7,703 matches
-
daN ± 20 daN per scaun cu rotile asupra sistemului de blocare propriu-zis; (b) forța se aplică în planul orizontal al vehiculului și în direcția înainte a vehiculului dacă sistemul de blocare nu este legat la planșeul vehiculului. Dacă sistemul de împiedicare este legat la planșeul vehiculului, forța se aplică într-un unghi de 45° ± 10° față de planul orizontal și în direcția înainte a vehiculului; (c) aplicarea forței se menține minimum 1,5 secunde; (d) sistemul de blocare trebuie să reziste la
jrc5139as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90307_a_91094]
-
Prezenta directivă nu afectează competența statelor membre gazdă de a lua măsurile necesare pentru a preveni sau penaliza neregulile comise pe teritoriile lor, nereguli care sunt contrare dispozițiilor legale sau de reglementare adoptate în interesul general. Acest lucru include posibilitatea împiedicării intermediarilor în asigurări sau reasigurări în culpă să inițieze activități ulterioare pe teritoriile lor. (5) Orice măsură adoptată, care implică sancțiuni sau restricții privind activitățile unui intermediar în asigurări sau reasigurări, trebuie să fie justificată și comunicată în mod corespunzător
jrc5656as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90826_a_91613]
-
boli la animale, precum și a măsurilor specifice împotriva bolii veziculoase a porcului 1, în special articolul 15 și articolul 24 alineatul (1), având în vedere propunerea Comisiei, întrucât: (1) Măsurile generale formulate în Directiva 92/119/CEE au ca obiectiv împiedicarea propagării anumitor boli animale cu importanță economică majoră, în special controlarea circulației animalelor și a produselor susceptibile de a propaga infecția. (2) Oficiul Internațional al Epizootiilor (OIE) este organizația tehnică de referință pentru sănătatea animală care este recunoscută de Organizația
jrc5631as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90801_a_91588]
-
este adresată cererea ia imediat măsurile necesare pentru a obține informația cerută. În cazul în care nu este în măsură să prezinte imediat respectiva informație, trebuie să aducă la cunoștința autorității care a depus cererea motivele care au dus la împiedicarea acțiunii în cauză. Informațiile furnizate sunt reglementate de obligația secretului profesional care le revine persoanelor angajate sau care au fost angajate de autoritățile competente care primesc informațiile. Autoritățile competente pot refuza să dea curs unei cereri de informație atunci când: * comunicarea
jrc5984as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91156_a_91943]
-
puterea și consumul specific al motorului, zona de utilizare optimă a turometrului, diagramele rapoartelor de angrenare ale cutiei de viteze. 1.2. Obiectivul: cunoașterea caracteristicilor tehnice și a funcționării dispozitivelor de control al siguranței, în vederea controlării vehiculului, reducerii frecării și împiedicării disfuncționalităților: caracteristicile specifice ale circuitului de servofrână hidro-vacuumatic, limitele utilizării frânelor și dispozitivului de încetinire, utilizarea combinată a frânelor și a dispozitivului de încetinire, utilizarea optimă a turației și a raporturilor vitezelor, utilizarea inerției vehiculului, utilizarea modurilor de reducere a
jrc6010as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91182_a_91969]
-
în orice mod care ar putea avea ca rezultat o modificare a volumului, sumei, localizării, proprietarului, posesiei, caracterului sau destinației acestora sau orice altă modificare care ar permite utilizarea fondurilor, inclusiv gestionarea portofoliului; 4. prin "înghețarea resurselor economice" se înțelege împiedicarea utilizării acestora în scopul obținerii de fonduri, bunuri sau servicii în orice mod, inclusiv, dar nelimitându-se la vânzarea, închirierea sau ipotecarea acestora. Articolul 2 1. Se îngheață toate fondurile și resursele economice care aparțin, se află în posesia sau
jrc5756as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90928_a_91715]
-
