8,599 matches
-
oricărui solicitant, indiferent de locul de stabilire al acestuia în Comunitate și fără a aduce atingere măsurilor luate pentru aplicarea art. 16. Eliberarea acestor licențe poate face obiectul constituirii unei garanții care să asigure faptul că produsele sunt importate sau exportate în perioada de valabilitate a licenței; cu excepția cazurilor de forță majoră, garanția se forfetează în întregime sau parțial dacă importul sau exportul nu se efectuează sau se efectuează doar parțial în acea perioadă. 2. Lista de produse pentru care sunt
jrc5450as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90620_a_91407]
-
în care aceste documente privesc specimene care intră sub incidența unor contingente de export fixate voluntar sau a unor contingente de export alocate de către Conferința părților la convenție, documentele vor fi acceptate doar dacă precizează numărul total de specimene deja exportate în cursul anului curent, inclusiv cele care intră sub incidența permisului în cauză, precum și contingentul pentru speciile respective. Certificatele de reexport emise de către țările terțe sunt acceptate doar dacă precizează țara de origine și data de emitere a permisului de
jrc5377as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90547_a_91334]
-
autorizat al acestuia. "Exemplarul care trebuie returnat autorității emitente" (formularul 3) este expediat după cum se arată în art. 19. Articolul 18 În cazul în care un stat membru, în conformitate cu liniile directoare adoptate de Conferința părților la convenție, înregistrează pepiniere care exportă specimene propagate artificial din speciile cuprinse în anexa A la Regulamentul (CE) nr. 338/97, acel stat membru poate elibera permise de export emise în avans pentru speciile din anexa A sau B disponibile în pepinierele respective, iar în aceste
jrc5377as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90547_a_91334]
-
Prin derogare de la alin. (3) și (4), la introducerea sau reintroducerea în cadrul Comunității a următoarelor articole enumerate în anexa B la Regulamentul (CE) nr. 338/97, nu este necesară prezentarea unui permis de import sau a unui permis de (re)export: (a) caviar de la speciile de sturioni (specia Acipenseriformes) până la o cantitate maximă de 250 g per persoană; (b) brațele de ploaie de la specia Cactaceae până la un număr maxim de trei per persoană. Articolul 28 Exportul și reexportul din Comunitate a
jrc5377as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90547_a_91334]
-
în cadrul Comunității. (4) Prin derogare de la alin. (2) și (3), la exportul sau reexportul următoarelor articole enumerate în anexa B la Regulamentul (CE) nr. 338/97, nu este necesară prezentarea unui permis de export sau a unui document de (re)export: (a) caviar de la speciile de sturioni (specia Acipenseriformes) până la o cantitate maximă de 250 g per persoană; (b) brațele de ploaie de la specia Cactaceae până la un număr maxim de trei per persoană. CAPITOLUL V SCUTIRI Articolul 29 (1) Scutirile pentru
jrc5377as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90547_a_91334]
-
bucăți tăiate din aceștia care au peste 20 cm lungime și cântăresc peste 1 kg; (e) piei, piei de pe părțile laterale, coada, gâtul, labele sau de pe spatele crocodililor, precum și alte părți ale acestora, neprelucrate, argăsite și/sau finisate care sunt exportate către Comunitate și piei întregi și piei de pe părțile laterale ale crocodililor neprelucrate, argăsite sau finisate care sunt reexporate către Comunitate; (f) vertebrate vii din speciile din anexa A la Regulamentul (CE) nr. 338/97 care aparțin unei expoziții itinerante
jrc5377as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90547_a_91334]
-
DISPOZIȚII FINALE Articolul 41 (1) Imediat după instituirea unei restricții la respectarea art. 4 alin. (6) din Regulamentul (CE) nr. 338/97 și până în momentul în care aceasta este retrasă, statele membre resping cererile de permise de import pentru specimenele exportate din țara afectată sau din țările de origine. (2) Prin derogare de la dispozițiile alin. (1), un permis de import poate fi emis dacă: (a) cererea de permis de import a fost depusă înainte de instituirea restricției; și (b) autoritatea administrativă competentă
jrc5377as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90547_a_91334]
-
COMUNITATEA EUROPEANĂ ANEXA I 1 1. Exportator/ Reexportator PERMIS/ CERTIFICAT Nr. ORIGINAL □ IMPORT □ EXPORT 2. Ultima dată de valabilitate □ REEXPORT Convenția privind comerțul internațional cu specii pe cale de dispariție de faună și floră sălbatică 3. Importator 4. Țara de (re)export 5. Țara de import 6. Locația autorizată pentru specimenele vii capturate din mediul sălbatic din speciile din anexa A 7. Autoritatea administrativă emitentă 1 8. Descrierea specimenelor (inclusiv marcaje, sex, data nașterii pentru animale vii) 9. Greutate netă (kg) 10
jrc5377as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90547_a_91334]
-
