7,566 matches
-
excepționale și la perturbări. Aceste informații vor figura într-un raport anual de însoțire, prezentat la Comisie împreună cu datele transmise. Validarea și gestionarea datelor Vor fi indicate procedurile aplicate pentru controlul calității datelor, inclusiv limitele de validare a datelor (controlul validității), ca și procedurile aplicate pentru verificarea coerenței ansamblului datelor la nivel național. În cazul în care lipsesc anumite date, este posibil, în anumite cazuri, să se facă estimări plecând de la rezultate care provin din alte surse. După indicarea acestor estimări
jrc3448as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88607_a_89394]
-
pentru a asigura respectarea limitelor critice. Limitele critice pot fi deduse din mai multe surse. Când limitele nu sunt preluate din texte regulamentare (de exemplu temperatura de congelare) sau dintr-un ghid de bună practică validat, echipa se asigură de validitatea lor în ceea ce privește controlul pericolului identificat și al punctelor critice. 2) Stabilirea unui sistem de supraveghere și control pentru fiecare punct critic O parte esențială a autocontrolului este programul de observare sau de măsurători pentru fiecare punct critic, având ca scop
jrc2406as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87560_a_88347]
-
de inspectare a operațiunilor, cu validarea limitelor critice, cu verificarea deviațiilor, a acțiunilor corective aplicate și a dispozițiilor adoptate privind produsele vizate, cu examinarea și verificarea sistemului de autocontrol și de analiză al rezultatelor înregistrate. Verificarea trebuie să permită confirmarea validității sistemului aplicat și verificarea, după o periodicitate prestabilită, a aplicării corecte a dispozițiilor prevăzute. În plus, se impune revizuirea sistemului, astfel încât acesta să rămână valabil și în urma modificărilor. Aceste modificări pot viza de exemplu: - materiile prime sau produsul, condițiile de
jrc2406as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87560_a_88347]
-
care au fost primite și confirmate în aceeași ordine imediat ce alte sume devin disponibile prin aplicarea flexibilității prevăzute la art. 3. 5. Autoritățile competente vor înștiința Comisia imediat ce au fost informate asupra oricărei cantități care nu este utilizată pe durata validității autorizației de import. Asemenea cantități nefolosite vor fi transferate în cantitățile rămase din limita cantitativă comunitară pentru fiecare categorie de produse și pentru fiecare terță țară interesată. XX. Articolul 5 Certificatul de origine va fi eliberat de autoritățile guvernamentale competente
jrc2329as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87482_a_88269]
-
științifice să fie duse la bun sfârșit, este necesar ca florfenicolul și moxidectina să fie inserate în anexa III la Regulamentul (CEE) nr. 2377/90; întrucât, pentru ca studiile științifice să fie duse la bun sfârșit, este necesar ca perioada de validitate a valorilor provizorii ale limitelor maxime pentru albendazol, oxid de sulf și caprofen, care au fost stabilite în anexa III la Regulamentului (CEE) 2377/90, să fie prelungită; întrucât pentru metronidazol nu pot fi stabilite limite maxime de reziduuri deoarece
jrc3755as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88916_a_89703]
-
2. Dacă licența de import nu este utilizată în intervalul de timp stabilit, garanția este reținută. Totuși, fiecare parte a unei zile fiind considerată o zi întreagă: - dacă licența este returnată agenției emițătoare în termenul corespunzând primelor două treimi ale validității acesteia, garanția reținută se reduce cu 40%, - dacă licența este returnată agenției emițătoare în termenul corespunzând ultimei treimi ale validității acesteia, sau în termen de 15 zile de la expirarea acesteia, garanția reținută se reduce cu 25%. 3. Sub rezerva restricțiilor
jrc3775as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88937_a_89724]
-