de asigurare. (5) Alin. (2), (3) și (4) nu afectează capacitatea de a interveni în situații de urgență a statelor membre implicate pentru a lua măsurile necesare pentru a preveni sau penaliza neregulile comise pe teritoriul lor. Aceasta include posibilitatea împiedicării societății de asigurare de la a încheia noi contracte de asigurare pe teritoriul lor. (6) Alin. (2), (3) și (4) nu afectează competența statelor membre de a penaliza încălcările legii de pe teritoriul lor. (7) Dacă o societate de asigurare care a
jrc5649as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90819_a_91606]
-
de agenții declaranți BCE și băncii centrale naționale este considerată a fi încălcată de fiecare dată când un agent declarant crează obstacole în calea îndeplinirii acestei activități. Obstrucția respectivă constă, nelimitându-se însă numai la aceasta, în dispariția documentelor și împiedicarea BCE sau a băncii centrale naționale să dispună de accesul direct în sediu, necesar îndeplinirii sarcinilor de verificare și strângere obligatorie a informațiilor. 4. BCE poate solicita unui agent declarant următoarele sancțiuni: a) în caz de infracțiune în sensul paragrafului
jrc3889as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89051_a_89838]
-
proporționale cu importanța rezultatelor/beneficiilor urmărite; "confidențialitate statistică": protejarea datelor referitoare la unitățile statistice individuale, care sunt obținute direct pentru scopuri statistice sau indirect din surse administrative sau din alte surse, împotriva oricărei încălcări a dreptului la confidențialitate. Aceasta implică împiedicarea utilizării datelor obținute în alte scopuri decât cele statistice și a dezvăluirii ilegale a acestora; "transparență": dreptul entităților raportoare de a beneficia de informații cu privire la temeiul juridic, scopurile pentru care sunt cerute datele și măsurile de protecție adoptate. Autoritățile responsabile
jrc3391as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88550_a_89337]
-
10 alin. (14); c) o constatare preliminară pozitivă a stabilit că produsul importat beneficiază de o subvenție pasibilă de măsuri compensatorii și că din aceasta rezultă un prejudiciu pentru industria comunitară; d) în interesul Comunității e necesară o acțiune în vederea împiedicării unui asemenea prejudiciu. Taxele provizorii trebuie să fie impuse cel mai devreme la șaizeci de zile și cel mai târziu la nouă luni după deschiderea procedurii. Valoarea totală a taxei compensatorii provizorii nu trebuie să depășească suma totală a subvenției
jrc3480as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88639_a_89426]
-
de testare în special în privința sensibilității și specificității metodelor de testare, în scopul selectării și standardizării metodelor de testare disponibile optime; întrucât, pentru determinarea detaliilor acestor măsuri generale, precum și a măsurilor suplimentare sau mai stricte luate de către statele membre pentru împiedicarea introducerii agentului patogen pe teritoriul lor, este de dorit ca statele membre să coopereze îndeaproape cu Comisia în cadrul Comitetului permanent pentru sănătatea plantelor (în continuare denumit "comitet"), ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Prezenta directivă se referă la măsurile care urmează
jrc3681as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88841_a_89628]
-
comerțului și întrucât necesitatea stabilirii unor reglementări armonizate a fost confirmată de un studiu comparativ al legislațiilor naționale comandat de către Comisie; (3) întrucât armonizarea legislației naționale este singurul mijloc de îndepărtare a acestor bariere din calea comerțului liber și de împiedicare a formării de noi bariere; întrucât acest obiectiv nu poate fi realizat în mod satisfăcător prin alte mijloace de către statele membre în mod individual; întrucât prezenta directivă prevede numai acele cerințe care sunt necesare și suficiente pentru a asigura, în
jrc3698as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88858_a_89645]
-
