7,939 matches
-
de a vinde servicii de reparație și întreținere oricărui utilizator final în mod pasiv sau, dacă este relevant, în mod activ ar trebui să includă dreptul de a folosi Internet-ul sau site-urile de trimitere pe Internet. (16) Limitele impuse de furnizori asupra vânzărilor realizate de către distribuitorii lor către orice utilizator final din alt stat membru, de exemplu în cazurile în care remunerația distribuitorului sau prețul de cumpărare depinde de destinația autovehiculelor sau de locul de reședință al utilizatorilor finali
jrc5807as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90979_a_91766]
-
Republicii Săo Tomé și Príncipe și transmite un scurt raport privind condițiile și motivele care au determinat îmbarcarea. Delegația Comisiei responsabilă pentru Săo Tomé și Príncipe, precum și statul de pavilion vor fi informate în permanență cu privire la procedurile inițiate și penalitățile impuse. (b) Reglementarea îmbarcării În conformitate cu legislația din domeniul pescuitului și cu actele normative relevante, încălcările se pot reglementa: - fie în afara instanței, caz în care valoarea amenzii se stabilește în conformitate cu legislația în vigoare în Săo Tomé și Príncipe de stabilire a limitei
jrc5885as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91057_a_91844]
-
întreținerea și construirea infrastructurii de rețea necesare, inclusiv a capacității de interconectare. 8. Statele membre pot decide să nu aplice dispozițiile art. 6, 7, 20 și 22 în măsura în care aplicarea acestora ar obstrucționa realizarea, de drept sau de fapt, a obligațiilor impuse întreprinderilor de electricitate în interesul economic general și în măsura în care dezvoltarea comerțului nu ar fi afectată atât de mult încât să contravină intereselor Comunității. Interesele Comunității includ, printre altele, concurența în ceea ce privește consumatorii eligibili, în conformitate cu prezenta directivă și cu art. 86 din
jrc6008as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91180_a_91967]
-
3) ajunge la o concluzie pe baza căreia, având în vedere maniera efectivă de realizare a accesului la rețea în cadrul unui stat membru - manieră care permite accesul la rețea pe deplin liber, nediscriminatoriu și nestingherit - Comisia constată că anumite obligații impuse întreprinderilor de prezenta directivă (inclusiv cele legate de separarea juridică a operatorilor de sistem de distribuție) nu sunt proporționale cu obiectivele propuse, statul membru în cauză poate înainta o cerere Comisiei pentru exceptarea de la cerința respectivă. Solicitarea va fi notificată
jrc6008as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91180_a_91967]
-
dată de Regulamentul (CE) nr. 2299/20016, prevede, de asemenea, o sancțiune care constă în reținerea unei părți din garanția pentru certificatul de export, apoi aplicarea unei deduceri progresive pe zi de depășire a termenului respectiv. (3) Cumulul de sancțiuni impuse atât asupra restituirilor, cât și asupra garanției pentru certificat pentru depășirea aceluiași termen reprezintă o sarcină grea pentru agenții economici și nu pare a fi indispensabil. Prin urmare, reglementările în cauză ar trebui simplificate și ar trebui să se renunțe
jrc6064as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91236_a_92023]
-
31 alin. (3) concluzionează că, datorită modului eficient în care s-a realizat accesul la rețea într-un stat membru - care creează un acces la rețea pe deplin eficient, nediscriminator și fără obstacole - Comisia ajunge la concluzia că anumite obligații impuse întreprinderilor de prezenta directivă (inclusiv cele referitoare la separarea juridică pentru operatorii sistemului de distribuție) nu sunt proporționale cu obiectivul urmărit, statul membru respectiv poate transmite Comisiei o solicitare privind scutirea de obligația respectivă. Solicitarea este notificată, fără întârziere, de
jrc6009as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91181_a_91968]
-
