8,043 matches
-
juridică căreia trebuie să-i fie imputate cheltuielile aferente distrugerii tuturor coletelor personale confiscate sau abandonate în mod intenționat. Articolul 5 Rapoarte (1) Statele membre prezintă în fiecare an Comisiei un tabel completat în mod corespunzător, în conformitate cu anexa IV, care rezumă informațiile relevante referitoare la măsurile luate pentru a face cunoscute și pentru a pune în aplicare normele privind importurile de carne și lapte pentru consum personal prevăzute din prezentul regulament, precum și rezultatele acestora. Informațiile transmise vor fi utilizate pentru a
32004R0745_01-ro () [Corola-website/Law/292933_a_294262]
-
și iau măsurile corespunzătoare pentru a evita ca unitatea în cauză să continue să încheie contracte de asigurare în sistem de prestare de servicii pe teritoriul acelui stat membru. 9. La fiecare doi ani, Comisia prezintă Consiliului un raport care rezumă numărul și tipul de cazuri în care, în fiecare stat membru, s-au notificat deciziile de refuzare a autorizației în conformitate cu art. 15 sau s-au luat măsuri în conformitate cu alin. (4). Statele membre cooperează cu Comisia, furnizându-i informațiile necesare stabilirii
jrc1333as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86473_a_87260]
-
acuratețea datelor furnizate în declarație sau în documentele de însoțire. 3. Mărfurile pentru care se percep taxe vamale și drepturi de import mari pot fi supuse în mod regulat unor controale detaliate. 39. Practică recomandată Autoritățile vamale trebuie să se rezume, pe cât este posibil, la un control sumar al mărfurilor declarate pentru import definitiv. Notă Controlul sumar poate fi considerat suficient, de exemplu, atunci când mărfuri de același tip sunt importate frecvent de o persoană cunoscută de vamă ca fiind de încredere
jrc950as1985 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86089_a_86876]
-
a acesteia din urmă. (b) Fiecare cerere de tratament confidențial indică motivul pentru care informația este confidențială și este însoțită de un rezumat cu caracter neconfidențial al informației sau de o expunere a motivelor pentru care informația nu poate fi rezumată. 3. Se consideră că o informație are caracter confidențial dacă dezvăluirea sa este de natură să aibă un efect negativ semnificativ asupra părții care a furnizat-o sau asupra sursei informației. 4. Cu toate acestea, dacă o cerere de confidențialitate
jrc1282as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86421_a_87208]
-
lungă durată de consolidare a păcii. (2) Statele membre și Comisia fac schimb de informații privind toate măsurile luate pentru a sprijini capacitățile operative africane de susținere a păcii în vederea îmbunătățirii coordonării și a dezvoltării unor sinergii. Aceste informații sunt rezumate în cadrul reexaminării anuale a prezentei poziții comune prevăzute la articolul 14. (3) Statele membre și Comisia acordă o prioritate sporită strategiilor pe care le aplică diverselor țări și regiuni și evaluării riscurilor. Strategiile de țară pot fi elaborate folosind indicatori
32005E0304-ro () [Corola-website/Law/293902_a_295231]
-
provizoriu și să permită o analiză detaliată și aprofundată a tuturor aspectelor situației diferiților utilizatori și, cu precădere, un calcul al efectelor precise ale măsurilor antidumping asupra rentabilității lor. Cu toate acestea, doar patru societăți au dat curs cererii respective. Rezumând, au cooperat în total șapte utilizatori, reprezentând 67,8 % din totalul importurilor din țările în cauză și 41,3 % din consumul comunitar total. (126) O anchetă suplimentară a evidențiat că drepturile antidumping definitive ar avea un impact foarte variabil asupra
32005R1987-ro () [Corola-website/Law/294438_a_295767]
-
publicității efectuate potrivit modalităților prevăzute de legislația fiecărui stat membru în conformitate cu articolul 3 din Directiva 68/151/CEE, înainte de aducerea efectivă a aportului care nu este în numerar alcătuit din active. În acest caz, declarația prevăzută la alineatul (1) se rezumă la declarația potrivit căreia nu a survenit nici o circumstanță nouă din momentul în care anunțul menționat anterior a fost făcut public. (3) Fiecare stat membru va oferi garanții adecvate pentru a asigura respectarea procedurii prevăzute la articolul 10a și de
