8,685 matches
-
condițiile speciale. 39.3. Contractorul se asigură că declarațiile sunt elaborate, în timp util și în conformitate cu condițiile speciale, pentru lucrarea, serviciile și elementele furnizării care nu pot fi măsurate sau verificate ulterior; dacă nu se realizează aceasta, el acceptă decizia supraveghetorului, dacă nu dovedește contrariul, pe propria cheltuială. 39.4. Înregistrările făcute în registrul de lucrări pe măsură ce lucrările avansează sunt semnate de supraveghetor și contrasemnate de contractor sau reprezentantul acestuia. În cazul în care contractorul obiectează, își comunică punctul de vedere
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
elementele furnizării care nu pot fi măsurate sau verificate ulterior; dacă nu se realizează aceasta, el acceptă decizia supraveghetorului, dacă nu dovedește contrariul, pe propria cheltuială. 39.4. Înregistrările făcute în registrul de lucrări pe măsură ce lucrările avansează sunt semnate de supraveghetor și contrasemnate de contractor sau reprezentantul acestuia. În cazul în care contractorul obiectează, își comunică punctul de vedere supraveghetorului în termen de 15 zile de la data înregistrării intrării sau declarațiilor contestate. Dacă nu contrasemnează sau nu își trimite punctul de
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
dacă nu dovedește contrariul, pe propria cheltuială. 39.4. Înregistrările făcute în registrul de lucrări pe măsură ce lucrările avansează sunt semnate de supraveghetor și contrasemnate de contractor sau reprezentantul acestuia. În cazul în care contractorul obiectează, își comunică punctul de vedere supraveghetorului în termen de 15 zile de la data înregistrării intrării sau declarațiilor contestate. Dacă nu contrasemnează sau nu își trimite punctul de vedere în perioada permisă, contractorul se consideră ca fiind de acord cu notele din registru. Contractorul poate examina registrul
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
cu notele din registru. Contractorul poate examina registrul de lucrări în orice moment și poate face sau primi, fără să înlăture documentul, o copie a înregistrărilor pe care le consideră necesare pentru informarea sa. 39.5. La cerere, contractorul furnizează supraveghetorului informațiile necesare pentru menținerea în bune condiții a registrului de lucrări. Articolul 40 Calitatea lucrărilor și materialelor 40.1. Lucrările, componentele și materialele se conformează specificațiilor, schițelor, studiilor, modelelor, eșantioanelor, șabloanelor și altor cerințe din contract care vor fi ținute
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
condiții a registrului de lucrări. Articolul 40 Calitatea lucrărilor și materialelor 40.1. Lucrările, componentele și materialele se conformează specificațiilor, schițelor, studiilor, modelelor, eșantioanelor, șabloanelor și altor cerințe din contract care vor fi ținute la dispoziția autorității contractante sau a supraveghetorului în scopul identificării pe durata perioadei de realizare. 40.2. Orice acceptare tehnică preliminară stipulată în condițiile speciale face obiectul unei cereri trimise de contractor supraveghetorului. Cererea indică referința la contract, numărul lotului și locul unde trebuie să aibă loc
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
altor cerințe din contract care vor fi ținute la dispoziția autorității contractante sau a supraveghetorului în scopul identificării pe durata perioadei de realizare. 40.2. Orice acceptare tehnică preliminară stipulată în condițiile speciale face obiectul unei cereri trimise de contractor supraveghetorului. Cererea indică referința la contract, numărul lotului și locul unde trebuie să aibă loc această acceptare, după caz. Componentele și materialele specificate în cerere trebuie să fie certificate de supraveghetor ca întrunind cerințele pentru această acceptare înainte de încorporarea lor în
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
în condițiile speciale face obiectul unei cereri trimise de contractor supraveghetorului. Cererea indică referința la contract, numărul lotului și locul unde trebuie să aibă loc această acceptare, după caz. Componentele și materialele specificate în cerere trebuie să fie certificate de supraveghetor ca întrunind cerințele pentru această acceptare înainte de încorporarea lor în lucrări. 40.3. Chiar dacă materialele sau elementele care trebuie să fie încorporate în lucrări sau în fabricarea componentelor au fost astfel acceptate tehnic, pot fi încă respinse și trebuie înlocuite
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
se descoperă defecte sau erori. Contractorul poate avea ocazia de a repara materialele și elementele care au fost respinse, dar aceste materiale și elemente vor fi acceptate pentru încorporarea în lucrări doar dacă au fost reparate și îmbunătățite conform solicitării supraveghetorului. Articolul 41 Inspecția și testarea 41.1. Contractorul se asigură că materialele și componentele sunt livrate pe șantier în timp util pentru a permite supraveghetorului să procedeze la acceptarea componentelor și materialelor. Contractorul se consideră că a apreciat pe deplin
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