juridice care să acopere statisticile pe termen scurt ale costului forței de muncă. (4) Avantajele culegerii, la nivel comunitar, a unor date complete privind toate segmentele economiei ar trebui să fie apreciate în funcție de posibilitățile de raportare și sarcina de răspuns impusă întreprinderilor mici și mijlocii (IMM-uri). (5) Regulamentul este în conformitate cu principiul subsidiarității stabilit în art. 5 din Tratat. Crearea de norme statistice comune aplicabile indicilor costului forței de muncă poate fi realizată numai în temeiul unui act juridic comunitar, deoarece
jrc6079as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91251_a_92038]
-
Rev.1 [art. 3 alin. (2)] sau defalcarea indicelui, estimând costul total al forței de muncă, cu excluderea primelor [art. 4 alin. (2)]. 2. Studiile de fezabilitate se realizează, ținând seama de beneficiile culegerii datelor în raport cu costul culegerii și sarcina impusă întreprinderilor, pentru a evalua: (a) cum pot fi obținuți din secțiunile L, M, N și O ale NACE Rev.1 indicii trimestriali ai costului forței de muncă definiți în art. 4 alin. (1); și (b) cum poate fi obținut indicele
jrc6079as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91251_a_92038]
-
sunt guvernate de legislația națională a respectivelor state membre. 2. Dacă este refuzată eliberarea unui DFT/DFTF și legislația națională solicită motivarea acestui refuz, motivul este comunicat solicitantului. Articolul 9 Sancțiuni În caz de utilizare abuzivă a sistemului ar trebui impuse sancțiuni, după cum prevede legislația națională, titularului unui DFT/DFTF. Aceste sancțiuni sunt efective, proporționale și descurajante și includ posibilitatea anulării sau revocării DFT/DFTF. CAPITOLUL IV DISPOZIȚII FINALE Articolul 10 Sub rezerva regulilor specifice stabilite în prezentul regulament, dispozițiile acquis-ului
jrc6096as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91268_a_92055]
-
conform art. 81 și 82 din Tratat. Ar trebui ca părții sau autorității care invocă o încălcare a art. 81 alin. (1) și a art. 82 din Tratat să îi revină obligația de a dovedi existența acesteia conform standardelor legale impuse. Ar trebui ca întreprinderea sau asociația de întreprinderi care invocă beneficiul la apărare împotriva constatării unei încălcări a regulilor să demonstreze, conform standardelor legale impuse, că sunt îndeplinite condițiile de aplicare a unei astfel de apărări. Prezentul regulament nu afectează
jrc6044as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91216_a_92003]
-
82 din Tratat să îi revină obligația de a dovedi existența acesteia conform standardelor legale impuse. Ar trebui ca întreprinderea sau asociația de întreprinderi care invocă beneficiul la apărare împotriva constatării unei încălcări a regulilor să demonstreze, conform standardelor legale impuse, că sunt îndeplinite condițiile de aplicare a unei astfel de apărări. Prezentul regulament nu afectează nici normele naționale privind standardul dovezilor, nici obligațiile autorităților de concurență și ale instanțelor din statele membre de a stabili elementele constitutive relevante ale unui
jrc6044as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91216_a_92003]
-
ar trebui să prevadă în mod explicit competența Comisiei de a impune orice reparație, fie de conduită, fie structurală care este necesară pentru a determina încetarea efectivă a încălcării regulilor, având în vedere principiul proporționalității. Reparațiile structurale nu ar trebui impuse decât fie în cazurile în care nu există o reparație de conduită la fel de eficientă, fie în cazurile în care o reparație de conduită, la fel de eficientă, ar fi mai dificilă pentru întreprinderea în cauză decât reparația structurală. Modificările în structura întreprinderii
jrc6044as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91216_a_92003]
-
de concurență să aplice eficient art. 81 și 82 din Tratat, este eficient să li se permită să-și ofere sprijin prin desfășurarea de inspecții și alte măsuri constatatorii. (29) Respectarea art. 81 și 82 din Tratat și îndeplinirea obligațiilor impuse întreprinderilor și asociațiilor de întreprinderi conform prezentului regulament ar trebui să poată fi puse în aplicare prin amenzi și penalități cu titlu cominatoriu. În acest scop, ar trebui stabilite niveluri adecvate ale amenzilor pentru încălcarea normelor de procedură. (30) Pentru