32006L0068-ro () [Corola-website/Law/295076_a_296405]
-
proiecte de demonstrație, acțiuni de formare profesională și de asistență tehnică legate de pregătirea, punerea în aplicare sau adaptarea măsurilor în cauză; (d) un calendar de punere în aplicare a măsurilor și un tabel general orientativ financiar, în care se rezumă resursele ce urmează a fi mobilizate; (e) o justificare a compatibilității și coerenței diverselor măsuri ale programelor, precum și stabilirea criteriilor și indicatorilor cantitativi destinați monitorizării și evaluării; (f) dispozițiile luate pentru a asigura punerea în aplicare eficientă și adecvată a
32006R0247-ro () [Corola-website/Law/295152_a_296481]
-
Legea nr. 22 din 1992), intrată în vigoare la 7 august 1992 (denumită în continuare "Legea privind comerțul exterior"). Această lege autorizează autoritățile publice indiene să publice notificări privind politica în materie de import și de export. Aceste politici sunt rezumate în documentele intitulate "Politica de import și de export", publicate o dată la cinci ani de Ministerul Comerțului și actualizate în mod regulat. Perioada anchetei este reglementată printr-un document privind politica de import și de export, și anume planul cincinal
32006R0367-ro () [Corola-website/Law/295184_a_296513]
-
din 1992 (Legea nr. 22 din 1992), care a intrat în vigoare la 7 august 1992 (denumită în continuare "Legea Comerțului Exterior"). Această lege autorizează autoritățile publice indiene să publice declarații privind politica importurilor și a exporturilor. Aceste politici sunt rezumate în documente intitulate "Politica importurilor și exporturilor", publicate la fiecare cinci ani de Ministerul Comerțului și actualizate periodic. Un document al politicii importurilor și exporturilor este pertinent pentru perioada anchetei de revizuire, și anume planul cincinal privind perioada cuprinsă între
32005R0713-ro () [Corola-website/Law/294163_a_295492]
-
în cazul fiecărei bănci comerciale considerate individual. În plus, fără aceste circulare de bază ale RBI, băncile comerciale nu ar fi obligate să transmită clienților orice rată a dobânzii, probabil mai avantajoasă, pentru creditele de export în devize. Pentru a rezuma răspunsurile la aceste afirmații, ar trebui reamintit că circularele de bază ale RBI au ca obiectiv finanțarea exporturilor "la rate competitive pe plan internațional" și că însăși RBI consideră că ratele creditelor de export sunt "avantajoase". În al doilea rând
32005R0713-ro () [Corola-website/Law/294163_a_295492]
-
FROM ORIGINAL]*** Această nouă frecvență de întrerupere se utilizează în al doilea ciclu de repetare, începând din nou cu etapa 2. Iterarea trebuie repetată până la îndeplinirea criteriului de repetare. Valorile rezultate din prima și cea de-a doua repetare sunt rezumate în tabelul A. Tabelul A Valorile primei și celei de-a doua repetări Parametrul Repetarea 1 Repetarea 2 fc (Hz) 0,318152 0,344126 E (-) 7,07948 E-5 8,272777 E-5 K (-) 0,970783 0,968410 t10 (s
32005L0055-ro () [Corola-website/Law/293981_a_295310]
-
eventuală legiferare pe altă cale decât delegarea legislativă, chiar în procedura de urgență, nu ar fi de natură să înlăture de îndată aceste consecințe negative". Observăm, mai întâi, că prevederile Ordonanței de urgență a Guvernului nr. 13/2017 nu se rezumă numai la măsurile motivate în preambulul acesteia, astfel că, în mod evident, pentru aceste prevederi nu este îndeplinită însăși condiția motivării (avem în vedere, de exemplu, dispozițiile art. I pct. 1 și 2 din ordonanța de urgență, potrivit cărora, "1
DECIZIE nr. 63 din 8 februarie 2017 referitoare la cererile de soluţionare a conflictelor juridice de natură constituţională dintre autoritatea executivă - Guvernul României, pe de o parte, şi autoritatea legiuitoare - Parlamentul României, pe de altă parte, precum şi dintre autoritatea executivă - Guvernul României, pe de o parte, şi autoritatea judecătorească - Consiliul Superior al Magistraturii, pe de altă parte, cereri formulate de preşedintele Consiliului Superior al Magistraturii, respectiv de Preşedintele României. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/280249_a_281578]
