74,982 matches
-
ar trebui să se situeze la limita inferioară sau la cea superioară a intervalului menționat anterior, Comisia ține seama de un anumit număr de factori, precum natura încălcării, cota de piață cumulată a tuturor părților în cauză, sfera geografică a încălcării și punerea în aplicare sau nu a încălcării. 23. Acordurile 7 orizontale de stabilire a prețurilor, de împărțire a piețelor și de limitare a producției, care sunt în general secrete, se numără, prin însăși natura lor, printre restrângerile cele mai
52006X-ro () [Corola-website/Law/295558_a_296887]
-
sau la cea superioară a intervalului menționat anterior, Comisia ține seama de un anumit număr de factori, precum natura încălcării, cota de piață cumulată a tuturor părților în cauză, sfera geografică a încălcării și punerea în aplicare sau nu a încălcării. 23. Acordurile 7 orizontale de stabilire a prețurilor, de împărțire a piețelor și de limitare a producției, care sunt în general secrete, se numără, prin însăși natura lor, printre restrângerile cele mai grave ale concurenței. În temeiul politicii din domeniul
52006X-ro () [Corola-website/Law/295558_a_296887]
-
sunt în general secrete, se numără, prin însăși natura lor, printre restrângerile cele mai grave ale concurenței. În temeiul politicii din domeniul concurenței, acestea trebuie să fie sever sancționate. În consecință, proporția din vânzări luată în calcul pentru astfel de încălcări se situează, în general, la limita superioară a intervalului. 24. Pentru a ține seama pe deplin de durata participării fiecărei întreprinderi la încălcare, cuantumul determinat în funcție de valoarea vânzărilor (a se vedea punctele 20-23 de mai sus) se multiplică cu numărul
52006X-ro () [Corola-website/Law/295558_a_296887]
-
acestea trebuie să fie sever sancționate. În consecință, proporția din vânzări luată în calcul pentru astfel de încălcări se situează, în general, la limita superioară a intervalului. 24. Pentru a ține seama pe deplin de durata participării fiecărei întreprinderi la încălcare, cuantumul determinat în funcție de valoarea vânzărilor (a se vedea punctele 20-23 de mai sus) se multiplică cu numărul de ani de participare la încălcare. Perioadele mai mici de un semestru se consideră o jumătate de an; perioadele mai mari de șase
52006X-ro () [Corola-website/Law/295558_a_296887]
-
limita superioară a intervalului. 24. Pentru a ține seama pe deplin de durata participării fiecărei întreprinderi la încălcare, cuantumul determinat în funcție de valoarea vânzărilor (a se vedea punctele 20-23 de mai sus) se multiplică cu numărul de ani de participare la încălcare. Perioadele mai mici de un semestru se consideră o jumătate de an; perioadele mai mari de șase luni, dar mai mici de un an, se calculează ca un an întreg. 25. În afară de aceasta, independent de durata participării unei întreprinderi la
52006X-ro () [Corola-website/Law/295558_a_296887]
-
Perioadele mai mici de un semestru se consideră o jumătate de an; perioadele mai mari de șase luni, dar mai mici de un an, se calculează ca un an întreg. 25. În afară de aceasta, independent de durata participării unei întreprinderi la încălcare, Comisia include în cuantumul de bază o sumă între 15 % și 25 % din valoarea vânzărilor, astfel cum este definită de secțiunea A de mai sus, pentru a descuraja întreprinderile chiar și să participe la acorduri orizontale de fixare a prețului
52006X-ro () [Corola-website/Law/295558_a_296887]
-
mai sus, pentru a descuraja întreprinderile chiar și să participe la acorduri orizontale de fixare a prețului, de împărțire a pieței și de limitare a producției. De asemenea, Comisia poate aplica o astfel de sumă suplimentară și în cazul altor încălcări. Pentru a decide proporția din valoarea vânzărilor care trebuie luată în calcul într-un anumit caz, Comisia ține seama de un anumit număr de factori, în special de factorii identificați la punctul 22. 26. Atunci când valoarea vânzărilor întreprinderilor participante la
