75,302 matches
-
decedată după ce a fost capturată de o celulă teroristă, dar un flashback relevă faptul că Sherlock a salvat-o, deși numai ei doi cunosc adevărul, falsificând moartea ei atât de bine încât chiar și Mycroft a fost păcălit. Spre deosebire de povestea originală a lui Doyle, în care ea este americană, în această versiune ea este britanică. La radio, Sarah Badel a portretizat-o pe Irene Adler la 7 noiembrie 1990 în adaptarea radiofonică realizată de BBC Radio după "Scandal în Boemia", cu
Irene Adler () [Corola-website/Science/324363_a_325692]
-
de stareți" a fost adaptată în 1986 pentru serialul de televiziune "Sherlock Holmes" realizat de Granada Television cu Jeremy Brett în rolul principal. Acest episod este al șaselea al celui de-al treilea sezon. Această versiune este destul de fidelă textului original, dar finalul este schimbat. În acest episod, Wilder îl ia pe Lordul Saltire ca ostatic într-o urmărire condusă de Holmes, Ducele de Holdernesse și Watson printr-o grotă subterană aflată sub catedrala mănăstirii. Urcând în vârful unor stânci împreună cu
Școala de stareți () [Corola-website/Science/324380_a_325709]
-
Cristian, județul Sibiu, a fost construită în secolul XIII. Figurează pe lista monumentelor istorice 2010, , cu următoarele obiective: Biserica evanghelică luterană din Cristian a fost construită pe locul unei bazilici romanice purtând hramul Sf. Servatius. Se mai păstrează câteva părți originale din secolul XIII și anume: etajele de jos ale clopotniței cu tribuna de la etaj, câteva travee cu bolți în cruce din nava laterală de N și urmele ferestrelor semicirculare ale navei centrale, astupate ulterior. După mijlocul secolului XIV, partea de
Biserica fortificată din Cristian, Sibiu () [Corola-website/Science/324390_a_325719]
-
lui Sadoveanu iese în evidență mai ales în pasajul ce descrie sfatul viețuitoarelor din noaptea de Sânziene sau în descrierea vânătorii de toamnă în pădurea Borzei. Autorul folosește o limbă literară ce derivă din graiul poporului, având forme și nuanțe originale. Textul literar se individualizează prin oralitate, adresându-se unui cititor care în primul rând ascultă și mai apoi vede. Limbajul este unul molcom și blajin, fiind întrebuințate puține arhaisme. Critica literară a evidențiat prezentarea spațiului românesc ca un teritoriu guvernat
Nopțile de Sânziene () [Corola-website/Science/324371_a_325700]
-
(1958) (titlu original "A Case of Conscience") este un roman științifico-fantastic de James Blish despre un iezuit care investighează o rasă extraterestră care nu are nicio religie. Textul a fost publicat inițial în 1953 sub formă de nuvelă, care a devenit ulterior prima
Un caz de conștiință () [Corola-website/Science/324389_a_325718]
-
complet și perfect”. În 2012, romanul a fost inclus în setul de două volume al Bibliotecii Americane "American Science Fiction: Nine Classic Novels of the 1950s", editat de Gary K. Wolfe. Romanul a câștigat în 1959 premiul Hugo, iar nuvela originală a primit în anul 2004 premiul retrospectiv Hugo.
