8,599 matches
-
produse, diferențele dintre aceste cotații sau prețuri și prețurile din Uniunea Europeană pot să fie acoperite printr-o restituire la export. (3) Regulamentul Comisiei (CE) nr. 800/19994 stabilește normele generale de acordare a restituirilor la export pentru anumite produse agricole exportate sub formă de mărfuri neincluse în anexa I din Tratat și criteriile de fixare a valorii acestor restituiri. Cu toate acestea, modul în care aceste norme se aplică mărfurilor neincluse în anexa I trebuie clarificat. (4) Art. 11 din Acordul
jrc4729as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89895_a_90682]
-
Acordul de instituire a Organizației Mondiale a Comerțului stabilește că restituirile acordate pentru exportul produselor agricole încorporate în mărfurile neincluse în anexa I la Tratat nu pot să depășească restituirile ce ar trebui plătite pentru acele produse dacă ar fi exportate în formă nemodificată. Trebuie să se țină seama de aceasta când se stabilesc ratele restituirilor și când se definesc normele de asimilare. (5) Amidonul de cartofi se asimilează amidonului de porumb. Cu toate acestea, trebuie să fie posibilă stabilirea unei
jrc4729as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89895_a_90682]
-
că aceste restituiri pot fi plătite deținătorilor de certificate până la suma menționată în certificat, cu condiția ca deținătorii de certificate să se conformeze celorlaltor condiții pentru acordarea de restituiri stabilite de normele comunitare. (13) Aceste acorduri privesc toate produsele agricole exportate sub formă de bunuri neincluse în anexa I din Tratat. Aceste produse includ anumite cereale exportate sub formă de băuturi spirtoase menționate la art. 13 alin (5) din Regulamentul (CEE) nr. 1766/9212. Regulamentul (CEE) nr. 2825/9313, modificat ultima
jrc4729as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89895_a_90682]
-
ca deținătorii de certificate să se conformeze celorlaltor condiții pentru acordarea de restituiri stabilite de normele comunitare. (13) Aceste acorduri privesc toate produsele agricole exportate sub formă de bunuri neincluse în anexa I din Tratat. Aceste produse includ anumite cereale exportate sub formă de băuturi spirtoase menționate la art. 13 alin (5) din Regulamentul (CEE) nr. 1766/9212. Regulamentul (CEE) nr. 2825/9313, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 3098/9414, stabilește anumite norme detaliate pentru aceste cereale. Acordarea de
jrc4729as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89895_a_90682]
-
menționate la art. 13 alin (5) din Regulamentul (CEE) nr. 1766/9212. Regulamentul (CEE) nr. 2825/9313, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 3098/9414, stabilește anumite norme detaliate pentru aceste cereale. Acordarea de restituiri pentru toate produsele agricole exportate sub formă de bunuri neincluse în anexa I din Tratat ar trebui să se supună normelor comune. (14) Este foarte posibil ca cererile pentru certificate să fie primite pentru sume mai mari decât cele care pot fi acordate. Anul ar
jrc4729as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89895_a_90682]
-
Este foarte posibil ca cererile pentru certificate să fie primite pentru sume mai mari decât cele care pot fi acordate. Anul ar trebui prin urmare împărțit în perioade, astfel încât certificatele să poată fi puse la dispoziția atât a operatorilor care exportă la sfârșitul anului bugetar cât și a celor care exportă la începutul anului bugetar. Acolo unde este cazul, ar trebui să se aplice un coeficient de reducere pentru toate sumele solicitate. (15) Ar trebui stabilite condițiile pentru eliberarea garanției pentru
jrc4729as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89895_a_90682]
-
pentru sume mai mari decât cele care pot fi acordate. Anul ar trebui prin urmare împărțit în perioade, astfel încât certificatele să poată fi puse la dispoziția atât a operatorilor care exportă la sfârșitul anului bugetar cât și a celor care exportă la începutul anului bugetar. Acolo unde este cazul, ar trebui să se aplice un coeficient de reducere pentru toate sumele solicitate. (15) Ar trebui stabilite condițiile pentru eliberarea garanției pentru certificatele la care se referă Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 2220
jrc4729as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89895_a_90682]
-
obligații de a prezenta un certificat de restituire. (17) Majoritatea exportatorilor primesc mai puțin de 50 000 euro pe an ca restituire. Luate împreună, aceste exporturi constituie numai o mică parte din suma totală de restituiri acordate anumitor produse agricole exportate sub formă de mărfuri. Ar trebui să fie posibilă scutirea unor asemenea exporturi de la prezentarea certificatului. (18) Unii exportatori răspund la cereri de ofertă trimise de țări terțe importatoare. Dacă oferta lor este respinsă, acești exportatori trebuie să poată deduce
jrc4729as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89895_a_90682]
-
atrage penalități. (19) Certificatele de restituire servesc pentru asigurarea respectului angajamentelor Uniunii Europene față de Organizația Mondială a Comerțului; de asemenea, acestea fac posibilă determinarea în avans a restituirii ce poate fi acordată pentru produsele agricole utilizate la producerea de mărfuri exportate în țări terțe. Acest scop diferă, într-o oarecare măsură, de obiectivele licențelor de export emise pentru produsele de bază exportate în formă nemodificată, care sunt supuse angajamentelor față de Organizația Mondială a Comerțului, implicând restricții cantitative. Este astfel necesar să
jrc4729as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89895_a_90682]
-
fac posibilă determinarea în avans a restituirii ce poate fi acordată pentru produsele agricole utilizate la producerea de mărfuri exportate în țări terțe. Acest scop diferă, într-o oarecare măsură, de obiectivele licențelor de export emise pentru produsele de bază exportate în formă nemodificată, care sunt supuse angajamentelor față de Organizația Mondială a Comerțului, implicând restricții cantitative. Este astfel necesar să se specifice care sunt dispozițiile generale aplicabile în cazul licențelor și al certificatelor agricole, stabilite în prezent de Regulamentul (CE) nr.