sistemul de control trebuie proiectat și construit în așa fel încât să emită un semnal acustic și/sau vizual ori de câte ori echipamentul este pe punctul de a porni. Persoana expusă trebuie să aibă timpul și mijlocele pentru a acționa rapid în vederea împiedicării pornirii echipamentului. 1.2.3. Punerea în funcțiune Trebuie să existe posibilitatea punerii în funcțiune a echipamentului numai prin acționarea voluntară a unui dispozitiv de control prevăzut în acest scop. Aceleași cerințe se aplică: - atunci când echipamentul este repornit, după o
jrc3671as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88831_a_89618]
-
sau prevăzută cu un mijloc de prevenire a situației în care o persoană expusă să poată fi prinsă în interiorul ei sau, dacă acest lucru nu este posibil, cu un mijloc de a cere ajutor. 1.5.15. Riscul de alunecare, împiedicare sau cădere Acele părți ale echipamentului în care se presupune că se vor mișca sau vor sta persoanele trebuie să fie proiectate și construite în așa fel încât să prevină alunecarea, împiedicarea sau căderea persoanele pe sau în afara acestor părți
jrc3671as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88831_a_89618]
-
cere ajutor. 1.5.15. Riscul de alunecare, împiedicare sau cădere Acele părți ale echipamentului în care se presupune că se vor mișca sau vor sta persoanele trebuie să fie proiectate și construite în așa fel încât să prevină alunecarea, împiedicarea sau căderea persoanele pe sau în afara acestor părți. 1.6. Întreținerea 1.6.1. Întreținerea echipamentelor Punctele de reglare, gresare și întreținere trebuie să fie amplasate în afara zonei periculoase. Trebuie să existe posibilitatea să se efectueze reglarea, întreținerea, repararea, curățarea
jrc3671as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88831_a_89618]
-
semnificativă a prețului în raport cu prețul unui produs similar din Comunitate; c) impactul acestora asupra producătorilor comunitari, astfel încât să se manifeste unele tendințe ale anumitor factori economici, precum: - producția, - utilizarea capacităților, - stocurile, - vânzările, - cota de piață, - prețul (adică uniformizarea prețurilor sau împiedicarea creșterilor de preț care ar fi intervenit în mod normal), - beneficiile, - randamentul capitalurilor investite, - fluxul de numerar, - locul de muncă. d) factorii alții decât evoluția importurilor, care cauzează sau se presupune că ar fi cauzat o daună producătorilor comunitari respectivi
jrc2632as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87786_a_88573]
-
autor există sub diferite forme în statele membre, în conformitate cu legislația sau jurisprudența acestora, și întrucât, atât timp cât neconcordanțele persistă în legislația statelor membre în ceea ce privește domeniul de aplicare și condițiile de protecție, aceste drepturi de proprietate intelectuală nearmonizate pot avea ca efect împiedicarea liberei circulații a mărfurilor și serviciilor în Comunitate. (5) întrucât dreptul de autor constituie o formă corespunzătoare de drept exclusiv pentru autorii de baze de date; (6) întrucât, cu toate acestea, în absența unui regim armonizat privind concurența neloială sau
jrc2988as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88143_a_88930]
-
aceste active, inclusiv, dar nelimitându-se la: credite bancare, cecuri de călătorie, cecuri bancare, ordine de plată, acțiuni, hârtii de valoare, obligațiuni, trate și scrisori de credit. 2. Prin "înghețarea fondurilor, a altor active financiare și resurse economice" se înțelege împiedicarea oricărei mișcări, transfer, modificări, utilizări sau manipulări de fonduri, în orice mod care ar putea avea ca rezultat o modificare a volumului, valorii, localizării, proprietarului, posesiei, caracterului ori destinației acestora sau orice altă modificare care ar permite utilizarea fondurilor, inclusiv
jrc5459as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90629_a_91416]
-
DECIZIA COMISIEI din 19 septembrie 2002 privind măsurile provizorii de urgență din domeniul fitosanitar care vizează împiedicarea introducerii și propagării în Comunitate a Phytophthora ramorum Werres, De Cock & Man in 't Veld sp. nov. [notificată cu nr. C(2002) 3380] COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva Consiliului
