9,035 matches
-
REGULAMENTUL COMISIEI (CE) nr. 2199/2003 din 16 decembrie 2003 de stabilire a măsurilor tranzitorii privind aplicarea pentru anul 2004 a Regulamentului Consiliului (CE) nr. 1259/1999 în ceea ce privește programul de plată unică pe suprafață aplicabil în Republica Cehă, Estonia, Cipru, Letonia, Lituania, Ungaria, Malta, Polonia, Slovenia și Slovacia COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Tratatul de aderare a Republicii Cehe, Estoniei, Ciprului, Letoniei, Lituaniei, Ungariei, Maltei, Poloniei, Sloveniei și
jrc6223as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91395_a_92182]
-
programul de plată unică pe suprafață aplicabil în Republica Cehă, Estonia, Cipru, Letonia, Lituania, Ungaria, Malta, Polonia, Slovenia și Slovacia COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Tratatul de aderare a Republicii Cehe, Estoniei, Ciprului, Letoniei, Lituaniei, Ungariei, Maltei, Poloniei, Sloveniei și Slovaciei, în special art. 2 alin. (3), având în vedere Actul de aderare a Republicii Cehe, Estoniei, Ciprului, Letoniei, Lituaniei, Ungariei, Maltei, Poloniei, Sloveniei și Slovaciei, în special art. 41 primul
jrc6223as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91395_a_92182]
-
vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Tratatul de aderare a Republicii Cehe, Estoniei, Ciprului, Letoniei, Lituaniei, Ungariei, Maltei, Poloniei, Sloveniei și Slovaciei, în special art. 2 alin. (3), având în vedere Actul de aderare a Republicii Cehe, Estoniei, Ciprului, Letoniei, Lituaniei, Ungariei, Maltei, Poloniei, Sloveniei și Slovaciei, în special art. 41 primul paragraf, întrucât: (1) Art. 1b din Regulamentul Consiliului (CE) nr. 1259/1999 din 17 mai 1999 de stabilire a normelor comune pentru programele de susținere
jrc6223as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91395_a_92182]
-
paragraf, întrucât: (1) Art. 1b din Regulamentul Consiliului (CE) nr. 1259/1999 din 17 mai 1999 de stabilire a normelor comune pentru programele de susținere directă în conformitate cu politica agricolă comună 1, modificat ultima dată de Actul de aderare a Republicii Cehe, Estoniei, Ciprului, Letoniei, Lituaniei, Ungariei, Maltei, Poloniei, Sloveniei și Slovaciei (denumite în continuare "noile state membre"), permite noilor state membre să înlocuiască plățile din cadrul programelor de susținere prevăzute în art. 1 din regulamentul menționat cu o plată unică, denumită în
jrc6223as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91395_a_92182]
-
a plătit efectiv un ajutor, cu deducerea reducerilor prevăzute în art. 5 și art. 6. Articolul 10 Intrarea în vigoare Prezentul regulament intră în vigoare la 1 mai 2004 sub rezerva intrării în vigoare a Tratatului de aderare a Republicii Cehe, Estoniei, Ciprului, Letoniei, Lituaniei, Ungariei, Maltei, Poloniei, Sloveniei și Slovaciei. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 16 decembrie 2003. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXĂ
jrc6223as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91395_a_92182]
-
pentru carnea de oaie și de capră pentru 2004. Taxele vamale și cantitățile menționate în Regulamentul (CE) nr. 2529/2001 sunt stabilite în conformitate cu acordurile internaționale în vigoare în cursul anului 2004. (2) Sub rezerva ratificării Tratatului de aderare a Republicii Cehe, Estoniei, Ciprului, Letoniei, Lituaniei, Ungariei, Maltei, Poloniei, Sloveniei și Slovaciei, Republica Cehă, Slovenia și Slovacia vor adera la Uniunea Europeană la 1 mai 2004. Prin urmare, contigentele alocate țărilor menționate trebuie deschise doar până la data aderării lor. (3) Regulamentul (CE) nr.
