8,001 matches
-
proiectată să suporte atât o cupă montată în față pentru încărcare, cât și o cupă-sapă montată în spate. Când se folosește ca sapă, mașina în mod obișnuit lucrează sub nivelul solului, mișcarea cupei fiind spre mașină. Cupa-sapă ridică, balansează și descarcă materialul, mașina fiind în poziție staționară. Când mașina este folosită la încărcat, ea încarcă sau excavează prin mișcarea înainte a mașinii și ridică, transportă și descarcă materialul. 22. Container pentru reciclarea sticlei Un container, făcut din orice material, folosit pentru
jrc4568as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89734_a_90521]
-
obișnuit lucrează sub nivelul solului, mișcarea cupei fiind spre mașină. Cupa-sapă ridică, balansează și descarcă materialul, mașina fiind în poziție staționară. Când mașina este folosită la încărcat, ea încarcă sau excavează prin mișcarea înainte a mașinii și ridică, transportă și descarcă materialul. 22. Container pentru reciclarea sticlei Un container, făcut din orice material, folosit pentru colectarea sticlelor. Este echipat cu cel puțin o deschidere pentru introducerea sticlelor și alta pentru golirea containerului. 23. Greder O mașină autopropulsată pe roți, având o
jrc4568as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89734_a_90521]
-
construite pentru manipularea containerelor. 37. Încărcător O mașină autopropulsată pe roți sau șenile care are o structură de sprijin pentru cupa montată în față și o legătură care încarcă și excavează prin mișcarea înainte a mașinii și ridică, transportă și descarcă material. 38. Macara mobilă O macara autopropulsată cu braț, capabilă să se deplaseze încărcată sau descărcată fără să aibă un traseu de deplasare fixat și care se stabilizează cu ajutorul gravitației. Funcționează pe anvelope, șenile sau în alte moduri. În poziție
jrc4568as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89734_a_90521]
-
de destinație: .................................................................................................................................... .................................................................................................................................... IV. Atestare sanitară Inspectorul oficial certifică prin prezenta că produsele de pescărie sau acvacultură specificate mai sus: 1. au fost pescuite și manipulate la bordul navelor în conformitate cu regulile sanitare prevăzute în Directiva 92/48/CEE; 2. au fost descărcate, manipulate și, unde este cazul, ambalate, pregătite, prelucrate, congelate, decongelate și depozitate în condiții igienice, în conformitate cu cerințele prevăzute la capitolele II, III și IV din anexa la Directiva 91/493/CEE; 3. au fost supuse controalelor sanitare în conformitate cu capitolul V
jrc3537as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88696_a_89483]
-
spațiul de marfă și de mașini, sau dintr-un compartiment în altul. Se iau măsuri pentru a preveni ca tancurile adânci legate la santină și la balast să fie inundate de apa de mare când transportă marfă sau să se descarce printr-o pompă de santină în cazul în care conțin balast de apă. .1.5 Toate cutiile de distribuție și supapele acționate manual legate la sistemele de pompare de la santină trebuie să fie în poziții accesibile în condiții normale. NAVE
jrc3655as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88815_a_89602]
-
Dacă bordul liber spre puntea pereților etanși este astfel dispus încât muchia punții este scufundată cu peste 5° la unghiul de bandă, drenarea trebuie să se facă cu ajutorul unui număr suficient de saborduri de furtună de mărime adecvată care se descarcă direct peste bord, montate în conformitate cu cerințele din regula 15. .1.6.2 Dacă bordul liber este astfel dispus încât muchia punții pereților etanși este scufundată la un unghi de bandă mai mic sau egal cu 5°, drenarea spațiilor de marfă
jrc3655as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88815_a_89602]
-
pentru hidrocarburi) și coridoarele spre spațiile respective. .14 Spațiile pentru marfă de pe puntea ruliu sunt spații necompartimentate în nici un mod și care se extind fie pe o lungime considerabilă, fie pe toată lungimea navei în care se pot încărca sau descărca în mod normal pe direcție orizontală mărfuri (ambalate sau în vrac, în sau pe vehicule rutiere sau feroviare, vehicule (inclusiv vehicule-cisternă rutiere sau feroviare), remorci, containere, paleți, tancuri demontabile arimate sau stivate prin alte mijloace). .15 Spațiile deschise pentru marfă
