78,360 matches
-
cu atenție amendamentele la propunerile sale legislative adoptate de Parlament, cu scopul de a le lua în considerare în cadrul propunerilor revizuite. Prin formularea avizului privind amendamentele Parlamentului în temeiul articolului 251 din Tratatul de instituire a Comunității Europene, Comisia se angajează să țină seama în cea mai mare măsură de amendamentele adoptate la a doua lectură; în cazul în care, din motive importante și după examinarea de către colegiu, Comisia decide să nu reia sau să nu aprobe amendamentele respective, aceasta se
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
nu reia sau să nu aprobe amendamentele respective, aceasta se justifică în fața Parlamentului și, în orice caz, în avizul pe care îl emite, în temeiul articolului 251 alineatul (2) al treilea paragraf litera (c) cu privire la amendamentele Parlamentului. 32. Comisia se angajează să informeze Parlamentul și Consiliul înainte de a-și retrage propunerile. 33. Pentru procedurile legislative care nu implică codecizia, Comisia: i) ia măsuri pentru a reaminti în timp util organelor Consiliului să nu ajungă la un acord politic cu privire la propunerile sale
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
principiile stabilite de Curtea de Justiție a Comunităților Europene privind reconsultarea Parlamentului în cazul în care Consiliul modifică substanțial o propunere a Comisiei. Comisia informează Parlamentul dacă este necesar să i se reamintească, eventual, Consiliului necesitatea unei reconsultări; iii) se angajează să retragă, dacă este cazul, propunerile legislative respinse de Parlament. În cazul în care, din motive întemeiate și după examinarea de către colegiu, Comisia decide să mențină o propunere, aceasta va expune motivele acestei decizii printr-o declarație în fața Parlamentului. 34
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
În cazul în care, din motive întemeiate și după examinarea de către colegiu, Comisia decide să mențină o propunere, aceasta va expune motivele acestei decizii printr-o declarație în fața Parlamentului. 34. În ceea ce-l privește, în vederea îmbunătățirii programării legislative, Parlamentul se angajează: i) să programeze părțile legislative de pe ordinea de zi prin adaptarea acestora la programul legislativ în vigoare și la rezoluțiile adoptate cu privire la acesta; ii) să respecte un termen rezonabil, în măsura în care este util procedurii, pentru adoptarea avizului după prima lectură în cadrul
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
programului legislativ, raportori cu privire la viitoarele propuneri; iv) să examineze cu prioritate absolută cererile de reconsultare, în cazul în care au fost transmise toate informațiile utile. iii) Competențe normative și competențe de punere în aplicare specifice ale Comisiei 35. Comisia se angajează să informeze Parlamentul, complet și în timp util, cu privire la actele pe care le-a adoptat și pentru care are competențe normative proprii. Punerea în aplicare a Deciziei 1999/468/ CE a Consiliului din 28 iunie 1999 de stabilire a procedurilor
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
Comisie 48 privind normele de aplicare a deciziei. În ceea ce privește măsurile de punere în aplicare în sectorul valorilor mobiliare, băncilor și asigurărilor, Comisia confirmă angajamentele luate în ședință plenară la 5 februarie 2002 și reînnoite la 31 martie 2004. Comisia se angajează în special să țină seama în cea mai mare măsură de poziția Parlamentului și de orice rezoluție pe care acesta ar putea-o adopta cu privire la măsurile de punere în aplicare care ar depăși competențele de punere în aplicare prevăzute de
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
Comisia face eforturi pentru ca membrii competenți ai acesteia să fie prezenți, ori de câte ori Parlamentul solicită acest lucru, în ședință plenară, în vederea examinării punctelor de pe ordinea de zi care intră în competența acestora. 38. În scopul garantării prezenței membrilor Comisiei, Parlamentul se angajează să facă tot posibilul pentru a-și menține proiectele definitive de ordine de zi. În cazul în care modifică proiectul definitiv de ordine de zi sau deplasează anumite puncte de pe ordinea de zi a unei perioade de sesiune, Parlamentul informează
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
care prezența unui membru al Comisiei la o reuniune a comisiei parlamentare nu este solicitată în mod expres, Comisia ia măsuri pentru a fi reprezentată de un funcționar competent de nivel adecvat. VI. Dispoziții finale 41. Cele două instituții se angajează să-și consolideze cooperarea în domeniul informării și comunicării. 42. Cele două instituții efectuează periodic o evaluare a punerii în aplicare a prezentului acord-cadru, precum și a anexelor, iar revizuirea acestora, pe baza experienței practice, poate fi solicitată de una dintre
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
