7,510 matches
-
pentru injecție - 4 stilouri injectoare ( pen- uri ) cu pulbere și solvent pentru soluție injectabilă , 4 ace pentru injecție - 6 stilouri injectoare ( pen- uri ) cu pulbere și solvent pentru soluție injectabilă , 6 ace pentru injecție și 12 tampoane dezinfectante ; - 12 stilouri injectoare ( pen- uri ) cu pulbere și solvent pentru soluție injectabilă , 12 ace pentru injecție și 24 tampoane dezinfectante . Este posibil ca nu toate mărimile de ambalaj să fie comercializate . Deținătorul autorizației de punere pe piață și producătorul Deținătorul autorizației de punere
Ro_783 () [Corola-website/Science/291542_a_292871]
-
Vilnius Tel : + 370 52 101868 Acest prospect a fost aprobat în Informații detaliate privind acest medicament sunt disponibile pe website- ul Agenției Europene a Medicamentului ( EMEA ) http : // www . emea . europa . eu / 388 ANEXĂ LA PROSPECT Cum se folosește PegIntron stilou injector ( pen ) pre- umplut Următoarele instrucțiuni vă explică modul în care vă puteți injecta singur PegIntron stilou injector ( pen ) pre- umplut , pentru administrarea unei singure doze . Vă rugăm citiți cu atenție toate instrucțiunile înainte de a încerca să folosiți stiloul injector ( pen
Ro_783 () [Corola-website/Science/291542_a_292871]
-
disponibile pe website- ul Agenției Europene a Medicamentului ( EMEA ) http : // www . emea . europa . eu / 388 ANEXĂ LA PROSPECT Cum se folosește PegIntron stilou injector ( pen ) pre- umplut Următoarele instrucțiuni vă explică modul în care vă puteți injecta singur PegIntron stilou injector ( pen ) pre- umplut , pentru administrarea unei singure doze . Vă rugăm citiți cu atenție toate instrucțiunile înainte de a încerca să folosiți stiloul injector ( pen - ul ) pre- umplut și urmați- le pas cu pas . Medicul dumneavoastră sau asistenta/ asistentul său vă vor
Ro_783 () [Corola-website/Science/291542_a_292871]
-
stilou injector ( pen ) pre- umplut Următoarele instrucțiuni vă explică modul în care vă puteți injecta singur PegIntron stilou injector ( pen ) pre- umplut , pentru administrarea unei singure doze . Vă rugăm citiți cu atenție toate instrucțiunile înainte de a încerca să folosiți stiloul injector ( pen - ul ) pre- umplut și urmați- le pas cu pas . Medicul dumneavoastră sau asistenta/ asistentul său vă vor arăta cum să vă injectați singur PegIntron stilou injector ( pen ) pre- umplut . Nu încercați să vă faceți singur injecția decât dacă sunteți
Ro_783 () [Corola-website/Science/291542_a_292871]
-
Vă rugăm citiți cu atenție toate instrucțiunile înainte de a încerca să folosiți stiloul injector ( pen - ul ) pre- umplut și urmați- le pas cu pas . Medicul dumneavoastră sau asistenta/ asistentul său vă vor arăta cum să vă injectați singur PegIntron stilou injector ( pen ) pre- umplut . Nu încercați să vă faceți singur injecția decât dacă sunteți sigur că ați înțeles totul complet . PegIntron stilou injector ( pen ) pre- umplut trebuie folosit doar de o singură persoană și nu trebuie împărțit cu nici o altă persoană
Ro_783 () [Corola-website/Science/291542_a_292871]
-
cu pas . Medicul dumneavoastră sau asistenta/ asistentul său vă vor arăta cum să vă injectați singur PegIntron stilou injector ( pen ) pre- umplut . Nu încercați să vă faceți singur injecția decât dacă sunteți sigur că ați înțeles totul complet . PegIntron stilou injector ( pen ) pre- umplut trebuie folosit doar de o singură persoană și nu trebuie împărțit cu nici o altă persoană . Utilizați acul de injecție și tampoanele dezinfectante puse la dispoziție în cutie doar cu PegIntron stilou injector ( pen ) pre- umplut . Asigurați- vă
Ro_783 () [Corola-website/Science/291542_a_292871]
-