52006X-ro () [Corola-website/Law/295558_a_296887]
-
a decide proporția din valoarea vânzărilor care trebuie luată în calcul într-un anumit caz, Comisia ține seama de un anumit număr de factori, în special de factorii identificați la punctul 22. 26. Atunci când valoarea vânzărilor întreprinderilor participante la o încălcare este similară, dar nu identică, Comisia poate fixa un cuantum de bază identic pentru fiecare din aceste întreprinderi. În afară de aceasta, la stabilirea cuantumului de bază, Comisia utilizează cifre rotunjite. 2. Ajustările cuantumului de bază 27. La stabilirea amenzii, Comisia poate
52006X-ro () [Corola-website/Law/295558_a_296887]
-
acest lucru pe baza unei evaluări globale, ținând seama de toate circumstanțele relevante. A. Circumstanțele agravante 28. Cuantumul de bază al amenzii poate fi mărit atunci când Comisia constată existența unor circumstanțe agravante, precum: - atunci când o întreprindere continuă sau repetă o încălcare identică sau similară după ce Comisia sau o autoritate națională de concurență a constatat că această întreprindere a încălcat dispozițiile articolului 81 sau 82 din tratat. Cuantumul de bază este mărit cu până la 100 % pentru fiecare încălcare constatată; - refuzul de a
52006X-ro () [Corola-website/Law/295558_a_296887]
-
continuă sau repetă o încălcare identică sau similară după ce Comisia sau o autoritate națională de concurență a constatat că această întreprindere a încălcat dispozițiile articolului 81 sau 82 din tratat. Cuantumul de bază este mărit cu până la 100 % pentru fiecare încălcare constatată; - refuzul de a coopera sau obstrucție în cursul derulării anchetei; - rol de conducător sau de instigator la încălcare. Comisia va acorda, de asemenea, o atenție deosebită oricărei măsuri luate pentru a constrânge alte întreprinderi să participe la încălcare și
52006X-ro () [Corola-website/Law/295558_a_296887]
-
această întreprindere a încălcat dispozițiile articolului 81 sau 82 din tratat. Cuantumul de bază este mărit cu până la 100 % pentru fiecare încălcare constatată; - refuzul de a coopera sau obstrucție în cursul derulării anchetei; - rol de conducător sau de instigator la încălcare. Comisia va acorda, de asemenea, o atenție deosebită oricărei măsuri luate pentru a constrânge alte întreprinderi să participe la încălcare și/sau oricărei măsuri de retorsiune luate împotriva altor întreprinderi cu scopul de a impune respectarea practicilor care constituie o
52006X-ro () [Corola-website/Law/295558_a_296887]
-
fiecare încălcare constatată; - refuzul de a coopera sau obstrucție în cursul derulării anchetei; - rol de conducător sau de instigator la încălcare. Comisia va acorda, de asemenea, o atenție deosebită oricărei măsuri luate pentru a constrânge alte întreprinderi să participe la încălcare și/sau oricărei măsuri de retorsiune luate împotriva altor întreprinderi cu scopul de a impune respectarea practicilor care constituie o încălcare. B. Circumstanțele atenuante 29. Cuantumul de bază al amenzii poate fi redus atunci când Comisia constată existența unor circumstanțe atenuante
52006X-ro () [Corola-website/Law/295558_a_296887]
-
Comisia va acorda, de asemenea, o atenție deosebită oricărei măsuri luate pentru a constrânge alte întreprinderi să participe la încălcare și/sau oricărei măsuri de retorsiune luate împotriva altor întreprinderi cu scopul de a impune respectarea practicilor care constituie o încălcare. B. Circumstanțele atenuante 29. Cuantumul de bază al amenzii poate fi redus atunci când Comisia constată existența unor circumstanțe atenuante, precum: - atunci când întreprinderea implicată face dovada că a încetat încălcarea de la primele intervenții ale Comisiei. Circumstanța atenuantă în cauză nu se