jrc6044as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91216_a_92003]
-
regulament ar trebui să poată fi puse în aplicare prin amenzi și penalități cu titlu cominatoriu. În acest scop, ar trebui stabilite niveluri adecvate ale amenzilor pentru încălcarea normelor de procedură. (30) Pentru a se asigura colectarea eficientă a amenzilor impuse asociațiilor de întreprinderi pentru încălcările comise de acestea, este necesar să se stabilească condițiile în care Comisia poate solicita plata amenzii de la membrii asociației dacă asociația nu este solvabilă. Acționând astfel, Comisia ar trebui să ia în considerare mărimea relativă
jrc6044as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91216_a_92003]
-
un angajament devenit obligatoriu printr-o decizie conform art. 9; (d) să furnizeze informații complete și corecte pe care Comisia le-a solicitat printr-o decizie luată conform art. 17 sau art. 18 alin. (3); (e) să se supună inspecției impuse de Comisie printr-o decizie luată conform art. 20 alin. (4). (2) Atunci când întreprinderile sau asociațiile de întreprinderi și-au îndeplinit obligația care urma să fie executată prin penalități cu titlu cominatoriu, Comisia poate fixa suma definitivă a penalităților cu
jrc6044as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91216_a_92003]
-
acel teritoriu. CAPITOLUL X DISPOZIȚII GENERALE Articolul 30 Publicarea deciziilor (1) Comisia publică deciziile pe care le adoptă conform art. 7 - 10, 23, și 24. (2) În publicare se indică numele părților și conținutul principal al deciziei, inclusiv orice penalizări impuse. Publicarea ia în considerare interesul legitim al întreprinderilor în protejarea secretelor lor de afaceri. Articolul 31 Examinarea de către Curtea de Justiție Curtea de Justiție are jurisdicție nelimitată pentru a examina deciziile prin care Comisia stabilește o amendă sau o plată
jrc6044as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91216_a_92003]
-
de către Curtea de Justiție Curtea de Justiție are jurisdicție nelimitată pentru a examina deciziile prin care Comisia stabilește o amendă sau o plată periodică a penalizării. Curtea de Justiție poate anula, reduce sau mări amenda sau plata periodică a penalizării impuse. Articolul 32 Excluderile Prezentul regulament nu se aplică: (a) serviciilor navelor tramp internaționale definite în art. 1 alin. (3) lit. (a) din Regulamentul (CEE) nr. 4056/86; (b) unui serviciu de transport maritim care are loc, în exclusivitate, între porturi
jrc6044as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91216_a_92003]
-
introduse în prospect prin intermediul măsurilor de punere în aplicare menționate la articolul 7 alineatul (1), nu se adaptează domeniului de activitate sau formei juridice a emitentului sau valorilor mobiliare la care se referă prospectul, acesta conține informații echivalente cu informațiile impuse. În lipsă de informații, obligativitatea menționată anterior nu se aplică. (4) Pentru a se ține seama de evoluția tehnică a pieței financiare și pentru a asigura o punere în aplicare uniformă a prezentei directive, Comisia adoptă, în conformitate cu procedura menționată la
jrc6014as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91186_a_91973]
-
sunt acceptate, dacă sunt făcute în termenele stabilite în alineatul (2) și dacă prezintă motivele, în ceea ce privește interesul Comunitar, pentru care părțile ar trebui audiate. (4) Părțile care au acționat în conformitate cu alineatul (2) pot face observații privind aplicarea oricărei măsuri provizorii impuse. Pentru a putea fi luate în considerare, observațiile sunt primite în termen de o lună de la aplicarea măsurilor și, eventual sub formă de rezumat corespunzător, sunt puse la dispoziția altor părți, care au dreptul de a formula răspunsuri la aceste
