9,770 matches
-
de depunere a cererilor Articolul 12 1. Când repartiția contingentului sau a unei tranșe se efectuează după principiul "primul sosit, primul servit", Comisia determină, conform procedurii prevăzute în art. 23, cantitatea pe care o poate primi orice operator până la epuizarea contingentului. Această cantitate, egală pentru toți, se stabilește ținându-se cont de necesitatea atribuirii de cantități economic apreciabile în funcție de natura produsului respectiv. 2. Cererile de licență sunt aprobate după verificarea de către autoritățile competente a soldului comunitar disponibil, cantitatea determinată anterior, la
jrc2532as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87686_a_88473]
-
din aceste produse, ce trebuie stabilită conform procedurii prevăzute în art. 23, el este în drept să prezinte o nouă cerere de licență. Aceasta îi este acordată în aceleași condiții ca și precedenta. Aceeași procedură se poate repeta până la epuizarea contingentului. 4. Pentru a garanta tuturor solicitanților accesul egal la contingent, Comisia indică în avizul de propunere al contingentului zilele și orele de acces la soldul comunitar disponibil. Secțiunea C Metoda de repartizare proporțională cu cantitățile cerute Articolul 13 1.Când
jrc2532as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87686_a_88473]
-
art. 23, el este în drept să prezinte o nouă cerere de licență. Aceasta îi este acordată în aceleași condiții ca și precedenta. Aceeași procedură se poate repeta până la epuizarea contingentului. 4. Pentru a garanta tuturor solicitanților accesul egal la contingent, Comisia indică în avizul de propunere al contingentului zilele și orele de acces la soldul comunitar disponibil. Secțiunea C Metoda de repartizare proporțională cu cantitățile cerute Articolul 13 1.Când repartiția contingentelor se efectuează proporțional cu cantitățile cerute, autoritățile competente
jrc2532as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87686_a_88473]
-
o nouă cerere de licență. Aceasta îi este acordată în aceleași condiții ca și precedenta. Aceeași procedură se poate repeta până la epuizarea contingentului. 4. Pentru a garanta tuturor solicitanților accesul egal la contingent, Comisia indică în avizul de propunere al contingentului zilele și orele de acces la soldul comunitar disponibil. Secțiunea C Metoda de repartizare proporțională cu cantitățile cerute Articolul 13 1.Când repartiția contingentelor se efectuează proporțional cu cantitățile cerute, autoritățile competente ale Statelor membre comunică Comisiei, la termenele și
jrc2532as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87686_a_88473]
-
Pentru a garanta tuturor solicitanților accesul egal la contingent, Comisia indică în avizul de propunere al contingentului zilele și orele de acces la soldul comunitar disponibil. Secțiunea C Metoda de repartizare proporțională cu cantitățile cerute Articolul 13 1.Când repartiția contingentelor se efectuează proporțional cu cantitățile cerute, autoritățile competente ale Statelor membre comunică Comisiei, la termenele și în condițiile stabilite conform procedurii prevăzute la art. 23, informațiile referitoare la cererile de licență pe care le-au primit. Aceste informații trebuie să
jrc2532as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87686_a_88473]
-
care le-au primit. Aceste informații trebuie să includă numărul de solicitanți și volumul global al cantităților cerute. 2. În termenul stabilit conform procedurii art. 23, Comisia examinează simultan informațiile transmise de autoritățile competente ale statelor membre și determină cantitatea contingentului sau a tranșelor sale, pentru care autoritățile respective trebuie să elibereze licențele de import sau de export. 3. Când volumul total al cererilor de licență se referă la o cantitate egală sau mai mică decât contingentele, cererile sunt satisfăcute în
jrc2532as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87686_a_88473]
-
membre și determină cantitatea contingentului sau a tranșelor sale, pentru care autoritățile respective trebuie să elibereze licențele de import sau de export. 3. Când volumul total al cererilor de licență se referă la o cantitate egală sau mai mică decât contingentele, cererile sunt satisfăcute în totalitate. 4. Când cererile se referă la o cantitate care depășește volumul contingentului, ele sunt satisfăcute proporțional cu cantitățile cerute. Secțiunea D Principiul de repartizare a cantităților ce trebuie redistribuite Articolul 14 1. Cantitățile ce trebuie
jrc2532as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87686_a_88473]
-
de import sau de export. 3. Când volumul total al cererilor de licență se referă la o cantitate egală sau mai mică decât contingentele, cererile sunt satisfăcute în totalitate. 4. Când cererile se referă la o cantitate care depășește volumul contingentului, ele sunt satisfăcute proporțional cu cantitățile cerute. Secțiunea D Principiul de repartizare a cantităților ce trebuie redistribuite Articolul 14 1. Cantitățile ce trebuie redistribuite sunt stabilite de Comisie pe baza informațiilor comunicate de către statele membre conform art. 20. 2. Când
jrc2532as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87686_a_88473]
-