jrc6226as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91398_a_92185]
-
cantitățile menționate în Regulamentul (CE) nr. 2529/2001 sunt stabilite în conformitate cu acordurile internaționale în vigoare în cursul anului 2004. (2) Sub rezerva ratificării Tratatului de aderare a Republicii Cehe, Estoniei, Ciprului, Letoniei, Lituaniei, Ungariei, Maltei, Poloniei, Sloveniei și Slovaciei, Republica Cehă, Slovenia și Slovacia vor adera la Uniunea Europeană la 1 mai 2004. Prin urmare, contigentele alocate țărilor menționate trebuie deschise doar până la data aderării lor. (3) Regulamentul (CE) nr. 312/2003 al Consiliului din 18 februarie 2003 de punere în aplicare
jrc6226as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91398_a_92185]
-
Aceste indicații corespund indicațiilor incluse în certificatul veterinar care însoțește produsele în cauză. Articolul 7 Prezentul regulament intră în vigoare în a șaptea zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Se aplică de la 1 ianuarie 2004. În ceea ce privește Republica Cehă, Slovenia și Slovacia, prezentul regulament se aplică până la 30 aprilie 2004, sub rezerva intrării în vigoare a Tratatului de aderare a Republicii Cehe, Estoniei, Ciprului, Letoniei, Lituaniei, Ungariei, Maltei, Poloniei, Sloveniei și Slovaciei. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele
jrc6226as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91398_a_92185]
-
zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Se aplică de la 1 ianuarie 2004. În ceea ce privește Republica Cehă, Slovenia și Slovacia, prezentul regulament se aplică până la 30 aprilie 2004, sub rezerva intrării în vigoare a Tratatului de aderare a Republicii Cehe, Estoniei, Ciprului, Letoniei, Lituaniei, Ungariei, Maltei, Poloniei, Sloveniei și Slovaciei. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 23 decembrie 2003. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXĂ
jrc6226as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91398_a_92185]
-
devenit definitiv. În consecință, Regulamentul (CE) nr. 2376/2002 nu mai poate prevedea o derogare. În scopul clarității și transparenței, regulamentul respectiv ar trebui deci să fie abrogat și înlocuit cu un nou regulament. (3) La 1 mai 2004, Republica Cehă, Estonia, Cipru, Letonia, Lituania, Ungaria, Malta, Polonia, Slovenia și Slovacia devin state membre ale Uniunii Europene. Deoarece contingentul tarifar pentru importul a 300 000 de tone de orz reprezintă un contingent anual acordat săptămânal de la 1 ianuarie 2004, este posibil
jrc6241as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91414_a_92201]
-
ale acestora Lista care urmează este o listă de principiu, importul trebuind să respecte condițiile de sănătate animală și publică adecvate. Cod ISO Țara AU Australia BR Brazilia BW Botswana CA Canada CH Elveția CL Chile CY Cipru CZ Republica Cehă HR Croația HU Ungaria IL Israel NA Namibia NZ Noua Zeelandă PL Polonia RO România SL Slovenia SK Slovacia US Statele Unite ale Americii ZA Africa de Sud ZW Zimbabwe ANEXA III Lista țărilor din care statele membre autorizează importul de loturi mici de
jrc2672as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87826_a_88613]
-
NZ PA PL PY RO RU SG SK SL ȘU SZ TH TN TR UA US UY ZA ZW Albania Argentina Australia Bulgaria Brazilia Botswana Belarus Belize Bosnia-Herzegovina Canada Elveția Chile Republică Populară Chineză Columbia Costă Rica Cuba Cipru Republică Cehă Algeria Estonia Etiopia Groenlanda Guatemala Hong-Kong Honduras Croația Ungaria Israel India Islanda Kenia Lituania Letonia Maroc Madagascar Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei Malta Mauritius Mexic Namibia Nicaragua Noua-Zeelandă Panama Polonia Paraguay România Rusia Singapore Slovacia Slovenia El Salvador Swaziland Tailanda Tunisia Turcia Ukraina Statele Unite ale
jrc2689as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87843_a_88630]
-