fi acceptate pentru încorporarea în lucrări doar dacă au fost reparate și îmbunătățite conform solicitării supraveghetorului. Articolul 41 Inspecția și testarea 41.1. Contractorul se asigură că materialele și componentele sunt livrate pe șantier în timp util pentru a permite supraveghetorului să procedeze la acceptarea componentelor și materialelor. Contractorul se consideră că a apreciat pe deplin dificultățile pe care le-ar putea întâmpina în această privință și nu i se permite să avanseze nici un motiv de întârziere în îndeplinirea obligațiilor sale
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
la acceptarea componentelor și materialelor. Contractorul se consideră că a apreciat pe deplin dificultățile pe care le-ar putea întâmpina în această privință și nu i se permite să avanseze nici un motiv de întârziere în îndeplinirea obligațiilor sale. 41.2. Supraveghetorul este îndreptățit, fie personal fie prin agentul său, să inspecteze, examineze, măsoare și testeze componentele, materialele și manopera și să verifice desfășurarea pregătirii, fabricării sau manufacturării elementelor pregătite, fabricate sau manufacturate pentru livrare conform contractului pentru a stabili dacă materialele
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
manopera sunt de calitatea și în cantitatea necesară. Aceasta se efectuează la locul de manufacturare, fabricare, pregătire sau pe șantier ori în locurile care pot fi specificate în contract. 41.3. În sensul acestor testări și inspecții, contractorul: (a) furnizează supraveghetorului, temporar și gratuit, asistența, eșantioanele pentru test, părțile, mașinile, echipamentele, instrumentele sau materialele și forța de muncă necesare inspectării și testării; (b) convine cu supraveghetorul asupra locului și momentului testelor; (c) permite accesul supraveghetorului în orice moment întemeiat la locul
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
fi specificate în contract. 41.3. În sensul acestor testări și inspecții, contractorul: (a) furnizează supraveghetorului, temporar și gratuit, asistența, eșantioanele pentru test, părțile, mașinile, echipamentele, instrumentele sau materialele și forța de muncă necesare inspectării și testării; (b) convine cu supraveghetorul asupra locului și momentului testelor; (c) permite accesul supraveghetorului în orice moment întemeiat la locul unde urmează să fie efectuate testele. 41.4. Dacă supraveghetorul nu este prezent la data convenită pentru teste, contractorul poate trece, dacă nu este instruit
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
testări și inspecții, contractorul: (a) furnizează supraveghetorului, temporar și gratuit, asistența, eșantioanele pentru test, părțile, mașinile, echipamentele, instrumentele sau materialele și forța de muncă necesare inspectării și testării; (b) convine cu supraveghetorul asupra locului și momentului testelor; (c) permite accesul supraveghetorului în orice moment întemeiat la locul unde urmează să fie efectuate testele. 41.4. Dacă supraveghetorul nu este prezent la data convenită pentru teste, contractorul poate trece, dacă nu este instruit altfel de supraveghetor, la testare care este considerată a
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
echipamentele, instrumentele sau materialele și forța de muncă necesare inspectării și testării; (b) convine cu supraveghetorul asupra locului și momentului testelor; (c) permite accesul supraveghetorului în orice moment întemeiat la locul unde urmează să fie efectuate testele. 41.4. Dacă supraveghetorul nu este prezent la data convenită pentru teste, contractorul poate trece, dacă nu este instruit altfel de supraveghetor, la testare care este considerată a fi fost efectuată în prezența supraveghetorului. Contractorul înaintează cópii autentificate ale rezultatelor testelor supraveghetorului care, dacă
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
și momentului testelor; (c) permite accesul supraveghetorului în orice moment întemeiat la locul unde urmează să fie efectuate testele. 41.4. Dacă supraveghetorul nu este prezent la data convenită pentru teste, contractorul poate trece, dacă nu este instruit altfel de supraveghetor, la testare care este considerată a fi fost efectuată în prezența supraveghetorului. Contractorul înaintează cópii autentificate ale rezultatelor testelor supraveghetorului care, dacă nu a participat la teste, este obligat să admită rezultatele acestora. 41.5. Când componentele și materialele au
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
locul unde urmează să fie efectuate testele. 41.4. Dacă supraveghetorul nu este prezent la data convenită pentru teste, contractorul poate trece, dacă nu este instruit altfel de supraveghetor, la testare care este considerată a fi fost efectuată în prezența supraveghetorului. Contractorul înaintează cópii autentificate ale rezultatelor testelor supraveghetorului care, dacă nu a participat la teste, este obligat să admită rezultatele acestora. 41.5. Când componentele și materialele au promovat testele menționate în art. 41, supraveghetorul înștiințează contractorul sau aprobă certificatul
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
4. Dacă supraveghetorul nu este prezent la data convenită pentru teste, contractorul poate trece, dacă nu este instruit altfel de supraveghetor, la testare care este considerată a fi fost efectuată în prezența supraveghetorului. Contractorul înaintează cópii autentificate ale rezultatelor testelor supraveghetorului care, dacă nu a participat la teste, este obligat să admită rezultatele acestora. 41.5. Când componentele și materialele au promovat testele menționate în art. 41, supraveghetorul înștiințează contractorul sau aprobă certificatul de procedură în acest scop. 41.6. Dacă
