107 matches
-
se vindea pe piață era nuca macadamia, pe care o considerau a fi din Hawai. Spanacul aborigen fusese dus În Europa de căpitanul Cook, În 1770, folosit curent În bucătăria franceză, dar lipsea pe piețele australiene (ibidem, p. 109). 161 aborigenă). Modul corect de a mânca viermii este cu mâna, ținându-se capul Între degete, având un gust asemănător creveților, arahidelor, pielii de pui sau porc prăjite. Pateul de emu se servește Împreună cu compot de mango, carnea de miel, barramundi, crevetele
Asaltul tigrilor by Oltea Răşcanu Gramaticu () [Corola-publishinghouse/Science/320_a_1259]
-
trece de la o tavernă la alta, peste mușuroaie de furnici, păduri pline de păsări kakadu țipătoare, cascade spumoase, precum Elliot Falls, lagune cu ape curate ce bat În nuanțe de albastru smarald, Întinse faleze de gresie albă, bogate În artă aborigenă pe stânca misterioșilor Black Mountains. Șoaptele tainice și Înalte ale vântului se Împletesc cu frunzele, murmurul etern al apusurilor străvezii cu pietrele, peste care curg ape și trec În calea lor fatală, orchestrația aeriană și plină de farmec pe care
Asaltul tigrilor by Oltea Răşcanu Gramaticu () [Corola-publishinghouse/Science/320_a_1259]
-
australieni, care devenise noii noștri prieteni. Revenim pe strada principală printre cochete buticuri, mici tarabe, magazine cu suveniruri, poșete și Încălțăminte din piele de cangur, tricouri inscripționate cu numele localității, păpuși și jucării, bijuterii, baticuri, ilustrate, fructe, tablouri cu artă aborigenă etc. Nu lipsesc galeriile de artă și restaurantele dichisite cu produse culinare specifice regiunii. Încă o dată am rămas surprinși de ordinea, curățenia și buna deservire, cu nimic mai prejos ca Într-un mare oraș. Este clar, că toate aceste 185
Asaltul tigrilor by Oltea Răşcanu Gramaticu () [Corola-publishinghouse/Science/320_a_1259]
-
nici un clasament rasial și subrasial cunoscut. Tjapukai Aboriginal Cultural Park cuprinde un centru cultural propriu-zis bine compartimentat, cu spații de proiecții amenajate cu tehnologie modernă ceea ce permite audierea filmelor În cinci limbi internaționale, săli spațioase 188 expoziționale cu artă autentică aborigenă, ateliere de lucru, bibliotecă documentară, librărie și artizanat, restaurant, teatru În aer liber etc. Cum era firesc, intrăm În sala de proiecții unde se derulează două filme privind prefacerile geologice care au dus la despărțirea actualului continent de marea Întindere
Asaltul tigrilor by Oltea Răşcanu Gramaticu () [Corola-publishinghouse/Science/320_a_1259]
-
-l Între palme și apăsându-l totodată pe scândură. După câteva minute apare fum, apoi un foc mocnit, În care se suflă, punându-se lângă el iarbă uscată. Pentru prima dată un Întreg parc este dedicat conservării și prezentării culturii aborigene cu ajutorul tehnologiei moderne. Continuăm vizita pe domeniul tribului Tjakupai. Aborigenii ne privesc cu răceală și cu un zâmbet discret În colțul gurii. Ochi adânci, pielea ciocolatie are un aspect plăcut și lucios. Vorbesc Încet pe tonuri joase, nazale și se
Asaltul tigrilor by Oltea Răşcanu Gramaticu () [Corola-publishinghouse/Science/320_a_1259]
-
acum avem prilejul. Important este să recunoști autenticitatea, execuția minuțioasă și atentă a desenului, valoarea estetică a bumerangului, cea mai originală armă creată de aborigenii australieni. În magazinele de suveniruri, aceste instrumente sunt artizanale și nu au valoarea reală artei aborigene. Au urmat celelalte probe: aruncarea suliței sau a măciucii. Din păcate nici unul dintre noi nu a excelat, cu toată amabilitatea gazdelor de a ne instrui cum trebuie corect folosite. Am reușit să stârnim mai mult hazul privitorilor pentru stângăciile noastre
Asaltul tigrilor by Oltea Răşcanu Gramaticu () [Corola-publishinghouse/Science/320_a_1259]
-
354 Ibidem, p. 234. 355 Ibidem, p. 231. 208 PIKULPA PITJAMA! Plecăm din Cairns, cu avionul pentru doar două trei zile În zona cea mai fierbinte a Australiei, Deșertul Roșu, cel care ascunde cele mai importante comori spirituale ale populației aborigene: Uluru /Ayers Rock, Kata Tjuta / Stâncile Olga și Alice Springs/ King Canyon. Alice Springs, localitate mică amplasată În Deșertul Roșu, un oraș de tipul Vestului Sălbatic, este foarte animat, cu un farmec deosebit, gazda unor serbări și concursuri deosebit de gustate