dacă animalele vii sunt transportate conform recomandărilor CITES pentru transport și pentru pregătirea transporturilor de animale sălbatice vii sau, în cazul transportului aerian, conform reglementărilor pentru animale vii publicate de Asociația de transport aerian internațional (IATA) 24. Documentația de (re)export din țara de (re)export □ a fost depusă la autoritatea emitentă □ a fost depusă la biroul vamal de frontieră din punctul de intrare Semnătură și ștampilă oficială: Numele funcționarului emitent: Locul și data emiterii: 26. Conosament/ Document de transport aerian
jrc5377as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90547_a_91334]
-
produce nici un efect juridic, iar exemplarul original și copiile trebuie returnate de către titular autorității administrative emitente fără nici o întârziere nejustificată. Un permis de import nu este valabil dacă documentul corespondent CITES din țara (re)exportatoare a fost folosit pentru (re)export după ultima sa dată de valabilitate sau dacă data de introducere în Comunitate este după mai mult de șase luni de la data emiterii acestuia. 3. Denumirea completă și adresa importatorului, nu a unui reprezentant al acestuia. 6. Pentru specimenele vii
jrc5377as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90547_a_91334]
-
născut și au crescut în captivitate sau au fost propagate artificial. Dacă aceasta este o țară terță, rubricile 16 și 17 trebuie să cuprindă detalii referitoare la permisele relevante. Dacă specimene care provin dintr-un stat membru al Comunității sunt exportate din alt stat, în rubrica 15 trebuie precizat doar numele statului membru de origine. 18 - 20. Țara ultimului reexport este, în cazul unui certificat de reexport, țara terță reexportatoare din care specimenele au fost importate înainte de a fi reexportate din
jrc5377as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90547_a_91334]
-
COMUNITATEA EUROPEANĂ 2 1. Exportator/ Reexportator PERMIS/ CERTIFICAT Nr. EXEMPLAR pentru titular □ IMPORT □ EXPORT 2. Ultima dată de valabilitate □ REEXPORT Convenția privind comerțul internațional cu specii pe cale de dispariție de faună și floră sălbatică 3. Importator 4. Țara de (re)export 5. Țara de import 6. Locația autorizată pentru specimenele vii capturate din mediul sălbatic din speciile din anexa A 7. Autoritatea administrativă emitentă 2 8. Descrierea specimenelor (inclusiv marcaje, sex, data nașterii pentru animale vii) 9. Greutate netă (kg) 10
jrc5377as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90547_a_91334]
-
dacă animalele vii sunt transportate conform recomandărilor CITES pentru transport și pentru pregătirea transporturilor de animale sălbatice vii sau, în cazul transportului aerian, conform reglementărilor pentru animale vii publicate de Asociația de transport aerian internațional (IATA) 24. Documentația de (re)export din țara de (re)export □ a fost depusă la autoritatea emitentă □ a fost depusă la biroul vamal de frontieră din punctul de intrare Semnătură și ștampilă oficială: Numele funcționarului emitent: Locul și data emiterii: 26. Conosament/ Document de transport aerian
jrc5377as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90547_a_91334]
-
produce nici un efect juridic, iar exemplarul original și copiile trebuie returnate de către titular autorității administrative emitente fără nici o întârziere nejustificată. Un permis de import nu este valabil dacă documentul corespondent CITES din țara (re)exportatoare a fost folosit pentru (re)export după ultima sa dată de valabilitate sau dacă de introducere în Comunitate este după mai mult de șase luni de la data emiterii acestuia. 3. Denumirea completă și adresa importatorului, nu a unui reprezentant al acestuia. 6. Pentru specimenele vii, capturate
jrc5377as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90547_a_91334]
-
născut și au crescut în captivitate sau au fost propagate artificial. Dacă aceasta este o țară terță, rubricile 16 și 17 trebuie să cuprindă detalii referitoare la permisele relevante. Dacă specimene care provin dintr-un stat membru al Comunității sunt exportate din alt stat, în rubrica 15 trebuie precizat doar numele statului membru de origine. 18 - 20. Țara ultimului reexport este, în cazul unui certificat de reexport, țara terță reexportatoare din care specimenele au fost importate înainte de a fi reexportate din
jrc5377as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90547_a_91334]
-
Reexportator PERMIS/ CERTIFICAT Nr. EXEMPLAR de retrunat de către vamă autorității emitente* □ IMPORT □ EXPORT 2. Ultima dată de valabilitate □ REEXPORT CITES Convenția privind comerțul internațional cu specii pe cale de dispariție de faună și floră sălbatică 3. Importator 4. Țara de (re)export 5. Țara de import 6. Locația autorizată pentru specimenele vii capturate din mediul sălbatic din speciile din anexa A 7. Autoritatea administrativă emitentă 3 * În cazul unui permis de import pentru specimenele din apendicele I CITES, acest exemplar poate fi
jrc5377as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90547_a_91334]
-
dacă animalele vii sunt transportate conform recomandărilor CITES pentru transport și pentru pregătirea transporturilor de animale sălbatice vii sau, în cazul transportului aerian, conform reglementărilor pentru animale vii publicate de Asociația de transport aerian internațional (IATA) 24. Documentația de (re)export din țara de (re)export □ a fost depusă la autoritatea emitentă □ a fost depusă la biroul vamal de frontieră din punctul de intrare Semnătură și ștampilă oficială: Numele funcționarului emitent: Locul și data emiterii: 26. Conosament/ Document de transport aerian