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
fi fost efectuată în prezența supraveghetorului. Contractorul înaintează cópii autentificate ale rezultatelor testelor supraveghetorului care, dacă nu a participat la teste, este obligat să admită rezultatele acestora. 41.5. Când componentele și materialele au promovat testele menționate în art. 41, supraveghetorul înștiințează contractorul sau aprobă certificatul de procedură în acest scop. 41.6. Dacă supraveghetorul și contractorul nu convin asupra rezultatelor testelor, fiecare va da o declarație a punctului său de vedere în termen de 15 zile de la apariția acestui dezacord
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
care, dacă nu a participat la teste, este obligat să admită rezultatele acestora. 41.5. Când componentele și materialele au promovat testele menționate în art. 41, supraveghetorul înștiințează contractorul sau aprobă certificatul de procedură în acest scop. 41.6. Dacă supraveghetorul și contractorul nu convin asupra rezultatelor testelor, fiecare va da o declarație a punctului său de vedere în termen de 15 zile de la apariția acestui dezacord. Supraveghetorul sau contractorul pot solicita ca testele să fie repetate în aceeași termeni și
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
înștiințează contractorul sau aprobă certificatul de procedură în acest scop. 41.6. Dacă supraveghetorul și contractorul nu convin asupra rezultatelor testelor, fiecare va da o declarație a punctului său de vedere în termen de 15 zile de la apariția acestui dezacord. Supraveghetorul sau contractorul pot solicita ca testele să fie repetate în aceeași termeni și condiții sau, dacă una dintre părți solicită aceasta, de un expert care urmează să fie selectat prin consens. Toate rapoartele testului sunt prezentate supraveghetorului care comunică neîntârziat
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
apariția acestui dezacord. Supraveghetorul sau contractorul pot solicita ca testele să fie repetate în aceeași termeni și condiții sau, dacă una dintre părți solicită aceasta, de un expert care urmează să fie selectat prin consens. Toate rapoartele testului sunt prezentate supraveghetorului care comunică neîntârziat rezultatele acestora contractorului. Rezultatele retestării sunt definitive. Costurile retestării sunt suportate de partea al cărei punct de vedere s-a dovedit greșit prin retestare. 41.7. În îndeplinirea îndatoririlor sale, supraveghetorul și toate persoanele autorizate de acesta
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
consens. Toate rapoartele testului sunt prezentate supraveghetorului care comunică neîntârziat rezultatele acestora contractorului. Rezultatele retestării sunt definitive. Costurile retestării sunt suportate de partea al cărei punct de vedere s-a dovedit greșit prin retestare. 41.7. În îndeplinirea îndatoririlor sale, supraveghetorul și toate persoanele autorizate de acesta dezvăluie doar acelor persoane care sunt îndreptățite să le cunoască, informațiile pe care le-a obținut în urma inspecției și testării metodelor de fabricație și operare ale acțiunii. Articolul 42 Respingerea 42.1. Componentele și
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
materialele respinse poate fi aplicat un marcaj special. Acesta nu va fi de natură să le modifice sau să le afecteze valoarea comercială. Componentele și materialele respinse sunt înlăturate de contractor de pe șantier într-o perioadă pe care o specifică supraveghetorul, iar dacă nu, sunt înlăturate de drept de către supraveghetor pe cheltuiala și riscul contractorului. Orice lucrare care încorporează componente sau materiale respinse va fi respinsă. 42.2. Supraveghetorul, în cursul realizării lucrărilor și înainte de preluarea acestora, este împuternicit să ordone
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
nu va fi de natură să le modifice sau să le afecteze valoarea comercială. Componentele și materialele respinse sunt înlăturate de contractor de pe șantier într-o perioadă pe care o specifică supraveghetorul, iar dacă nu, sunt înlăturate de drept de către supraveghetor pe cheltuiala și riscul contractorului. Orice lucrare care încorporează componente sau materiale respinse va fi respinsă. 42.2. Supraveghetorul, în cursul realizării lucrărilor și înainte de preluarea acestora, este împuternicit să ordone sau să decidă: (a) înlăturarea de pe șantier, în termenele
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
înlăturate de contractor de pe șantier într-o perioadă pe care o specifică supraveghetorul, iar dacă nu, sunt înlăturate de drept de către supraveghetor pe cheltuiala și riscul contractorului. Orice lucrare care încorporează componente sau materiale respinse va fi respinsă. 42.2. Supraveghetorul, în cursul realizării lucrărilor și înainte de preluarea acestora, este împuternicit să ordone sau să decidă: (a) înlăturarea de pe șantier, în termenele care pot fi specificate în ordin, a oricăror componente sau materiale care nu sunt în conformitate cu contractul, în opinia supraveghetorului
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]