75,659 matches
-
la punctul 3.1. 12.2 În conformitate cu informațiile oficiale, nici o probă clinică, patologică sau serologică legată de boala Aujeszky nu a fost înregistrată, în cursul ultimelor 12 luni, în exploatația (exploatațiile) de origine menționate la punctul 6 și pe o rază de 5 km în jurul exploatației (exploatațiilor). 12.3 Animalele menționate la punctul 8: (a) înainte de expedierea lor în vederea exportului, au rămas de la naștere în exploatația de origine menționată la punctul 6 sau au rămas în această exploatație în cursul ultimelor
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
mm. O secvență de testare din șapte godeuri lipsite de umiditate, fiecare cu un diametru de 5,0 mm, este tăiată în agar. Secvența constă într-un godeu central si șase godeuri aranjate în jurul lui într-un cerc cu o rază de 3 mm. Godeul central este umplut cu antigenul standard. Godeurile periferice 2, 4 și 6 sunt umplute cu ser pozitiv cunoscut, iar godeurile 1, 3 și 5 sunt umplute cu seruri de testare. Sistemul este incubat o perioadă de
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
mm. O secvență de testare din șapte godeuri lipsite de umiditate, fiecare cu un diametru de 5,0 mm, este tăiată în agar. Secvența constă într-un godeu central si șase godeuri aranjate în jurul lui într-un cerc cu o rază de 3 mm. Godeul central este umplut cu antigenul standard. Godeurile periferice 2, 4 și 6 sunt umplute cu ser pozitiv cunoscut, iar godeurile 1, 3 și 5 sunt umplute cu seruri de testare. Sistemul este incubat o perioadă de
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
de la animale care provin din exploatații în care: (a) nici un animal din cele prezente nu a fost vaccinat împotriva (febrei aftoase sau)12 pestei bovine și 5 fie [(c) în aceste exploatații și în exploatațiile situate în apropiere, pe o rază de 10 km, nu a apărut nici un caz/focar de febră aftoasă sau de pestă bovină în cursul ultimelor 30 de zile,] 5 13 fie [(b) care nu sunt supuse nici unei restricții oficiale din motive de sănătate și, în aceste
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
de febră aftoasă sau de pestă bovină în cursul ultimelor 30 de zile,] 5 13 fie [(b) care nu sunt supuse nici unei restricții oficiale din motive de sănătate și, în aceste exploatații și în exploatațiile situate în apropiere, pe o rază de 25 km, nu a apărut nici un caz/focar de febră aftoasă sau de pestă bovină în cursul ultimelor 60 de zile și (d) au rămas pentru cel puțin 40 de zile înainte de a fi expediate direct spre abator;] 5
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
pentru cel puțin 40 de zile înainte de a fi expediate direct spre abator;] 5 14 fie [(b) care nu sunt supuse nici unei restricții oficiale din motive de sănătate și, în aceste exploatații și în exploatațiile situate în apropiere, pe o rază de 10 km, nu a apărut nici un caz/focar de febră aftoasă sau de pestă bovină în cursul ultimelor 12 luni și (c) au rămas pentru cel puțin 40 de zile înainte de a fi expediate direct spre abator;] 10.4
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
sacrificate la sau între......................................................15; 5 16 [(d) au reacționat negativ la un test oficial de tuberculinare intradermică efectuat în cursul celor trei luni care au precedat sacrificarea;] 10.5. au fost obținute într-o unitate în jurul căreia, pe o rază de 10 km, nu a apărut nici un caz/focar al bolilor menționate la punctul 10.1 anterior în cursul ultimelor 30 de zile sau, dacă a apărut un caz, prepararea cărnii destinate exportului în Comunitatea Europeană a fost autorizată doar
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
fost vaccinat împotriva (febrei aftoase sau)13 pestei bovine și (b) care nu fac obiectul unei interdicții în urma unui focar de bruceloză ovină sau caprină în cursul ultimelor șase săptămâni și 5 fie [(c) în interiorul și în jurul cărora, pe o rază de 10 km, nu a apărut nici un caz/focar de febră aftoasă sau de pestă bovină în cursul ultimelor 30 de zile,] 5 12 fie [(b) care nu sunt supuse nici unei restricții oficiale din motive de sănătate și, în jurul cărora
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
km, nu a apărut nici un caz/focar de febră aftoasă sau de pestă bovină în cursul ultimelor 30 de zile,] 5 12 fie [(b) care nu sunt supuse nici unei restricții oficiale din motive de sănătate și, în jurul cărora, pe o rază de 50 km, nu a apărut nici un caz/focar de febră aftoasă sau de pestă bovină în cursul ultimelor 90 de zile și (d) în care au rămas pentru cel puțin 40 de zile înainte de a fi expediate direct spre