cantitățile cerute. Secțiunea D Principiul de repartizare a cantităților ce trebuie redistribuite Articolul 14 1. Cantitățile ce trebuie redistribuite sunt stabilite de Comisie pe baza informațiilor comunicate de către statele membre conform art. 20. 2. Când metoda de repartizare inițială a contingentului este cea prevăzută în art.12, cantitățile de redistribuit sunt adăugate imediat de către Comisie la cantitățile care mai sunt eventual disponibile, sau servesc la o nouă constituire a contingentului dacă acesta este epuizat. 3. Când repartiția inițială a fost efectuată
jrc2532as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87686_a_88473]
-
membre conform art. 20. 2. Când metoda de repartizare inițială a contingentului este cea prevăzută în art.12, cantitățile de redistribuit sunt adăugate imediat de către Comisie la cantitățile care mai sunt eventual disponibile, sau servesc la o nouă constituire a contingentului dacă acesta este epuizat. 3. Când repartiția inițială a fost efectuată prin aplicarea unei alte metode, cantitățile de redistribuit sunt atribuite conform procedurii prevăzute în art.23. În acest caz, Comisia publică în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene un aviz
jrc2532as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87686_a_88473]
-
despre eliberarea licențelor de import sau de export. Articolul 16 Eliberarea licențelor poate fi condiționată de constituirea unei garanții, după procedura prevăzută la art.23. Articolul 17 1. Licențele de import sau de export autorizează importul sau exportul produselor supuse contingentului și sunt valabile în toată Comunitatea, indiferent de locațiile de import sau de export menționate de către operatori în cererile lor. În cazul unui contingent limitat la una sau mai multe regiuni ale Comunității, licențele de import sau de export nu
jrc2532as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87686_a_88473]
-
23. Articolul 17 1. Licențele de import sau de export autorizează importul sau exportul produselor supuse contingentului și sunt valabile în toată Comunitatea, indiferent de locațiile de import sau de export menționate de către operatori în cererile lor. În cazul unui contingent limitat la una sau mai multe regiuni ale Comunității, licențele de import sau de export nu sunt valabile decât în statul sau statele membru(e) al(e) regiunii sau regiunilor respective. 2. Durata valabilității licențelor de import sau de export
jrc2532as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87686_a_88473]
-
nerespectare a termenului indicat în alin. (1), cu excepția cazurilor de forță majoră. Articolul 20 Autoritățile competente ale statelor membre comunică Comisiei imediat ce au luat cunoștință de acest fapt și după cel mult douăzeci de zile de la data expirării licențelor, cantitățile contingentelor atribuite și neutilizate, în vederea redistribuirii lor ulterioare în conformitate cu art. 2 alin. (5). Articolul 21 Autoritățile competente ale statelor membre informează Comisia, înainte de sfârșitul fiecărei luni, despre cantitățile de produse contingentate, care au fost importate sau exportate în cursul lunii precedente
jrc2532as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87686_a_88473]
-
REGULAMENTUL COMISIEI (CE) nr. 1470/94 din 27 iunie 1994 de deschidere a unor contingente cantitative la import pentru produsele textile din categoria 160 din Republica Populară Chineză și de modificare a anexelor IV și V la Regulamentul Consiliului (CE) nr. 517/94 privind normele comune pentru importurile de produse textile din anumite țări terțe
jrc2564as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87718_a_88505]
-
că produsele textile menționate în anexa V originare din țările enumerate pot fi importate numai dacă s-a stabilit o limită cantitativă anuală în conformitate cu procedura corespunzătoare prevăzută în art. 25; întrucât un stat membru a solicitat Comisiei să introducă un contingent cantitativ de import pentru produsele din categoria 160 originare din Republica Populară Chineză pentru a satisface anumite cereri de pe piață; întrucât comitetul instituit de art. 25 a considerat, în urma unor discuții și având în vedere situația industriei comunitare, că este
jrc2564as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87718_a_88505]
-
de produse din categoria 160 originare din Republica Populară Chineză; întrucât, prin urmare, este necesar să se modifice anexele IV și V la Regulamentul Consiliului (CE) nr. 517/94 și să se stipuleze, din considerente de securitate juridică, că administrarea contingentului se va face în conformitate cu procedura stabilită în art. 17 din regulamentul Consiliului menționat anterior; întrucât măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul comitetului instituit de Regulamentul (CE) nr. 517/94, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Importurile în Comunitate
jrc2564as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87718_a_88505]
-
REGULAMENTUL COMISIEI (CE) nr. 738/94 din 30 martie 1994 de stabilire a anumitor norme de aplicare a Regulamentului Consiliului (CE) nr. 520/94 de stabilire a unei proceduri comunitare de administrare a contingentelor cantitative COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul Consiliului (CE) nr. 520/94 din 7 martie 1994 de stabilire a unei proceduri comunitare de administrare a contingentelor cantitative 1, în special
