74,575 matches
-
să se prevadă aceeași perioadă de valabilitate pentru toate certificatele eliberate. (5) Pentru a se evita reimporturile, exporturile din cadrul acestei invitații de participare la licitație trebuie să se limiteze la anumite țări terțe. (6) Buna desfășurare a unei proceduri de licitație în vederea exporturilor impune prevederea unei cantități minime, precum și a termenului și formei de transmitere a ofertelor depuse pe lângă serviciile competente. (7) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a cerealelor, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1
32006R0936-ro () [Corola-website/Law/295325_a_296654]
-
a termenului și formei de transmitere a ofertelor depuse pe lângă serviciile competente. (7) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a cerealelor, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 (1) Se lansează o invitație de participare la licitație pentru restituirea la export în conformitate cu articolul 4 din Regulamentul (CE) nr. 1501/95. (2) Invitația de participare la licitație are ca obiect grâul comun pentru exportul în țările terțe, cu excepția următoarelor țări: Albania, Bulgaria, Croația, Bosnia-Herțegovina, Liechtenstein, Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei, România, Serbia și Muntenegru
32006R0936-ro () [Corola-website/Law/295325_a_296654]
-
conforme cu avizul Comitetului de gestionare a cerealelor, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 (1) Se lansează o invitație de participare la licitație pentru restituirea la export în conformitate cu articolul 4 din Regulamentul (CE) nr. 1501/95. (2) Invitația de participare la licitație are ca obiect grâul comun pentru exportul în țările terțe, cu excepția următoarelor țări: Albania, Bulgaria, Croația, Bosnia-Herțegovina, Liechtenstein, Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei, România, Serbia și Muntenegru 3 și Elveția. (3) Invitația de participare la licitație rămâne deschisă până la 28 iunie 2007. Pe durata acesteia se
32006R0936-ro () [Corola-website/Law/295325_a_296654]
-
Regulamentul (CE) nr. 1501/95. (2) Invitația de participare la licitație are ca obiect grâul comun pentru exportul în țările terțe, cu excepția următoarelor țări: Albania, Bulgaria, Croația, Bosnia-Herțegovina, Liechtenstein, Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei, România, Serbia și Muntenegru 3 și Elveția. (3) Invitația de participare la licitație rămâne deschisă până la 28 iunie 2007. Pe durata acesteia se lansează invitații săptămânale de participare la licitație, iar cantitățile și datele de depunere a ofertelor se precizează în anunțul de participare la licitație. Prin derogare de la articolul 4 alineatul (4
32006R0936-ro () [Corola-website/Law/295325_a_296654]
-
exportul în țările terțe, cu excepția următoarelor țări: Albania, Bulgaria, Croația, Bosnia-Herțegovina, Liechtenstein, Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei, România, Serbia și Muntenegru 3 și Elveția. (3) Invitația de participare la licitație rămâne deschisă până la 28 iunie 2007. Pe durata acesteia se lansează invitații săptămânale de participare la licitație, iar cantitățile și datele de depunere a ofertelor se precizează în anunțul de participare la licitație. Prin derogare de la articolul 4 alineatul (4) din Regulamentul (CE) nr. 1501/95, termenul de prezentare a ofertelor pentru prima invitație parțială la licitație
32006R0936-ro () [Corola-website/Law/295325_a_296654]
-
și Elveția. (3) Invitația de participare la licitație rămâne deschisă până la 28 iunie 2007. Pe durata acesteia se lansează invitații săptămânale de participare la licitație, iar cantitățile și datele de depunere a ofertelor se precizează în anunțul de participare la licitație. Prin derogare de la articolul 4 alineatul (4) din Regulamentul (CE) nr. 1501/95, termenul de prezentare a ofertelor pentru prima invitație parțială la licitație expiră la 6 iulie 2006. Articolul 2 O ofertă este valabilă numai în cazul în care
