8,806 matches
-
din domeniul pescuitului și din alte domenii conexe în probleme de interes comun, în special cu Comisia pentru pescuitul în zona de sud-vest a Oceanului Indian și cu orice altă organizație regională pentru gestionarea pescuitului, competentă în ceea ce privește apele din marea liberă adiacente zonei. Articolul 17 Părți necontractante (1) Părțile contractante iau măsuri compatibile cu prezentul acord, cu Acordul din 1995 și dreptul internațional pentru a descuraja activitățile navelor care arborează pavilionele părților necontractante la prezentul acord care compromit eficacitatea măsurilor de conservare
22006A0718_01-ro () [Corola-website/Law/294549_a_295878]
-
aprobare (1) Prezentul acord este deschis spre semnare: (a) statelor și organizațiilor de integrare economică regională care au participat la consultările interguvernamentale cu privire la Acordul privind pescuitul în sudul Oceanului Indian; și (b) oricărui alt stat sub jurisdicția cărora se află apele adiacente zonei și rămâne deschis spre semnare timp de douăsprezece (12) luni de la (data deschiderii spre semnare). (2) Prezentul acord face obiectul ratificării, acceptării sau aprobării de către părțile semnatare. (3) Instrumentele de ratificare, acceptare sau aprobare se depun la depozitar. Articolul
22006A0718_01-ro () [Corola-website/Law/294549_a_295878]
-
program de sprijinire a întreprinderilor, program de sprijin pentru asociațiile profesionale, program de sprijin pentru punerea în aplicare a acordului de asociere), o sumă totală de aproximativ 3 milioane EUR (pe o perioadă de patru ani) va fi alocată măsurilor adiacente pentru operatorii din sectorul pescuitului (consilierea întreprinderilor și asociațiilor, acces la credite pentru IMM-uri etc.) și adaptării cadrului instituțional și legislativ, în parteneriat cu instituțiile și administrațiile statelor membre, - suma redevențelor datorate de armatori la punctul 4 din capitolul
22006A0529_01-ro () [Corola-website/Law/294530_a_295859]
-
să elaboreze legislația privind planurile de acțiune, precum și să o pună în aplicare și să o respecte. Articolul 2 Pentru a pune în aplicare Regulamentul (CE) nr. 1488/96 al Consiliului din 23 iulie 1996 privind măsuri financiare și tehnice adiacente reformei structurilor economice și sociale în cadrul parteneriatului euro-mediteranean7 (MEDA) și Regulamentul (CE, Euratom) nr. 99/2000, Comisia poate să decidă, în conformitate cu articolul 54 alineatul (2) din regulamentul financiar, încredințarea unor sarcini de autoritate publică, în special a unor sarcini de
32006D0062-ro () [Corola-website/Law/294692_a_296021]
-
sunt finanțate pe linia bugetară 19 06 01 numită "Asistență acordată statelor partenere din Europa de Est și din Asia Centrală" și linia bugetară asociată 19 01 04 07 pentru cheltuielile administrative, precum și pe linia bugetară 19 08 02 01 numită "MEDA (măsuri adiacente reformelor structurilor economice și sociale din țările terțe mediteraneene)" și linia bugetară asociată 19 01 04 06 pentru cheltuielile administrative. Adoptată la Bruxelles, 23 ianuarie 2006. Pentru Consiliu Președintele J. PRÖLL 1 Nepublicat încă în Jurnalul Oficial. 2 JO L
32006D0062-ro () [Corola-website/Law/294692_a_296021]
-
sau un risc de inundare cu acestea; (ii) în cazurile în care apele de suprafață au fost declarate ca fiind contaminate în conformitate cu articolul 5 alineatul (1) litera (c) punctul (ii): - locul sau locurile de producție care produc materialul vegetal enumerat adiacente sau în pericol de a fi inundate de aceste ape de suprafață declarate ca fiind contaminate; - orice bazin de irigare delimitat, asociat cu ape de suprafață declarate ca fiind contaminate; - întinderile de apă legate cu apele de suprafață declarate ca
32006L0063-ro () [Corola-website/Law/295071_a_296400]
-
condiții, să adopte o decizie care impune statelor membre să adopte măsuri temporare destinate în special să restricționeze sau să supună unor condiții speciale introducerea pe piață a unor astfel de produse, să interzică comercializarea lor și să introducă măsurile adiacente necesare pentru a asigura respectarea interdicției, sau să dispună retragerea ori recuperarea de pe piață a produselor în cauză. (3) O astfel de decizie depinde de mai multe fapte, respectiv: există diferențe considerabile între statele membre în ceea ce privește abordarea adoptată sau care
32006D0502-ro () [Corola-website/Law/294867_a_296196]
-