jrc3655as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88815_a_89602]
-
se consideră ca formând un singur spațiu. .2 În sensul prezentului punct, volumul de bioxid de carbon liber trebuie calculat la 0,56 m3/kg. .3 Sistemul de tubulatură fixă trebuie să fie astfel încât 85% din gaz să poată fi descărcat în spațiu într-un interval de 2 minute. .4 Mecanismul de eliberare a bioxidului de carbon: .1 Se prevăd două comenzi separate pentru eliberarea bioxidului de carbon într-un spațiu protejat și pentru a asigura activitățile alarmei. O comandă trebuie
jrc3655as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88815_a_89602]
-
redusă în sălile mașinilor(R 8) .1 Dacă se montează un sistem fix de stingere a incendiului cu spumă cu expansiune redusă în oricare dintre sălile mașinilor suplimentar față de cerințele din regula 6, un astfel de sistem trebuie să poată descărca prin guri de evacuare fixe în maximum cinci minute o cantitate de spumă suficientă pentru a acoperi cu un strat de grosime de 150 mm cea mai mare suprafață individuală pe care s-ar putea răspândi combustibilul lichid. Sistemul trebuie
jrc3655as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88815_a_89602]
-
în spațiul protejat. .4 Sisteme fixe de stingere a incendiului cu spumă cu expansiune mărită în sălile mașinilor (R 9) .1 Orice sistem fix de stingere a incendiului cu spumă cu expansiune mărită în sălile mașinilor trebuie să poată să descarce rapid prin guri de evacuare fixe o cantitate de spumă suficientă pentru a umple cel mai mare spațiu care trebuie protejat cu o viteză de cel puțin 1 metru adâncime pe minut. Cantitatea disponibilă de lichid generator de spumă trebuie
jrc3655as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88815_a_89602]
-
locul de destinație: ................................................................. ............................................................................................................................................ IV. Atestat sanitar - Inspectorul oficial certifică faptul că produsele pescărești sau de acvacultură specificate mai sus: 1) au fost capturate și manipulate la bordul vaselor, în conformitate cu regulile sanitare prevăzute în Directiva 92/48/CEE; 2) au fost descărcate, manipulate și, după caz, au fost ambalate, preparate, prelucrate, înghețate, dezghețate și depozitate igienic, în conformitate cu cerințele prevăzute în Capitolele II, III și IV din Anexa la Directiva 91/493/CEE; 3) au fost supuse la controale sanitare, în conformitate cu Capitolul V
jrc4043as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89206_a_89993]
-
Informații suplimentare: Tipul echipamentului de direcție:....................................................................... Comanda direcției:........................................................................................ Transmisia:................................................................................................. Roțile directoare........................................................................................... Sursa de energie:.......................................................................................... Eficiența frânării:.......................................................................................... Indicarea numărului omologării de tip eliberate în conformitate cu Directiva 71/320/CEE, dacă este disponibilă:...................................................................................... și/sau informații referitoare la starea vehiculului în timpul testelor: încărcat/descărcat 1 2. Observații:................................................................................................... (ex. valabil atât pentru vehiculele cu volan pe partea dreaptă cât și pentru cele cu volan pe partea stângă) 1 Se elimină dacă este cazul 3. Anexele II, III, IV, V și VI se modifică după cum urmează
jrc4068as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89231_a_90018]
