7,859 matches
-
geografică. În acest caz, denumirea de vânzare este compusă din: (a) mențiunea "vin licoros" sau mențiunea "vin petiant"; (b) numele unității geografice; (c) o mențiune tradițională specifică; dacă într-o astfel de denumire este inclusă denumirea de vânzare a produsului, repetarea acesteia nu este obligatorie. Statele membre stabilesc mențiunile tradiționale specifice pentru vinurile produse pe teritoriul lor. Art. 51 din Regulamentul (CE) nr. 1493/1999 și art. 28 din prezentul regulament, precum și dispozițiile Regulamentului (CE) nr. 1493/1999 și ale prezentului
jrc5746as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90918_a_91705]
-
cauză. (12) Statele membre transmit către AESA proiectele de rapoarte de evaluare. Proiectele de rapoarte pregătite de statele membre raportoare sunt verificate de AESA înainte de a fi prezentate Comitetului permanent pentru lanțul trofic și sănătatea animalelor. (13) Pentru a evita repetarea activităților, și în special a experimentelor implicând animale vertebrate, este necesar ca producătorii să fie încurajați să prezinte dosare colective. (14) Notificarea și prezentarea dosarului nu trebuie să condiționeze posibilitatea ca, după înscrierea substanței active în anexa I la Directiva
jrc5812as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90984_a_91771]
-
implicați, ea cuprinde indicarea eforturilor întreprinse și motivele pentru care anumiți notificatori nu au participat la prezentare. Pentru substanțele active care fac obiectul mai multor notificări, notificatorii implicați descriu, pentru fiecare studiu implicând animale vertebrate, eforturile întreprinse în scopul evitării repetării testelor și, dacă este cazul, explică motivele care justifică repetarea unui studiu. 2. Listele de date adoptă formatul specificat, în conformitate cu procedura prevăzută la art. 19 din Directiva 91/414/CEE. Se pune la dispoziția notificatorilor dosarul complet menționat la art.
jrc5812as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90984_a_91771]
-
anumiți notificatori nu au participat la prezentare. Pentru substanțele active care fac obiectul mai multor notificări, notificatorii implicați descriu, pentru fiecare studiu implicând animale vertebrate, eforturile întreprinse în scopul evitării repetării testelor și, dacă este cazul, explică motivele care justifică repetarea unui studiu. 2. Listele de date adoptă formatul specificat, în conformitate cu procedura prevăzută la art. 19 din Directiva 91/414/CEE. Se pune la dispoziția notificatorilor dosarul complet menționat la art. 10 alin. (4) din Regulamentul (CE) nr. 451/2000. La
jrc5812as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90984_a_91771]
-
implicați, el cuprinde indicarea eforturilor întreprinse și motivele pentru care anumiți notificatori nu au participat la prezentare. Pentru substanțele active care fac obiectul mai multor notificări, notificatorii implicați descriu, pentru fiecare studiu implicând animale vertebrate, eforturile întreprinse în scopul evitării repetării testelor și, dacă este cazul, explică motivele care justifică repetarea unui studiu. 2. Dosarul sumar conține următoarele elemente: a) o copie a notificării; dacă este în cauză o cerere colectivă, prezentată de mai mulți producători, o copie a notificărilor efectuate
jrc5812as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90984_a_91771]
-
anumiți notificatori nu au participat la prezentare. Pentru substanțele active care fac obiectul mai multor notificări, notificatorii implicați descriu, pentru fiecare studiu implicând animale vertebrate, eforturile întreprinse în scopul evitării repetării testelor și, dacă este cazul, explică motivele care justifică repetarea unui studiu. 2. Dosarul sumar conține următoarele elemente: a) o copie a notificării; dacă este în cauză o cerere colectivă, prezentată de mai mulți producători, o copie a notificărilor efectuate în conformitate cu art. 10 din Regulamentul (CE) nr. 451/2001 și
jrc5812as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90984_a_91771]
-
9 2,3 0,77 10 2,3 0,73 11 2,2 0.66 12 2,2 0,64 13 2,2 0,61 14 2,2 0,59 15 2,2 0,57 5.1.9.8. La repetarea testului, parcursul în roată liberă se începe în aceleași condiții de încălzire și aceeași viteză inițială. 5.1.9.9. Determinarea timpului de decelerație în roată liberă pentru viteze specificate multiple se poate efectua în cadrul aceluiași parcurs în roată liberă
jrc6019as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91191_a_91978]
-
parcursul în roată liberă și determinându-se timpul de decelerație în roată liberă, Δti. Prin calcularea automată de către CPU în secvența următoare, Fpau este introdus automat în memorie la intervale de viteză ale vehiculului de 0,1 km/h; după repetarea de mai multe ori a testului în roată liberă, rezistența la înaintare este determinată astfel: 5.3.6.3.4. Șasiul dinamometrului cu reglor digital de coeficienți f*0 și f*2 5.3.6.3.4.1. În cazul
jrc6019as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91191_a_91978]
-
