8,637 matches
-
ANEXĂ (1) Anexa I se modifică după cum urmează: (a) sub titlul " Notații pe etichetă", propoziția finală "NB: termenii echivalenți în alte limbi ai celor folosiți mai sus sunt prezentați în anexa VI" se elimină; (b) sub titlul: "Tipărirea": (i) se inserează următorul text după ilustrații: "Litera indicatoare pentru aparatele de tip A+ și A++ este conformă cu următoarele ilustrații și este amplasată ca și indicatorul A pentru aparatele din clasa A: A+ A++ (ii) textul final, începând cu cuvintele: "Informațiile complete
jrc6013as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91185_a_91972]
-
adaugă următorul punct 15: "15. Dacă modelul este produs pentru a fi încastrat, acest lucru trebuie precizat în clar." (d) nota finală se elimină. (3) Anexa III se modifică după cum urmează: Nota finală se elimină. (4) În anexa V se inserează următorul text după titlul "CLASA DE EFICIENȚĂ ENERGETICĂ": "Partea 1: Definițiile claselor A+ și A++ Un aparat este clasificat ca A+ sau A++ atunci când indicele alfa de eficiență energetică (Iα) se află în intervalele specificate în tabelul 1. Tabelul 1
jrc6013as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91185_a_91972]
-
competente informează orice stat membru care a fost consultat în conformitate cu art. 7, transmițându-i informațiile menționate în alin. (1) din prezentul articol. Statele membre consultate asigură punerea informațiilor la dispoziția publicului interesat în mod adecvat pe teritoriile lor."; 7. se inserează următorul articol: "Articolul 10 a Statele membre se asigură, în conformitate cu sistemul legislativ național relevant, că membrii publicului interesat: (a) care au un interes suficient, sau (b) care reclamă afectarea unui drept, dacă legile administrative de procedură ale unui stat membru
jrc6000as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91172_a_91959]
-
o copie a permisului și a oricăror condiții și actualizări ulterioare; și (b) după examinarea observațiilor și a opiniilor exprimate de către public, motivele și considerațiile pe care se bazează decizia, incluzând informații privind procesul de participare a publicului."; 4. se inserează următorul articol: "Articolul 15 a Accesul la justiție Statele membre se asigură, în conformitate cu sistemul legislativ național relevant, că membrii publicului interesat: (a) care au un interes suficient, sau (b) care reclamă afectarea unui drept, dacă legile administrative de procedură ale
jrc6000as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91172_a_91959]
-
acestuia), androgen sau gestagen, autorizate în conformitate cu Directiva 2001/82/ CE a Parlamentului European și a Consiliului din 6 noiembrie 2001 de instituire a unui cod comunitar referitor la medicamentele veterinare*. * JO L 311, 28.11.2001, p. 1." (4) Se inserează următorul articol: "Articolul 5a (1) Prin derogare de la articolul 3 litera (a) și fără a aduce atingere articolelor 2 și 11a, statele membre pot să autorizeze administrarea la animalele de fermă a medicamentelor veterinare care conțin estradiol 17β și derivații
jrc6017as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91189_a_91976]
-
lista B și anexa III, cu excepția cazului în care această administrare s-a făcut cu respectarea dispozițiilor și cerințelor prevăzute în articolele 4, 5, 5a și 7 și s-au respectat termenele de așteptare admise în recomandările internaționale;". (9) Se inserează următorul articol: "Articolul 11a Comisia prezintă Parlamentului European și Consiliului, în termen de doi ani începând cu data de 14 octombrie 2003, un raport privind disponibilitatea medicamentelor veterinare alternative celor care conțin estradiol 17β și derivații esterificați ai acestuia pentru
jrc6017as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91189_a_91976]
-
anexa III, Comisia obține informații suplimentare, ținând cont de datele științifice recente din toate sursele posibile, și supune măsurile aplicate unei verificări regulate, pentru a prezenta la timp Parlamentului European și Consiliului orice propuneri care se dovedesc necesare." (10) Se inserează următorul articol: "Articolul 14a Prin derogare de la articolele 3 și 5a și fără a aduce atingere articolului 2, animalele de fermă pentru care se poate certifica că au fost tratate cu estradiol 17β sau cu derivații esterificați ai acestuia în
jrc6017as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91189_a_91976]
-
absența unor astfel de sedii, se consideră că acesta a utilizat și consumat bunurile la locul unde își are domiciliul permanent sau unde locuiește în mod obișnuit."; 2. la art. 9 alin. (2) lit. (e), după a opta liniuță se inserează următoarea liniuță: "- furnizarea accesului la sistemele de distribuție a gazelor naturale și electricității, prestarea serviciilor de transport sau de transmitere prin aceste sisteme și prestarea de alte servicii direct legate de acestea."; 3. la art. 14 alin. (1), se adaugă
jrc6027as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91199_a_91986]
-