-
de regulament, ar contribui la atingerea obiectivului de gestiune viabilă a migrației înspre Uniunea Europeană. Comisia Europeană nu a demonstrat în ce mod dispozițiile ce ar urma să instituie acel mecanism respectă principiul proporționalității, ci expunerea de motive și preambulul se rezumă să enunțe că dispozițiile nu depășesc ceea ce este necesar pentru a se atinge obiectivul de a soluționa situația în mod eficace. 8. Consideră că orice propunere de redistribuire a solicitanților de protecție internațională între statele membre trebuie să ia în
HOTĂRÂRE nr. 81 din 27 septembrie 2016 privind adoptarea avizului motivat referitor la Propunerea de Regulament al Parlamentului European şi al Consiliului de stabilire a criteriilor şi mecanismelor de determinare a statului membru responsabil de examinarea unei cereri de protecţie internaţională prezentate într-unul dintre statele membre de către un resortisant al unei ţări terţe sau de către un apatrid (reformare) COM (2016) 270. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/275575_a_276904]
-
agenția evaluează dacă statele membre sunt pregătite să facă față provocărilor ce ar decurge dintr-o eventuală presiune disproporționată asupra sistemelor lor de azil și de primire, având în vedere că pregătirea statelor membre în acest domeniu nu se poate rezuma la aspecte administrative, ci prezintă și conotații culturale și politice legitime, pe care agenția nu are capacitatea de a le estima. 10. Consideră că modelul prevăzut, bazat pe obligația de cooperare, ar trebui să conțină și posibilitatea neparticipării statului membru
HOTĂRÂRE nr. 83 din 27 septembrie 2016 privind adoptarea opiniei referitoare la Propunerea de Regulament al Parlamentului European şi al Consiliului privind Agenţia pentru Azil a Uniunii Europene şi de abrogare a Regulamentului (UE) nr. 439/2010 COM (2016) 271. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/275577_a_276906]
-
asigurare a calității care îndeplinesc standardul european EN 45011 (Ghid ISO 65) și ale căror standarde, evaluări și frecvențe ale evaluării corespund celor stabilite de solicitant. Acestea sunt sacrificate și pregătite în această zonă în conformitate cu caietul de sarcini." Anexa II Rezumat Regulamentul (CEE) nr. 2081/92 al Consiliului "SCOTCH BEEF" NUMĂRUL CE: UK/0274/25.1.1994 DOP () IGP (X) Această fișă este un rezumat elaborat în scopul informării. Pentru o informare completă, în special pentru producătorii produselor reglementate de respectiva
32004R1215-ro () [Corola-website/Law/293065_a_294394]
-
asigurare a calității care îndeplinesc standardul european EN 45011 (Ghid ISO 65) și ale căror standarde, evaluări și frecvențe ale evaluării corespund celor stabilite de solicitant. Ele sunt sacrificate și pregătite în această zonă în conformitate cu caietul de sarcini." Anexa II REZUMAT Regulamentul (CEE) nr. 2081/92 al Consiliului "SCOTCH LAMB NUMĂRUL CE: UK/0275/24.1.1994 DOP ( ) IGP (x) Această fișă este un rezumat elaborat în scopul informării. Pentru o informare completă, în special pentru producătorii produselor reglementate de DOP
32004R1345-ro () [Corola-website/Law/293087_a_294416]
-
tipul activității care urmează a fi sprijinită. Comisia, reprezentată de șeful delegației, informează responsabilul național cu autorizarea finanțării cu privire la subvențiile acordate."; (l) articolul 16 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 16 Propunerea și decizia de finanțare (1) Concluziile evaluării se rezumă într-o propunere de finanțare a cărei versiune finală este întocmită de Comisie în strânsă colaborare cu statul ACP în cauză. (2) (se elimină) (3) (se elimină) (4) Comisia, hotărând în numele Comunității, comunică statului ACP în cauză decizia privind finanțarea
22005A0811_01-ro () [Corola-website/Law/293348_a_294677]
-