congestie viscerală și musculară. La păsările care mor după o evoluție clinică prelungită, sunt prezente pe tot corpul hemoragii cu peteșii sau cu echimoze, în special în laringe, trahee, proventricul și în țesutul adipos al epicardului, precum și pe suprafețele seroase adiacente sternului. Se observă un important edem subcutanat, în special în jurul capului și al jaretelor. Cadavrul poate fi deshidratat. În splină, ficat, rinichi și plămâni pot fi prezente focare necrotice galbene. Sacul alveolar poate conține un exsudat. Splina poate prezenta o
32006D0437-ro () [Corola-website/Law/294831_a_296160]
-
pentru motoarele diesel 6.2.3.1. Masa specifică a oxizilor de azot măsurată la puncte de verificare aleatorii în cadrul zonei de control din testul ESC nu trebuie să depășească cu mai mult de 10 procente valorile interpolate din modurile adiacente de testare (ca referință anexa III apendicele 1 punctele 4.6.2 și 4.6.3). 6.2.3.2. Valoarea fumului la viteza aleatorie de testare din cadrul testului ELR nu trebuie să depășească cu mai mult de 20 procente
32005L0055-ro () [Corola-website/Law/293981_a_295310]
-
6.2 și 4.6.3). 6.2.3.2. Valoarea fumului la viteza aleatorie de testare din cadrul testului ELR nu trebuie să depășească cu mai mult de 20 procente cea mai mare valoare a fumului a celor două viteze adiacente de testare sau cu mai mult de 5 procente valoarea limită, luându-se în calcul valoarea cea mai mare dintre cele două. 7. INSTALAREA PE VEHICUL 7.1. Instalarea motorului pe vehicul trebuie să respecte următoarele caracteristici în ceea ce privește omologarea motorului
32005L0055-ro () [Corola-website/Law/293981_a_295310]
-
Temperatura maximă la punctul de referință:............................................K 1.16.3. Temperatura maximă a aerului la ieșire din răcitorul intermediar de la admisie (după caz)..................................................................................... K 1.16.4. Temperatura maximă a gazului de evacuare la punctul de pe țeava (țevile) de evacuare adiacente flanșei (flanșelor) exterioare de la colectorul/colectoarele de evacuare sau turbocompresor...............................................................................K 1.16.5. Temperatura carburantului: minimum......................K, maximum................ K pentru motoare diesel la intrarea pompei de injecție, pentru motoare cu gaz la treapta finală a regulatorului de presiune 1
32005L0055-ro () [Corola-website/Law/293981_a_295310]
-
Temperatura maximă la punctul de referință:........................................K 1.16.3. Temperatura maximă a aerului la ieșirea din răcitorul intermediar de la admisie (după caz)............................................................................... K 1.16.4. Temperatura maximă a gazului de evacuare la punctul de pe țeava (țevile) de evacuare adiacente flanșei (flanșelor) exterioare de la colectorul/colectoarele de evacuare sau turbocompresor...................................................K 1.16.5. Temperatura carburantului: minimum................K, maximum.................. K Pentru motoare diesel la intrarea pompei de injecție, pentru motoare cu gaz la treapta finală a regulatorului de presiune 1
32005L0055-ro () [Corola-website/Law/293981_a_295310]
-
specifice frânării (a se vedea punctele 4.4 și 5.2). Aceeași metodologie se folosește pentru integrarea atât a puterii de referință, cât și a puterii reale a motorului. În cazul în care valorile urmează să fie determinate între referințe adiacente sau între valori măsurate adiacente, se va folosi interpolarea liniară. La integrarea referinței și a efortului real de ciclu, toate valorile negative ale cuplului se setează la zero și se includ. În cazul în care se folosește integrarea la o
32005L0055-ro () [Corola-website/Law/293981_a_295310]
-
punctele 4.4 și 5.2). Aceeași metodologie se folosește pentru integrarea atât a puterii de referință, cât și a puterii reale a motorului. În cazul în care valorile urmează să fie determinate între referințe adiacente sau între valori măsurate adiacente, se va folosi interpolarea liniară. La integrarea referinței și a efortului real de ciclu, toate valorile negative ale cuplului se setează la zero și se includ. În cazul în care se folosește integrarea la o frecvență mai mică de 5
32005L0055-ro () [Corola-website/Law/293981_a_295310]
-