jrc4729as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89895_a_90682]
-
a normelor comune de aplicare a sistemului de licențe de import și export precum și a certificatelor de stabilire în avans pentru produse agricole. (20) Gestionarea sumelor pentru restituirile care pot fi acordate într-un an bugetar pentru anumite produse agricole exportate sub formă de mărfuri neincluse în anexa I din Tratat poate duce la necesitatea de a fixa rate diferite pentru exporturi, cu sau fără stabilirea în avans a ratei restituirii, pe baza dezvoltării piețelor comunitare și mondiale. (21) Ar trebui
jrc4729as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89895_a_90682]
-
fixa rate diferite pentru exporturi, cu sau fără stabilirea în avans a ratei restituirii, pe baza dezvoltării piețelor comunitare și mondiale. (21) Ar trebui stabilite norme de monitorizare bazate pe principiul că exportatorul declară autorităților competente, de fiecare dată când exportă o marfă, cantitățile de produse utilizate la producerea mărfurilor exportate. Autoritățile competente sunt responsabile pentru luarea măsurilor pe care le consideră necesare pentru verificarea corectitudinii acestor declarații. (22) La consultarea cu autoritățile competente din statele membre în care sunt produse
jrc4729as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89895_a_90682]
-
dovezi care să le permită acceptarea declarației cu privire la cantitățile utilizate, chiar dacă aceasta se bazează pe o analiză chimică. Astfel de situații pot să apară în special atunci când mărfurile exportate au fost produse într-un stat membru altul decât cel care exportă. În acest caz, autoritățile competente din statul membru exportator trebuie să poată obține, dacă este nevoie, direct de la autoritățile competente ale celorlalte state membre, toate informațiile pe care autoritățile respective le pot obține cu privire la condițiile de fabricare a mărfurilor. (25
jrc4729as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89895_a_90682]
-
tariful redus. (29) Pentru a asigura aplicarea corectă a dispozițiilor regulamentelor privind organizarea comună a piețelor referitoare la acordarea de restituiri la export, astfel de restituiri nu trebuie acordate pentru produsele din țările nemembre, utilizate la fabricarea mărfurilor care sunt exportate după ce s-au aflat în circulație liberă în Uniunea Europeană. (30) Ar trebui să se stabilească coeficienții aplicabili la determinarea restituirii pentru anumite produse agricole prelucrate și să se publice restituirea utilizată pentru 100 kg de produse. (31) Comitetul de gestionare
jrc4729as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89895_a_90682]
-
de acordare a restituirilor la export pentru produsele de bază enumerate în anexa A (numite în continuare "produse de bază"), pentru produsele derivate din prelucrare, sau produsele asimilate uneia din aceste două categorii, conform alin. (3), atunci când aceste produse sunt exportate sub formă de mărfuri neincluse în anexa 1 la Tratat, dar enumerate, după caz: - în anexa I la Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 2771/7520, - în anexa B la Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 1766/92, - în anexa B la Regulamentul Consiliului
jrc4729as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89895_a_90682]
-
Regulamentul (CE) nr. 2038/1999, cu excepția amestecurilor obținute utilizând parțial produsele menționate în Regulamentul (CEE) nr. 1766/92, care îndeplinesc condițiile de eligibilitate pentru restituire, stabilite de Regulamentul (CE) nr. 2038/1999 și Regulamentul (CE) nr. 2135/9524, atunci când sunt exportate neprelucrate se asimilează zahărului alb care se încadrează în codul NC 1701 99 10. (4) Cu toate acestea, la solicitarea părții în cauză, în acord cu autoritatea competentă, produsele lactate menționate la alin. (3) lit. (d) se vor asimila următoarelor
jrc4729as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89895_a_90682]
-
substanță uscată a produsului asimilat și (ii) untului menționat în anexa A (PG 2) în ceea ce privește partea de grăsime lactată a produsului asimilat. Articolul 2 Valoarea restituirii acordate pentru cantitatea de produs, determinată în conformitate cu art. 3, pentru fiecare produs de bază, exportat sub forma aceluiași tip de marfă, se obține multiplicând această cantitate cu rata restituirii pentru produsul de bază, calculată pe unitate de masă, în conformitate cu art. 4. În ceea ce privește amestecurile de D-glucitol (sorbitol) care se încadrează în codurile NC 2905 44 și
jrc4729as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89895_a_90682]
-