prospectului. Articolul 7 Informații minime care trebuie incluse (1) Comisia adoptă în conformitate cu procedura menționată la articolul 24 alineatul (2) măsuri de punere în aplicare privind informațiile specifice care urmează să fie incluse într-un prospect, cu scopul de a evita repetarea informațiilor în cazul în care un prospect include mai multe documente distincte. Prima serie de măsuri de punere în aplicare se adoptă la 1 iulie 2004 . (2) În special, elaborarea diferitelor scheme de prospect ține seama de: (a) diferitele tipuri
jrc6014as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91186_a_91973]
-
în vedere și nici în contractul încheiat inițial, dar care, din motive neprevăzute și independente de autoritatea contractantă, au devenit necesare pentru executarea serviciilor sau lucrărilor, sub rezerva condițiilor prevăzute în alin. (2); (f) pentru contracte suplimentare care constau în repetarea unor servicii sau lucrări similare încredințate contractantului prin adjudecarea unui contract anterior de către aceeași autoritate contractantă, cu condiția ca obiectul contractului să fie conform proiectului de bază și ca primul contract să fi fost adjudecat printr-o procedură deschisă sau
jrc5881as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91053_a_91840]
-
să nu poate fi separate tehnic și economic de contractul principal fără inconveniente semnificative pentru autoritatea contractantă și cuantumul total al serviciilor suplimentare să nu fie mai mare de 50 % din valoarea contractului principal; (b) servicii suplimentare care constau în repetarea unor servicii similare încredințate contractantului care prestează serviciile în temeiul primului contract, cu condiția ca pentru prestarea primului serviciu să se fi publicat o notificare de contractare și ca posibilitatea de a utiliza procedura negociată pentru noi servicii pentru proiect
jrc5881as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91053_a_91840]
-
ale procedurilor de siguranță, cu scopul de a stabili eficacitatea cu care ele sunt puse în aplicare; 6. "investigație" înseamnă examinarea unui incident de în domeniul siguranței aeriene și o explicare a cauzei sale, cu scopul de a se evita repetarea acestuia și de a se lua în considerare o acțiune în justiție; 7. "program de control al calității" înseamnă programul de control al calității în domeniul siguranței aviației civile naționale; 8. "control al siguranței" înseamnă o examinare în profunzime a
jrc6125as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91297_a_92084]
-
1999/468/ CE se fixează la trei luni. (3) Comitetul își stabilește regulamentul de procedură. Articolul 8 Sancțiuni Statele membre stabilesc sancțiunile aplicabile la încălcarea dispozițiilor naționale adoptate în temeiul prezentei directive. Sancțiunile astfel prevăzute sunt eficiente, proporționale și descurajează repetarea unor astfel de încălcări. Articolul 9 Transpunerea (1) Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 13 august 2004. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre
jrc5658as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90828_a_91615]
-
rezultatelor testelor de siguranță efectuate în Comunitate prin folosirea metodelor alternative, pentru a asigura că exportul produselor cosmetice pentru care au fost utilizate asemenea metode nu este stingherit și pentru a preveni sau a evita solicitarea, de către statele nemembre, a repetării acestor teste prin folosirea de animale. (11) Ar trebui să fie posibilă indicarea pe produsele cosmetice a faptului că în realizarea lor nu au fost efectuate teste pe animale. Comisia, în urma consultării statelor membre, ar trebui să elaboreze linii directoare
jrc5987as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91159_a_91946]
-
probelor de sol (ISO 10381-6), referitoare la descrierea locului de prelevare a probelor; (b) locul de prelevare a probelor trebuie să fie stabilit cu ajutorul UTM (proiecția Mercator transversala universală/ cota convențională europeană) sau a coordonatelor geografice; astfel ar fi posibilă repetarea colectării unui anumit sol în viitor sau ar ajuta la încadrarea solului în diferite sisteme de clasificare utilizate în diferite țări. De asemenea, se recomandă să se colecteze sol numai din planul de referință A de până la 20 cm adâncime
jrc5127as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90295_a_91082]
-
un palier. Dacă, pentru un anumit sol, nu se găsește un palier, ci o creștere constantă, acest lucru se poate datora unor factori care complică situația, cum ar fi biodegradarea sau difuzia lentă. Biodegradarea se poate pune în evidență prin repetarea încercării cu o probă sterilizata de sol. Dacă nici în acest caz nu se obține un palier, cercetătorul trebuie să caute alte fenomene care ar putea să fie implicate în studiile sale specifice; acest lucru se poate realiza prin modificări
jrc5127as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90295_a_91082]
-
luate în vederea aplicării prezentei directive, se constată expuneri peste valorile limită, angajatorul: (a) ia măsuri imediate de reducere a expunerii sub valorile limită; (b) stabilește cauzele expunerii excesive și (c) adaptează măsurile de protecție și prevenire pentru a evita orice repetare. Articolul 8 Informarea și formarea lucrătorilor Fără a aduce atingere art. 10 și 12 din Directiva 89/391/CEE, angajatorul asigură informarea și formarea lucrătorilor expuși la locul de muncă la zgomot cu valori egale sau mai mari decât valorile
jrc5985as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91157_a_91944]