32006R0936-ro () [Corola-website/Law/295325_a_296654]
-
licitație, iar cantitățile și datele de depunere a ofertelor se precizează în anunțul de participare la licitație. Prin derogare de la articolul 4 alineatul (4) din Regulamentul (CE) nr. 1501/95, termenul de prezentare a ofertelor pentru prima invitație parțială la licitație expiră la 6 iulie 2006. Articolul 2 O ofertă este valabilă numai în cazul în care acoperă o cantitate de cel puțin 1 000 de tone. Articolul 3 Garanția indicată la articolul 5 alineatul (3) litera (a) din Regulamentul (CE
32006R0936-ro () [Corola-website/Law/295325_a_296654]
-
de export eliberate în conformitate cu articolul 8 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 1501/95 se consideră, pentru determinarea perioadei de valabilitate a acestora, ca fiind eliberate în ziua depunerii ofertei. (2) Certificatele de export eliberate în cadrul invitației de participare la licitație prevăzute de prezentul regulament sunt valabile de la data eliberării lor în sensul alineatului (1) până la sfârșitul celei de-a patra luni următoare. Articolul 5 Statele membre transmit Comisiei pe cale electronică ofertele depuse la cel târziu o oră și jumătate după
32006R0936-ro () [Corola-website/Law/295325_a_296654]
-
1) până la sfârșitul celei de-a patra luni următoare. Articolul 5 Statele membre transmit Comisiei pe cale electronică ofertele depuse la cel târziu o oră și jumătate după expirarea termenului pentru depunerea săptămânală a ofertelor, după cum prevede anunțul de participare la licitație, utilizând formularul din anexă. În caz de absență a ofertelor, statele membre informează Comisia cu privire la aceasta în termenul indicat la primul paragraf. Ora stabilită pentru depunerea ofertelor este ora Belgiei. Articolul 6 Prezentul regulament intră în vigoare în a treia
32006R0936-ro () [Corola-website/Law/295325_a_296654]
-
de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 23 iunie 2006. Pentru Comisie Mariann FISCHER BOEL Membru al Comisiei ANEXĂ Licitație lunară pentru restituirea la exportul de grâu comun în anumite țări terțe Formular* [Regulamentul (CE) nr. 935/2006] (Data limită de prezentare a ofertelor) 1 2 3 Numerotarea ofertanților Cantități în tone Suma restituirii la export în euro/tonă 1
32006R0936-ro () [Corola-website/Law/295325_a_296654]
-
Regulamentul (CE) nr. 958/2006 al Comisiei din 28 iunie 2006 privind invitația permanentă de participare la licitație în vederea stabilirii restituirilor la exportul de zahăr alb pentru anul de comercializare 2006/2007 COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 318/2006 al Consiliului din 20 februarie 2006
32006R0958-ro () [Corola-website/Law/295340_a_296669]
-
participare la exportul de zahăr alb pentru anul de comercializare 2006/2007, care, ținând seama de posibilele fluctuații ale prețurilor la nivel mondial, deschide posibilitatea stabilirii restituirilor la export. (2) Este necesar să se aplice regulile generale ale procedurii de licitație pentru stabilirea restituirilor la exportul de zahăr, prevăzute la articolul 32 din Regulamentul (CE) nr. 318/2006. (3) În cadrul schimburilor dintre Comunitate, pe de o parte, și Bulgaria și România, pe de altă parte, se aplică încă drepturi de import
32006R0958-ro () [Corola-website/Law/295340_a_296669]
-
care au beneficiat de restituiri la export, nu ar trebui stabilită restituirea la export pentru toate țările din Balcanii Occidentali. (5) Luând în considerare specificitatea operațiunii, este necesar să se adopte dispoziții corespunzătoare referitoare la certificatele de export eliberate în conformitate cu licitația permanentă, în special în ceea ce privește termenul de eliberare a certificatelor, durata de valabilitate, valoarea garanției, precum și cantitatea pentru care se îndeplinește obligația de export care decurge din certificat. Cu toate acestea, se aplică în continuare dispozițiile Regulamentului (CE) nr. 1291/2000