unei zile fiind considerată o zi întreagă: - dacă licența este returnată agenției emițătoare în termenul corespunzând primelor două treimi ale validității acesteia, garanția reținută se reduce cu 40%, - dacă licența este returnată agenției emițătoare în termenul corespunzând ultimei treimi ale validității acesteia, sau în termen de 15 zile de la expirarea acesteia, garanția reținută se reduce cu 25%. 3. Sub rezerva restricțiilor privind cantitatea prevăzute la art. 1, cantitățile stabilite în licențele returnate în conformitate cu alin. 2 pot fi realocate. Autoritățile naționale competente
jrc3775as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88937_a_89724]
-
data emiterii de către autoritatea guvernamentală competentă a țării beneficiare, la autoritatea vamală a statului membru de import unde sunt prezentate produsele. 2. Certificatele de origine Formular tip A prezentate autorităților vamale ale statului membru de import după expirarea perioadei de validitate stipulată în alin. (1) pot fi acceptate în scopul aplicării tarifelor preferențiale menționate în art. 67 în cazul în care nerespectarea limitei de timp se datorează unor cauze excepționale. 3. În alte cazuri de prezentare cu întârziere, autoritățile vamale ale
jrc3370as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88528_a_89315]
-
în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 18 decembrie 1996. Pentru Comisie Mario MONTI Membru al Comisiei ANEXA I COMUNITATEA EUROPEANĂ-INFORMAȚII OBLIGATORII PRIVIND ORIGINEA ANEXA 1A BOI 1. Autoritățile vamale competente 2. Nr. de înregistrare al BOI 3. Data începerii validității Anul Luna Ziua 4. Posesor (confidențial) 5. Data și numărul de înregistrare ale cererii Anul Luna Ziua 6. Încadrarea mărfurilor în nomenclatură (Încadrarea este doar de natură indicativă și nu este obligatorie pentru administrație, cu excepția unui BTI menționat la rubrica
jrc3370as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88528_a_89315]
-
2), întrucât Regulamentul Comisiei (CE) nr. 1372/953, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 2238/964, stabilește normele de aplicare a sistemului de licențe de export în sectorul cărnii de pasăre; întrucât, pentru a evita aplicații speculative, perioada de validitate a licențelor pentru categoria de produse 6 a fost redusă pentru anumite destinații prin Regulamentul (CE) nr. 2238/96; întrucât este necesar, de asemenea, pentru a realiza obiectivele în cauză, să se facă obligatorie destinația pentru produsele din categoria 6
jrc3193as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88350_a_89137]
-
organul de intervenție are libertatea de a subordona acceptarea ofertei la încheierea unui contract de stocare cu vânzătorul , dacă o consideră necesară; din acest moment, trebuie să se determine, cu grijă pentru uniformitate, dispozițiile esențiale, în special în ceea ce privește durata și validitatea, care trebuie să figureze într-un astfel de contract. (12) Silozurile și magazinele acceptate trebuie să ofere cele mai bune condiții de stocare pentru zahăr; pe de altă parte este general acceptat că zahărul poate fi stocat, dacă sunt întrunite
jrc5311as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90480_a_91267]
-
animalelor sau de export; b) suma maximă pentru prima de denaturare sau pentru restituirea exportului, denumite după acestea "primă" și "restituire"; c) cantitatea minimă pe ofertant sau pe lot; d) cantitatea maximă pe ofertant sau pe lot; e) durata de validitate specială a titlului de primă de denaturare sau a certificatului de export, denumite după acestea "titlu"și "certificat". Articolul 26 1. Dacă situația existentă pe piața zahărului în Comunitate o cere, poate fi deschisă o adjudecare permanentă pentru punerea în
jrc5311as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90480_a_91267]
-
de primă de denaturare sau a certificatului de export, denumite după acestea "titlu"și "certificat". Articolul 26 1. Dacă situația existentă pe piața zahărului în Comunitate o cere, poate fi deschisă o adjudecare permanentă pentru punerea în vânzare. Pe durata validității acesteia, se procedează la adjudecări parțiale. 2. Publicarea avizului de adjudecare permanentă nu are loc decât pentru deschiderea acesteia. Avizul poate fi modificat sau înlocuit dacă, pe această durată de validitate, intervine o modificare a condițiilor de adjudecare. Articolul 27