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
ore ce au precedat sacrificarea și, în special, nu au prezentat simptome ale bolilor menționate la punctul 10.1 anterior, (c) au fost sacrificate la sau între......................................................14; 10.5. au fost obținute într-o unitate în jurul căreia, pe o rază de 10 km, nu a apărut nici un caz/focar al bolilor menționate la punctul 10.1 anterior în cursul ultimelor 30 de zile sau, dacă a apărut un caz, prepararea cărnii destinate exportului în Comunitatea Europeană a fost autorizată doar
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
statul membru UE...........................;] 10.3. au fost obținute de la animale care provin din exploatații: (a) în care nici un animal din cele prezente nu a fost vaccinat împotriva bolilor menționate la punctul 10.1; (b) în interiorul și în jurul cărora, pe o rază de 10 km, nu a apărut nici un caz/focar al bolilor menționate la punctul 10.1 în cursul ultimelor 40 de zile; (c) care nu fac obiectul unei interdicții în urma unui focar de bruceloză porcină în cursul ultimelor șase săptămâni
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
ore ce au precedat sacrificarea și, în special, nu au prezentat simptome ale bolilor menționate la punctul 10.1 anterior, (d) au fost sacrificate la sau între......................................................10; 10.5. au fost obținute într-o unitate în jurul căreia, pe o rază de 10 km, nu a apărut nici un caz/focar al bolilor menționate la punctul 10.1 anterior în cursul ultimelor 40 de zile sau, dacă a apărut un caz, prepararea cărnii destinate exportului în Comunitatea Europeană a fost autorizată doar
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
și/sau [au fost introduse la....................... (dată) pe teritoriul descris la punctul 10.1, din statul membru UE...........................;] 10.3. au fost obținute de la animale care au fost sacrificate la sau între.........................9 într-un abator în jurul căruia, pe o rază de 10 km, nu a apărut, în cursul ultimelor 40 de zile, nici un caz/focar al bolilor menționate în lista A a Oficiului Internațional pentru Epizootii, la care solipedele sunt sensibile, sau, dacă a apărut un caz de boală, prepararea
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
pentru a diagnostica bolile transmisibile la oameni sau animale și aceste exploatații nu fac obiectul unei interdicții ca urmare a apariției unui focar de bruceloză în cursul celor șase săptămâni precedente; 5 fie [(c) în interiorul și în jurul cărora, pe o rază de 10 km, nu a apărut nici un caz/focar de febră aftoasă sau de pestă bovină în cursul ultimelor 30 de zile,] 5 9 fie [(c) care nu sunt supuse nici unei restricții oficiale din motive de sănătate și, în interiorul și
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
a apărut nici un caz/focar de febră aftoasă sau de pestă bovină în cursul ultimelor 30 de zile,] 5 9 fie [(c) care nu sunt supuse nici unei restricții oficiale din motive de sănătate și, în interiorul și în jurul cărora, pe o rază de 50 km, nu a apărut nici un caz/focar de febră aftoasă sau de pestă bovină în cursul ultimelor 90 de zile; (d) în care animalele au rămas pentru cel puțin 40 de zile înainte de a fi expediate direct spre
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
4 °C la sosirea vehiculului folosit pentru transport;] 12 10.5 au fost obținute de la animale care nu au venit în contact cu animale biongulate sălbatice de la naștere; 10.6 au fost obținute într-o unitate în jurul căreia, pe o rază de 10 km, nu a apărut nici un caz/focar al bolilor menționate la punctul 10.1 anterior în cursul ultimelor 30 de zile sau, dacă a apărut un caz, prepararea cărnii destinate exportului în Comunitatea Europeană a fost autorizată doar
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
bolile menționate la punctul 10.1; 10.3. au fost obținute de la animale care, după sacrificare, au fost transportate pentru refrigerare (spre un centru de colectare și, imediat apoi)5 spre o unitate pentru vânat desemnată în jurul căreia, pe o rază de 10 km, nu a apărut nici un caz/focar al bolilor menționate la punctul 10.1 anterior în cursul ultimelor 30 de zile sau, dacă a apărut un caz, prepararea cărnii destinate exportului în Comunitatea Europeană a fost autorizată doar