cauză care nu sunt fabricate decât de către un număr limitat de furnizori din lume. (166) Pe de altă parte, se face trimitere la considerentele 190-193 cu privire la angajamentele de preț oferite de către cei doi producători-exportatori în cauză, prin care aceștia se angajează să vândă produsul pe piața Comunității la superioare unui anumit nivel care va permite eliminarea efectelor prejudiciabile ale dumpingului. Așadar, se consideră că importurile provenite din țările în cauză nu vor înceta. (167) În măsura în care importurile provenite din țările în cauză
32005R1371-ro () [Corola-website/Law/294320_a_295649]
-
articolul 8 alineatul (1) din regulamentul de bază. (191) Comisia consideră că angajamentele oferite de către AK Steel Corporation și NLMK pot fi acceptate în măsura în care acestea elimină efectul prejudiciabil al dumpingului. În afară de aceasta, rapoartele periodice detaliate pe care societățile s-au angajat să le prezinte Comisiei vor permite un control eficient al acestor angajamente și, având în vedere structura societăților, Comisia estimează că riscul de eludare este minim. (192) Pentru a asigura respectarea și controlul eficient al angajamentelor, cu ocazia prezentării cererii
32005R1371-ro () [Corola-website/Law/294320_a_295649]
-
5 JO L 186, 5.8.1995, p. 59. 6 Din motive de consecvență cu SEC95, se utilizează termenul "chirie" pe întreg cuprinsul textului. 7 Teoretic, este posibil ca proprietarii care își ocupă locuințele, în mod individual sau colectiv, să angajeze personal de administrare și întreținere fără a implica alte unități statistice, precum corporații locative sau societăți de servicii de management. În astfel de situații, producția calculată conform metodei costului de utilizare trebuie să cuprindă o sumă pentru remunerarea angajaților. 8
32005R1722-ro () [Corola-website/Law/294375_a_295704]
-
de tutun pentru recolta anului 2005 în conformitate cu articolul 24 din Regulamentul (CE) nr. 2848/98, care sunt amplasați într-o regiune căreia i se aplică titlul IV capitolul 10c din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 al Consiliului* și care se angajează până la 15 februarie 2006 să renunțe, începând cu recolta anului 2006, la dreptul la ajutorul pentru producția de tutun brut prevăzut de capitolul respectiv. Statele membre informează Comisia cu privire la numărul de producători care și-au asumat un astfel de angajament
32005R1881-ro () [Corola-website/Law/294408_a_295737]
-
transmit Comisiei, înainte de 30 aprilie 2006, planurile estimative de finanțare a acțiunilor privind cererile de intervenție. (4) Atunci când, din informațiile prevăzute la alineatul (3), rezultă că o parte din resursele alocate unuia sau mai multor state membre nu va fi angajată din cauza lipsei de cereri de intervenție, Comisia stabilește, înainte de 30 iunie 2006, o repartizare definitivă a acestor resurse între statele membre care au primit cereri de intervenție pentru o valoare totală mai mare decât bugetul acestora stabilit în conformitate cu alineatul (2
32005R1881-ro () [Corola-website/Law/294408_a_295737]
-
care figurează pe statul de plată și primesc o altă formă de remunerație pe lângă comisioane; ― proprietari activi remunerați, ― ucenici; ― studenți și stagiari (avocați stagiari, elevi asistenți medicali, asistenți de cercetare sau de asistenți didactici, rezidenți în spital etc.) care se angajează formal să contribuie la procesul de producție al întreprinderii în schimbul unei remunerații; ― lucrători interimari sau temporari (de exemplu, personal de secretariat) recrutați, angajați și remunerați de agenții de ocupare pentru a lucra în altă parte, adesea pe perioade limitate 7
32005R1738-ro () [Corola-website/Law/294377_a_295706]
-
de asemenea, facultativă. 6 Acoperirea activităților din secțiunea L din NACE Rev. 1.1. este facultativă. Acoperirea salariaților din întreprinderile cu mai puțin de 10 angajați este, de asemenea, facultativă. 7 Pentru a evita contabilitatea dublă, orele lucrate de persoane angajate de agenții de ocupare trebuie să fie luate în calcul în categoria NACE a agenției de ocupare (clasa 74.50 a NACE Rev. 1.1) și nu în categoria întreprinderii pentru care respectivele persoane lucrează efectiv. 8 Lucrătorul extern este
32005R1738-ro () [Corola-website/Law/294377_a_295706]
-
vânzări care figurează pe statul de plată și primesc o altă formă de remunerație pe lângă comisioane; ― proprietari activi remunerați; ― ucenici; ― studenți și stagiari (avocați stagiari, elevi asistenți, asistenți de cercetare sau asistenți didactici, rezidenți în spital etc.) care s-au angajat formal să contribuie la procesul de producție al întreprinderii în schimbul unei remunerații; ― lucrători interimari sau temporari (de exemplu, personal de secretariat) recrutați, angajați și remunerați de agenții de ocupare pentru a lucra în altă parte, adesea pe perioade limitate 5
32005R1737-ro () [Corola-website/Law/294376_a_295705]
-
este aceeași cu durata convenită colectiv sau cu durata de muncă obișnuită în acea întreprindere sau unitate locală, chiar dacă perioada contractuală este mai mică de un an. Numărul de salariați solicitat este numărul mediu lunar de salariați cu normă întreagă, angajați în unitatea raportoare în cursul anului de referință. A.12 Salariați cu fracțiune de normă (exclusiv ucenici) Sunt considerați salariați cu fracțiune de normă lucrătorii (exclusiv ucenici) a căror durată normală de muncă este mai mică decât durata convenită colectiv