-
Articolul 27 Contul de gestiune, bilanțul financiar și raportul Curții de Conturi, la care sunt anexate eventualele observații ale secretarului general, sunt trimise înainte de 1 iulie statelor menționate la art. 21. Statele membre menționate la art. 21, reunite în cadrul Consiliului, descarcă secretarul general cu privire la executarea bugetului. CAPITOLUL VI Dispoziții finale Articolul 28 Punerea în aplicare a dispozițiilor acquis-ului Schengen privind "sistemele de informații Schengen" pentru un stat, altul decât cele menționate la art. 21, denumit în continuare "alt stat", are drept urmare
jrc3967as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89130_a_89917]
-
de destinație: ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ IV. Atestare sanitară Inspectorul oficial certifică prin prezenta că produsele de pescărie sau acvacultură specificate mai sus: 1. au fost pescuite și manipulate la bordul navelor în conformitate cu regulile sanitare prevăzute în Directiva 92/48/CEE; 2. au fost descărcate, manipulate și, unde este cazul, ambalate, pregătite, prelucrate, congelate, decongelate și depozitate în condiții igienice, în conformitate cu cerințele prevăzute la capitolele II, III și IV din anexa la Directiva 91/493/CEE; 3. au fost supuse controalelor sanitare în conformitate cu capitolul V
jrc3996as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89159_a_89946]
-
temeiul dispozițiilor respectivei legislații. 2. Instituția competentă a fiecărui stat membru în cauză ia în considerație perioadele menționate la alin.(1), în scopul aplicării art. 46 alin.(2) cu excepția lit.(b). 3. Dacă efectul aplicării alin.(1) ar fi să descarce toate instituțiile statelor membre respective de obligațiile lor, se acordă prestații exclusiv în temeiul legislației ultimului dintre acele state ale cărui condiții sunt îndeplinite, ca și cum toate perioadele de asigurare și rezidență realizate și luate în considerație în conformitate cu art. 45 alin
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
1 alin. (2) din Regulamentul (CEE) nr. 4045/89. Articolul 2 1. La solicitarea titularului, licențele de export emise conform Regulamentului (CE) nr. 1445/95 pentru care s-a depus cerere până la 30 martie 2001 se anulează, iar garanția se descarcă, dacă valabilitatea lor nu a expirat înainte de 1 noiembrie 2000. 2. La solicitarea exportatorului în cazul produselor pentru care până la 30 martie 2001: - formalitățile vamale de export fuseseră încheiate sau care fuseseră plasate sub una dintre procedurile vamale de control
jrc5259as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90427_a_91214]
-
părăsiseră încă teritoriul vamal comunitar sau care fuseseră plasate sub una dintre procedurile vamale de control menționate în art. 4 și 5 din Regulamentul (CEE) nr. 565/80, exportatorul returnează orice rambursare plătită anticipat, iar diversele garanții specifice operațiunilor se descarcă, - formalitățile vamale fuseseră încheiate și care părăsiseră teritoriul vamal comunitar, pot fi aduse înapoi și puse în liberă circulație în Comunitate. Exportatorul returnează orice rambursare plătită anticipat, iar diversele garanții specifice operațiunilor se descarcă, - formalitățile vamale fuseseră încheiate și care
jrc5259as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90427_a_91214]
-
iar diversele garanții specifice operațiunilor se descarcă, - formalitățile vamale fuseseră încheiate și care părăsiseră teritoriul vamal comunitar, pot fi aduse înapoi și puse în liberă circulație în Comunitate. Exportatorul returnează orice rambursare plătită anticipat, iar diversele garanții specifice operațiunilor se descarcă, - formalitățile vamale fuseseră încheiate și care părăsiseră teritoriul vamal comunitar, pot fi aduse înapoi pentru a fi plasate sub o procedură de suspendare într-o zonă liberă, depozit liber sau depozit vamal timp de maximum 210 de zile înainte de a
jrc5259as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90427_a_91214]
-