Un caz de conștiință () [Corola-website/Science/324389_a_325718]
-
(1984) (titlu original "The Black Company") este primul roman al seriei lui Glen Cook . Actualul anjagator al Companiei Negre, Sindicul din Beril, pierde controlul asupra orașului său decadent în fața facțiunilor rivale. Așa se face că, atunci când Înrobitul numit Hoțul-de-Suflete îi oferă Companiei un
Compania Neagră () [Corola-website/Science/324394_a_325723]
-
(titlu original "The Fountains of Paradise") este un roman științifico-fantastic din 1979 scris de Arthur C. Clarke, recompensat cu premiul Hugo și Nebula. Tema principală a acestui roman o reprezintă construirea în secolul al XXII-lea a unui lift spațial pe vârful
Fântânile Paradisului () [Corola-website/Science/324402_a_325731]
-
este adesea folosit ca o metonimie pentru "Serviciul de Poliție Metropolitană din Londra", Marea Britanie. Această denumire provine din amplasamentul original al sediului Poliției Metropolitane, care se găsea la "4 Whitehall Place", a cărui intrare din spate era pe o stradă numită Great . Intrarea dinspre Scotland Yard a devenit intrarea publicului în secția de poliție. În timp, strada și Poliția Metropolitană
Scotland Yard () [Corola-website/Science/324411_a_325740]
-
British English) sau simplu „slot” este un aparat de joc de noroc constând inițial în trei sau mai multe roți cu imagini care se rotesc independent când un buton e apăsat sau o maneta laterală e acționata că la aparatele originale. Mașină oferă un câștig jucătorului când pe panoul de afișare sau într-o zonă delimitata a ecranului video apar anumite tipuri prestabilite de configurații de imagini rezultate din „rotirea” independența, cu viteză (pseudo)aleatoare a tamburilor,și respectiv fixarea unora
Slot machine () [Corola-website/Science/324420_a_325749]
-
a românilor”", care să limiteze ca și "Dacia literară", mania traducerilor, "„izgonind orice traduceri din scrieri străine, care neavând niciun interes pozitiv pentru noi nu ne pot imbogăți literatura”". Se specifica faptul că în revistă vor fi promovate numai "„compuneri originale românești”", știintifice și îndeosebi literare "„tot felul de articole originale, proză și poezie, viața celor mai cunoscuți autori, traduceri și extrase din cărțile publicate în țări străine, dar al căror subiect se atinge de noi priviri asupra limbii, bucăți umoristice
Propășirea () [Corola-website/Science/324421_a_325750]
-
traducerilor, "„izgonind orice traduceri din scrieri străine, care neavând niciun interes pozitiv pentru noi nu ne pot imbogăți literatura”". Se specifica faptul că în revistă vor fi promovate numai "„compuneri originale românești”", știintifice și îndeosebi literare "„tot felul de articole originale, proză și poezie, viața celor mai cunoscuți autori, traduceri și extrase din cărțile publicate în țări străine, dar al căror subiect se atinge de noi priviri asupra limbii, bucăți umoristice și, în sfârșit, critica și înștiintarea tuturor scrierilor noi românești
Propășirea () [Corola-website/Science/324421_a_325750]
-
alții. În 1980, fosta Editură Minerva, specializată în valorificarea patrimoniului literaturii române, a publicat revista "Propășirea" din 1844, reprodusă într-o monumentală ediție facsimilată și transliterată (764 pagini), coordonată de Paul Cornea în colaborare cu Mariana și Petru Costinescu, textul original în alfabetul chirilic sau de tranziție aflându-se în paralel cu textul transliterat în alfabetul latin, cu respectarea riguroasă a rândurilor, până la exactitatea despărțirilor în silabe de la capetele de rând.
Propășirea () [Corola-website/Science/324421_a_325750]
-
și întreprinde primul turneu peste hotare. În 1897 un angajament al lui Matache la Petersburg îl aduce aici și pe . În februarie primește de la țarul Nicolae al II-lea al Rusiei un ceas cu brățara de aur pentru o compoziție originală. În aprilie, formația lui Nicolae Matache, avându-l ca solist violonist pe , a interpretat cu prilejul unei recepții în fața președintelui Félix Faure al Republicii Franceze, o lucrare nouă a compozitorului: „Marșul franco-rus”. În iunie, Ochialbi primește medalia de merit și
George Ochialbi () [Corola-website/Science/324427_a_325756]
-
Ordinul benedictinilor la abația de la Monte Cassino, a fost unul dintre cei trei cronicari majori italo-normanzi, alături de Guglielmo de Apulia și de Goffredo Malaterra. Scrierea lui Amato, "L'Ystoire de li Normant" ("Istoria normanzilor"), realizată în opt cărți, scrisă în original în limba latină în jurul anului 1080, dar păstrată doar într-o versiune mai tîrzie în franceza medievală, constituie o sursă de primă mână pentru istoria normanzilor din zona medieraneană, văzută din perspectiva marii abații de la Montecassino, unul dintre cele mai