jrc5311as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90480_a_91267]
-
o adjudecare permanentă pentru punerea în vânzare. Pe durata validității acesteia, se procedează la adjudecări parțiale. 2. Publicarea avizului de adjudecare permanentă nu are loc decât pentru deschiderea acesteia. Avizul poate fi modificat sau înlocuit dacă, pe această durată de validitate, intervine o modificare a condițiilor de adjudecare. Articolul 27 1. Cei interesați participă la adjudecare fie prin depunerea ofertei în scris către organul de intervenție în schimbul unei chitanțe de primire, fie printr-o scrisoare recomandată, fie prin telex sau telegramă
jrc5311as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90480_a_91267]
-
frecvența analizelor. Ca linie directoare, datele se revizuiesc după obținerea a alte 10 duplicate. Apoi toate datele se supun testului Cochran, iar limitele se restabilesc pe baza noii valori a deviației standard. În baza noilor date se iau decizii asupra validității limitelor de control. Și revizuirea datelor inițiale obținute pentru precizia dintre cicluri depinde de frecvența analizelor. Ca linie directoare, după obținerea prin analiza materialului de control a zece puncte de date, la o frecvență de o analiză per lot, presupunerile
jrc5187as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90355_a_91142]
-
investiga orice probleme care pot apărea, de exemplu îmbătrânirea reactivilor. Orice rezultat individual care nu se încadrează în limitele "Cusum V-mask" trebuie investigat. Noile limite (deviația medie și standard) trebuie supuse controalelor periodice utilizându-se tehnica Cusum. Orice indiciu că validitatea materialului de control este nesigură se investighează temeinic. 4. Raportarea datelor cu precizie Laboratoarele trimit autorității naționale competente următoarele informații: ─ metoda utilizată ─ deviația standard în interiorul ciclului sw, și limita de precizie internă, ─ deviația standard dintre cicluri sb, ─ deviația totală standard
jrc5187as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90355_a_91142]
-
trebuie să se elibereze un certificat separat pentru fiecare transport de material seminal; (b) originalul prezentului certificat trebuie să însoțească transportul la locul de destinație. 2 Corespunzător identificării animalelor donatoare la locul de destinație. 3 Se șterge după caz. E. VALIDITATE 14. Data și locul 15. Numele și calificarea medicului veterinar oficial 16. Semnătura medicului veterinar oficial și ștampila ANEXA IV (Elveția, Ungaria, Cipru) CERTIFICAT DE SĂNĂTATE 1 PENTRU IMPORTURILE DE MATERIAL SEMINAL DE ANIMALE DOMESTICE DIN SPECIA PORCINĂ DIN ȚĂRI
jrc5533as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90703_a_91490]
-
trebuie să se elibereze un certificat separat pentru fiecare transport de material seminal. (b) originalul prezentului certificat trebuie să însoțească transportul la locul de destinație. 2 Corespunzător identificării animalelor donatoare la locul de destinație. 3 Se șterge după caz. E. VALIDITATE 14. Data și locul 15. Numele și calificarea medicului veterinar oficial 16. Semnătura medicului veterinar oficial și ștampila ANEXA V ISO Numărul aprobării Numele și adresa centrului desemnat CANADA CA 4-AI-02 Centre d'insémination porcine du Québec (CIPQ) 1486 rang
jrc5533as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90703_a_91490]
-
În cazul în care se aplică sistemul de stabilire în avans a ratei de restituire, rata în vigoare în ziua în care se înregistrează cererea de fixare în avans se aplică pentru mărfurile exportate la o dată ulterioară, în timpul perioadei de validitate a certificatului de restituire, în conformitate cu dispozițiile art. 9 alin. (2). Rata restituirii, determinată în conformitate cu paragraful precedent, se modifică utilizând aceleași reguli care se aplică în cazul stabilirii în avans a restituirilor pentru produsele de bază exportate în stare neprelucrată, dar