jrc5377as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90547_a_91334]
-
produce nici un efect juridic, iar exemplarul original și copiile trebuie returnate de către titular autorității administrative emitente fără nici o întârziere nejustificată. Un permis de import nu este valabil dacă documentul corespondent CITES din țara (re)exportatoare a fost folosit pentru (re)export după ultima sa dată de valabilitate sau dacă de introducere în Comunitate este după mai mult de șase luni de la data emiterii acestuia. 3. Denumirea completă și adresa importatorului, nu a unui reprezentant al acestuia. 6. Pentru specimenele vii, capturate
jrc5377as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90547_a_91334]
-
născut și au crescut în captivitate sau au fost propagate artificial. Dacă aceasta este o țară terță, rubricile 16 și 17 trebuie să cuprindă detalii referitoare la permisele relevante. Dacă specimene care provin dintr-un stat membru al Comunității sunt exportate din alt stat, în rubrica 15 trebuie precizat doar numele statului membru de origine. 18 - 20. Țara ultimului reexport este, în cazul unui certificat de reexport, țara terță reexportatoare din care specimenele au fost importate înainte de a fi reexportate din
jrc5377as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90547_a_91334]
-
4 1. Exportator/ Reexportator PERMIS/ CERTIFICAT Nr. EXEMPLAR pentru autoritatea emitentă □ IMPORT □ EXPORT 2. Ultima dată de valabilitate □ REEXPORT CITES Convenția privind comerțul internațional cu specii pe cale de dispariție de faună și floră sălbatică 3. Importator 4. Țara de (re)export 5. Țara de import 6. Locația autorizată pentru specimenele vii capturate din mediul sălbatic din speciile din anexa A 7. Autoritatea administrativă emitentă 4 8. Descrierea specimenelor (inclusiv marcaje, sex, data nașterii pentru animale vii) 9. Greutate netă (kg) 10
jrc5377as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90547_a_91334]
-
dacă animalele vii sunt transportate conform recomandărilor CITES pentru transport și pentru pregătirea transporturilor de animale sălbatice vii sau, în cazul transportului aerian, conform reglementărilor pentru animale vii publicate de Asociația de transport aerian internațional (IATA) 24. Documentația de (re)export din țara de (re)export □ a fost depusă la autoritatea emitentă □ a fost depusă la biroul vamal de frontieră din punctul de intrare Semnătură și ștampilă oficială: Numele funcționarului emitent: Locul și data emiterii: 26. Conosament/ Document de transport aerian
jrc5377as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90547_a_91334]
-
Data: COMUNITATEA EUROPEANĂ 5 1. Exportator/ Reexportator PERMIS/ CERTIFICAT Nr. CERERE □ IMPORT □ EXPORT 2. Ultima dată de valabilitate □ REEXPORT CITES Convenția privind comerțul internațional cu specii pe cale de dispariție de faună și floră sălbatică 3. Importator 4. Țara de (re)export 5. Țara de import 6. Locația autorizată pentru specimenele vii capturate din mediul sălbatic din speciile din anexa A 7. Autoritatea administrativă emitentă 5 8. Descrierea specimenelor (inclusiv marcaje, sex, data nașterii pentru animale vii) 9. Greutate netă (kg) 10
jrc5377as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90547_a_91334]
-
produce nici un efect juridic, iar exemplarul original și copiile trebuie returnate de către titular autorității administrative emitente fără nici o întârziere nejustificată. Un permis de import nu este valabil dacă documentul corespondent CITES din țara (re)exportatoare a fost folosit pentru (re)export după ultima sa dată de valabilitate sau dacă de introducere în Comunitate este după mai mult de șase luni de la data emiterii acestuia. 3. Denumirea completă și adresa importatorului, nu a unui reprezentant al acestuia. 6. Pentru specimenele vii, capturate
jrc5377as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90547_a_91334]
-
născut și au crescut în captivitate sau au fost propagate artificial. Dacă aceasta este o țară terță, rubricile 16 și 17 trebuie să cuprindă detalii referitoare la permisele relevante. Dacă specimene care provin dintr-un stat membru al Comunității sunt exportate din alt stat, în rubrica 15 trebuie precizat doar numele statului membru de origine. 18 - 20. Țara ultimului reexport este, în cazul unui certificat de reexport, țara terță reexportatoare din care specimenele au fost importate înainte de a fi reexportate din
jrc5377as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90547_a_91334]
-
Regulamentul (CE) nr. 338/97 și Regulamentul (CE) nr. 1808/2001 privind protecția speciilor de faună și floră sălbatică prin reglementarea comerțului cu acestea 2. Statul membru de import 3. Data importului 4. Țara de origine 5. Țara de (re)export A 6. Descrierea specimenelor (inclusiv numărul documentului de (re)export pentru speciile din apendicele CITES III) 7. Greutate netă (kg) 8. Cantitate 9. Denumirea științifică a speciei 10. Apendice CITES 11. Denumirea populară a speciei 12. Anexa CE B 6
jrc5377as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90547_a_91334]