Comisie în conformitate cu art. 18a. (f) Comisia întocmește și actualizează o listă a țărilor terțe care au fost recunoscute. Lista se publică în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, seria C. (*) 18 luni după data intrării în vigoare a directivei." 4. Se inserează următorul articol: "Articolul 18a 1. Sub rezerva criteriilor definite în anexa II, în cazul în care un stat membru consideră că o țară terță recunoscută nu se mai conformează cerințelor Convenției STCW, acesta informează imediat Comisia, prezentând motive întemeiate. Comisia
jrc6032as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91204_a_91991]
-
Directiva 2000/13/ CE se modifică după cum urmează: 1. Articolul 6 se modifică după cum urmează: (a) alineatul (1) se înlocuiește cu următorul text: "(1) Ingredientele se enumeră în conformitate cu prezentul articol și cu anexele I, II, III și IIIa."; (b) se inserează următorul alineat: "(3a) Fără a aduce atingere regulilor de etichetare care urmează să fie stabilite în conformitate cu alineatul (3), orice ingredient prevăzut în alineatul (4) litera (a) și menționat în anexa IIIa trebuie menționat pe etichetă, dacă este prezent în băuturile
jrc6025as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91197_a_91984]
-
1). ***JO L 160, 12.6.1989, p. 1. Regulament modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 3378/94 al Parlamentului European și al Consiliului (JO L 366, 31.12.1994, p. 1). (c) la alineatul (4) litera (c) se inserează următorul punct: "(iv) substanțele care nu sunt aditivi, dar care sunt folosite în mod identic și în același scop ca și adjuvanții tehnologici și care rămân prezente în produsul finit, chiar dacă în forme modificate."; (d) alineatul (5) al doilea paragraf
jrc6025as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91197_a_91984]
-
expresia "în proporție variabilă", urmată imediat de o listă cu fructele, legumele sau ciupercile prezente; în astfel de cazuri, amestecul este cuprins în lista cu ingrediente în conformitate cu primul paragraf, în funcție de masa totală a fructelor, legumelor sau ciupercilor prezente,"; (ii) se inserează următoarele liniuțe: "- ingredientele care reprezintă mai puțin de 2% din produsul finit pot fi enumerate într-o ordine diferită după restul ingredientelor, - când ingrediente similare sau reciproc substituibile pot fi utilizate la fabricarea sau prelucrarea produselor alimentare fără a schimba
jrc6025as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91197_a_91984]
-
elimină; 4. în articolul 20 alineatul (1), "Comitetul permanent pentru produse alimentare" se înlocuiește cu "Comitetul permanent pentru lanțul alimentar și pentru sănătatea animală"; 5. în anexa I, denumirile "fructe confiate" și "legume" și definițiile corespondente se elimină; 6. se inserează anexa IIIa, al cărei text este prevăzut în anexa la prezenta directivă. Articolul 2 (1) Statele membre pun în aplicare, până la 25 noiembrie 2004, actele cu putere de lege și actele administrative necesare pentru - a permite, de la 25 noiembrie 2004
jrc6025as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91197_a_91984]
-
articolul 30 din tratat. 3. Statele membre se asigură ca ovinele și caprinele: (a) să fi fost născute și crescute de la naștere pe teritoriul Comunității, sau (b) să fi fost importate dintr-o țară terță conform legislației comunitare." (4) Se inserează următoarele articole: "Articolul 4a 1. Statele membre se asigură ca ovinele și caprinele pentru carne, creștere și îngrășare să nu fie expediate în alt stat membru decât dacă acestea: (a) au fost ținute permanent în ferma de origine de cel
jrc6006as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91178_a_91965]
-
sunt în funcțiune, dispun de un număr suficient de medici veterinari oficiali, pentru a-și efectua toate îndatoririle. 6. Eventualele modalități necesare pentru aplicarea uniformă a prezentului articol sunt stabilite conform procedurii menționate în articolul 15 alineatul (2)." (6) Se inserează următoarele articole: "Articolul 8b 1. Statele membre se asigură ca toți comercianții să fie înregistrați, iar în scopul comerțului intracomunitar, să fie desemnați și să aibă un număr de aprobare eliberat de către autoritatea competentă și ca acești comercianți desemnați să
jrc6006as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91178_a_91965]
-
articolului 4a alineatul (2) din Directiva 91/68/CEE; 12.5. respectă garanțiile suplimentare prevăzute în articolele 7 sau 8 din Directiva 91/68/CEE a Consiliului și stabilite pentru statul membru de destinație sau o parte a teritoriului său ................................................................................................................ (inserați numele statului membru sau a părții teritoriului în cauză) în Decizia .../.../ CE a Comisiei4; 12.6. îndeplinesc cel puțin una din condițiile menționate mai jos la punctele 12.6.1, 12.6.2 sau 12.6.3 și, prin urmare
jrc6006as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91178_a_91965]
-
prin urmare, pot fi admise într-o fermă de ovine sau caprine recunoscută oficial ca fiind indemnă de bruceloză, (B. melitensis)4: 12.6.1. ferma de origine este situată în statul membru sau într-o parte a teritoriului său................................................................................................................................... (inserați numele statului membru sau a părții teritoriului în cauză) care este recunoscut oficial ca fiind indemn de bruceloză, conform Deciziei .../.../ CE a Comisiei4, sau 12.6.2. provin dintr-o fermă recunoscută oficial ca fiind indemnă de bruceloză, (B. melitensis
