7,428 matches
-
țară terță sau din regiuni în care 3 [animalele și produsele provin dintr-o regiune în care în ultimele douăsprezece luni nu s-a constatat nici un caz de febră aftoasă, de boală veziculoasă a porcului, de pestă porcină clasică, de pestă porcină africană, de boală Newcastle și de gripă aviară la speciile sensibile și în care nu s-a mai practicat vaccinarea împotriva acestor boli de cel puțin douăsprezece luni. Certificatul de sănătate este întocmit în conformitate cu modelul care corespunde speciei de
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
unui tratament termic la o temperatură de 65°C timp de cel puțin trei ore, urmat de un test de eficacitate, prin care se garantează absența agenților patogeni ai următoarelor boli la speciile sensibile: febră aftoasă, boala veziculoasă a porcului, pesta porcină clasică, pesta porcină africană, boala Newcastle și gripa aviară;]] 9.5. Produsul final a fost: 3 [ambalat în pungi noi sau sterilizate,] 3 sau [transportat în vrac într-un container sau în orice alt mijloc de transport care înainte de
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
la o temperatură de 65°C timp de cel puțin trei ore, urmat de un test de eficacitate, prin care se garantează absența agenților patogeni ai următoarelor boli la speciile sensibile: febră aftoasă, boala veziculoasă a porcului, pesta porcină clasică, pesta porcină africană, boala Newcastle și gripa aviară;]] 9.5. Produsul final a fost: 3 [ambalat în pungi noi sau sterilizate,] 3 sau [transportat în vrac într-un container sau în orice alt mijloc de transport care înainte de utilizare a fost
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
în sensul legislației comunitare, dintr-o regiune a unei țări din care se autorizează importurile tuturor categoriilor de carne proaspătă de la speciile corespunzătoare și care: (a) în momentul expedierii, este indemnă de cel puțin douăsprezece luni de următoarele boli: 3 [pesta porcină clasică și pesta porcină africană,] 3 și/sau [pesta bovină,] și (b) în momentul expedierii, sunt indemne de febra aftoasă de cel puțin douăzeci și patru de luni și în care nu s-a mai practicat vaccinarea împotriva febrei aftoase în
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
dintr-o regiune a unei țări din care se autorizează importurile tuturor categoriilor de carne proaspătă de la speciile corespunzătoare și care: (a) în momentul expedierii, este indemnă de cel puțin douăsprezece luni de următoarele boli: 3 [pesta porcină clasică și pesta porcină africană,] 3 și/sau [pesta bovină,] și (b) în momentul expedierii, sunt indemne de febra aftoasă de cel puțin douăzeci și patru de luni și în care nu s-a mai practicat vaccinarea împotriva febrei aftoase în cele douăsprezece luni premergătoare
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
din care se autorizează importurile tuturor categoriilor de carne proaspătă de la speciile corespunzătoare și care: (a) în momentul expedierii, este indemnă de cel puțin douăsprezece luni de următoarele boli: 3 [pesta porcină clasică și pesta porcină africană,] 3 și/sau [pesta bovină,] și (b) în momentul expedierii, sunt indemne de febra aftoasă de cel puțin douăzeci și patru de luni și în care nu s-a mai practicat vaccinarea împotriva febrei aftoase în cele douăsprezece luni premergătoare expedierii; 9.3. au fost obținute
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
de febră aftoasă în ultimele treizeci de zile;] 3 sau [care, în ceea ce privește pieile de porc, provin din exploatații în care nu s-a semnalat nici un caz de boală veziculoasă a porcului în cursul celor treizeci de zile precedente, nici de pestă porcină clasică sau africană în cursul celor patruzeci de zile precedente și în jurul cărora, pe o rază de 10 kilometri, nu s-a constatat nici un caz din aceste boli în ultimele treizeci de zile;] 3 sau [care au fost supuse
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
caz din aceste boli în ultimele treizeci de zile;] 3 sau [care au fost supuse unei inspecții sanitare ante mortem în abator, în cursul celor douăzeci și patru de ore premergătoare uciderii, și nu au manifestat nici un semn de [febră aftoasă], de [pestă bovină], de [pestă porcină clasică], de [pestă porcină africană] sau de [boală veziculoasă a porcului]3;] 9.4. au făcut obiectul tuturor măsurilor de precauție necesare pentru a se evita o recontaminare cu agenți patogeni. Ștampila oficială și semnătura Întocmit
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
boli în ultimele treizeci de zile;] 3 sau [care au fost supuse unei inspecții sanitare ante mortem în abator, în cursul celor douăzeci și patru de ore premergătoare uciderii, și nu au manifestat nici un semn de [febră aftoasă], de [pestă bovină], de [pestă porcină clasică], de [pestă porcină africană] sau de [boală veziculoasă a porcului]3;] 9.4. au făcut obiectul tuturor măsurilor de precauție necesare pentru a se evita o recontaminare cu agenți patogeni. Ștampila oficială și semnătura Întocmit în: ................................................................... la: ................................................................................ (locul
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