aplicate fiecărui produs de bază, produselor rezultate prin prelucrarea acestora sau produselor asimilate uneia din aceste două categorii, în conformitate cu art. 1 alin. (3), care au fost utilizate la fabricarea mărfurilor exportate, este rata care se aplică atunci când aceste mărfuri sunt exportate neprelucrate. Articolul 3 (1) În ceea ce privește mărfurile enumerate în anexa B, cantitatea fiecărui produs de bază ce trebuie luată în considerare la calcularea valorii restituirii se determină după cum urmează, exceptând cazurile când se face referire la anexa C sau când se
jrc4729as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89895_a_90682]
-
sau conservate, și pentru ouă fără coajă, precum și pentru gălbenușuri de ou bune pentru consumul uman, proaspete, deshidratate, sau conservate în alt mod, fără îndulcitori, se fixează pentru o perioadă identică cu cea stabilită pentru calcularea restituirilor la aceste produse exportate în stare neprelucrată. (2) Rata restituirii se determină în funcție de: (a) costul mediu, de aprovizionare de pe piața Uniunii Europene cu produse de bază, suportat de industriile prelucrătoare, și de prețurile practicate pe piața mondială; (b) nivelul restituirii pentru exporturile de produse
jrc4729as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89895_a_90682]
-
1902 40 10 poate fi diferențiată în funcție de destinația lor. (9) Restituirea poate varia în funcție de fixarea sa în avans conform art. 7 alin. (2) sau nu, Articolul 5 (1) Rata restituirii este cea care se aplică în ziua în care se exportă marfa. (2) Cu toate acestea, se aplică un sistem de stabilire a ratei restituirii în avans. În cazul în care se aplică sistemul de stabilire în avans a ratei de restituire, rata în vigoare în ziua în care se înregistrează
jrc4729as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89895_a_90682]
-
de stabilire a ratei restituirii în avans. În cazul în care se aplică sistemul de stabilire în avans a ratei de restituire, rata în vigoare în ziua în care se înregistrează cererea de fixare în avans se aplică pentru mărfurile exportate la o dată ulterioară, în timpul perioadei de validitate a certificatului de restituire, în conformitate cu dispozițiile art. 9 alin. (2). Rata restituirii, determinată în conformitate cu paragraful precedent, se modifică utilizând aceleași reguli care se aplică în cazul stabilirii în avans a restituirilor pentru produsele
jrc4729as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89895_a_90682]
-
ulterioară, în timpul perioadei de validitate a certificatului de restituire, în conformitate cu dispozițiile art. 9 alin. (2). Rata restituirii, determinată în conformitate cu paragraful precedent, se modifică utilizând aceleași reguli care se aplică în cazul stabilirii în avans a restituirilor pentru produsele de bază exportate în stare neprelucrată, dar utilizând coeficienții de conversie stabiliți în anexa E pentru produse din cereale prelucrate. Paragraful anterior nu se aplică în cazul cererilor de stabilire în avans prezentate până la 24 martie 2000, inclusiv. Articolul 6 (1) De la 1
jrc4729as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89895_a_90682]
-
alin. (2) este condiționată de prezentarea unui certificat de restituire care să ateste stabilirea în avans a ratelor de restituire. (3) Certificatul de restituire nu este transmisibil. Acesta poate fi utilizat numai de către titular. (4) Dacă solicitantul nu intenționează să exporte dintr-un alt stat membru decât cel în care a făcut cererea pentru certificatul de restituire, autoritatea competentă poate să păstreze acest certificat sub forma unui fișier computerizat. (5) Pentru aplicarea prezentului articol în cazul cerealelor puse sub control pentru
jrc4729as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89895_a_90682]
-
acestuia. Fixarea în avans nu se aplică în cazul exporturilor care se fac înainte de data depunerii cererii. (3) Emiterea certificatului de restituire îl obligă pe titular să ceară restituiri egale cu valoarea pentru care a fost emis certificatul pentru mărfurile exportate pe perioada de valabilitate a certificatului de restituire. Garanția la care se face referire la art. 11 se depune pentru a garanta îndeplinirea acestei obligații. (4) Obligațiile menționate în paragraful 3 sunt cerințe principale în sensul art. 20 din Regulamentul
jrc4729as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89895_a_90682]
-
îndeplinirea acestei obligații. (4) Obligațiile menționate în paragraful 3 sunt cerințe principale în sensul art. 20 din Regulamentul (CEE) nr. 2220/85. Cerințele principale se consideră ca fiind îndeplinite dacă exportatorul a transmis cererea (cererile) specifică(e) referitoare la mărfurile exportate pe perioada de valabilitate a certificatului de restituire, în conformitate cu condițiile stabilite în secțiunea VI din anexa F. În cazul în care cererea specifică nu este declarația de export, aceasta trebuie depusă în termen de trei luni de la data acceptării declarației
jrc4729as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89895_a_90682]