Asaltul tigrilor by Oltea Răşcanu Gramaticu () [Corola-publishinghouse/Science/320_a_1259]
-
Aborigenii sunt strâns legați de mediul În care trăiesc, de o natură ale cărei manifestări nu și le pot explica prin cauze naturale, de aceea au o Înclinație spre supranatural, Însoțită de o stare de sensibilitate și sugestibilitate. Istoria populației aborigene a rămas gravată În pietre și redescoperită În desenele rupestre, mai ales aici la Uluru/ Ayers Rock, unde se află cea mai bogată și variată colecție de artă aborigenă În piatră de pe tot Întinsul continentului australian. Legenda vorbește de „Timpul
Asaltul tigrilor by Oltea Răşcanu Gramaticu () [Corola-publishinghouse/Science/320_a_1259]
-
supranatural, Însoțită de o stare de sensibilitate și sugestibilitate. Istoria populației aborigene a rămas gravată În pietre și redescoperită În desenele rupestre, mai ales aici la Uluru/ Ayers Rock, unde se află cea mai bogată și variată colecție de artă aborigenă În piatră de pe tot Întinsul continentului australian. Legenda vorbește de „Timpul Visării”, când un străbun a modelat dintr-o dună de nisip o balenă dormind Uluru de mai târziu. În peșterile din Uluru, aborigenii au pictat cu mult timp În
Asaltul tigrilor by Oltea Răşcanu Gramaticu () [Corola-publishinghouse/Science/320_a_1259]
-
la ferestre); Curtea de Justiție unde s-a proclamat independența statului Queensland (1859) și Muzeul de Artă care adăpostește Însemnate colecții de numismatică, ceramică și porțelan, lucrări de pictură și sculptură clasică și modernă, aparținând artiștilor occidentali și australieni, artă aborigenă ș.a. 373 Din cauza unui defect de proiectare, aceasta nu a funcționat niciodată ca moară de vânt, așa că, pentru a măcina porumb pentru comunitate, deținuții erau puși să Învârtă o piatră de moară, care a devenit cunoscută drept „turnul torturii” (Australia
Asaltul tigrilor by Oltea Răşcanu Gramaticu () [Corola-publishinghouse/Science/320_a_1259]
-
etc. Ne delectăm privirea cu aceste superbe mamifere arboricole marsupiale, dormitând aproape toată ziua cu năsucul În vânt, Între ramurile de eucalipt. Ursuleții koala nu sunt o specie de urși cum s ar crede după nume, cuvântul koala În limba aborigenă australiană Înseamnă „fără apă”, observație destul de bună, Întrucât aceștia consumă doar frunze de eucalipt, bogate În apă, nemaifiind nevoiți să coboare din copac pentru a se hidrata. După delicioșii ursuleți koala, ghemotoace pufoase, mai mult adormite, cu care facem fotografii
Asaltul tigrilor by Oltea Răşcanu Gramaticu () [Corola-publishinghouse/Science/320_a_1259]
-
predominând culorile violet, roșu și vernil, și răspândit, mai ales, În regiunea Queensland. În categoria păsărilor mari nezburătoare intră și cunoscutul emu, asemănător cu struțul african. Kipara sau curcanul australian trăiește În același areal cu pasărea emu. O frumoasă legendă aborigenă povestește că ambele păsări (tjakara și kipara) trăiau În aceeași regiune și aveau mulți pui. Într-o zi tjakara (emu) i-a spus curcii sălbatice că are numai doi pui și pe ceilalți i-a omorât pentru că nu are cu
Asaltul tigrilor by Oltea Răşcanu Gramaticu () [Corola-publishinghouse/Science/320_a_1259]
-
forjate, mici prăvălii și taverne cu firme atractive, biserici, parcuri și grădini. Scăpată ca prin minune de la demolare, zona reușește să Îmbine vechea arhitectură renovată (spații vopsite și lustruite ce găzduiesc magazine elegante de artizanat, bijuterii, suveniruri, obiecte de artă aborigenă) cu cea modernă (teatre, muzee, galerii, piețe de weekend, cafenele ș.a.)381. Pe Young Street, Casa Vămii, vechi edificiu din prima jumătate a secolului al XIX-lea, restaurat adăpostește astăzi un restaurant. În apropierea portului se pot vedea Balmain cu
Asaltul tigrilor by Oltea Răşcanu Gramaticu () [Corola-publishinghouse/Science/320_a_1259]
-
de mărunțișuri și funcționari care se relaxează, citind ziarul „Sydney Morning Herald”. Luăm vaporașul din modernul Darling Harbour 397, port cu numeroase spații comerciale de elită, restaurante, baruri, galerii de artă, până la Taronga Park Zoo („vedere asupra apei” În limba aborigenă), una dintre cele mai mari și frumoase din lume, cu o suprafață de 26 hectare. La intrare se poate alege Într-o plimbare pe jos sau un safari aerian o călătorie cu telefericul. Grădina adăpostește 130 de specii de păsări