sus ale lui fc, E și K. Numerele de index, timpul și valorile semnalului de intrare în etape și ale valorilor rezultate ale semnalului de ieșire în etape pentru prima și a doua repetare sunt indicate în tabelul B. Punctele adiacente lui t10 și t90 sunt marcate cu litere îngroșate. În tabelul B, prima repetare, valoarea de 10 % apare între numerele de index 30 și 31 și valoarea de 90 % apare între numerele de index 191 și 192. Pentru calcularea tF
32005L0055-ro () [Corola-website/Law/293981_a_295310]
-
10 % apare între numerele de index 30 și 31 și valoarea de 90 % apare între numerele de index 191 și 192. Pentru calcularea tF,iter și valorile exacte t10 și t90 se determină prin interpolare liniară între punctele de măsurare adiacente, după cum urmează: ***[PLEASE INSERT FORMULAS FROM ORIGINAL]*** unde outupper și outlower sunt puncte adiacente ale semnalului de ieșire Bessel filtrat, iar tlower este timpul punctului de timp adiacent, după cum se indică în tabelul B. ***[PLEASE INSERT FORMULA FROM ORIGINAL]*** Etapa
32005L0055-ro () [Corola-website/Law/293981_a_295310]
-
între numerele de index 191 și 192. Pentru calcularea tF,iter și valorile exacte t10 și t90 se determină prin interpolare liniară între punctele de măsurare adiacente, după cum urmează: ***[PLEASE INSERT FORMULAS FROM ORIGINAL]*** unde outupper și outlower sunt puncte adiacente ale semnalului de ieșire Bessel filtrat, iar tlower este timpul punctului de timp adiacent, după cum se indică în tabelul B. ***[PLEASE INSERT FORMULA FROM ORIGINAL]*** Etapa 4 Timpul de reacție al filtrului la primul ciclu de repetare: ***[PLEASE INSERT FORMULA
32005L0055-ro () [Corola-website/Law/293981_a_295310]
-
t10 și t90 se determină prin interpolare liniară între punctele de măsurare adiacente, după cum urmează: ***[PLEASE INSERT FORMULAS FROM ORIGINAL]*** unde outupper și outlower sunt puncte adiacente ale semnalului de ieșire Bessel filtrat, iar tlower este timpul punctului de timp adiacent, după cum se indică în tabelul B. ***[PLEASE INSERT FORMULA FROM ORIGINAL]*** Etapa 4 Timpul de reacție al filtrului la primul ciclu de repetare: ***[PLEASE INSERT FORMULA FROM ORIGINAL]*** Etapa 5 Deviația între timpii de reacție cerut și obținut al primului
32005L0055-ro () [Corola-website/Law/293981_a_295310]
-
tot până în data de 1 septembrie 2017." 64. La articolul 86, alineatul (2) se modifică și va avea următorul cuprins: "(2) Elementele de peisaj declarate de fermier sunt prevăzute în anexa nr. 7 și reprezintă acele elemente situate în interiorul sau adiacent parcelei de teren arabil declarată de către fermier pentru care acesta face dovada utilizării terenului. Elementele de peisaj liniare, cum ar fi garduri vii, fâșii împădurite, arbori în aliniament, margini de câmp, rigole sau zonele-tampon, sunt considerate adiacente terenului arabil, atunci când
ORDIN nr. 44 din 24 februarie 2017 privind modificarea şi completarea Ordinului ministrului agriculturii şi dezvoltării rurale nr. 619/2015 pentru aprobarea criteriilor de eligibilitate, condiţiilor specifice şi a modului de implementare a schemelor de plăţi prevăzute la art. 1 alin. (2) şi (3) din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 3/2015 pentru aprobarea schemelor de plăţi care se aplică în agricultură în perioada 2015-2020 şi pentru modificarea art. 2 din Legea nr. 36/1991 privind societăţile agricole şi alte forme de asociere în agricultură, precum şi a condiţiilor specifice de implementare pentru măsurile compensatorii de dezvoltare rurală aplicabile pe terenurile agricole, prevăzute în Programul Naţional de Dezvoltare Rurală 2014-2020. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/280291_a_281620]
-
situate în interiorul sau adiacent parcelei de teren arabil declarată de către fermier pentru care acesta face dovada utilizării terenului. Elementele de peisaj liniare, cum ar fi garduri vii, fâșii împădurite, arbori în aliniament, margini de câmp, rigole sau zonele-tampon, sunt considerate adiacente terenului arabil, atunci când latura lungă a elementului de peisaj atinge fizic parcela agricolă de teren arabil. Elementele de peisaj neliniare cum ar fi iazuri, arbori izolați, grupuri de arbori, pâlcuri arbustive din zona de câmpie sunt considerate «adiacente terenului arabil