de zile;] 3 sau [care au fost supuse unei inspecții sanitare ante mortem în abator, în cursul celor douăzeci și patru de ore premergătoare uciderii, și nu au manifestat nici un semn de [febră aftoasă], de [pestă bovină], de [pestă porcină clasică], de [pestă porcină africană] sau de [boală veziculoasă a porcului]3;] 9.4. au făcut obiectul tuturor măsurilor de precauție necesare pentru a se evita o recontaminare cu agenți patogeni. Ștampila oficială și semnătura Întocmit în: ................................................................... la: ................................................................................ (locul) (data) ..................................................................................... (semnătura medicului veterinar
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
citit și am înțeles Regulamentul (CE) nr. 1774/20024 și certific faptul că trofeele de vânătoare descrise anterior: 3 [9.1. în ceea ce privește trofeele de vânătoare obținute de la animale biungulate, cu excepția porcinelor: (a) ................................. (regiunea) este indemnă de febră aftoasă și de pestă bovină de douăsprezece luni și nu a mai practicat nici o vaccinare împotriva respectivelor boli în aceeași perioadă și (b) trofeele de vânătoare descrise anterior: (i) au fost obținute de la animale sacrificate pe teritoriul respectivei regiuni, din care se autorizează exporturile
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
din care nu se autorizează exportarea spre Comunitate a trofeelor de vânătoare neprelucrate obținute de la animale biungulate altele decât porcinele;] 3 sau [9.1. în ceea ce privește trofeele de vânătoare obținute de la porcine sălbatice: (a) de douăsprezece luni, ................................. (regiunea) este indemnă de pesta porcină clasică, de pesta porcină africană, de boala veziculoasă a porcului, de febra aftoasă și de encefalomielita enzootică a porcului (boala Teschen) și nu a mai practicat nici o vaccinare împotriva respectivelor boli în ultimele douăsprezece luni și (b) trofeele de
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
autorizează exportarea spre Comunitate a trofeelor de vânătoare neprelucrate obținute de la animale biungulate altele decât porcinele;] 3 sau [9.1. în ceea ce privește trofeele de vânătoare obținute de la porcine sălbatice: (a) de douăsprezece luni, ................................. (regiunea) este indemnă de pesta porcină clasică, de pesta porcină africană, de boala veziculoasă a porcului, de febra aftoasă și de encefalomielita enzootică a porcului (boala Teschen) și nu a mai practicat nici o vaccinare împotriva respectivelor boli în ultimele douăsprezece luni și (b) trofeele de vânătoare descrise anterior: (i
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
5 Culoarea semnăturii și a ștampilei trebuie să fie diferită de cea a textului tipărit. CAPITOLUL 7 A Certificat de sănătate privind părul de porc provenind din țări terțe sau din regiuni ale unor țări terțe care sunt indemne de pesta porcină africană, destinat expedierii în Comunitatea Europeană Notă pentru importator: prezentul certificat este destinat exclusiv utilizării veterinare și trebuie să însoțească lotul până la sosirea sa în punctul de control la frontieră. 1. Expeditor (numele și adresa completă) CERTIFICAT VETERINAR ................................................................................... privind
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
trebuie să însoțească lotul până la sosirea sa în punctul de control la frontieră. 1. Expeditor (numele și adresa completă) CERTIFICAT VETERINAR ................................................................................... privind părul de porc provenind din țări terțe sau din regiuni ale unor țări terțe care sunt indemne de pesta porcină africană, destinat expedierii în Comunitatea Europeană ................................................................................... Număr de referință1 ORIGINAL 3. Originea părului de porc 2. Destinatar (numele și adresa completă) 3.1. Țara: .................................................................... 3.2. Codul teritoriului: ............................................... 4. Autoritatea competentă ................................................................................... 4.1. Ministerul responsabil: 4.2. Serviciul de
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
care s-ar putea transmite la om sau la animale și nu au fost sacrificați în scopul eradicării vreunei epizootii; 9.3. țara de origine sau, în cazul unei regionalizări în sensul legislației comunitare, regiunea de origine, este indemnă de pesta porcină africană de cel puțin douăsprezece luni; 9.4. părul de porc a fost ambalat cu grijă în stare uscată; Ștampila oficială și semnătura Întocmit în: ........................................................................ la: ........................................................................... (locul) (data) ................................................................................ (semnătura medicului veterinar oficial)5 (ștampila)5 ............................................................................... (numele, calificările și funcția
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