jrc2536as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87690_a_88477]
-
comunitare de administrare a contingentelor cantitative COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul Consiliului (CE) nr. 520/94 din 7 martie 1994 de stabilire a unei proceduri comunitare de administrare a contingentelor cantitative 1, în special art. 24, întrucât ar trebui să se stabilească norme generale de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 520/94 în cazul tuturor contingentelor cantitative, cu excepția celor menționate în art. 1 alin. (2) din regulamentul în cauză; întrucât
jrc2536as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87690_a_88477]
-
94 din 7 martie 1994 de stabilire a unei proceduri comunitare de administrare a contingentelor cantitative 1, în special art. 24, întrucât ar trebui să se stabilească norme generale de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 520/94 în cazul tuturor contingentelor cantitative, cu excepția celor menționate în art. 1 alin. (2) din regulamentul în cauză; întrucât administrarea contingentelor cantitative se bazează pe un sistem de licențe eliberate de statele membre; întrucât, prin urmare, trebuie să se adopte norme comune privind formalitățile de
jrc2536as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87690_a_88477]
-
1, în special art. 24, întrucât ar trebui să se stabilească norme generale de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 520/94 în cazul tuturor contingentelor cantitative, cu excepția celor menționate în art. 1 alin. (2) din regulamentul în cauză; întrucât administrarea contingentelor cantitative se bazează pe un sistem de licențe eliberate de statele membre; întrucât, prin urmare, trebuie să se adopte norme comune privind formalitățile de depunere a cererilor de licențe și folosirea licențelor; întrucât, în acest scop, ar trebui determinate în
jrc2536as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87690_a_88477]
-
a asigura folosirea licențelor de import sau export în întreaga Comunitate, trebuie să se introducă o licență comunitară și un formular comun pentru licențe care, în scopul simplificării lucrurilor, să impună numai completarea detaliilor care sunt strict necesare pentru administrarea contingentelor; întrucât, pentru a asigura buna desfășurare a tranzacțiilor comerciale prevăzute de licențe, ar trebui să se stabilească anumite norme practice privind, de exemplu, data care se ia în considerare pentru convertirea în ecu a valorii mărfurilor care se indică în
jrc2536as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87690_a_88477]
-
indice, la prezentarea cererii, faptul că dorește să folosească licență în statul membru în care depune cererea; întrucât măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul comitetului instituit de art. 22 din Regulamentul (CE) nr. 520/94 pentru administrarea contingentelor, ADOPTA PREZENTUL REGULAMENT: TITLUL I REGULI GENERALE Articolul 1 Prezentul regulament stabilește normele generale de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 520/94, denumit în continuare "regulamentul de bază", fără să aducă atingere nici unui aranjament specific care poate fi stabilit de
jrc2536as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87690_a_88477]
-
numai: (a) numele solicitantului și adresa completă (inclusiv numerele de telefon și de fax, și orice număr de identificare înregistrat de autoritățile naționale competențe), precum și numărul de înregistrare TVA, daca este plătitor de TVA; (b) perioadă la care se referă contingentul; (c) dacă este necesar, numele și adresa completă a celui care face declarația, sau, daca este cazul, al reprezentantului solicitantului (inclusiv numerele de telefon și de fax); (d) o descriere a mărfurilor, precizând: - denumirea lor comercială, - codul din nomenclatura combinată
jrc2536as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87690_a_88477]
-
a celui care face declarația, sau, daca este cazul, al reprezentantului solicitantului (inclusiv numerele de telefon și de fax); (d) o descriere a mărfurilor, precizând: - denumirea lor comercială, - codul din nomenclatura combinată (NC) și toate detaliile suplimentare necesare pentru administrarea contingentului (de exemplu, codul Taric), - în cazul cererilor de licențe de import, detalii privind originea și proveniență lotului, - în cazul cererilor de licențe de export, detalii privind țările terțe pe care mărfurile urmează să le tranziteze și țara de destinație finală
jrc2536as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87690_a_88477]
-
detalii privind originea și proveniență lotului, - în cazul cererilor de licențe de export, detalii privind țările terțe pe care mărfurile urmează să le tranziteze și țara de destinație finală; (e) cantitatea sau valoarea solicitată, exprimată în unitățile folosite la stabilirea contingentului; (f) orice alte informații prevăzute în anunțul de deschidere a contingentului publicat în conformitate cu art. 3 din regulamentul de bază; (g) o declarație a solicitantului că informațiile menționate în cerere sunt corecte, ca solicitantul este stabilit în Comunitatea Europeană, că cererea
jrc2536as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87690_a_88477]