Asaltul tigrilor by Oltea Răşcanu Gramaticu () [Corola-publishinghouse/Science/320_a_1259]
-
vizitarea celor mai valoroase muzee și galerii de artă: Art Gallery of New South Wales cu impresionante colecții renascentiste europene (Donatello, Cellini, Leonardo da Vinci, Botticelli, Raphael, Michelangelo, Canova, Jean Goujon, Giotto, Tizian, Rembrandt, Rubens ș.a); artă modernă, artă aborigenă și australiană contemporană; Muzeul de Artă Contemporană, aflat chiar pe Circular Quay, În atractiva clădire a Serviciilor Marine; Muzeul Sydney și Muzeul Australian. Muzeul orașului Sydney construit pe locul fostei Case a Guvernulu, În 1995, cu o arhitectură modernă, deține
Asaltul tigrilor by Oltea Răşcanu Gramaticu () [Corola-publishinghouse/Science/320_a_1259]
-
de demonstrații interactive. Dacă te plimbi prin Darling Harbour Îți sare În ochi clădirea originală a Muzeului Maritim Național, proiectat de arhitectul Phillip Cox din Sydney, asemenea unei vele umflate În incinta muzeului rămâi plăcut impăresionat de comorile descoperite: galeria aborigenă permanentă (Merana Eora Nora), primii exploratori ai țărmurilor australiene, evoluția comerțului, istoria navală a Australiei, imigrarea, sportul și timpul liber. De o mare atractivitate este contactul vizual cu machete, replici ale unor vase celebre („Endeavour”), iahturi și părți componente (Australia
Asaltul tigrilor by Oltea Răşcanu Gramaticu () [Corola-publishinghouse/Science/320_a_1259]
-
asiatice (vase de porțelan, statuete de lemn și metal, statui impunătoare ale lui Buddha, podoabe, arme, manuscrise, suluri cu laborioase picturi pe mătase sau hârtie din Thailanda, China, Japonia, India, Bangladesh), artă contemporană australiană și o colecție valoroasă de artă aborigenă. Dintre cunoscuții artiști contemporani australieni se numără Arthur Streeton (1867262 1943), cu tablouri În maniera realismului francez a lui Camille Corot și a englezului William Turner, a impresioniștilor și postimpresioniștilor francezi de la sfârșitul secolului al XIXlea; Pich Sean Scully (născut
Asaltul tigrilor by Oltea Răşcanu Gramaticu () [Corola-publishinghouse/Science/320_a_1259]
-
tablouri, documente și scrieri din St. Kilda concertează numeroase formații de rock și jazz, ca și În cluburile din Richmond. 425 Victoria Arts Centre cuprinde o Sală de Concerte, Galeria de Artă cu colecții internaționale și o colecție națională, inclusiv aborigenă, un Muzeu de Arte Interpretative, cu numeroase atracții interactive, diverse expoziții de știință și istorie naturală, un cinematograf IMAX, trei teatre:Teatrul de Stat, Teatrul de Păpuși și Studioul George Fairfay (Australia..., p. 365). 270 atestă personalitatea marelui navigator englez
Asaltul tigrilor by Oltea Răşcanu Gramaticu () [Corola-publishinghouse/Science/320_a_1259]
-
Chinezii budiști serbează vesak.Majoritatea indienilor din Malaysia serbează Diwali (Sărbătoarea luminii), iar Thaipusam este o sărbătoare a pelerinilor din Întreaga lume, adunați la Peșterile Batu (ibidem). 485 livezilor), orang datat (oamenii pământului), orang laut (oamenii apei) etc.636. Populația aborigenă se estimează la circa 70.000 de persoane ce vorbesc limbi asliene (din familia austro-asiatică). Lumea populațiilor primitive este o lume a magiei, credința Într-o forță divină precumpănitoare. „Malaezii și polinezienii Îi spun mana, irochezii - orenda, băștinașii din Australia
Asaltul tigrilor by Oltea Răşcanu Gramaticu () [Corola-publishinghouse/Science/320_a_1259]
-
mai frumos vulcan din lume. A Început să dea semne de activitate În martie 2010, au urmat explozii puternice, curgeri de lavă, peste 50.000 de oameni evacuați din zonă. exotică cu așezăminte de creștine și sultanate musulmane, cu populații aborigene complet izolate În jurul lacul Sebu, având În jur numeroase insule mai mici, printre care Samar, cu ferma sa de perle Aquinaldo; Cominguin, insula orhideelor și a celor șapte vulcani; Zamboahga, loc romantic unde emană parfumul și farmecul lumii vechi (I.