înțeles totul complet . PegIntron stilou injector ( pen ) pre- umplut trebuie folosit doar de o singură persoană și nu trebuie împărțit cu nici o altă persoană . Utilizați acul de injecție și tampoanele dezinfectante puse la dispoziție în cutie doar cu PegIntron stilou injector ( pen ) pre- umplut . Asigurați- vă că stiloul injector ( pen- ul ) pre- umplut este la temperatura camerei înainte de al folosi . Medicul dumneavoastră vă va spune doza necesară pentru tratamentul dumneavoastră . Notă : Culoarea butonului de dozare este diferită pentru fiecare concentrație a
Ro_783 () [Corola-website/Science/291542_a_292871]
-
umplut trebuie folosit doar de o singură persoană și nu trebuie împărțit cu nici o altă persoană . Utilizați acul de injecție și tampoanele dezinfectante puse la dispoziție în cutie doar cu PegIntron stilou injector ( pen ) pre- umplut . Asigurați- vă că stiloul injector ( pen- ul ) pre- umplut este la temperatura camerei înainte de al folosi . Medicul dumneavoastră vă va spune doza necesară pentru tratamentul dumneavoastră . Notă : Culoarea butonului de dozare este diferită pentru fiecare concentrație a PegIntron stilou injector ( pen ) pre- umplut . Preparare : m
Ro_783 () [Corola-website/Science/291542_a_292871]
-
umplut . Asigurați- vă că stiloul injector ( pen- ul ) pre- umplut este la temperatura camerei înainte de al folosi . Medicul dumneavoastră vă va spune doza necesară pentru tratamentul dumneavoastră . Notă : Culoarea butonului de dozare este diferită pentru fiecare concentrație a PegIntron stilou injector ( pen ) pre- umplut . Preparare : m . Găsiți o suprafață curată , bine luminată și nealunecoasă pe care să lucrați și să adunați toate produsele de care veți avea nevoie pentru injecție . Toate produsele de care aveți nevoie se găsesc în cutia PegIntron
Ro_783 () [Corola-website/Science/291542_a_292871]
-
m . Găsiți o suprafață curată , bine luminată și nealunecoasă pe care să lucrați și să adunați toate produsele de care veți avea nevoie pentru injecție . Toate produsele de care aveți nevoie se găsesc în cutia PegIntron . Cutia conține : PegIntron stilou injector ( pen ) pre- umplut • un ac de injecție de unică folosință • două tampoane dezinfectante , și • tava de dozare • n . PegIntron stilou injector ( pen ) pre- umplut trebuie ținut la frigider , dar trebuie să îl scoateți și să îl lăsați să ajungă la
Ro_783 () [Corola-website/Science/291542_a_292871]
-
avea nevoie pentru injecție . Toate produsele de care aveți nevoie se găsesc în cutia PegIntron . Cutia conține : PegIntron stilou injector ( pen ) pre- umplut • un ac de injecție de unică folosință • două tampoane dezinfectante , și • tava de dozare • n . PegIntron stilou injector ( pen ) pre- umplut trebuie ținut la frigider , dar trebuie să îl scoateți și să îl lăsați să ajungă la temperatura camerei înainte de al folosi . Înainte de a scoate PegIntron stilou injector ( pen ) pre- umplut din cutia lui , verificați data de expirare
Ro_783 () [Corola-website/Science/291542_a_292871]
-
două tampoane dezinfectante , și • tava de dozare • n . PegIntron stilou injector ( pen ) pre- umplut trebuie ținut la frigider , dar trebuie să îl scoateți și să îl lăsați să ajungă la temperatura camerei înainte de al folosi . Înainte de a scoate PegIntron stilou injector ( pen ) pre- umplut din cutia lui , verificați data de expirare înscrisă pe cutie . Nu folosiți dacă data de expirare a trecut . o . Scoateți PegIntron stilou injector ( pen ) pre- umplut din cutie . Uitați- vă în fereastra pen- ului și asigurați- vă
Ro_783 () [Corola-website/Science/291542_a_292871]
-
lăsați să ajungă la temperatura camerei înainte de al folosi . Înainte de a scoate PegIntron stilou injector ( pen ) pre- umplut din cutia lui , verificați data de expirare înscrisă pe cutie . Nu folosiți dacă data de expirare a trecut . o . Scoateți PegIntron stilou injector ( pen ) pre- umplut din cutie . Uitați- vă în fereastra pen- ului și asigurați- vă că există o tabletă de culoare albă spre albicioasă , care este întreagă , sau în bucăți , sau sub formă de pulbere . Acesta este PegIntron care va fi
