78,360 matches
-
importurilor în Comunitate de produse supuse unor măsuri de autolimitare din partea țărilor exportatoare CONSILIUL COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, în special art. 113, având în vedere propunerea Comisiei, întrucât unele țări terțe se angajează, față de Comunitate, să-și supună exporturile privind anumite produse unor măsuri de autolimitare; întrucât poate fi totuși necesară creșterea autonomă a importurilor privind aceste produse în Comunitate; întrucât trebuie stabilită o procedură comună în acest scop, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul
jrc110as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85245_a_86032]
-
sunt apte din punct de vedere fizic pentru a exercita această funcție, (d) dovedesc, în urma unei probe de capacitate, că posedă cunoștințele tehnice necesare. 2. Fără a aduce atingere dispozițiilor anexei I capitolul II pct. 7 și 8, nu sunt angajate ca personal auxiliar persoanele care: (a) exercită o activitate care ar putea reprezenta un pericol de contaminare a cărnii proaspete de pasăre, (b) exercită meseria de măcelar, dețin un abator de păsări sau lucrează într-un abator de păsări, se
jrc120as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85255_a_86042]
-
un abator de păsări sau lucrează într-un abator de păsări, se ocupă de comerțul cu păsări de curte sau cu alimente destinate păsărilor de curte, oferă consultanță cu privire la alimentația păsărilor de curte, practică avicultura în mod profesional sau sunt angajate în unități agricole. 3. Proba de capacitate menționată la pct. 1 lit. (d) este organizată de autoritatea centrală competentă din statul membru sau de autoritatea pe care autoritatea competentă o desemnează în acest sens. Sunt admiși la această probă doar
jrc120as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85255_a_86042]
-
informații suplimentare. (3) O ofertă este valabilă numai dacă: (a) înainte de expirarea termenului de depunere a ofertelor, se furnizează dovada că ofertantul a constituit cauțiunea necesară pentru invitația la licitație; (b) conține o declarație din partea ofertantului prin care acesta se angajează că, în cazul în care i se adjudecă licitația pentru prima de denaturare, denumită în continuare "primă", acesta va face o cerere pentru un titlu de primă pentru denaturare, denumit în continuare "titlu", pentru cantitatea de zahăr ce urmează a
jrc161as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85296_a_86083]
-
unui schimb de scrisori între Comunitatea Europeană și Statele Unite, în conformitate cu articolul XXIV alineatul (6) și cu articolul XXVIII din Acordul General pentru Tarife Vamale și Comerț (GATT) din 19942, aprobat prin Decizia 2006/333/CE3 a Consiliului, Comunitatea s-a angajat să includă în lista de angajamente pentru toate statele membre o ajustare a acestui contingent tarifar pentru import. (2) Este necesar să se stabilească în normele de administrare a acestui contingent tarifar că, pentru perioada 1 iulie 2006-30 iunie 2007
32006R0800-ro () [Corola-website/Law/295288_a_296617]
-
acestea, în general, un administrator sau un supervizor este desemnat să realizeze conceptul ACID. Într-un sistem distribuit, o modalitate de realizare a ACID este utilizarea unei validări în două faze (2PC), care asigură fie că toți cei implicați se angajează pentru validarea tranzacției, fie că nimeni nu se angajează, iar tranzacția este anulată. Administrator de infrastructură (AI) Orice organism sau întreprindere care este responsabilă în special cu stabilirea și întreținerea infrastructura feroviară. Aceste responsabilități pot include, de asemenea, gestionarea sistemelor
32006R0062-ro () [Corola-website/Law/295107_a_296436]
-
desemnat să realizeze conceptul ACID. Într-un sistem distribuit, o modalitate de realizare a ACID este utilizarea unei validări în două faze (2PC), care asigură fie că toți cei implicați se angajează pentru validarea tranzacției, fie că nimeni nu se angajează, iar tranzacția este anulată. Administrator de infrastructură (AI) Orice organism sau întreprindere care este responsabilă în special cu stabilirea și întreținerea infrastructura feroviară. Aceste responsabilități pot include, de asemenea, gestionarea sistemelor de control și de siguranță a infrastructurii. Funcțiile administratorului
32006R0062-ro () [Corola-website/Law/295107_a_296436]
-
și recepția lucrărilor; - plăți pentru pensionarea pentru limită de vârstă pentru personalul permanent, precum și alte plăți datorate de angajator (alocații familiale, contribuții la asigurările de sănătate, prime de asigurare pentru accidente de muncă, contribuții la schemele de pensie pentru personal angajat sub altă formă decât cu contract permanent etc.); - cheltuieli legate de cazarea angajaților din departamentul de infrastructură, mai puțin chiriile percepute; - cheltuieli aferente clădirilor de servicii ale departamentului de reparații și întreținere (în special adăposturi, depozite de unelte), în măsura în care nu
32006R0851-ro () [Corola-website/Law/295300_a_296629]
-