Asaltul tigrilor by Oltea Răşcanu Gramaticu () [Corola-publishinghouse/Science/320_a_1259]
-
Miss Pacific. Farmecul filipinezilor nu a scăpat nici la prima confruntare cu marinarii vestitului navigator spaniol, Fernando Magellan (1521), care admirau delicatețea și albeața trupului parfumat, portul, talentate În mânuirea instrumentelor muzicale 777. „În Mountain Province, ea este o frumusețe aborigenă, micuță și roșie În obraji, purtându și În spinare pruncul În timp ce se cațără pe trunchiul unui copac. În Illocos, este muncitoare și occidentalizată și poartă nume saxon. În Tagalog are aerul unei provinciale inhibate, plină de virtuți În arta culinară
Asaltul tigrilor by Oltea Răşcanu Gramaticu () [Corola-publishinghouse/Science/320_a_1259]
-
vs. limba minoritara, limba oficială vs. limba nonoficială, limba standard vs. limba nonstandard, limba comună (koine) vs. varietăți regionale, limba maternă vs. limba secundă și limba "mixtă" vs. limba "pură". După criteriul originii și al provenienței o limbă poate fi aborigena 198 (indigena 199, endogena 200, autohtonă) sau imigranta (exogena 201, comunitară, neautohtonă)202. Limba endogena este originară din teritoriul în discuție iar limba exogena este adusă din afara și impusă într-un anumit teritoriu 203. O atenție specială merită distincția dintre
Lingvistica limbilor lumii by Dorel Fînaru () [Corola-publishinghouse/Science/84963_a_85748]
-
opoziția masculin-feminin; majoritatea limbilor indo-europene păstrează distincția de gen gramatical, deși unele dintre ele o restrîng (engleză), iar altele o elimina complet (armeana, bengali); limbile indo-europene sînt limbi acuzative, spre deosebire de cele ergative (sau neacuzative), cum ar fi cele ibero-caucaziene, australiene aborigene etc.; dacă în sanscrita întîlneam opt cazuri (nominativ, genitiv, dativ, acuzativ, vocativ, ablativ, locativ și instrumental), acest număr s-a redus permanent în limbile indo-europene: șase cazuri în latină și rusă, cinci cazuri în greacă veche, trei cazuri în hindi-urdu
Lingvistica limbilor lumii by Dorel Fînaru () [Corola-publishinghouse/Science/84963_a_85748]
-
Marc Okrand pentru filmele din seria Star Trek este și cea mai cunoscută (are un dicționar tipărit în peste 300 de mii de exemplare și chiar o traducere a lui Hamlet). În filmul Avatar al lui James Cameron (2009), populația aborigena a planetei Pandora folosește limba na'vi. Au existat și limbi inventate folosite pentru textul unor opere muzicale. Bibliografie specială: Adams, Michael (editor), From Elvish to Klingon. Exploring Invented Languages, Oxford University Press, Oxford, 2011. Albani, Paolo; Buonarroti, Berlinghiero, Dictionnaire
Lingvistica limbilor lumii by Dorel Fînaru () [Corola-publishinghouse/Science/84963_a_85748]
-
Gaelic, Gaelg sau Gailck, dispărută în 1974, actualmente renăscuta și predată în școală. Idiom adus din Irlanda în sec. V d.C. familia indo-europeană, ramura celtica, grupul gaelic; VSO latină 243. maori O Nouă Zeelandă (Maaori), Insulele Cook; limba a unei populații aborigene familia austroneziana, ramura malayo-polineziană, grupul polinezian; izolanta; VSO; subst. - adj. latină (inițial fără scriere) 244. marathi O India (Maharashtra, Daman și Diu, Dadra și Nagar Haveli) / N Mauritius familia indo-europeană, ramura indo-iraniană, grupul indian; SOV modi (sec. XIII - XX), devanagari
Lingvistica limbilor lumii by Dorel Fînaru () [Corola-publishinghouse/Science/84963_a_85748]