jrc6006as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91178_a_91965]
-
pentru unitățile care intră ulterior sub incidența prezentei directive, în termen de trei luni de la data la care prezenta directivă se aplică unității în cauză, conform art. 2 alin. (1) primul paragraf." (b) la alin. (4), după prima liniuță se inserează următoarea liniuță: "- modificarea unei unități sau a unei instalații care ar putea avea repercusiuni semnificative asupra riscurilor de accidente majore sau". 3. La art. 7, se inserează următorul alineat: "(1a) Pentru instituțiile care intră ulterior sub incidența prezentei directive, documentul
jrc6033as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91205_a_91992]
-
2 alin. (1) primul paragraf." (b) la alin. (4), după prima liniuță se inserează următoarea liniuță: "- modificarea unei unități sau a unei instalații care ar putea avea repercusiuni semnificative asupra riscurilor de accidente majore sau". 3. La art. 7, se inserează următorul alineat: "(1a) Pentru instituțiile care intră ulterior sub incidența prezentei directive, documentul prevăzut în alin. (1) se întocmește fără întârziere, dar, în orice caz, în termen de trei luni de la data la care prezenta directivă se aplică unității în
jrc6033as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91205_a_91992]
-
și informațiile enumerate în anexa II. Acesta indică denumirea organismelor competente care au participat șa întocmirea raportului. De asemenea, conține inventarul actualizat al substanțelor periculoase prezente în unitate." (b) la alin. (3), între a treia și a patra liniuță se inserează următoarea liniuță: "- pentru unitățile care intră ulterior sub incidența prezentei directive, fără întârziere, dar, în orice caz, în termen de un an de la data la care prezenta directivă se aplică unității în cauză, conform art. 2 alin. (1) primul paragraf
jrc6033as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91205_a_91992]
-
că planurile de urgență interne prevăzute în prezenta directivă sunt elaborate prin consultare cu personalul care lucrează în unitate, inclusiv personalul subcontractat pe termen lung, și că publicul este consultat la elaborarea și actualizarea planurilor de urgență externe." (c) se inserează următorul alineat: "(4a) În ceea ce privește planurile de urgență externe, statele membre trebuie să ia în considerare necesitatea de a promova o cooperare sporită în ceea ce privește asistența acordată în domeniul protecției civile în caz de catastrofe majore." 7. Art. 12 se modifică după cum
jrc6033as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91205_a_91992]
-
în măsura în care este posibil, zonele de recreere și zonele de interes natural specific sau având un caracter extrem de sensibil și, în cazul unităților existente, necesitatea unor măsuri tehnice suplimentare în conformitate cu art. 5, pentru a nu crește riscurile pentru populație." (b) se inserează următorul alineat: "(1a) Comisia este invitată să elaboreze, până la 31 decembrie 2006 cel târziu și în strânsă cooperare cu statele membre, orientări care să definească o bază de date tehnică incluzând datele privind riscurile și scenariile de accidente, destinată să
jrc6033as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91205_a_91992]
-
sub incidența art. 9, statele membre se asigură că inventarul substanțelor periculoase prevăzut în art. 9 alin. (2) este pus la dispoziția publicului, sub rezerva dispozițiilor alin. (4) din prezentul articol și ale art. 20." 9. La art. 19, se inserează următorul alineat: "(1a) Pentru unitățile care intră sub incidența prezentei directive, statele membre furnizează Comisiei cel puțin următoarele informații: (a) numele și denumirea comercială a operatorului și adresa completă a unității în cauză și (b) activitatea sau activitățile desfășurate de
jrc6033as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91205_a_91992]
-
5 000 10 000 Nitrat de amoniu (vezi nota 2) 1 250 5 000 Nitrat de amoniu (vezi nota 3) 350 2 500 Nitrat de amoniu (vezi nota 4) 10 50" (b) după rândurile referitoare la nitratul de amoniu se inserează următoarele rânduri: "Nitrat de potasiu (vezi nota 5) 5 000 10 000 Nitrat de potasiu (vezi nota 6) 1 250 5 000" (c) rândul referitor la "Următoarele SUBSTANȚE CANCERIGENE" se înlocuiește cu următorul text: "Următoarele SUBSTANȚE CANCERIGENE la concentrații mai
jrc6033as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91205_a_91992]
-
agenți zoonotici prezenți în lanțul alimentar (*). Nivelul participării financiare a Comunității este stabilit la un maxim de 50 % din cheltuielile efectuate pentru punerea în aplicare a măsurilor de control obligatorii. (*) JO L 325, 12.12. 2003, p. 1."; 2) se inserează următorul articol: "Articolul 29a Statele membre pot solicita Comunității participarea financiară prevăzută în articolul 29 alineatul (2), pentru un plan național aprobat în temeiul Directivei 92/117/CEE până la data la care se vor aproba programe de control corespunzătoare, conform
jrc6031as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91203_a_91990]