32006R0958-ro () [Corola-website/Law/295340_a_296669]
-
pentru produsele agricole 2, precum și cele din Regulamentul (CEE) nr. 120/89 al Comisiei din 19 ianuarie 1989 de stabilire a normelor comune de aplicare a taxelor și tarifelor de export la produsele agricole3. (6) Dispozițiile prezentului regulament înlocuiesc, în ceea ce privește licitațiile parțiale din luna iulie 2006, pe cele ale Regulamentului (CE) nr. 1138/2005 al Comisiei din 15 iulie 2005 privind invitația permanentă de participare la licitație pentru anul de comercializare 2005/2006 în vederea stabilirii taxelor și/sau a restituirilor la
32006R0958-ro () [Corola-website/Law/295340_a_296669]
-
taxelor și tarifelor de export la produsele agricole3. (6) Dispozițiile prezentului regulament înlocuiesc, în ceea ce privește licitațiile parțiale din luna iulie 2006, pe cele ale Regulamentului (CE) nr. 1138/2005 al Comisiei din 15 iulie 2005 privind invitația permanentă de participare la licitație pentru anul de comercializare 2005/2006 în vederea stabilirii taxelor și/sau a restituirilor la exportul de zahăr alb4. Prin urmare, din motive de transparență și claritate juridică, regulamentul în cauză ar trebui abrogat cu efect de la 1 iulie 2006. (7
32006R0958-ro () [Corola-website/Law/295340_a_296669]
-
și claritate juridică, regulamentul în cauză ar trebui abrogat cu efect de la 1 iulie 2006. (7) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a zahărului, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 (1) Se procedează la o licitație permanentă în vederea stabilirii restituirilor la exportul de zahăr alb de la codul NC 1701 99 10 pentru toate destinațiile, în afară de Albania, Bulgaria, Croația, Bosnia și Herțegovina, Serbia și Muntenegru 5, Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei și România. Pe parcursul acestei licitații permanente, se procedează la licitații parțiale. (2
32006R0958-ro () [Corola-website/Law/295340_a_296669]
-
Articolul 1 (1) Se procedează la o licitație permanentă în vederea stabilirii restituirilor la exportul de zahăr alb de la codul NC 1701 99 10 pentru toate destinațiile, în afară de Albania, Bulgaria, Croația, Bosnia și Herțegovina, Serbia și Muntenegru 5, Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei și România. Pe parcursul acestei licitații permanente, se procedează la licitații parțiale. (2) Se deschide licitația permanentă până la 27 septembrie 2007. Articolul 2 (1) Anunțul de participare la licitație se publică în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Pe această bază, statele membre stabilesc un anunț de
32006R0958-ro () [Corola-website/Law/295340_a_296669]
-
la o licitație permanentă în vederea stabilirii restituirilor la exportul de zahăr alb de la codul NC 1701 99 10 pentru toate destinațiile, în afară de Albania, Bulgaria, Croația, Bosnia și Herțegovina, Serbia și Muntenegru 5, Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei și România. Pe parcursul acestei licitații permanente, se procedează la licitații parțiale. (2) Se deschide licitația permanentă până la 27 septembrie 2007. Articolul 2 (1) Anunțul de participare la licitație se publică în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Pe această bază, statele membre stabilesc un anunț de participare la licitație pe care
32006R0958-ro () [Corola-website/Law/295340_a_296669]
-
stabilirii restituirilor la exportul de zahăr alb de la codul NC 1701 99 10 pentru toate destinațiile, în afară de Albania, Bulgaria, Croația, Bosnia și Herțegovina, Serbia și Muntenegru 5, Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei și România. Pe parcursul acestei licitații permanente, se procedează la licitații parțiale. (2) Se deschide licitația permanentă până la 27 septembrie 2007. Articolul 2 (1) Anunțul de participare la licitație se publică în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Pe această bază, statele membre stabilesc un anunț de participare la licitație pe care pot să-l publice sau