52006X-ro () [Corola-website/Law/295558_a_296887]
-
întreprinderi cu scopul de a impune respectarea practicilor care constituie o încălcare. B. Circumstanțele atenuante 29. Cuantumul de bază al amenzii poate fi redus atunci când Comisia constată existența unor circumstanțe atenuante, precum: - atunci când întreprinderea implicată face dovada că a încetat încălcarea de la primele intervenții ale Comisiei. Circumstanța atenuantă în cauză nu se aplică acordurilor sau practicilor de natură secretă (în special cartelurilor); - atunci când întreprinderea implicată face dovada că încălcarea a fost comisă din neglijență; - atunci când întreprinderea implicată face dovada că participarea
52006X-ro () [Corola-website/Law/295558_a_296887]
-
unor circumstanțe atenuante, precum: - atunci când întreprinderea implicată face dovada că a încetat încălcarea de la primele intervenții ale Comisiei. Circumstanța atenuantă în cauză nu se aplică acordurilor sau practicilor de natură secretă (în special cartelurilor); - atunci când întreprinderea implicată face dovada că încălcarea a fost comisă din neglijență; - atunci când întreprinderea implicată face dovada că participarea sa la încălcare este extrem de redusă și demonstrează astfel că, în cursul perioadei în care a fost parte la acordurile ilicite, s-a sustras efectiv de la aplicarea acestora
52006X-ro () [Corola-website/Law/295558_a_296887]
-
intervenții ale Comisiei. Circumstanța atenuantă în cauză nu se aplică acordurilor sau practicilor de natură secretă (în special cartelurilor); - atunci când întreprinderea implicată face dovada că încălcarea a fost comisă din neglijență; - atunci când întreprinderea implicată face dovada că participarea sa la încălcare este extrem de redusă și demonstrează astfel că, în cursul perioadei în care a fost parte la acordurile ilicite, s-a sustras efectiv de la aplicarea acestora adoptând un comportament concurențial pe piață; simplul fapt că o întreprindere a participat la o
52006X-ro () [Corola-website/Law/295558_a_296887]
-
este extrem de redusă și demonstrează astfel că, în cursul perioadei în care a fost parte la acordurile ilicite, s-a sustras efectiv de la aplicarea acestora adoptând un comportament concurențial pe piață; simplul fapt că o întreprindere a participat la o încălcare pentru o perioadă mai scurtă decât alte întreprinderi nu este considerată circumstanță atenuantă, deoarece această circumstanță este deja reflectată în cuantumul de bază; - atunci când întreprinderea implicată cooperează efectiv cu Comisia, în afara sferei de aplicare a comunicării privind clemența și dincolo de
52006X-ro () [Corola-website/Law/295558_a_296887]
-
specială necesității de a garanta că amenzile au un caracter suficient de disuasiv; în acest scop, Comisia poate crește amenda care urmează să fie aplicată unor întreprinderi a căror cifră de afaceri, dincolo de bunurile și serviciile care au legătură cu încălcarea, este deosebit de mare. 31. De asemenea, Comisia ține seama de necesitatea de a majora sancțiunea pentru a depăși cuantumul câștigurilor ilicite realizate în urma încălcării, atunci când este posibilă o astfel de estimare. D. Pragul legal maxim 32. Pentru fiecare întreprindere și
52006X-ro () [Corola-website/Law/295558_a_296887]
-
aplicată unor întreprinderi a căror cifră de afaceri, dincolo de bunurile și serviciile care au legătură cu încălcarea, este deosebit de mare. 31. De asemenea, Comisia ține seama de necesitatea de a majora sancțiunea pentru a depăși cuantumul câștigurilor ilicite realizate în urma încălcării, atunci când este posibilă o astfel de estimare. D. Pragul legal maxim 32. Pentru fiecare întreprindere și asociație de întreprinderi care participă la încălcare, cuantumul final al amenzii nu trebuie să depășească în nici un caz 10 % din cifra de afaceri totală
