia 98/424/CE se modifică după cum urmează: 1. Art. 1 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 1 Laboratorul pentru Sănătate Publică
jrc4935as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90103_a_90890]
-
măsură să verifice efectiv aplicarea legislației în vigoare. De aceea, este necesar să se modifice denumirea autorității competente menționate în Decizia 98/424/CE și modelul de certificat sanitar inclus în anexa A la prezenta decizie. (3) Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt în conformitate cu avizul Comitetului veterinar permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Decizia 98/424/CE se modifică după cum urmează: 1. Art. 1 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 1 Laboratorul pentru Sănătate Publică (LSP) al Ministerului Sănătății este autoritatea
jrc4935as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90103_a_90890]
-
aceea, este necesar să se modifice denumirea autorității competente menționate în Decizia 98/424/CE și modelul de certificat sanitar inclus în anexa A la prezenta decizie. (3) Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt în conformitate cu avizul Comitetului veterinar permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Decizia 98/424/CE se modifică după cum urmează: 1. Art. 1 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 1 Laboratorul pentru Sănătate Publică (LSP) al Ministerului Sănătății este autoritatea competentă din Maldive pentru verificarea și certificarea conformității produselor
jrc4935as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90103_a_90890]
-
3 alin. (2) se înlocuiește cu următorul text: "2. Certificatele trebuie să conțină numele, calitatea și semnătura reprezentantului LSP precum și ștampila sa oficială, într-o culoare diferită de cea a altor indicații." 3. Anexa A se înlocuiește cu anexa la prezenta directivă. Articolul 2 Prezenta decizie intră în vigoare la 45 de zile după publicarea sa în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 3 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 21 martie 2001. Pentru Comisie David BYRNE Membru
jrc4935as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90103_a_90890]
-
înlocuiește cu următorul text: "2. Certificatele trebuie să conțină numele, calitatea și semnătura reprezentantului LSP precum și ștampila sa oficială, într-o culoare diferită de cea a altor indicații." 3. Anexa A se înlocuiește cu anexa la prezenta directivă. Articolul 2 Prezenta decizie intră în vigoare la 45 de zile după publicarea sa în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 3 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 21 martie 2001. Pentru Comisie David BYRNE Membru al Comisiei ANEXĂ "ANEXA
jrc4935as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90103_a_90890]
-
o culoare diferită de cea a altor indicații." 3. Anexa A se înlocuiește cu anexa la prezenta directivă. Articolul 2 Prezenta decizie intră în vigoare la 45 de zile după publicarea sa în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 3 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 21 martie 2001. Pentru Comisie David BYRNE Membru al Comisiei ANEXĂ "ANEXA A CERTIFICAT SANITAR pentru produse de pescărie și acvacultură originare din Maldive și destinate exportului în Comunitatea Europeană Nr. de
jrc4935as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90103_a_90890]