32006R0958-ro () [Corola-website/Law/295340_a_296669]
-
pentru toate destinațiile, în afară de Albania, Bulgaria, Croația, Bosnia și Herțegovina, Serbia și Muntenegru 5, Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei și România. Pe parcursul acestei licitații permanente, se procedează la licitații parțiale. (2) Se deschide licitația permanentă până la 27 septembrie 2007. Articolul 2 (1) Anunțul de participare la licitație se publică în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Pe această bază, statele membre stabilesc un anunț de participare la licitație pe care pot să-l publice sau să impună publicarea acestuia în altă parte. (2) Anunțul de participare la licitație
32006R0958-ro () [Corola-website/Law/295340_a_296669]
-
procedează la licitații parțiale. (2) Se deschide licitația permanentă până la 27 septembrie 2007. Articolul 2 (1) Anunțul de participare la licitație se publică în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Pe această bază, statele membre stabilesc un anunț de participare la licitație pe care pot să-l publice sau să impună publicarea acestuia în altă parte. (2) Anunțul de participare la licitație indică în special condițiile licitației. (3) Anunțul de participare la licitație se poate modifica pe parcursul licitației permanente. Se modifică atunci când
32006R0958-ro () [Corola-website/Law/295340_a_296669]
-
licitație se publică în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Pe această bază, statele membre stabilesc un anunț de participare la licitație pe care pot să-l publice sau să impună publicarea acestuia în altă parte. (2) Anunțul de participare la licitație indică în special condițiile licitației. (3) Anunțul de participare la licitație se poate modifica pe parcursul licitației permanente. Se modifică atunci când, pe parcursul licitației permanente, intervine o modificare a condițiilor de licitație. Articolul 3 (1) Termenul de prezentare a ofertelor pentru prima
32006R0958-ro () [Corola-website/Law/295340_a_296669]
-
Oficial al Uniunii Europene. Pe această bază, statele membre stabilesc un anunț de participare la licitație pe care pot să-l publice sau să impună publicarea acestuia în altă parte. (2) Anunțul de participare la licitație indică în special condițiile licitației. (3) Anunțul de participare la licitație se poate modifica pe parcursul licitației permanente. Se modifică atunci când, pe parcursul licitației permanente, intervine o modificare a condițiilor de licitație. Articolul 3 (1) Termenul de prezentare a ofertelor pentru prima licitație parțială: (a) începe la
32006R0958-ro () [Corola-website/Law/295340_a_296669]
-
bază, statele membre stabilesc un anunț de participare la licitație pe care pot să-l publice sau să impună publicarea acestuia în altă parte. (2) Anunțul de participare la licitație indică în special condițiile licitației. (3) Anunțul de participare la licitație se poate modifica pe parcursul licitației permanente. Se modifică atunci când, pe parcursul licitației permanente, intervine o modificare a condițiilor de licitație. Articolul 3 (1) Termenul de prezentare a ofertelor pentru prima licitație parțială: (a) începe la 5 iulie 2006; (b) expiră joi
32006R0958-ro () [Corola-website/Law/295340_a_296669]
-
anunț de participare la licitație pe care pot să-l publice sau să impună publicarea acestuia în altă parte. (2) Anunțul de participare la licitație indică în special condițiile licitației. (3) Anunțul de participare la licitație se poate modifica pe parcursul licitației permanente. Se modifică atunci când, pe parcursul licitației permanente, intervine o modificare a condițiilor de licitație. Articolul 3 (1) Termenul de prezentare a ofertelor pentru prima licitație parțială: (a) începe la 5 iulie 2006; (b) expiră joi, 13 iulie 2006, la ora
32006R0958-ro () [Corola-website/Law/295340_a_296669]