52006X-ro () [Corola-website/Law/295558_a_296887]
-
Comisia ține seama de necesitatea de a majora sancțiunea pentru a depăși cuantumul câștigurilor ilicite realizate în urma încălcării, atunci când este posibilă o astfel de estimare. D. Pragul legal maxim 32. Pentru fiecare întreprindere și asociație de întreprinderi care participă la încălcare, cuantumul final al amenzii nu trebuie să depășească în nici un caz 10 % din cifra de afaceri totală realizată în cursul anului financiar precedent, astfel cum reiese din articolul 23 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1/2003. 33. Atunci când încălcarea
52006X-ro () [Corola-website/Law/295558_a_296887]
-
încălcare, cuantumul final al amenzii nu trebuie să depășească în nici un caz 10 % din cifra de afaceri totală realizată în cursul anului financiar precedent, astfel cum reiese din articolul 23 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1/2003. 33. Atunci când încălcarea comisă de o asociație se referă la activitățile membrilor săi, amenda nu poate depăși 10 % din cuantumul cifrei de afaceri totale realizate de fiecare membru activ pe piața afectată de încălcarea comisă de asociație. E. Comunicarea privind clemența 34. Comisia
52006X-ro () [Corola-website/Law/295558_a_296887]
-
2) din Regulamentul (CE) nr. 1/2003. 33. Atunci când încălcarea comisă de o asociație se referă la activitățile membrilor săi, amenda nu poate depăși 10 % din cuantumul cifrei de afaceri totale realizate de fiecare membru activ pe piața afectată de încălcarea comisă de asociație. E. Comunicarea privind clemența 34. Comisia aplică normele de clemență în conformitate cu condițiile prevăzute de comunicarea aplicabilă faptelor speței. F. Capacitatea de plată 35. În circumstanțe excepționale, Comisia poate, la cerere, să țină seama de absența capacității de
52006X-ro () [Corola-website/Law/295558_a_296887]
-
de art. 86; întrucât, pentru a-și îndeplini sarcina de a se asigura că dispozițiile din Tratat sunt puse în aplicare, Comisia trebuie să fie împuternicită să adreseze întreprinderilor sau asociațiilor de întreprinderi recomandări și decizii în vederea încetării acțiunilor de încălcare a art. 85 și 86; întrucât respectarea dispozițiilor din art. 85 și 86, precum și îndeplinirea obligațiilor impuse întreprinderilor și asociațiilor de întreprinderi în temeiul prezentului regulament trebuie să poată fi asigurate prin aplicarea de amenzi și de daune cominatorii; întrucât
jrc16as1963 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85148_a_85935]
-
pe baza faptelor care îi sunt aduse la cunoștință, că nu există motive conform art. 85 alin. (1) sau art. 86 din Tratat pentru a întreprinde o acțiune cu privire la un acord, o decizie sau o practică concertată. Articolul 3 Încetarea încălcărilor (1) În cazul în care, la cerere sau din proprie inițiativă, Comisia constată că are loc o încălcare a art. 85 sau art. 86 din Tratat, Comisia poate adopta o decizie prin care să le impună întreprinderilor sau asociațiilor de
jrc16as1963 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85148_a_85935]
-
sau art. 86 din Tratat pentru a întreprinde o acțiune cu privire la un acord, o decizie sau o practică concertată. Articolul 3 Încetarea încălcărilor (1) În cazul în care, la cerere sau din proprie inițiativă, Comisia constată că are loc o încălcare a art. 85 sau art. 86 din Tratat, Comisia poate adopta o decizie prin care să le impună întreprinderilor sau asociațiilor de întreprinderi în cauză să înceteze încălcarea respectivă. (2) Au dreptul să înainteze o astfel de cerere: (a) statele
jrc16as1963 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85148_a_85935]