8,375 matches
-
p.r.d. sau din produse din care se pot obține vinuri de masă sau v.c.p.r.d., cu condiția ca aceste vinuri produse să aibă o tărie totală alcoolică în volume de minimum 9% vol, - având o tărie alcoolică în volume dobândită de minimum 7% vol, - prezentând, dacă este conservat la 20°C în recipiente închise, o suprapresiune datorată dioxidului de carbon endogen în soluție de minimum 1 bar și maximum 2,5 bari, - prezentat în recipiente de
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
în recipiente de 60 litri sau mai mici. 18. Vinul petiant gazeificat: produsul: - obținut din vin de masă, din v.c.p.r.d., din produse corespunzătoare pentru fabricarea vinului de masă sau a v.c.p.r.d., - având o tărie alcoolică în volume dobândită de minimum 7% vol și o tărie totală în alcool de minimum 9% vol, - având, dacă este conservat la 20°C în recipiente închise, o suprapresiune, datorată dioxidului de carbon în soluție adăugat total sau parțial
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
gazeificat: produsul: - obținut din vin de masă, din v.c.p.r.d., din produse corespunzătoare pentru fabricarea vinului de masă sau a v.c.p.r.d., - având o tărie alcoolică în volume dobândită de minimum 7% vol și o tărie totală în alcool de minimum 9% vol, - având, dacă este conservat la 20°C în recipiente închise, o suprapresiune, datorată dioxidului de carbon în soluție adăugat total sau parțial, de minimum 1 bar și maximum 2,5 bari, - prezentat în
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
21. Tescovina de struguri: reziduul din tescuirea strugurilor proaspeți, fermentat sau nu. 22. Pichetul: produsul obținut: - prin fermentarea tescovinei de struguri netratați macerați în apă sau - prin filtrarea tescovinei de struguri fermentați cu apă. 23. Vinul alcoolizat: produsul: - având o tărie alcoolică în volume dobândită de minimum 18% vol și de maximum 24% vol, - obținut exclusiv prin adaosul unui produs rectificat, provenind din distilarea vinului și având o tărie maximă dobândită alcoolică în volume de 86% vol, la un vin care
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
tescovinei de struguri fermentați cu apă. 23. Vinul alcoolizat: produsul: - având o tărie alcoolică în volume dobândită de minimum 18% vol și de maximum 24% vol, - obținut exclusiv prin adaosul unui produs rectificat, provenind din distilarea vinului și având o tărie maximă dobândită alcoolică în volume de 86% vol, la un vin care nu conține zahăr rezidual și - având o aciditate volatilă maximă de 1,5 grame pe litru, exprimată în acid acetic. 24. Vinul de struguri copți în exces: produsul
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
în exces: produsul: - fabricat în cadrul Comunității, fără a fi îmbogățit, din struguri recoltați în Comunitate din soiurile de viță de vie menționate la art. 42 alin. (5) și care figurează pe o listă ce urmează a fi întocmită; - având o tărie naturală alcoolică în volume de minimum 15% vol; - având o tărie totală alcoolică în volume de minimum 16% vol și o tărie dobândită alcoolică în volume de minimum 12% vol. Statele membre pot prevedea o perioadă de învechire pentru acest
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
struguri recoltați în Comunitate din soiurile de viță de vie menționate la art. 42 alin. (5) și care figurează pe o listă ce urmează a fi întocmită; - având o tărie naturală alcoolică în volume de minimum 15% vol; - având o tărie totală alcoolică în volume de minimum 16% vol și o tărie dobândită alcoolică în volume de minimum 12% vol. Statele membre pot prevedea o perioadă de învechire pentru acest produs. ANEXA II TĂRIILE ALCOOLICE 1. Tăria alcoolică în volume dobândită
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
la art. 42 alin. (5) și care figurează pe o listă ce urmează a fi întocmită; - având o tărie naturală alcoolică în volume de minimum 15% vol; - având o tărie totală alcoolică în volume de minimum 16% vol și o tărie dobândită alcoolică în volume de minimum 12% vol. Statele membre pot prevedea o perioadă de învechire pentru acest produs. ANEXA II TĂRIILE ALCOOLICE 1. Tăria alcoolică în volume dobândită: numărul de volume de alcool pur la o temperatură de 20
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