Ro_783 () [Corola-website/Science/291542_a_292871]
-
infecție . 389 Vă rugăm să urmați cei 4 pași principali de mai jos pentru folosirea pen- ului . Pasul 1 : Amestecarea medicamentului Puncte cheie : Înainte de a amesteca PegIntron , asigurați- vă că este la temperatura camerei . Este important să țineți PegIntron stilou injector ( pen ) pre- umplut în poziție verticală ( cu butonul de dozare în jos ) ( așa cum este arătat în figura 1 ) . Așezați PegIntron stilou injector ( pen ) pre- umplut în poziție verticală în suportul din tăvița furnizată în cutie ( butonul de dozare se va
Ro_783 () [Corola-website/Science/291542_a_292871]
-
cheie : Înainte de a amesteca PegIntron , asigurați- vă că este la temperatura camerei . Este important să țineți PegIntron stilou injector ( pen ) pre- umplut în poziție verticală ( cu butonul de dozare în jos ) ( așa cum este arătat în figura 1 ) . Așezați PegIntron stilou injector ( pen ) pre- umplut în poziție verticală în suportul din tăvița furnizată în cutie ( butonul de dozare se va afla în partea de jos ) pe o suprafață tare , plană , nealunecoasă . S- ar putea să vreți să țineți pen- ul folosind mânerul
Ro_783 () [Corola-website/Science/291542_a_292871]
-
tăvița furnizată în cutie ( butonul de dozare se va afla în partea de jos ) pe o suprafață tare , plană , nealunecoasă . S- ar putea să vreți să țineți pen- ul folosind mânerul . Pentru a amesteca pulberea și lichidul , țineți PegIntron stilou injector ( pen ) pre- umplut în poziție verticală în tava de dozare și apăsați jumătatea superioară a seringii în jos către suprafața tare , plană și nealunecoasă până când auziți pen- ul făcând clic . După ce ați auzit clicul , veți observa în fereastră că ambii
Ro_783 () [Corola-website/Science/291542_a_292871]
-
apăsați jumătatea superioară a seringii în jos către suprafața tare , plană și nealunecoasă până când auziți pen- ul făcând clic . După ce ați auzit clicul , veți observa în fereastră că ambii Suport opritori de culoare închisă se ating acum . Țineți PegIntron stilou injector ( pen ) pre- umplut în poziție verticală , cu butonul de dozare în jos . Apoi , uitați- vă prin fereastra pen- ului pentru a vedea dacă soluția amestecată de PegIntron s- a dizolvat complet . Dacă există încă spumă , așteptați până când aceasta dispare . Soluția
Ro_783 () [Corola-website/Science/291542_a_292871]
-
fie clară și incoloră înainte de utilizare . Nu folosiți soluția dacă are vreo culoare , este neclară sau conține particule . 390 Pasul 2 : Atașarea acului Ținând pen- ul în poziție verticală în suportul din tavă , ștergeți membrana de cauciuc a PegIntron stilou injector ( pen ) pre- umplut cu un tampon dezinfectant . Luați acul de injecție din tavă și înlăturați- i eticheta de hârtie protectoare , dar NU scoateți nici capacul exterior , nici capacul interior galben ce acoperă acul de injecție . Ținând pen- ul în poziție
Ro_783 () [Corola-website/Science/291542_a_292871]
-
acul de injecție . Ținând pen- ul în poziție verticală în suportul din tavă , apăsați FERM acul de injecție direct pe membrana de cauciuc a pen- ului ( figura 2 ) și înșurubați- l fix , în sensul acelor de ceasornic . Țineți PegIntron stilou injector ( pen ) pre- umplut ÎN POZIȚIE VERTICALĂ ( cu butonul de dozare în jos ) și lăsați ambele capace ale acului la locul lor până când veți fi pregătit pentru injecție . Înșurubarea acului spre interior , “ poziționează ” acul și permite lichidului și aerului din pen
Ro_783 () [Corola-website/Science/291542_a_292871]
-