urmează: (a) La secțiunea A, litera (d) se înlocuiește cu următorul text: "(d) La expedierea smântânii cu marcatori pentru încorporarea în produsele finale: - rubrica 104 a formularului de control T5: - în limba spaniolă: ***[PLEASE INSERT TEXT FROM ORIGINAL]*** - în limba cehă: ***[PLEASE INSERT TEXT FROM ORIGINAL]*** - în limba daneză: ***[PLEASE INSERT TEXT FROM ORIGINAL]*** - în limba germană: ***[PLEASE INSERT TEXT FROM ORIGINAL]*** - în limba estoniană: ***[PLEASE INSERT TEXT FROM ORIGINAL]*** - în limba greacă: ***[PLEASE INSERT TEXT FROM ORIGINAL]*** - în limba engleză
32006R1417-ro () [Corola-website/Law/295477_a_296806]
-
în temeiul acordului agricol; (b) contingentele tarifare care decurg inițial din Runda Tokyo și acordate de Statele Unite Austriei, Finlandei și Suediei în lista XX din Runda Uruguay; (c) contingentele tarifare care decurg inițial din Runda Uruguay și sunt acordate de Statele Unite Republicii Cehe, Ungariei, Poloniei și Slovaciei în lista XX din Runda Uruguay. Articolul 24 (1) Orice export de brânză în Statele Unite în cadrul contingentelor menționate la articolul 23 este condiționat de prezentarea unui certificat de export, în conformitate cu prezenta secțiune. La rubrica 16 din cererea
32006R1282-ro () [Corola-website/Law/295450_a_296779]
-
comerciantului Codul produsului în Nomenclatura Combinată (în conformitate cu articolul 19) Certificate emise Numărul de certificate Cantități (în tone) Total Anexa IV Mențiuni prevăzute la articolul 32 litera (c) ***[PLEASE INSERT MULTILINGUAL TEXT FROM THE ORIGINAL]*** - în limba spaniolă: ***[INSERT]*** - în limba cehă: ***[INSERT]*** - în limba daneză: ***[INSERT]*** - în limba germană: ***[INSERT]*** - în limba estonă: ***[INSERT]*** - în limba greacă: ***[INSERT]*** - în limba engleză: ***[INSERT]*** - în limba franceză: ***[INSERT]*** - în limba italiană: ***[INSERT]*** - în limba letonă: ***[INSERT]*** - în limba lituaniană: ***[INSERT]*** - în limba maghiară
32006R1282-ro () [Corola-website/Law/295450_a_296779]
-
2006 de stabilire a normelor tranzitorii privind sprijinul pentru dezvoltare rurală prevăzut de Regulamentul (CE) nr. 1698/2005 al Consiliului COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Tratatul de aderare a Republicii Cehe, Estoniei, Ciprului, Letoniei, Lituaniei, Ungariei, Maltei, Poloniei, Sloveniei și Slovaciei, având în vedere Actul de aderare a Republicii Cehe, Estoniei, Ciprului, Letoniei, Lituaniei, Ungariei, Maltei, Poloniei, Sloveniei și Slovaciei, în special articolul 32 alineatul (5), având în vedere Regulamentul (CE
32006R1320-ro () [Corola-website/Law/295460_a_296789]
-
Consiliului COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Tratatul de aderare a Republicii Cehe, Estoniei, Ciprului, Letoniei, Lituaniei, Ungariei, Maltei, Poloniei, Sloveniei și Slovaciei, având în vedere Actul de aderare a Republicii Cehe, Estoniei, Ciprului, Letoniei, Lituaniei, Ungariei, Maltei, Poloniei, Sloveniei și Slovaciei, în special articolul 32 alineatul (5), având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1698/2005 al Consiliului din 20 septembrie 2005 privind sprijinul pentru dezvoltare rurală acordat din Fondul European Agricol
32006R1320-ro () [Corola-website/Law/295460_a_296789]
-
în cadrul perioadei actuale de programare. (6) Este necesar să se asigure tranziția între cele două perioade de programare în ceea ce privește derogarea privind respectarea normelor comunitare prevăzută la articolul 33m alineatele (2a) și (2b) din Regulamentul (CE) nr. 1257/1999 în Republica Cehă, în Estonia, în Cipru, în Letonia, în Lituania, în Ungaria, în Malta, în Polonia, în Slovenia și în Slovacia (denumite în continuare "noile state membre"). (7) Pentru a îmbunătăți punerea în aplicare a măsurilor privind acțiunea de agromediu și bunăstarea
32006R1320-ro () [Corola-website/Law/295460_a_296789]
-
dezvoltare rurală prevăzute de Regulamentul (CE) nr. 1257/1999, cofinanțate de FEOGA, secțiunea "Garantare", aplicabile în noile state membre și cărora li se aplică articolele de la 29 la 32 din Regulamentul (CE) nr. 1260/1999; (c) "noile state membre": Republica Cehă, Estonia, Cipru, Letonia, Lituania, Ungaria, Malta, Polonia, Slovenia și Slovacia; (d) "perioadă actuală de programare": perioada de programare prevăzută de Regulamentul (CE) nr. 1257/1999, al cărei final este stabilit la 31 decembrie 2006; (e) "noua perioadă de programare": perioada