supusă cerinței de a constitui o garanție în locul garanției pentru licență de import. Acea garanție ar trebui să fie eliberată fără întârziere, progresiv, deoarece operatorii își utilizează efectiv alocările anuale și oferă dovezi că au expediat bunurile și le-au descărcat în Comunitate și le-au pus în liberă circulație pe cont propriu. În vederea acelorași obiective, acordarea unei alocări anuale pentru anii ulteriori ar trebui să fie făcută sub rezerva unei rate minime de utilizare a alocării anuale anterioare. (8) Ar
jrc5257as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90425_a_91212]
-
1 Scopul Prezentul regulament stabilește principiile generale și condițiile de punere în aplicare de către Comunitate a sistemului de documentare a capturilor pentru speciile Dissostichus adoptate de CCAMLR. Articolul 2 Domeniul de aplicare Prezentul regulament se aplică: (a) tuturor speciilor Dissostichus descărcate sau transbordate de către vasele de pescuit ale Comunității; (b) tuturor speciilor Dissostichus importate în sau exportate sau reexportate din Comunitate. Articolul 3 Definiții În sensul prezentului regulament: (a) "Dissostichus spp.": înseamnă pești din speciile Dissostichus eleginoides și Dissostichus mawsoni; (b
jrc5277as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90446_a_91233]
-
a) greutatea totală de merluciu, langustină și orice alt organism marin capturat la fiecare utilizare a uneltei de pescuit; b) lungimea, rotunjită la centimetrul inferior, a exemplarului de merluciu capturat la fiecare utilizare a uneltei de pescuit; c) greutatea totală descărcată de merluciu, langustină și orice alt organism marin; d) lungimea, rotunjită la centimetrul inferior, a exemplarului de merluciu descărcat. 5. Căpitanul vasului de pescuit comunitar desemnat să primească la bord un observator trebuie să-i asigure acestuia sosirea și plecarea
jrc5298as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90467_a_91254]
-
după debarcare. În acest scop, fiecare stat membru elaborează un plan de eșantionare care prevede între altele defalcarea eșantioanelor pe zone geografice și îl trimite Comisiei spre aprobare. 2. Eșantionarea este concepută astfel încât să conducă la estimarea: a) cantității totale descărcate de merluciu, langustină sau de orice alt organism marin; b) lungimii, rotunjită la centimetrul inferior, a exemplarului de merluciu descărcat. Articolul 8 Statele membre trimit Comisiei, în termen de cel puțin 220 de zile de la data intrării în vigoare a
jrc5298as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90467_a_91254]
-
să efectueze controale încrucișate, în scopul verificării cantităților declarate în jurnalul de bord și a capturilor de merluciu conservate la bord. Articolul 11 1. Căpitanul unui vas de pescuit comunitar sau reprezentantul său care dorește la un moment dat să descarce 250 kg sau mai mult de merluciu într-un stat membru trebuie să comunice cu cel puțin patru ore înainte de descărcare autorităților competente ale acestui stat membru: - locul de descărcare, - ora de sosire în locul respectiv estimată, - cantitățile de merluciu conservate
jrc5298as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90467_a_91254]
-
stat membru trebuie să comunice cu cel puțin patru ore înainte de descărcare autorităților competente ale acestui stat membru: - locul de descărcare, - ora de sosire în locul respectiv estimată, - cantitățile de merluciu conservate la bord, - cantitățile de merluciu care urmează să fie descărcate. 2. Dacă la un moment dat se descarcă mai mult de 500 kg de merluciu dintr-un vas de pescuit comunitar, căpitanul vasului respectiv garantează că aceste descărcări sunt efectuate numai în porturile desemnate în conformitate cu art. 12. 3. Autoritățile competente
jrc5298as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90467_a_91254]
-
patru ore înainte de descărcare autorităților competente ale acestui stat membru: - locul de descărcare, - ora de sosire în locul respectiv estimată, - cantitățile de merluciu conservate la bord, - cantitățile de merluciu care urmează să fie descărcate. 2. Dacă la un moment dat se descarcă mai mult de 500 kg de merluciu dintr-un vas de pescuit comunitar, căpitanul vasului respectiv garantează că aceste descărcări sunt efectuate numai în porturile desemnate în conformitate cu art. 12. 3. Autoritățile competente ale unui stat membru în care urmează să
jrc5298as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90467_a_91254]