Amato de Montecassino () [Corola-website/Science/324439_a_325768]
-
(1964) (titlu original "The Rest of the Robots") este o culegere povestiri a lui Isaac Asimov. Ediția originală cartonată includea opt povestiri, precum și două romane în care apare detectivul Elijah Baley, "Cavernele de oțel" și "Soarele gol", dar unele ediții broșate au cuprins
Povestiri cu roboți () [Corola-website/Science/324448_a_325777]
-
(1964) (titlu original "The Rest of the Robots") este o culegere povestiri a lui Isaac Asimov. Ediția originală cartonată includea opt povestiri, precum și două romane în care apare detectivul Elijah Baley, "Cavernele de oțel" și "Soarele gol", dar unele ediții broșate au cuprins doar povestirile, la fel ca și traducerea românească. În versiunea americană, cele opt povestiri sunt
Povestiri cu roboți () [Corola-website/Science/324448_a_325777]
-
că Arneis a trăit cu multă vreme după Ernoul și de asemenea că numele celor doi sunt mult prea diferite. Așa-numita cronică a lui Ernoul reprezintă de fapt un număr de manuscrise separate, dar similare,descinse dintr-o sursă originală care nu a supraviețuit, dar care se pare că ar fi fost scrisă de Ernoul însuși. Baza lor o constituie o traducere din secolul al XIII-lea, în franceza medievală, a cronicii în latină a lui Guillaume de Tyr, care
Ernoul () [Corola-website/Science/324434_a_325763]
-
Comitatul Grand Traverse, conform originalului din este unul din cele 72 de comitate din statul Michigan din Statele Unite ale Americii. Fondat în 1885, comitatul este situat în centrul statului, pe peninsula inferioară (). Sediul comitatului este localitatea Traverse City , care este și cea mai populată localitate
Comitatul Grand Traverse, Michigan () [Corola-website/Science/324462_a_325791]
-
(1985) (titlu original Гостья из будущего") este un film științifico-fantastic rusesc în cinci părți. Scenariul se bazează pe romanul "Următorii o sută de ani - Сто лет тому вперёд" scris de Kir Bulychev. În film interpretează Natalia Guseva în rolul Alisei Selezniova, o fată
Musafiri din viitor () [Corola-website/Science/324470_a_325799]
-
(1969) (titlu original "The Jagged Orbit") este un roman science fiction scris de John Brunner. Cartea, al cărei stil narativ și viziune distopică sunt similare romanului publicat în anul precedent, "Zanzibar", are exact 100 de capitole, unele cu o lungime de câteva pagini
Orbită periculoasă () [Corola-website/Science/324463_a_325792]
-
anul 1994 s-a realizat o adaptare pentru serialul de televiziune "Sherlock Holmes" realizat de Granada Television cu Jeremy Brett în rolul principal. Acest episod este al treilea al celui de-al șaselea sezon. Această versiune este destul de fidelă textului original, cu excepția faptului că la finalul episodului de televiziune profesorul este ucis de unul dintre revoluționarii pe care îi trădase, iar rolul dr. Watson este luat de fratele lui Sherlock Holmes, Mycroft. În acest episod nu apare Edward Hardwicke în rolul
Ochelarii de aur () [Corola-website/Science/324447_a_325776]
-
fost descris întotdeauna ca fiind leneș și letargic. De asemenea, Mycroft Holmes remarcă faptul că tatăl lor a spus că ceea ce rămâne după eliminarea imposibilului, oricât de improbabil ar fi, trebuie să fie adevărul. Ambele incidente sunt abateri de la textul original și ele se referă la tatăl fraților Holmes, care nu a fost niciodată menționat în scrierile originale ale lui Doyle. În versiunea radiofonică "The Golden Pince-nez", difuzată de BBC Radio, Anna, deși aflată în custodia poliției, sare în fața unui tren
Ochelarii de aur () [Corola-website/Science/324447_a_325776]
-
a spus că ceea ce rămâne după eliminarea imposibilului, oricât de improbabil ar fi, trebuie să fie adevărul. Ambele incidente sunt abateri de la textul original și ele se referă la tatăl fraților Holmes, care nu a fost niciodată menționat în scrierile originale ale lui Doyle. În versiunea radiofonică "The Golden Pince-nez", difuzată de BBC Radio, Anna, deși aflată în custodia poliției, sare în fața unui tren. Holmes (Clive Merrison) remarcă asemănarea cu modul în care moare Anna Karenina.
Ochelarii de aur () [Corola-website/Science/324447_a_325776]
-
lucrările să fie cât mai conforme cu textul autorului. De aceea, la sfârșitul Evului Mediu, s-a constat nevoia unui nou procedeu de reproducere a scrisului care să ofere posibilitatea unei difuzări mai largi și mai fidele a acestuia față de original. Cerințele acestui procedeu au fost atinse prin folosirea tiparului. Având în vedere noile cerințe, mai mulți cercetători au încercat să-și aducă aportul. Inventarea tiparului nu a fost o invenție individuală. Tehnologia tipăririi a progresat pe parcursul secolelor iar diverși cercetători
Tipografie () [Corola-website/Science/324467_a_325796]