volume de minimum 15% vol; - având o tărie totală alcoolică în volume de minimum 16% vol și o tărie dobândită alcoolică în volume de minimum 12% vol. Statele membre pot prevedea o perioadă de învechire pentru acest produs. ANEXA II TĂRIILE ALCOOLICE 1. Tăria alcoolică în volume dobândită: numărul de volume de alcool pur la o temperatură de 20°C cuprinse în 100 volume din produsul respectiv la această temperatură. 2. Tăria alcoolică în volume potențială: numărul de volume de alcool
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
15% vol; - având o tărie totală alcoolică în volume de minimum 16% vol și o tărie dobândită alcoolică în volume de minimum 12% vol. Statele membre pot prevedea o perioadă de învechire pentru acest produs. ANEXA II TĂRIILE ALCOOLICE 1. Tăria alcoolică în volume dobândită: numărul de volume de alcool pur la o temperatură de 20°C cuprinse în 100 volume din produsul respectiv la această temperatură. 2. Tăria alcoolică în volume potențială: numărul de volume de alcool pur la o
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
o perioadă de învechire pentru acest produs. ANEXA II TĂRIILE ALCOOLICE 1. Tăria alcoolică în volume dobândită: numărul de volume de alcool pur la o temperatură de 20°C cuprinse în 100 volume din produsul respectiv la această temperatură. 2. Tăria alcoolică în volume potențială: numărul de volume de alcool pur la o temperatură de 20°C ce pot fi produse prin fermentarea totală a zaharurilor cuprinse în 100 volume din produsul respectiv la această temperatură. 3. Tăria totală alcoolică în
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
această temperatură. 2. Tăria alcoolică în volume potențială: numărul de volume de alcool pur la o temperatură de 20°C ce pot fi produse prin fermentarea totală a zaharurilor cuprinse în 100 volume din produsul respectiv la această temperatură. 3. Tăria totală alcoolică în volume: suma tăriilor alcoolice în volume dobândite și potențiale. 4. Tăria naturală alcoolică în volume: tăria totală alcoolică în volume a produsului considerat înainte de orice îmbogățire. 5. Tăria alcoolică pe masă dobândită: numărul de kilograme de alcool
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
volume potențială: numărul de volume de alcool pur la o temperatură de 20°C ce pot fi produse prin fermentarea totală a zaharurilor cuprinse în 100 volume din produsul respectiv la această temperatură. 3. Tăria totală alcoolică în volume: suma tăriilor alcoolice în volume dobândite și potențiale. 4. Tăria naturală alcoolică în volume: tăria totală alcoolică în volume a produsului considerat înainte de orice îmbogățire. 5. Tăria alcoolică pe masă dobândită: numărul de kilograme de alcool pur conținute în 100 kilograme de
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
la o temperatură de 20°C ce pot fi produse prin fermentarea totală a zaharurilor cuprinse în 100 volume din produsul respectiv la această temperatură. 3. Tăria totală alcoolică în volume: suma tăriilor alcoolice în volume dobândite și potențiale. 4. Tăria naturală alcoolică în volume: tăria totală alcoolică în volume a produsului considerat înainte de orice îmbogățire. 5. Tăria alcoolică pe masă dobândită: numărul de kilograme de alcool pur conținute în 100 kilograme de produs. 6. Tăria potențială în alcool pe masă
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
C ce pot fi produse prin fermentarea totală a zaharurilor cuprinse în 100 volume din produsul respectiv la această temperatură. 3. Tăria totală alcoolică în volume: suma tăriilor alcoolice în volume dobândite și potențiale. 4. Tăria naturală alcoolică în volume: tăria totală alcoolică în volume a produsului considerat înainte de orice îmbogățire. 5. Tăria alcoolică pe masă dobândită: numărul de kilograme de alcool pur conținute în 100 kilograme de produs. 6. Tăria potențială în alcool pe masă: numărul de kilograme de alcool
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
100 volume din produsul respectiv la această temperatură. 3. Tăria totală alcoolică în volume: suma tăriilor alcoolice în volume dobândite și potențiale. 4. Tăria naturală alcoolică în volume: tăria totală alcoolică în volume a produsului considerat înainte de orice îmbogățire. 5. Tăria alcoolică pe masă dobândită: numărul de kilograme de alcool pur conținute în 100 kilograme de produs. 6. Tăria potențială în alcool pe masă: numărul de kilograme de alcool pur care pot fi produse prin fermentarea totală a zaharurilor cuprinse în
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