interne ce implică trecerea frontierelor externe" se înțelege utilizarea, în scopuri profesionale sau de agrement, a tuturor tipurilor de nave sau de ambarcațiuni de pe fluvii, râuri, canale și lacuri. 4.2. În ceea ce privește navele utilizate în scopuri profesionale, căpitanul și persoanele angajate la bord, care apar pe lista echipajului, precum și membrii familiei respectivelor persoane care locuiesc la bordul navei, sunt considerați membrii ai echipajului sau echivalenți. 4.3. Dispozițiile relevante ale punctelor 3.1 și 3.2. se aplică mutatis mutandis verificărilor
32006R0562-ro () [Corola-website/Law/295223_a_296552]
-
Consiliului din 26 aprilie 2004 de reînnoire a măsurilor restrictive instituite împotriva Birmaniei/Myanmar și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 1081/20009. (2) Ținând seama de situația politică actuală din Birmania/Myanmar, confirmată de: - refuzul autorităților militare de a angaja discuții de fond cu mișcarea democratică cu privire la un proces care să ducă la reconcilierea națională, la respectarea drepturilor omului și la democrație; - refuzul de a autoriza o convenție națională cu adevarat deschisă; - menținerea în detenție a lui Daw Aung Sân
32006R0817-ro () [Corola-website/Law/295293_a_296622]
-
autoritățile competente ale celorlalte state membre. Articolul 10 Înghețarea fondurilor și resurselor economice sau refuzul de a autoriza punerea la dispoziție a acestora, efectuate cu bună-credință, pe motiv că o astfel de acțiune este conformă cu dispozițiile prezentului regulament, nu angajează în niciun fel răspunderea persoanei juridice sau fizice sau entității care procedează la acestea, personalului de conducere sau angajaților acesteia, cu excepția cazurilor în care s-a stabilit că este vorba de neglijență. Articolul 11 Comisia și statele membre se informează
32006R0817-ro () [Corola-website/Law/295293_a_296622]
-
tehnologiei produsului în cauză. Procedura de evaluare trebuie să includă o vizită de inspecție în incintele producătorului. Decizia trebuie să fie comunicată producătorului. Notificarea trebuie să conțină concluziile examinării și decizia de evaluare motivată. 3.4. Producătorul trebuie să se angajeze să îndeplinească obligațiile care decurg din sistemul de management al calității, astfel cum a fost certificat, si sa il mențină astfel încât să rămână adecvat și eficient. Producătorul sau reprezentatul autorizat al acestuia, cu sediul în Comunitate, informează organismul notificat care
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
e) implicat(e) în procedura urmată pentru conformitate, precum și data certificatelor, împreună cu durata și condițiile de valabilitate ale certificatelor, - trimiterea la prezența ȘTI și la alte STI-uri relevante și, după caz, la specificația europeană 27, - identificarea semnatarului împuternicit să angajeze producătorul sau reprezentantul autorizat al acestuia cu sediul în Comunitate. Certificatele la care se face trimitere sunt: - certificarea sistemului de management al calității indicată la punctul 3, - certificatul de examinare de tip și completările sale. 8. Producătorul sau reprezentantul autorizat
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
e) implicat(e) în procedura urmată pentru conformitate, precum și data certificatelor, împreună cu durata și condițiile de valabilitate ale certificatelor, - trimiterea la prezența ȘTI și la orice alte STI-uri relevante și, după caz, la specificațiile europene, - identificarea semnatarului împuternicit să angajeze producătorul sau reprezentantul autorizat al acestuia cu sediul în Comunitate. Certificatele la care se face trimitere sunt: - certificatul de examinare de tip și completările sale, - certificatul de conformitate menționat la punctul 4 sau 5. 7. Producătorul sau reprezentantul autorizat al
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
în evaluarea tehnologiei produsului în cauză. Procedura de evaluare include o vizită de evaluare la sediul producătorului. Decizia trebuie să fie comunicată producătorului. Notificarea trebuie să conțină concluziile auditului și decizia de evaluare motivată. 3.4. Producătorul trebuie să se angajeze să îndeplinească obligațiile care decurg din sistemul de management al calității astfel cum a fost certificat și să îl mențină astfel încât să rămână adecvat și eficient. Producătorul sau reprezentatul autorizat al acestuia, cu sediul în Comunitate, informează organismul notificat care
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
elor) notificat(e) implicat(e) în procedura urmată pentru conformitate, precum și data certificatelor, împreună cu durata și condițiile de valabilitate ale certificatelor, - trimiterea la ȘTI și la alte STI-uri relevante și, după caz, la specificațiile europene, - identificarea semnatarului împuternicit să angajeze producătorul sau reprezentantul autorizat al acestuia cu sediul în Comunitate. Certificatele la care se face trimitere sunt: - rapoartele de certificare și de supraveghere a sistemului de management al calității indicate la punctele 3 și 4, - certificatul CE de examinare a
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
exemplu, efectuarea asamblării sau instalării subsistemului); - nu se referă la subcontractanții producătorului care furnizează componente și elemente constitutive de interoperabilitate. 3. Pentru subsistemul care face obiectul procedurii de verificare CE, entitatea contractanta sau antreprenorii principali, în cazul în care sunt angajați, operează un sistem de management al calității pentru producție și controlul și încercarea produsului final, specificat la punctul 5 și care face obiectul supravegherii specificate la punctul 6. Atunci când chiar entitatea contractanta este responsabilă pentru proiectul de ansamblu al subsistemului