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
în Comunitatea Europeană;] 10.3. au fost obținute de la animale care provin din exploatații: (a) în care nici un animal din cele prezente nu a fost vaccinat împotriva bolilor menționate la punctul 10.1; (b) în interiorul și în jurul cărora, pe o rază de 10 km, nu a apărut nici un caz/focar al bolilor menționate la punctul 10.1 în cursul ultimelor 40 de zile; (c) în care se efectuează inspecții veterinare regulate pentru a diagnostica bolile transmisibile la oameni sau animale și
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
și + 4 °C la sosirea vehiculului folosit pentru transport;] 10.5 au fost obținute de la animale care nu au venit în contact cu animale biongulate sălbatice de la naștere; 10.6 au fost obținute într-o unitate în jurul căreia, pe o rază de 10 km, nu a apărut nici un caz/focar al bolilor menționate la punctul 10.1 anterior în cursul ultimelor 40 de zile sau, dacă a apărut un caz, prepararea cărnii destinate exportului în Comunitatea Europeană a fost autorizată doar
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
punctul 10.1; 10.3. A au fost obținute de la animale care, după sacrificare, au fost transportate pentru a fi refrigerate (spre un centru de colectare și, imediat apoi)5 spre o unitate pentru vânat desemnată în jurul căreia, pe o rază de 10 km, nu a apărut nici un caz/focar al bolilor menționate la punctul 10.1 anterior în cursul ultimelor 40 de zile sau, dacă a apărut un caz, prepararea cărnii destinate exportului în Comunitatea Europeană a fost autorizată doar
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
9 în interiorul teritoriului cu codul..................................9 10.2. au fost obținute de la animale care, după ucidere, au fost transportate pentru refrigerare (spre un centru de colectare și, imediat apoi)5 spre o unitate pentru vânat desemnată în jurul căreia, pe o rază de 10 km, nu a apărut, în cursul ultimelor 40 de zile, nici un caz/focar al bolilor menționate în lista A a Oficiului Internațional pentru Epizootii, la care solipedele sunt sensibile, sau, dacă a apărut un caz, prepararea cărnii destinate
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
periodic pentru a diagnostica prezența bolilor transmisibile la om sau la animale și care nu fac obiectul nici unei interdicții în urma apariției, în cele șase săptămâni precedente, a unui focar de bruceloză și 5fie [c) în interiorul și în jurul cărora, pe o rază de 10 km, nici un caz/focar de febră aftoasă sau de pestă bovină nu a apărut în timpul celor treizeci de zile precedente;] 5 9sau [c) care nu fac obiectul nici unei restricții oficiale din motive sanitare și în interiorul și în jurul cărora
32004D0882-ro () [Corola-website/Law/292578_a_293907]
-
km, nici un caz/focar de febră aftoasă sau de pestă bovină nu a apărut în timpul celor treizeci de zile precedente;] 5 9sau [c) care nu fac obiectul nici unei restricții oficiale din motive sanitare și în interiorul și în jurul cărora, pe o rază de 50 km, nici un caz/focar de febră aftoasă sau de pestă bovină nu a apărut în timpul celor nouăzeci de zile precedente și (d) în care animalele au rămas timp de cel puțin patruzeci de zile înainte de a fi trimise
32004D0882-ro () [Corola-website/Law/292578_a_293907]
-
0 și 4 °C s-a înregistrat la sosirea vehiculului utilizat pentru transport;] 1210.5. provine de la animale care nu au fost în contact cu biongulate sălbatice de la nașterea lor; 10.6. provine de la o unitate în jurul căreia, pe o rază de 10 km, nici un caz/focar al bolilor menționate la punctul 10.1 nu a apărut în timpul celor treizeci de zile precedente sau, în cazul în care a apărut un caz, prepararea cărnii destinate să fie exportată către Comunitatea Europeană
32004D0882-ro () [Corola-website/Law/292578_a_293907]
-
3. provine de la animale care au fost transportate pentru a fi refrigerate în cele douăsprezece ore care urmează uciderii [mai întâi către un centru de colectare și, imediat după,]5 către o unitate pentru vânat autorizată în jurul căreia, pe o rază de 10 km, nici un caz/focar al bolilor menționate la punctul 10.1 nu a apărut în timpul celor treizeci de zile precedente sau, în cazul în care a apărut un caz, prepararea cărnii destinate să fie exportată către Comunitatea Europeană
32004D0882-ro () [Corola-website/Law/292578_a_293907]