8,001 matches
-
mari, ton roșu, ton alb, pește spadă 1 Apendice XV (secțiunea H) Program de eșantionare în funcție de vârstă și lungime (program minimal, program lărgit) a) Tip de eșantionare pe piață, definit ca fiind numărul de eșantioane prelevate pe tonă din cantitățile descărcate pe an A 1/20 B 1/50 C 1/100 D 1/200 E 1/500 F 1/1000 G 1/2000 b) Nivelul de eșantionare în funcție de lungime, definit ca fiind numărul de pești analizați pe eșantion 0 400
jrc5363as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90532_a_91319]
-
b) prin "utilizare în scop privat" se înțelege utilizarea unui mijloc de transport într-un scop necomercial; c) prin "trafic intern" se înțelege transportul persoanelor sau mărfurilor preluate sau încărcate pe teritoriul vamal al Comunității pentru a fi lăsate sau descărcate în interiorul acestui teritoriu. 2) Mijloacele de transport includ piesele de schimb normale, accesoriile, și echipamentele care le însoțesc. Articolul 556 Se acordă scutire totală de la taxele de import pentru paleți. Regimul se încheie de asemenea când paleți de același tip
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
intrarea lor și la încheierea procedurilor. 2) Containerele pot fi utilizate în traficul intern înainte de a fi reexportate. Totuși, pot fi utilizate doar o dată pe timpul fiecărei șederi într-un stat membru, pentru transportul mărfurilor încărcate și care urmează a fi descărcate pe terioriul aceluiași stat membru, în cazul în care containerele ar trebui altminteri să efectueze neîncărcate un drum pe acel teritoriu. 3) În conformitate cu condițiile Convenției de la Geneva din 21 ianuarie 1994 asupra Destinației Vamale a Parcului de Containere utilizate în
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
lit. (A) alin. (1). Articolul 564 Se acordă scutire totală de drepturi de import pentru bunuri oferite gratuit de către stat pentru navigatori în următoarele cazuri: a) când sunt utilizate pe un vas angajat în trafic maritim internațional; b) când sunt descărcate de pe un asemenea vas și utilizate temporar pe uscat de către echipaj; c) când sunt utilizate de echipajul unui asemenea vas în instituții culturale sau sociale conduse de organizații non-profit sau în lăcașuri de cult unde se oficiază în mod regulat
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
conform art. 523. Articolul 810 Un antrepozit de alimente poate fi înființat într-o zonă liberă sau într-un antrepozit liber conform art. 40 din Regulamentul (CE) nr. 800/1999. Articolul 811 În cazul reexportării mărfurilor necomunitare care nu sunt descărcate sau care sunt transbordate, nu este necesară înștiințarea menționată în art. 182 alin. (3) din Cod. Articolul 812 Atunci când autoritățile vamale atestă statutul vamal comunitar sau necomunitar al mărfurilor, conform art. 170 alin. (4) din Cod, acestea folosesc un formular
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
de control tip II Articolul 813 Fără să aducă atingere dispozițiilor secțiunii 1 și art. 814, dispozițiile stipulate cu privire la regimul de antrepozit vamal sunt valabile pentru zona liberă de control tip II. Articolul 814 Când mărfuri necomunitare care nu sunt descărcate sau care sunt numai transbordate sunt plasate în zona liberă folosind procedura de vămuire locală și reexportate mai târziu folosind aceeași procedură, autoritățile vamale îl pot scuti pe operator de obligația de a informa biroul vamal competent în legătură cu fiecare sosire
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
conturile detaliate a totalului veniturilor și cheltuielilor ale exercițiului bugetar precedent. Curtea de conturi analizează aceste conturi, în conformitate cu art. 248 din Tratat. Ea dă publicității, în fiecare an, un raport asupra activității Agenției. 4. Parlamentul European, la recomandarea Consiliului, îl descarcă pe director de executarea bugetului Agenției. Articolul 9 Consiliul director, în acord cu Comisia și după primirea avizului Curții de conturi, adoptă regulamentul financiar al Agenției precizând în special procedura de stabilire și executare a bugetului Agenției, în respectul art.