volume dobândite și potențiale. 4. Tăria naturală alcoolică în volume: tăria totală alcoolică în volume a produsului considerat înainte de orice îmbogățire. 5. Tăria alcoolică pe masă dobândită: numărul de kilograme de alcool pur conținute în 100 kilograme de produs. 6. Tăria potențială în alcool pe masă: numărul de kilograme de alcool pur care pot fi produse prin fermentarea totală a zaharurilor cuprinse în 100 kilograme de produs. 7. Tăria alcoolică totală pe masă: suma tăriilor alcoolice pe masă dobândite și potențiale
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
de kilograme de alcool pur conținute în 100 kilograme de produs. 6. Tăria potențială în alcool pe masă: numărul de kilograme de alcool pur care pot fi produse prin fermentarea totală a zaharurilor cuprinse în 100 kilograme de produs. 7. Tăria alcoolică totală pe masă: suma tăriilor alcoolice pe masă dobândite și potențiale. ANEXA III ZONELE VITICOLE 1. Zona viticolă A cuprinde: a) în Germania: suprafețele cu viță de vie, altele decât cele cuprinse în zona viticolă B; b) în Luxemburg
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
în 100 kilograme de produs. 6. Tăria potențială în alcool pe masă: numărul de kilograme de alcool pur care pot fi produse prin fermentarea totală a zaharurilor cuprinse în 100 kilograme de produs. 7. Tăria alcoolică totală pe masă: suma tăriilor alcoolice pe masă dobândite și potențiale. ANEXA III ZONELE VITICOLE 1. Zona viticolă A cuprinde: a) în Germania: suprafețele cu viță de vie, altele decât cele cuprinse în zona viticolă B; b) în Luxemburg: regiunea viticolă din Luxemburg; c) în
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
1 în ceea ce privește: a) anumite v.c.p.r.d. și anumite vinuri de masă desemnate printr-o indicație geografică: - dacă s-au învechit cel puțin 2 ani sau - dacă au fost fabricate prin metode speciale; b) vinurile care au o tărie totală alcoolică în volume egală sau mai mare de 13% vol. C. Limite de îmbogățire 1. Dacă este necesar, din cauza condițiilor climatice, în anumite zone viticole din Comunitate, statele membre respective pot autoriza mărirea tăriei naturale alcoolice în volume a
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
b) vinurile care au o tărie totală alcoolică în volume egală sau mai mare de 13% vol. C. Limite de îmbogățire 1. Dacă este necesar, din cauza condițiilor climatice, în anumite zone viticole din Comunitate, statele membre respective pot autoriza mărirea tăriei naturale alcoolice în volume a strugurilor proaspeți, a mustului de struguri, a mustului de struguri parțial fermentat și a vinului nou aflat încă în fermentație, obținute din soiurile de viță de vie menționate la art. 42 alin. (5), precum și a
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
soiurile de viță de vie menționate la art. 42 alin. (5), precum și a vinului din care se poate obține vin de masă și a vinului de masă. 2. Produsele menționate la pct. 1 nu pot face obiectul unei măriri a tăriei naturale alcoolice în volume decât dacă tăria lor naturală minimă alcoolică în volume este: a) în zona viticolă A, de 5% vol; b) în zona viticolă B, de 6% vol; c) în zona viticolă C I (a), de 7,5
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
art. 42 alin. (5), precum și a vinului din care se poate obține vin de masă și a vinului de masă. 2. Produsele menționate la pct. 1 nu pot face obiectul unei măriri a tăriei naturale alcoolice în volume decât dacă tăria lor naturală minimă alcoolică în volume este: a) în zona viticolă A, de 5% vol; b) în zona viticolă B, de 6% vol; c) în zona viticolă C I (a), de 7,5% vol; d) în zona viticolă C I
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
zona viticolă C I (a), de 7,5% vol; d) în zona viticolă C I (b), de 8% vol; e) în zona viticolă C II, de 8,5% vol; f) în zonele viticole C III, de 9% vol. 3. Creșterea tăriei naturale alcoolice în volume se realizează prin practicile oenologice menționate la lit. D și nu poate depăși următoarele limite: a) în zona viticolă A, 3,5% vol; b) în zona viticolă B, 2,5% vol; c) în zonele viticole C
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
nu poate depăși următoarele limite: a) în zona viticolă A, 3,5% vol; b) în zona viticolă B, 2,5% vol; c) în zonele viticole C, 2% vol; 4. În anii în care condițiile climatice au fost deosebit de defavorabile, mărirea tăriei alcoolice în volume cuprinsă la pct. 3 se poate face în următoarele limite: a) în zona viticolă A, 4,5% vol; b) în zona viticolă B, 3,5% vol. D. Procedee de îmbogățire 1. Creșterea tăriei naturale alcoolice în volume
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]