jrc4729as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89895_a_90682]
-
nr. 1493/1999 prevede posibilitatea de a permite ca mustul de struguri care face obiectul unui contract pe termen lung să poată să fie prelucrat în must de struguri concentrat sau în must de struguri concentrat rectificat în timpul perioadei de validitate a contractului. Având în vedere că prelucrarea în cauză constituie o operație normală, această autorizație trebuie să se acorde în mod permanent. (46). Este necesar ca organismul de intervenție să fie informat de orice prelucrare a mustului de struguri aflat
jrc4757as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89923_a_90710]
-
altă parte, de vreme ce produsul obținut are o valoare mai mare, diminuarea costurilor de stocare este compensată prin creșterea dobânzilor. Este deci justificat, în cazul prelucrării produsului pe durata stocării, să se mențină suma ajutorului, de-a lungul întregii perioade de validitate a contractului, la nivelul calculat pe baza cantităților de must de struguri aflat sub contract înainte de prelucrare. În plus, produsele obținute trebuie să prezinte caracteristicile impuse de reglementarea comunitară. (48). Cuantumul ajutorului pentru stocarea privată trebuie să fie stabilit ținând
jrc4757as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89923_a_90710]
-
stocare pentru vinurile de masă expiră între 1 septembrie și 30 noiembrie care urmează datei de încheiere a contractelor. 3. Pentru a determina data de încetare, producătorul prezintă organismului de intervenție o declarație în care se precizează ultima zi de validitate a contractului. Statele membre determină condițiile de prezentare a acestei declarații. În lipsa unei declarații, contractele expiră la 30 noiembrie. 4. Producătorii care nu au prezentat o cerere de avans prin aplicarea art. 38 din prezentul regulament pot să comercializeze mustul
jrc4757as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89923_a_90710]
-
5) lit. (j) din prezentul regulament, producătorii pot să rezilieze unilateral contractul, în întregime sau parțial, în luna următoare publicării deciziei respective. Articolul 34 Norme detaliate de efectuare a stocării 1. În perioada de stocare și până în ultima zi de validitate a unui contract, produsele stocate trebuie: (a) să corespundă definițiilor din Anexa I la Regulamentul (CE) nr. 1493/1999, (b) să prezinte cel puțin tăria alcoolică minimă cerută în momentul încheierii contractului pentru categoria de vin de masă respectivă, (c
jrc4757as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89923_a_90710]
-
admis crește cu 1%. Dacă procentajul admis nu este depășit pentru totalitatea contractului, ajutorul se acordă în totalitate. În caz contrar ajutorul nu se acordă. 3. Fără a aduce atingere art. 33 din prezentul regulament, producătorul nu poate, în perioada validității contractului, să vândă sau să comercializeze în vreun fel produsul care face obiectul contractului. Prin derogare de la primul alineat, producătorul poate, în perioada validității contractului, să se angajeze să livreze vinul de masă care face obiectul contractului, imediat după expirarea
jrc4757as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89923_a_90710]
-
acordă. 3. Fără a aduce atingere art. 33 din prezentul regulament, producătorul nu poate, în perioada validității contractului, să vândă sau să comercializeze în vreun fel produsul care face obiectul contractului. Prin derogare de la primul alineat, producătorul poate, în perioada validității contractului, să se angajeze să livreze vinul de masă care face obiectul contractului, imediat după expirarea acestuia, în scopul distilării prevăzute la titlul III din prezentul regulament 4. Într-un interval stabilit de statul membru, producătorul informează în prealabil organismul
jrc4757as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89923_a_90710]