jrc4854as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90021_a_90808]
-
de destinație: ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ IV. Atestare sanitară - Inspectorul oficial certifică prin prezenta că produsele de pescărie sau acvacultură specificate mai sus: 1. au fost pescuite și manipulate la bordul navelor în conformitate cu regulile sanitare prevăzute în Directiva 92/48/CEE; 2. au fost descărcate, manipulate și, unde este cazul, ambalate, pregătite, prelucrate, congelate, decongelate și depozitate în condiții igienice, în conformitate cu cerințele prevăzute la capitolele II, III și IV din anexa la Directiva 91/493/CEE; 3. au fost supuse controalelor sanitare în conformitate cu capitolul V
jrc4935as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90103_a_90890]
-
Flavis" ("Input Form for the Flavis database": IF-FL). Sinteza informațiilor cerută conform celei de a cincea liniuțe trebuie să conțină principalele rezultate ale studiilor pentru a permite tragerea unor concluzii despre efectele toxicologice și metabolice ale substanțelor. IF-FL poate fi descărcat de pe următorul sit Internet sau poate fi comandat de la institutul de coordonare al SCOOP obiectivul 1.1. a cărui adresă este dată mai jos. http://www.flavis.net 2. Informațiile trebuie să fie furnizate în limba engleză. Pentru identificarea unei
jrc4740as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89906_a_90693]
-
directivele specifice în materie care se aplică activității de încărcare și descărcare a vrachierelor, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Obiectiv Scopul prezentei directive este de a întări siguranța vrachierelor care acostează la terminalele din statele membre pentru a încărca sau descărca mărfuri solide în vrac, prin reducerea riscurilor datorate solicitărilor excesive și avariilor materiale la structura navei în timpul încărcării sau descărcării, prin instituirea de: 1. cerințe armonizate de conformitate pentru navele și terminalele respective; și 2. proceduri armonizate de cooperare și
jrc5149as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90317_a_91104]
-
în scopul asigurării conformității cu următoarele cerințe: 1. Acestea trebuie să fie prevăzute cu magazii de marfă și guri de magazie având dimensiuni și forme corespunzătoare care să permită ca mărfurile solide în vrac să fie încărcate, stivuite, rujate și descărcate în mod corespunzător. 2. Acestea trebuie să fie prevăzute cu numere de identificare a capacelor gurilor magaziilor de marfă, așa cum sunt utilizate în planul de încărcare sau descărcare. Amplasarea, mărimea și culoarea acestor numere trebuie să fie clar vizibile și
jrc5149as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90317_a_91104]
-
înmatriculare; (b) planul de încărcare sau descărcare, indicându-se cantitatea de marfă și factorul de stivuire corespunzător fiecărei guri de magazie, ordinea de încărcare sau descărcare și cantitatea de marfă ce va fi încărcată în fiecare etapă de umplere sau descărcată în fiecare etapă de golire; (c) pescajul la sosire și pescajul estimat pentru plecare; (d) timpul cerut pentru balastare sau debalastare; (e) lungimea maximă a navei, lățimea navei și lungimea zonei de marfă, de la rama prova a gurii de magazie
jrc5149as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90317_a_91104]
-
navei, lățimea navei și lungimea zonei de marfă, de la rama prova a gurii de magazie din prova până la rama pupa a gurii de magazie din pupa, în care marfa urmează să fie încărcată sau din care marfa urmează să fie descărcată; (f) distanța de la linia de plutire până la prima gură de magazie ce urmează a fi încărcată sau descărcată și distanța de la bordajul navei până la deschiderea gurii de magazie; (g) amplasarea scărilor de bord ale navei; (h) gabaritul aerian; (i) detalii
jrc5149as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90317_a_91104]
-
sau debalastare și normele de încărcare sau descărcare a mărfurilor pentru nava sa și despre orice abateri de la planul de balastare sau debalastare ori despre orice altă problemă care poate afecta încărcarea sau descărcarea mărfurilor; 8. apa de balast este descărcată la debite care corespund planului de încărcare sau descărcare stabilit și care nu au drept urmare inundarea cheului sau a navelor învecinate. Când nu este posibil ca nava să își descarce complet apa de balast înaintea stadiului de rujare din cadrul procesului
jrc5149as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90317_a_91104]
-
afecta încărcarea sau descărcarea mărfurilor; 8. apa de balast este descărcată la debite care corespund planului de încărcare sau descărcare stabilit și care nu au drept urmare inundarea cheului sau a navelor învecinate. Când nu este posibil ca nava să își descarce complet apa de balast înaintea stadiului de rujare din cadrul procesului de încărcare, comandantul trebuie să stabilească împreună cu reprezentantul terminalului asupra orelor la care încărcarea poate fi suspendată și despre durata acestor suspendări; 9. există un acord cu reprezentantul terminalului în ceea ce privește
jrc5149as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90317_a_91104]
-
2 1. La solicitarea posesorului, licențele de export emise conform Regulamentului (CE) nr. 1445/95 pentru care s-a făcut cerere de la 15 decembrie 2000 se anulează dacă valabilitatea acestora nu a expirat până la 1 noiembrie 2000, iar garanția se descarcă. 2. La solicitarea exportatorului în cazul produselor pentru care până la 15 decembrie 2000: - formalitățile vamale de export fuseseră încheiate sau care fuseseră plasate sub una dintre procedurile vamale de control menționate în art. 4 și 5 din Regulamentul (CEE) nr.