32006R1320-ro () [Corola-website/Law/295460_a_296789]
-
în vederea combaterii terorismului 1 și, în special, articolul 7 al acestuia, întrucât: (1) Anexa la Regulamentul (CE) nr. 2580/2001 cuprinde lista autorităților competente cărora li se trimite orice informație sau cerere privind măsurile impuse de acest regulament. (2) Republica Cehă, Estonia și Grecia au solicitat modificarea informațiilor privind autoritățile competente ale acestora. Adresa Comisiei este de asemenea modificată, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Anexa la Regulamentul (CE) nr. 2580/2001 se modifică în conformitate cu anexa la prezentul regulament. Articolul 2 Prezentul
32006R1461-ro () [Corola-website/Law/295492_a_296821]
-
și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 29 septembrie 2006. Pentru Comisie Eneko LANDÁBURU Director general pentru relații externe ANEXA Anexa Regulamentului (CE) nr. 2580/2001 este modificată după cum urmează: (1) Adresa care figurează la "Republica Cehă" este înlocuită prin textul următor: ***[PLEASE INSERT MULTILINGUAL TEXT FROM THE ORIGINAL]*** ". (2) Adresa care figurează la "Estonia" este înlocuită prin textul următor: ***[PLEASE INSERT MULTILINGUAL TEXT FROM THE ORIGINAL]*** ". (3) Adresa care figurează la "Grecia" este înlocuită prin textul
32006R1461-ro () [Corola-website/Law/295492_a_296821]
-
Abrasive Combinat, Volzhsky (Rusia) Producători din țara analoagă: - Saint-Gobain Materials Cerámicas Ltda, Minas Gerais (Brazilia) - Treibacher Schleifmittel Brasil Ltda, Sao Paolo (Brazilia) Importatori comunitari: - Imexco-Ullrich GmbH (Germania) - Smyris Abrasivi (Italia) Utilizatori comunitari: - Morganite Crucible Limited (Regatul Unit) - TGA Ltd (Republica Cehă) (17) Ancheta privind probabilitatea unei continuări sau a unei reapariții a dumpingului și a prejudiciului a avut loc în perioada 1 aprilie 2004-31 martie 2005 (denumită în continuare "perioada de anchetă"). Examinarea tendințelor utile pentru a determina probabilitatea unei continuări
32006R1264-ro () [Corola-website/Law/295447_a_296776]
-
respectă în perioada 2010-2013. Orice contribuție din FEADR pentru această axă în perioada 2007-2009 se ia în considerare în calculul acestui procent". (2). La articolul 20 litera (d), termenii introductivi se înlocuiesc cu următorul text: "măsuri tranzitorii pentru Bulgaria, Republica Cehă, Estonia, Cipru, Letonia, Lituania, Ungaria, Malta, Polonia, România, Slovenia și Slovacia referitoare la:". Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare la 1 ianuarie 2007 sub rezerva intrării în vigoare a Tratatului de aderare a Bulgariei și a României. Prezentul regulament
32006R1463-ro () [Corola-website/Law/295494_a_296823]
-
EUR/t 1 2 3 etc. A se preciza cantitățile totale oferite (inclusiv ofertele respinse făcute pentru un același lot):... tone. Anexa III Mențiuni prevăzute la articolul 8 alineatul (2) - în limba spaniolă: ***[PLEASE INSERT TEXT FROM ORIGINAL]*** - în limba cehă: ***[PLEASE INSERT TEXT FROM ORIGINAL]*** - în limba daneză: ***[PLEASE INSERT TEXT FROM ORIGINAL]*** - în limba germană: ***[PLEASE INSERT TEXT FROM ORIGINAL]*** - în limba estoniană: ***[PLEASE INSERT TEXT FROM ORIGINAL]*** - în limba greacă: ***[PLEASE INSERT TEXT FROM ORIGINAL]*** - în limba engleză
32006R1482-ro () [Corola-website/Law/295501_a_296830]
-
Regulamentul (CE) nr. 884/2006, în conformitate cu articolul 4 alineatul (1) litera (a) din regulamentul respectiv, se fixează la: (a) 2,1 % pentru rata specifică a dobânzii aplicabilă în Suedia; (b) 2,3 % pentru rata specifică a dobânzii aplicabilă în Republica Cehă; (c) 2,7 % pentru rata specifică a dobânzii aplicabilă în Irlanda; (d) 2,8 % pentru rata specifică a dobânzii aplicabilă în Austria, Finlanda și Portugalia; (e) 2,9 % pentru rata specifică a dobânzii aplicabilă în Grecia și în Italia; (f
32006R1489-ro () [Corola-website/Law/295506_a_296835]