-
se modifică după cum urmează: "6.1.2.1. Se determină pentru fiecare raport de transmisie utilizat la testele de tip I și VI, ... (restul este neschimbat). 6.1.2.2. Dacă, pentru fiecare raport, E 8%, extinderea se acordă fără repetarea testelor de tip I și VI. 6.1.2.3. Dacă, pentru cel puțin un raport, E > 8% și dacă, pentru fiecare raport, E 13%, trebuie repetate testele de tip I și VI ... (restul rămâne neschimbat)." 19. Se adaugă un
jrc3689as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88849_a_89636]
-
și aplicarea obligației ce decurge dintr-o reglementare sau dintr-o decizie a BCE precum și diligența și cooperarea de care dă dovadă sau, pe de altă parte, orice dovadă de fraudă voluntară din partea responsabililor întreprinderii; b) gravitatea consecințelor infractiunii; c) repetarea, frecvența sau durata infracțiunii comise de întreprindere; d) avantajele rezultate din infracțiune pentru întreprindere; e) talia economică a întreprinderii și f) sancțiuni prealabile impuse de alte autorități aceleiași întreprinderi și fondate pe aceleași fapte. 4. De fiecare dată când infracțiunea
jrc3888as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89050_a_89837]
-
plată. Funcționarii sau agenții Comisiei pot participa la aceste controale și sunt obligați s-o facă, la cererea statului membru vizat. Comisia se asigură că toate controalele pe care le efectuează se desfășoară în mod coordonat, astfel încât să se evite repetarea controalelor pe aceeași temă, în aceeași perioadă. Statul membru vizat și Comisia procedează imediat la un schimb de informații relevante privind rezultatele controalelor efectuate. 6. În cazul unei asistențe comunitare acordate organismelor menționate la articolul 2 alineatul (2), măsurile de
jrc2858as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88013_a_88800]
-
este cazul, detalii ale stabilirii: - data stabilirii: - codul administrativ: - codul financiar: 7. Cazuri deja anunțate pe baza aranjamentelor de asistență reciprocă (Regulamentului (CEE) nr. 1468/81 si (CEE) nr.945/87): Referințe MA: 8 Măsurile luate sau planificate să prevină repetarea cazurilor de fraudă și nereguli deja găsite: 9 9.1 Statele membre implicate: 9.2 Operatori implicați (opțional): 10 Alte informații: 10.1 Liber: 10.2 Rezervat: ANEXA V FORMULAR CARE ACTUALIZEAZĂ FORMULARUL DE BAZA (1) 11(2) 12 13
jrc3233as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88390_a_89177]
-
și în temeiul altor acorduri internaționale corespunzătoare dacă sunt părți ale lor, în special Convenția cadru a Națiunilor Unite privind schimbarea climatică și Convenția privind diversitatea biologică, pentru a obține beneficiu maxim din activitățile care rezultă în urma fiecărui acord, evitând repetarea eforturilor. Părțile încurajează desfășurarea de programe comune, în special în domeniul cercetării, al formării profesionale, al observării sistematice și al colectării și schimbului de informații, pentru ca astfel de activități să contribuie la atingerea obiectivelor acordurilor în cauză. (2) Prevederile prezentei
jrc3545as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88704_a_89491]
-
dezvoltă mecanisme operaționale, în special la nivel național și de domeniu, pentru a asigura întreaga coordonare posibilă între țările dezvoltate părți ale convenției, țările în curs de dezvoltare părți ale convenției și organizațiile interguvernamentale și neguvernamentale corespunzătoare, pentru a evita repetarea, pentru a armoniza intervențiile și abordările, pentru a maximiza impactul asistenței. În sprijinirea țărilor în curs de dezvoltare afectate părți ale convenției, se acordă prioritate coordonării activităților în raport cu cooperarea internațională, pentru a maximiza folosirea eficientă a resurselor, pentru a asigura
jrc3545as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88704_a_89491]
-
instituțiile existente responsabile cu educația și instruirea, în țările afectate părți ale convenției, dacă este nevoie, în vederea armonizării programelor și organizării de schimburi de experiență între acestea. Respectivele rețele cooperează strâns cu organizații interguvernamentale și neguvernamentale corespunzătoare pentru a evita repetarea efortului. Articolul 20 Resurse financiare (1) Având în vedere importanța centrală a finanțării pentru realizarea obiectivelor convenției, părțile, ținând seama de capacitățile proprii, depun toate eforturile pentru a se asigura că resursele financiare adecvate sunt disponibile pentru programele de combatere
jrc3545as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88704_a_89491]
-
măsurile necesare pentru finanțarea acestora; (h) după caz, urmărește cooperarea între și utilizează serviciile și informația oferite de organismele sau agențiile competente, naționale sau internaționale, interguvernamentale sau neguvernamentale; (i) promovează și consolidează relația cu alte convenții relevante pentru a evita repetarea efortului; și (j) exercită și alte funcții necesare pentru atingerea obiectivului convenției. (3) În cadrul primei sale sesiuni, conferința părților adoptă propriile norme de procedură prin consens, care includ proceduri de luare de decizii pentru chestiuni care nu sunt încă acoperite
jrc3545as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88704_a_89491]