jrc6074as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91246_a_92033]
-
14 Ordonanțarea cuantumului net (art. 20 alin. (1) din Regulamentul Financiar) În conformitate cu art. 20 alin. (1) din Regulamentul Financiar, din solicitările de plată, facturi și situații se pot face următoarele deduceri, care apoi sunt ordonanțate la cuantumul net: (a) penalitățile impuse părților la contracte, inclusiv contracte de achiziții publice; (b) regularizări ale sumelor plătite nejustificat, care se pot face prin deducere directă dintr-o nouă plată de același tip către același beneficiar în cadrul capitolului, articolului și exercițiului financiar pentru care s-
jrc5881as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91053_a_91840]
-
la specificațiile prevăzute în alin. (3) lit. (a), autoritățile contractante nu pot respinge o ofertă pe motiv că nu respectă specificațiile în cauză dacă ofertantul sau candidatul dovedește autorității contractante, prin mijloace corespunzătoare, că oferta îndeplinește în mod echivalent cerințele impuse. (5) Dacă fac uz de posibilitatea prevăzută în alin. (3) lit. (b), de a întocmi specificațiile din punctul de vedere al performanțelor sau al cerințelor funcționale, autoritățile contractante nu pot respinge o ofertă care este conformă cu standardul național de
jrc5881as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91053_a_91840]
-
a producătorilor de vanilie uscată sau de extracte de vanilie și, în al doilea caz, a organismelor locale de colectare și de comercializare care se angajează în special să plătească integral ajutoarele producătorilor beneficiari și să respecte cerințele de control impuse, care să permită aplicarea satisfăcătoare a măsurilor în cauză. Cantitățile stabilite în art. 12 alin. (2) și 3 din Regulamentul (CE) nr. 1452/2001 constituie plafoane care, conform estimărilor comunicate de către autoritățile franceze, nu urmează să fie atinse în termen
jrc6046as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91218_a_92005]
-
introducerii de caracteristici tehnice ale echipamentelor de comunicații electronice, inclusiv software, pentru protejarea datelor pentru a le face compatibile la aplicarea pieței interne. (47) Dacă nu se respectă drepturile abonaților și utilizatorilor, legislația națională trebuie să prevadă măsurile necesare. Trebuie impuse sancțiuni oricărei persoane, fizice sau juridice, care nu respectă măsurile naționale adoptate în conformitate cu prezenta directivă. (48) Este util, pentru domeniul de aplicare al prezentei directive, să ne bazăm pe experiența Grupului de Lucru pentru Protecția Indivizilor în privința Prelucrării de Date
jrc5629as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90799_a_91586]
-
nu numai dacă există legături structurale sau de alt tip între ele, dar și dacă structura pieței în cauză este favorabilă unor efecte coordonate, adică încurajează comportamentul anticoncurențial paralel sau aliniat pe piață. (27) Obligațiile de reglementare ex ante trebuie impuse doar dacă nu există concurență eficientă, ca de exemplu pe piețele unde care există una sau mai multe societăți cu o putere mare pe piață, și unde soluțiile oferite de legislația națională sau comunitară în domeniul concurenței nu sunt suficiente
jrc5603as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90773_a_91560]
-
naționale de reglementare și stabilește un pachet de proceduri care să asigure o aplicare armonizată a cadrului de reglementare pe teritoriul Comunității. (2) Prezenta directivă, precum și directivele specifice, nu aduc atingere obligațiilor impuse de legislația națională conform legislației comunitare sau impuse de legislația comunitară în ceea ce privește serviciile furnizate folosind rețele și servicii de comunicații electronice. (3) Prezenta directivă, precum și directivele specifice, nu aduc atingere măsurilor luate la nivel național sau comunitar în conformitate cu legislația comunitară, care urmăresc atingerea unor obiective de interes general
jrc5603as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90773_a_91560]