32005R1737-ro () [Corola-website/Law/294376_a_295705]
-
muncă obișnuită în acea întreprindere sau unitate locală, indiferent dacă este zilnică, săptămânală sau lunară (jumătate de zi, 75 % din program, 4/5 din program etc.). Numărul de salariați solicitat este numărul mediu lunar de salariați cu fracțiune de normă, angajați în unitatea raportoare în cursul anului de referință A.121 Salariați cu fracțiune de normă convertiți în echivalent de normă întreagă Conversia se realizează fie direct de către întreprinderile sau unitățile locale în cauză, fie de institutul de colectare a datelor
32005R1737-ro () [Corola-website/Law/294376_a_295705]
-
deplin la procesul de producție și lucrează fie pe bază de contract de ucenicie, fie se află în situația în care aspectul formării profesionale este mai important decât aspectul productivității. Numărul de ucenici solicitat este numărul mediu lunar de ucenici angajați în unitatea raportoare în cursul anului de referință. A.131 Ucenici convertiți în echivalent de normă întreagă Conversia se realizează fie direct de către întreprinderile sau unitățile locale în cauză, fie de institutul de colectare a datelor sau de institutul național
32005R1737-ro () [Corola-website/Law/294376_a_295705]
-
numerar și în natură, precum și contribuțiile sociale ale angajatorilor, costurile formării profesionale (D.2), alte cheltuieli (D.3), impozite aferente ocupării considerate costuri ale forței de muncă (D.4), din care se scad subvențiile primite ( D.5). Costurile pentru persoanele angajate de agențiile de ocupare temporară a forței de muncă sunt incluse în ramura de activitate a agenției care le angajează (clasa 74.50 din NACE Rev. 1.1) și nu în ramura de activitate a întreprinderii pentru care respectivele persoane
32005R1737-ro () [Corola-website/Law/294376_a_295705]
-
ocupării considerate costuri ale forței de muncă (D.4), din care se scad subvențiile primite ( D.5). Costurile pentru persoanele angajate de agențiile de ocupare temporară a forței de muncă sunt incluse în ramura de activitate a agenției care le angajează (clasa 74.50 din NACE Rev. 1.1) și nu în ramura de activitate a întreprinderii pentru care respectivele persoane lucrează efectiv. Graficele 1-3 din anexa I oferă o prezentare sinoptică a defalcării costului total al forței de muncă pe
32005R1737-ro () [Corola-website/Law/294376_a_295705]
-
transmitere pentru activitățile economice din NACE Rev. 1.1, țara sau regiunea în funcție de clasificarea NUTS în vigoare și categoriile de mărime sunt fixate de Eurostat într-un document de aplicare. 5 Pentru a evita contabilitatea dublă, orele lucrate de persoane angajate de agenții de ocupare trebuie să fie luate în calcul în categoria NACE a agenției de ocupare (clasa 74.50 a NACE Rev. 1.1) și nu în categoria întreprinderii pentru care respectivele persoane lucrează efectiv. 6 Lucrătorul extern este
32005R1737-ro () [Corola-website/Law/294376_a_295705]
-
de ședere, în locul unui asemenea permis se poate folosi confirmarea scrisă de angajare din partea angajatorului sau un certificat de angajare care specifică perioada de angajare. Orice confirmare scrisă din partea angajatorului sau certificat de angajare care arată că lucrătorul a fost angajat pentru o perioadă nedeterminată are același efecte ca și permisul de muncă permanent. Articolul 41 Dacă, din cauza eliminării permisului de lucru, un stat membru nu mai poate elabora anumite studii statistice privind angajarea lucrătorilor străini, acel stat membru poate menține
jrc71as1969 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85205_a_85992]
-
țara gazdă implică de obicei relații speciale de încredere între angajator și lucrător. (3) expresia "relații profesionale anterioare" se aplică în cazul în care angajatorul cere încadrarea pe teritoriul unui stat membru a unui lucrător pe care l-a mai angajat pe același teritoriu pe o perioadă de cel puțin 12 luni în ultimii patru ani. (4) expresia "legături familiale" înseamnă legături de rudenie sau alianță până la gradul al doilea între angajator și lucrător și legături de rudenie de gradul întâi
jrc71as1969 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85205_a_85992]
-
patronatului (alocații familiale, contribuțiile patronatului la asigurările de sănătate, prime de asigurare în caz de accidente, contribuții la sistemele de pensii pentru alte categorii de personal decât cel permanent etc.); - cheltuieli legate de locuințele de serviciu puse la dispoziția personalului angajat în departamentul pentru infrastructură, cu excepția chiriilor percepute; - cheltuieli legate de clădirile de serviciu ale departamentului de reparații și întreținere (în special adăposturi, depozite de unelte), în măsura în care acestea nu au fost luate în considerare direct la alte poziții din situațiile contabile
jrc112as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85247_a_86034]