lucru este normal . Acest lichid nu este parte din doza dumneavoastră , este suplimentar . Odată ce locul de injectare este uscat , scoateți capacul galben interior al acului descoperind cu grijă acul de injectare . Acum sunteți gata să vă injectați . Țineți PegIntron stilou injector ( pen ) pre - umplut cu degetele dumneavoastră înfășurate în jurul corpului pen- ului și degetul mare pe butonul de dozare ( figura 7 ) . Cu cealaltă mână , prindeți între degete o porțiune de piele pe care ați curățat- o pentru injectare . Introduceți acul în
Ro_783 () [Corola-website/Science/291542_a_292871]
-
și ferm până când butonul nu se mai poate mișca . Țineți degetul mare apăsat pe butonaul de dozare pentru încă 5 secunde suplimentare pentru a vă asigura că primiți doza completă . Dacă apare sângerare , acoperiți cu un plasture . Aruncați PegIntron stilou injector ( pen ) pre- umplut cu acul bine acoperit , într- un recipient închis din material rigid . După 2 ore , verificați locul de injectare pentru roșeață , umflare sau durere . Dacă va apare o reacție la nivelul pielii care nu dispare în câteva zile
Ro_783 () [Corola-website/Science/291542_a_292871]
-
injectare pentru roșeață , umflare sau durere . Dacă va apare o reacție la nivelul pielii care nu dispare în câteva zile , adresați- vă medicului dumneavoastră . 394 PROSPECT : INFORMAȚII PENTRU UTILIZATOR PegIntron 150 micrograme pulbere și solvent pentru soluție injectabilă în stilou injector ( pen ) preumplut peginterferon alfa- 2b ( conjugat de interferon alfa- 2b recombinant cu monometoxipolietilenglicol ) Citiți cu atenție și în întregime acest prospect înainte de a începe să utilizați acest medicament . - Dacă aveți întrebări suplimentare , adresați- vă medicului dumneavoastră sau farmacistului . - Acest medicament
Ro_783 () [Corola-website/Science/291542_a_292871]
-
înainte de injecție și utilizați- o imediat . Examinați cu atenție soluția reconstituită înainte de administrare . Nu utilizați soluția reconstituită dacă prezintă modificări de culoare sau particule în suspensie . PegIntron este destinat unei administrări unice . Astfel , după ce vă autoadministrați injecția , aruncați PegIntron stilou injector ( pen ) preumplut și soluția rămasă neutilizată conținută de acesta . PegIntron se administrează prin injecție o dată pe săptămână , în aceeași zi . Utilizați întotdeauna PegIntron exact așa cum v- a spus medicul dumneavoastră . Nu luați doze mai mari decât cele prescrise și luați
Ro_783 () [Corola-website/Science/291542_a_292871]
-
2°C - 8°C ) . Nu utilizați PegIntron dacă observați modificări de culoare ale pulberii . Soluția reconstituită trebuie să fie limpede și incoloră . A nu se utiliza dacă prezintă modificări de culoare sau particule în suspensie . După administrarea dozei , PegIntron stilou injector ( pen ) preumplut și orice soluție neutilizată conținută în acesta trebuie aruncate . 6 . INFORMAȚII SUPLIMENTARE Ce conține PegIntron - Substanța activă este peginterferon alfa- 2b , 150 micrograme/ 0, 5 ml . - Celelalte componente sunt : Pulbere : fosfat disodic anhidru ; dihidrogenofosfat de sodiu dihidrat , zahăr
Ro_783 () [Corola-website/Science/291542_a_292871]
-
ml . - Celelalte componente sunt : Pulbere : fosfat disodic anhidru ; dihidrogenofosfat de sodiu dihidrat , zahăr și polisorbat 80 ; Solvent : apă pentru preparate injectabile Cum arată PegIntron și conținutul ambalajului PegIntron 150 micrograme este disponibil în mai multe mărimi de ambalaj : - 1 stilou injector ( pen ) cu pulbere și solvent pentru soluție injectabilă , 1 ac pentru injecție - 4 stilouri injectoare ( pen- uri ) cu pulbere și solvent pentru soluție injectabilă , 4 ace pentru injecție - 6 stilouri injectoare ( pen- uri ) cu pulbere și solvent pentru soluție injectabilă
Ro_783 () [Corola-website/Science/291542_a_292871]