jrc5171as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90339_a_91126]
-
nu părăsiseră încă teritoriul vamal comunitar sau care fuseseră plasate una dintre procedurile vamale de control menționate în art. 4 și 5 din Regulamentul (CEE) nr. 565/80, exportatorul returnează orice rambursare achitată anticipat, iar diversele garanții specifice operațiunilor se descarcă, - formalitățile vamale fuseseră încheiate și care părăsiseră teritoriul vamal comunitar, pot fi aduse înapoi și puse în liberă circulație în Comunitate. Exportatorul returnează orice rambursare achitată anticipat, iar diversele garanții specifice operațiunilor se descarcă, - formalitățile vamale fuseseră încheiate și care
jrc5171as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90339_a_91126]
-
iar diversele garanții specifice operațiunilor se descarcă, - formalitățile vamale fuseseră încheiate și care părăsiseră teritoriul vamal comunitar, pot fi aduse înapoi și puse în liberă circulație în Comunitate. Exportatorul returnează orice rambursare achitată anticipat, iar diversele garanții specifice operațiunilor se descarcă, - formalitățile vamale fuseseră încheiate și care părăsiseră teritoriul vamal comunitar, pot fi aduse înapoi pentru a fi plasate sub o procedură de suspendare într-o zonă liberă, depozit liber sau depozit vamal timp de maximum 120 de zile înainte de a
jrc5171as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90339_a_91126]
-
poate fi aplicat din motive administrative sau din alte motive justificate, declarația de export poate fi depusă numai la un birou vamal competent în statul membru respectiv și, dacă se face o verificare fizică, toate bunurile prezentate trebuie să fie descărcate, în conformitate cu Regulamentul (CEE) nr. 386/90. Cu toate acestea, nu este obligatoriu ca toate bunurile să fie descărcate dacă autoritățile competente pot efectua o verificare fizică amănunțită." 4. Art. 25 alin. (3) ultimul paragraf se înlocuiește cu următorul text: "Prezenta
jrc5182as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90350_a_91137]
-
la un birou vamal competent în statul membru respectiv și, dacă se face o verificare fizică, toate bunurile prezentate trebuie să fie descărcate, în conformitate cu Regulamentul (CEE) nr. 386/90. Cu toate acestea, nu este obligatoriu ca toate bunurile să fie descărcate dacă autoritățile competente pot efectua o verificare fizică amănunțită." 4. Art. 25 alin. (3) ultimul paragraf se înlocuiește cu următorul text: "Prezenta dispoziție se aplică numai în cazul în care sistemul privind bunurile returnate este utilizat în statul membru în
jrc5182as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90350_a_91137]
-
materialelor de-a lungul întregului proces de producție; (d) care au pus în aplicare un sistem de înregistrare a intrărilor și ieșirilor de materiale pentru a permite controlarea încrucișată a intrărilor și ieșirilor de loturi; (e) în care produsele sunt descărcate, prelucrate, depozitate, manipulate, încărcate și transportate separat sau în momente diferite față de produsele care nu sunt în conformitate cu condițiile prevăzute în prezentul articol și la art. 11, 12, 14, 15, 17 și 18. 2. Portugalia înaintează Comisiei și celorlalte state membre
jrc4955as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90123_a_90910]
-
destinație: IV. Atestarea sanitară - Inspectorul oficial certifică prin prezenta faptul că produsele pescărești și de acvacultură menționate mai sus: 1. au fost capturate și manevrate la bordul vaselor în conformitate cu regulile sanitare prevăzute în Directiva 92/48/CEE; 2. au fost descărcate, manevrate și, după caz, ambalate, preparate, procesate, congelate, dezghețate și depozitate în condiții de igienă conforme cu cerințele prevăzute în capitolul II, III și IV din anexa la Directiva 91/493/CEE; 3. au făcut obiectul controalelor sanitare în conformitate cu capitolul
jrc5014as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90182_a_90969]
-
următorul: " IV. Atestat de sănătate Inspectorul oficial certifică prin prezenta că produsele pescărești și de acvacultură mai sus menționate: 1. au fost pescuite și comercializate pe vase conforme cu regulile sanitare stabilite de Directiva 92/48/CEE; 2. au fost descărcate, comercializate și ambalate corespunzător, preparate, procesate, congelate, decongelate și depozitate în condiții igienice în conformitate cu cerințele stabilite în capitolele II, III și IV din anexa la Directiva 91/493/CEE; 3. au fost supuse unor controale de sănătate în conformitate cu capitolul V
jrc5051as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90219_a_91006]
-
III. Atestarea de sănătate - Inspectorul oficial certifică prin prezenta că produsele pescărești și de acvacultură mai sus menționate: 1. au fost pescuite și manevrate pe vase conforme cu regulile de sănătate stabilite de Directiva 92/48/CEE; 2. au fost descărcate, comercializate și ambalate corespunzător, preparate, procesate, congelate, decongelate și depozitate în condiții igienice în conformitate cu cerințele stabilite în capitolele II, III și IV din anexa la Directiva 91/493/CEE; 3. au fost supuse unor controale de sănătate în conformitate cu capitolul V
jrc5052as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90220_a_91007]
-
DE FRONTIERĂ Pentru a fi aprobate și înregistrate pe o listă, posturile de inspecție de frontieră trebuie să fie construite astfel încât să asigure un grad adecvat de igienă și evitarea contaminării încrucișate. În localurile în care produsele urmează să fie descărcate, inspectate sau depozitate, posturile de inspecție de frontieră sau centrele de inspecție trebuie să aibă: - pereți finisați cu suprafețe netede lavabile, ca și podele ușor de curățat și de dezinfectat și un sistem de drenare adecvat; - un plafon curat și
jrc5050as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90218_a_91005]