jrc5551as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90721_a_91508]
-
membre și Comisia asupra existenței pe teritoriul său a unor focare de Phytophthora ramorum Werres, De Cock & Man in 't Veld sp. nov. (denumită în continuare "organismul dăunător") și a adoptat, la data de 13 mai 2002, măsuri suplimentare vizând împiedicarea introducerii și propagării în Comunitate a organismului dăunător în cauză. Olanda și Germania au comunicat și ele, la 29 aprilie 2002, prezența acestui organism dăunător pe teritoriile lor. (3) În prezent, organismul dăunător nu figurează pe lista din anexele I
jrc5551as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90721_a_91508]
-
drepturi la compensare, garanții, garanții de bună execuție și alte angajamente financiare; scrisori de credit, conosamente, contracte de vânzare; documente care atestă o participare la fonduri sau resurse financiare și orice alt instrument de finanțare la export; - înghețarea fondurilor înseamnă: împiedicarea oricăror mișcări, transferuri, modificări, utilizări sau tranzacționări ale fondurilor în orice mod care ar duce la orice modificare a volumului, valorii, localizării, proprietății, posesiei, caracterului, destinației acestora sau la orice altă modificare care ar permite utilizarea acestor fonduri, inclusiv administrarea
jrc4833as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90000_a_90787]
-
puțin 1/2 000 într-un test de neutralizare pe porțiuni la 50%. Tratamentul tuturor celulelor inoculate cu un ser antiviral NPI (virus care, în anumite regiuni ale Europei, este prezent în 50% din eșantioanele de pești) are ca scop împiedicarea apariției în culturile celulare inoculate a unui ECP rezultând din virusul NPI. Acest tratament permite reducerea duratei examenelor virusologice ca și numărul de cazuri în care apariția unui ECP trebuie considerată ca un semn potențial al prezenței SHV sau NHI
jrc4925as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90093_a_90880]
-
1. metode și proceduri de evitare și/sau diminuare a răspândirii OMG-urilor dincolo de terenul ales pentru diseminare sau zona desemnată pentru utilizare; 2. metode și proceduri de protejare a terenului împotriva intrării persoanelor neautorizate; 3. metode și proceduri de împiedicare a intruziunii altor organisme în teren. C. Tratarea deșeurilor 1. tipul de deșeuri generate; 2. cantitatea prevăzută de deșeuri; 3. descrierea tratamentului preconizat. D. Planuri de răspuns în caz de urgență 1. metode și proceduri de control al OMG-urilor
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
DE TRATARE A DEȘEURILOR (NUMAI PENTRU NOTIFICĂRI ÎNAINTATE CONFORM ART. 6 ȘI 7). 1. Orice precauții luate: (a) distanța/distanțele față de specii de plante compatibile sexual, atât plante înrudite sălbatice, cât și plante de cultură; (b) orice măsuri de diminuare/împiedicare a răspândirii oricărui organ de reproducere al PSMG (de exemplu polen, semințe, tubercul). 2. Descrierea metodelor de tratament al terenului după diseminare. 3. Descrierea metodelor de tratament după diseminare pentru materialul plantelor modificate genetic, inclusiv deșeuri. 4. Descrierea planurilor și
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
neproduse care sunt create de om. Ele sunt evidențiate datorită operațiilor de natură juridică sau contabilă, precum eliberarea unui brevet sau transferul unui avantaj economic unei terțe părți. Unele din aceste active permit proprietarilor lor exercitarea unor activități determinate și împiedicarea altor unități instituționale de a face același lucru fără permisiunea acestor proprietari. Activele necorporale neproduse cuprind brevetele, închirierile și alte contracte transferabile, fondurile comerciale cumpărate și alte active necorporale neproduse. Brevete (AN.221) Invențiile și descoperirile de natură tehnică care
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]