Culoarea semnăturii și a ștampilei trebuie să fie diferită de cea a textului tipărit. CAPITOLUL 7 B Certificat de sănătate privind părul de porc provenind din țări terțe sau din regiuni ale unor țări terțe care nu sunt indemne de pesta porcină africană, destinat expedierii în Comunitatea Europeană Notă pentru importator: prezentul certificat este destinat exclusiv utilizării veterinare și trebuie să însoțească lotul până la sosirea sa în punctul de control la frontieră. 1. Expeditor (numele și adresa completă) CERTIFICAT VETERINAR ................................................................................... privind
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
să însoțească lotul până la sosirea sa în punctul de control la frontieră. 1. Expeditor (numele și adresa completă) CERTIFICAT VETERINAR ................................................................................... privind părul de porc provenind din țări terțe sau din regiuni ale unor țări terțe care nu sunt indemne de pesta porcină africană, destinat expedierii în Comunitatea Europeană ................................................................................... Număr de referință1 ORIGINAL 3. Originea părului de porc 2. Destinatar (numele și adresa completă) 3.1. Țara: .................................................................... 3.2. Codul teritoriului: ................................................ 4. Autoritatea competentă .................................................................................... 4.1. Ministerul responsabil: 4.2. Serviciul de
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
în mediul natural pe teritoriul în cauză 7;] 9.3. au fost obținute de la animale: 4 [(a) provenind din exploatații: (i) în care, în ceea ce privește bolile următoare la care sunt sensibile animalele, nu s-a înregistrat nici un caz sau focar de pestă bovină, de stomatită veziculoasă, de boală Newcastle sau de gripă aviară pe durata celor treizeci de zile precedente, nici un caz sau focar de pestă porcină clasică sau africană pe durata celor patruzeci de zile precedente; aceleași condiții sunt respectate și
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
bolile următoare la care sunt sensibile animalele, nu s-a înregistrat nici un caz sau focar de pestă bovină, de stomatită veziculoasă, de boală Newcastle sau de gripă aviară pe durata celor treizeci de zile precedente, nici un caz sau focar de pestă porcină clasică sau africană pe durata celor patruzeci de zile precedente; aceleași condiții sunt respectate și în cazul exploatațiilor situate pe o rază de 10 km, pe durata celor treizeci de zile precedente și (ii) în care nu s-a
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
normelor referitoare la bunăstarea animală;] 4 sau [(a) capturate și sacrificate în mediul natural într-o zonă: (i) în care, în ceea ce privește bolile următoare la care sunt sensibile animalele, nu s-a înregistrat nici un caz sau focar de febră aftoasă, de pestă bovină, de boală Newcastle sau de gripă aviară pe durata celor treizeci de zile precedente, nici un caz sau focar de pestă porcină clasică sau africană pe durata celor patruzeci de zile precedente, toate aceste condiții fiind valabile pe o rază
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
bolile următoare la care sunt sensibile animalele, nu s-a înregistrat nici un caz sau focar de febră aftoasă, de pestă bovină, de boală Newcastle sau de gripă aviară pe durata celor treizeci de zile precedente, nici un caz sau focar de pestă porcină clasică sau africană pe durata celor patruzeci de zile precedente, toate aceste condiții fiind valabile pe o rază de 25 km; (ii) situată la o distanță de peste 20 km de frontierele care delimitează teritoriul unei alte țări sau o
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
mediul natural pe teritoriul în cauză 7;] 9.3. au fost obținute de la animale: 4 sau [(a) provenind din exploatații: (i) în care, în ceea ce privește bolile următoare la care sunt sensibile animalele, nu s-a înregistrat nici un caz sau focar de pestă bovină, de stomatită veziculoasă, de boală Newcastle sau de gripă aviară pe durata celor treizeci de zile precedente, nici un caz sau focar de pestă porcină clasică sau africană pe durata celor patruzeci de zile precedente; aceleași condiții sunt respectate și
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
bolile următoare la care sunt sensibile animalele, nu s-a înregistrat nici un caz sau focar de pestă bovină, de stomatită veziculoasă, de boală Newcastle sau de gripă aviară pe durata celor treizeci de zile precedente, nici un caz sau focar de pestă porcină clasică sau africană pe durata celor patruzeci de zile precedente; aceleași condiții sunt respectate și în cazul exploatațiilor situate pe o rază de 10 km, pe durata celor treizeci de zile precedente și (ii) în care nu s-a
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
normelor referitoare la bunăstarea animală;] 4 sau [(a) capturate și sacrificate în mediul natural într-o zonă: (i) în care, în ceea ce privește bolile următoare la care sunt sensibile animalele, nu s-a înregistrat nici un caz sau focar de febră aftoasă, de pestă bovină, de boală Newcastle sau de gripă aviară pe durata celor treizeci de zile precedente, nici un caz sau focar de pestă porcină clasică sau africană pe durata celor patruzeci de zile precedente, toate aceste condiții fiind valabile pe o rază
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]