ORDIN nr. 44 din 24 februarie 2017 privind modificarea şi completarea Ordinului ministrului agriculturii şi dezvoltării rurale nr. 619/2015 pentru aprobarea criteriilor de eligibilitate, condiţiilor specifice şi a modului de implementare a schemelor de plăţi prevăzute la art. 1 alin. (2) şi (3) din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 3/2015 pentru aprobarea schemelor de plăţi care se aplică în agricultură în perioada 2015-2020 şi pentru modificarea art. 2 din Legea nr. 36/1991 privind societăţile agricole şi alte forme de asociere în agricultură, precum şi a condiţiilor specifice de implementare pentru măsurile compensatorii de dezvoltare rurală aplicabile pe terenurile agricole, prevăzute în Programul Naţional de Dezvoltare Rurală 2014-2020. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/280291_a_281620]
-
sunt considerate adiacente terenului arabil, atunci când latura lungă a elementului de peisaj atinge fizic parcela agricolă de teren arabil. Elementele de peisaj neliniare cum ar fi iazuri, arbori izolați, grupuri de arbori, pâlcuri arbustive din zona de câmpie sunt considerate «adiacente terenului arabil» când ating fizic terenul arabil în cel puțin un punct." 65. La articolul 86, alineatele (6) și (6^1) se modifică și vor avea următorul cuprins: "(6) Zonele cu strat vegetal sunt suprafețele arabile cultivate cu amestecurile de
ORDIN nr. 44 din 24 februarie 2017 privind modificarea şi completarea Ordinului ministrului agriculturii şi dezvoltării rurale nr. 619/2015 pentru aprobarea criteriilor de eligibilitate, condiţiilor specifice şi a modului de implementare a schemelor de plăţi prevăzute la art. 1 alin. (2) şi (3) din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 3/2015 pentru aprobarea schemelor de plăţi care se aplică în agricultură în perioada 2015-2020 şi pentru modificarea art. 2 din Legea nr. 36/1991 privind societăţile agricole şi alte forme de asociere în agricultură, precum şi a condiţiilor specifice de implementare pentru măsurile compensatorii de dezvoltare rurală aplicabile pe terenurile agricole, prevăzute în Programul Naţional de Dezvoltare Rurală 2014-2020. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/280291_a_281620]
-
dezinfectate în mod corespunzător înainte de a fi reutilizate. B. Igiena în timpul mulsului, colectării și transportului (1) Este necesar ca mulsul să fie efectuat în condiții de igienă. Este în special necesar: (a) ca, înainte de a începe mulsul, ugerul și părțile adiacente să fie curate; (b) ca laptele de la fiecare animal să fie controlat de către persoana care răspunde de muls sau cu ajutorul unei metode care permite obținerea unor rezultate similare, în vederea detectării unor caracteristici organoleptice sau fizico-chimice anormale și ca laptele care
32004R0853-ro () [Corola-website/Law/292997_a_294326]
-
accesului în aceste zone pentru a se asigura că numai persoanele autorizate au acces. SSP ar trebui să stabilească măsurile de securitate suplimentare care urmează să fie aplicate, care pot include; .1 stabilirea de zone în care accesul este restricționat adiacente punctelor de acces; .2 păzirea permanentă a echipamentelor de supraveghere; și .3 desemnarea de personal suplimentar pentru a păzi zonele în care accesul este restricționat și a face patrulări. Nivelul de securitate 3 9.24 La nivelul de securitate 3
32004R0725-ro () [Corola-website/Law/292923_a_294252]
-
5 centralele electrice, circuitele de transfer a încărcăturilor și alimentarea cu apă; .6 podurile, căile ferate, drumurile; .7 navele de serviciu din porturi, inclusiv pilotinele, remorcherele, limburile etc.; .8 echipamentele și sistemele de securitate și de supraveghere; și .9 apele adiacente instalației portuare. 15.8 Este esențial să se identifice clar bunurile și infrastructurile în vederea evaluării standardelor de securitate ale instalației portuare, să se stabilească ordinea priorităților măsurilor de protecție și a alocării resurselor pentru a proteja mai bine instalația portuară
32004R0725-ro () [Corola-website/Law/292923_a_294252]
-
în vederea evaluării standardelor de securitate ale instalației portuare, să se stabilească ordinea priorităților măsurilor de protecție și a alocării resurselor pentru a proteja mai bine instalația portuară. Acest proces poate implica obligația de a consulta autoritățile pertinente responsabile de structurile adiacente instalației portuare care ar putea produce avarii în cadrul instalației portuară sau care ar putea fi utilizate în scopul producerii de avarii la instalația portuară sau pentru a observa ilegal instalația sau pentru a deturna atenția. Identificarea amenințărilor posibile la adresa bunurilor
32004R0725-ro () [Corola-website/Law/292923_a_294252]