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
valabil sau nu este adecvat și că este necesară o nouă examinare de tip, acesta va motiva decizia sa. 5. Sistemul de management al calității 5.1. Entitatea contractanta, în cazul în care este implicată, precum și antreprenorul principal, atunci când este angajat, trebuie să depună o cerere de evaluare a sistemelor lor de management al calității către un organism notificat, la alegere. Cererea trebuie să cuprindă: - toate informațiile relevante pentru subsistemul avut în vedere, - documentația referitoare la sistemul de calității, - documentația tehnică
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
o vizită de evaluare în incintele solicitantului. Decizia trebuie să fie comunicată solicitantului. Notificarea trebuie să conțină concluziile examinării și decizia de evaluare motivată. 5.5. Entitatea contractanta, în cazul în care este implicată, precum și antreprenorii principali trebuie să se angajeze să îndeplinească obligațiile care decurg din sistemul de management al calității astfel cum a fost certificat și să îl mențină astfel încât acesta să rămână adecvat și eficient. Aceștia trebuie să informeze organismul notificat care a certificat sistemul de management al
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
efectuarea proiectului, asamblării sau instalării subsistemului). Nu se referă la subcontractanții producătorului care furnizează componente și elemente constitutive de interoperabilitate. 3. Pentru subsistemul care face obiectul procedurii de verificare CE, entitatea contractanta sau antreprenorii principali, în cazul în care sunt angajați, operează un sistem de management al calității pentru proiectare, producție și controlul și încercarea produsului final specificat la punctul 5 și care face obiectul supravegherii specificate la punctul 6. Antreprenorul principal responsabil pentru întregul proiect al subsistemului (care deține inclusiv
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
să furnizeze motive detaliate pentru un astfel de refuz. Trebuie să fie prevăzută posibilitatea exercitării unei căi de atac. 5. Sistem de management al calității 5.1. Entitatea contractanta, în cazul în care este implicată, precum și antreprenorii principali, atunci când sunt angajați, trebuie să depună o cerere de evaluare a sistemelor lor de management al calității către un organism notificat, la alegere. Cererea trebuie să cuprindă: - toate informațiile relevante pentru subsistemul avut în vedere, - documentația referitoare la sistemul de management al calității
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
evaluare include o vizită de evaluare în incintele solicitantului. Decizia trebuie să fie comunicată solicitantului. Notificarea trebuie să conțină concluziile examinării și decizia de evaluare motivată. 5.5. Entitatea contractanta, în cazul în care este implicată, precum și antreprenorii principali, se angajează să îndeplinească obligațiile care decurg din sistemul de management al calității astfel cum a fost certificat și să îl mențină astfel încât să rămână adecvat și eficient. Aceștia trebuie să informeze organismul notificat care a certificat sistemul de management al calității
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
044 versiunea 2.1.0) datorită schimbării benzii de frecvență. Aceasta devine obligatorie odată ce chestiunile deschise (de ex. alocarea frecventei, compatibilitatea cu sistemele existente, încercările încrucișate) au fost rezolvate și a fost produsă o versiune finală. Toate părțile implicate sunt angajate să sprijine activitatea pentru a avea o versiune finală disponibilă până la jumătatea anului 2005. Index 24 Clarificarea și specificarea modificărilor, pentru conștientizare (P1) Index B32 Orientări pentru referințe (P1) Index 36 Specificația încercării STM (P1) Index 28 Cerințele de fiabilitate
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
de scrisori încheiat între Comunitatea Europeană și Statele Unite ale Americii în conformitate cu articolul XXIV alineatul (6) și cu articolul XXVIII din Acordul General pentru Tarife și Comerț (GATT) din 19942, aprobat prin Decizia 2006/333/ CE a Consiliului3, Comunitatea s-a angajat să deschidă, în fiecare an calendaristic, un contingent tarifar cu cu rată redusă, față de tariful extern comun, la rata de 16 % ad valorem pentru glutenul de porumb, de la subpoziția NC ex 2303 10 11 din Nomenclatura tarifară și statistică combinată
32006R0937-ro () [Corola-website/Law/295326_a_296655]
-
a furnizat o explicație adecvată și motivată despre modul în care faptele susțin stabilirea existenței unui prejudiciu determinat de CE, nici, în consecință, dacă respectiva determinare era compatibilă cu articolul 15.4. În lipsa respectivului dosar scris, am fi obligați să ne angajăm în speculații post hoc cu privire la procesul de reflecție prin care autoritatea însărcinată cu ancheta a ajuns la concluziile sale finale. Se consideră că respectivul criteriul de examinare prevăzut la articolul 11 din memorandumul de înțelegere ne împiedică să ne angajăm
32006R0584-ro () [Corola-website/Law/295229_a_296558]