a dezvoltării rurale din noile state membre. Articolul 7 Lichidarea conturilor 1. În sensul art. 5 alin. (1) din Regulamentul (CE) nr. 1663/959 al Comisiei, conturile prevăzute la art. 4 alin. (1) din regulamentul respectiv indică: a) cheltuielile anuale rezumate pe măsură de dezvoltare rurală; b) un tabel al diferențelor dintre cheltuielile declarate, prevăzute la lit. (a) din prezentul alineat, și cele declarate în cadrul plăților intermediare prevăzute la art. 3 alin. (3) din prezentul regulament; c) un tabel, extras din
32004R0027-ro () [Corola-website/Law/292748_a_294077]
-
Europene. În acest scop, statele membre se asigură că acestea sunt conforme cu modelul de fișă rezumat și, dacă este necesar, transmit Comisiei fișe completate corespunzător. (8) Este așadar necesar să se stabilească un model unic de prezentare a fișelor rezumat ale specificațiilor denumirilor de origine și indicațiilor geografice destinate publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. (9) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de reglementare a indicațiilor geografice și a denumirilor de origine protejate, ADOPTĂ PREZENTUL
32004R0383-ro () [Corola-website/Law/292817_a_294146]
-
în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 1 martie 2004. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXA I Model de fișă rezumat REGULAMENTUL (CEE) nr.2081/92 AL CONSILIULUI "DENUMIREA PRODUSULUI" (nr. CE: DOP ( ) IGP ( ) Prezenta fișă este un rezumat redactat în scopul informării. Pentru o informare completă, în special pentru fabricanții de produse reglementate de respectiva DOP sau IGP, este necesară
32004R0383-ro () [Corola-website/Law/292817_a_294146]
-
22 din 1992), intrată în vigoare la 7 august 1992 (denumită în continuare "Legea privind comerțul exterior"). Legea privind comerțul exterior autorizează autoritățile publice indiene să publice notificări privind politica în materie de import și de export. Aceste politici sunt rezumate în documente intitulate "Politica de import și de export", publicate o dată la cinci ani de Ministerul Comerțului și actualizate regulat. Perioada anchetei prezentei cauze este reglementată de două documente de politică de import și de export, și anume planul cincinal
32004R0074-ro () [Corola-website/Law/292764_a_294093]
-
membre. Adoptat la Bruxelles, 26 octombrie 2004. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei -- Anexa I PRODUSE DESTINATE CONSUMULUI UMAN, MENȚIONATE ÎN ANEXA I LA TRATAT Produse din carne (încălzită, sărată, afumată etc.) ITALIA Lardo di Colonnata (IGP) -- Anexa II REZUMAT REGULAMENTUL (CEE) nr. 2081/92 AL CONSILIULUI "LARDO DI COLONNATA" Numărul CE: IT/00269/15.1.2003 DOP () IGP (X) Această fișă este un rezumat elaborat în scopul informării. Pentru o informare completă, în special pentru producătorii produselor reglementate de
32004R1856-ro () [Corola-website/Law/293176_a_294505]
-
agricol în CEA, conform definiției de la punctele 1.62 - 1.66 prezintă unele deosebiri față de domeniul agricol stabilit în cadrul central al conturilor naționale. Aceste deosebiri se referă atât la definiția activităților caracteristice, cât și cea a unităților. Ele pot fi rezumate după cum urmează: Domeniul de activitate agricolă în CEA = Domeniul agricol în conturile naționale + Unități de producție a vinului și uleiului de măsline de tipul grupuri de producători, cooperative etc. + Unități de producție a materiilor pentru împletituri + Unități de producție a
32004R0138-ro () [Corola-website/Law/292775_a_294104]
-
formarea ozonului în această regiune (Baumann et al., 1998). Folosind acest model, s-a studiat efectul reducerii emisiilor în cadrul zonei de studiu în ceea ce privește nivelurile de ozon (Schneider, 1999). Rezultatele corespund, în general, rezultatelor altor studii mai cuprinzătoare și se pot rezuma după cum urmează: în Austria, singurele efecte importante ale reducerilor de emisii pe termen scurt în ceea ce privește nivelurile de ozon sunt prevăzute pentru orașul Viena și pentru zona de deasupra orașului. În zona urbană a Vienei, unde se presupune că există expunerea
32004D0279-ro () [Corola-website/Law/292336_a_293665]