1,002 matches
-
în gradul I de invaliditate; ... u) terenurile aflate în proprietatea sau coproprietatea persoanelor prevăzute la art. 2 lit. a), c)-e) din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 82/2006 , cu modificările și completările ulterioare; ... v) terenurile destinate serviciului de apostilă și supralegalizare, cele destinate depozitării și administrării arhivei, precum și terenurile afectate funcționării Centrului Național de Administrare a Registrelor Naționale Notariale; ... w) suprafețele de fond forestier, altele decât cele proprietate publică, pentru care nu se reglementează procesul de producție lemnoasă, cele
EUR-Lex () [Corola-website/Law/273021_a_274350]
-
cuprins: "Art. 4. - Scrisoarea oficială de notificare împreună cu documentația prevăzută la art. 3 vor fi transmise Băncii Naționale a României - Direcția reglementare și autorizare. Documentele emise sau legalizate de o autoritate străină vor fi supralegalizate în condițiile prevăzute de lege ori vor purta apostila prevăzută de Convenția cu privire la suprimarea cerinței supralegalizarii actelor oficiale străine, adoptată la Haga la 5 octombrie 1961. În cazul în care se invocă o situație de înlăturare a acestor cerințe, se va prezenta o confirmare în acest sens din partea autorităților
EUR-Lex () [Corola-website/Law/183553_a_184882]
-
din România, cu statut de utilitate publică, precum și cele închiriate, concesionate sau primite în administrare ori în folosință de acestea de la o instituție sau o autoritate publică, cu excepția încăperilor care sunt folosite pentru activități economice; ... v) clădirile destinate serviciului de apostilă și supralegalizare, cele destinate depozitării și administrării arhivei, precum și clădirile afectate funcționării Centrului Național de Administrare a Registrelor Naționale Notariale; ... w) clădirile deținute sau utilizate de către întreprinderile sociale de inserție. ... (2) Consiliile locale pot hotărî să acorde scutirea sau reducerea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/279252_a_280581]
-
în gradul I de invaliditate; ... u) terenurile aflate în proprietatea sau coproprietatea persoanelor prevăzute la art. 2 lit. a), c)-e) din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 82/2006 , cu modificările și completările ulterioare; ... v) terenurile destinate serviciului de apostilă și supralegalizare, cele destinate depozitării și administrării arhivei, precum și terenurile afectate funcționării Centrului Național de Administrare a Registrelor Naționale Notariale; ... w) suprafețele de fond forestier, altele decât cele proprietate publică, pentru care nu se reglementează procesul de producție lemnoasă, cele
EUR-Lex () [Corola-website/Law/279252_a_280581]
-
unei procuri autentificate prin misiunile diplomatice sau oficiile consulare ale României ori de către un notar, cu respectarea cerințelor legalizării actelor oficiale străine. Pentru statele care au aderat la Convenția de la Haga din 5 octombrie 1961 este suficient să fie aplicată apostila. (2) Conținutul procurii trebuie formulat în termeni clari, din care să rezulte persoana care a fost mandatată, scopul și durata mandatului. ... (3) Când certificatul de cazier judiciar este necesar pentru depunerea la dosarul de grațiere individuală, acesta poate fi solicitat
EUR-Lex () [Corola-website/Law/205839_a_207168]
-
trebuie să fie autentificate în țara de notarul public, iar în străinătate, de misiunile diplomatice sau oficiile consulare ale României ori, dacă au fost date în fața autorităților străine, să îndeplinească condițiile de supralegalizare prevăzute de lege sau să aibă aplicată apostila conform Convenției cu privire la suprimarea cerinței supralegalizarii actelor oficiale străine, adoptată la Haga la 5 octombrie 1961, la care România a aderat prin Ordonanță Guvernului nr. 66/1999 , aprobată prin Legea nr. 52/2000 , cu modificările ulterioare. Un exemplar al declarației
EUR-Lex () [Corola-website/Law/205740_a_207069]
-
în limba română, engleză sau franceză. ... (2) Documentele menționate la alin. (1) lit. b)-g) vor fi inscripționate pe un CD, în forma scanată, de tip PDF. ... (3) Diplomele de doctor emise în state care sunt părți ale Convenției privind apostila de la Haga trebuie să fie vizate cu apostila de la Haga, iar diplomele de doctor emise în statele nesemnatare ale acestei convenții trebuie supralegalizate de către autoritățile competente din statul emitent. ... (4) Dosarul de recunoaștere se depune la registratura MECTS. ... (5) În
EUR-Lex () [Corola-website/Law/241375_a_242704]
-
menționate la alin. (1) lit. b)-g) vor fi inscripționate pe un CD, în forma scanată, de tip PDF. ... (3) Diplomele de doctor emise în state care sunt părți ale Convenției privind apostila de la Haga trebuie să fie vizate cu apostila de la Haga, iar diplomele de doctor emise în statele nesemnatare ale acestei convenții trebuie supralegalizate de către autoritățile competente din statul emitent. ... (4) Dosarul de recunoaștere se depune la registratura MECTS. ... (5) În termen de 5 zile lucrătoare de la data înregistrării
EUR-Lex () [Corola-website/Law/241375_a_242704]
-
trebuie să fie autentificate în țară de notarul public, iar în străinătate, de misiunile diplomatice sau oficiile consulare ale României ori, dacă au fost date în fața autorităților străine, să îndeplinească condițiile de supralegalizare prevăzute de lege sau sa aibă aplicată apostila conform Convenției cu privire la suprimarea cerinței supralegalizării actelor oficiale străine, adoptată la Haga la 5 octombrie 1961, la care România a aderat prin Ordonanța Guvernului nr. 66/1999 , aprobată prin Legea nr. 52/2000 , cu modificările ulterioare. Un exemplar al declarației
EUR-Lex () [Corola-website/Law/273079_a_274408]
-
Articolul UNIC Se promulgă Legea pentru stabilirea modalităților de plată a taxelor aferente apostilei prevăzute la art. 3 alin. 1 din Convenția cu privire la suprimarea cerinței supralegalizării actelor oficiale străine, adoptată la Haga la 5 octombrie 1961, și se dispune publicarea acestei legi în Monitorul Oficial al României, Partea I. PREȘEDINTELE ROMÂNIEI TRAIAN BĂSESCU București
EUR-Lex () [Corola-website/Law/189401_a_190730]
-
art. I din REGULAMENTUL nr. 4 din 23 martie 2009 , publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 180 din 23 martie 2009. (2) Documentele emise sau legalizate de o autoritate străină vor fi supralegalizate în condițiile prevăzute de lege ori vor purta apostila prevăzută de Convenția cu privire la suprimarea cerinței supralegalizării actelor oficiale străine, adoptată la Haga la 5 octombrie 1961. În cazul în care se invocă o situație de înlăturare a acestor cerințe, se va prezenta o confirmare în acest sens din partea autorităților
EUR-Lex () [Corola-website/Law/214745_a_216074]
-
vor consemna desfacerea căsătoriei prin acordul soților, în fața notarului public, numele de familie pe care foștii soți le vor purta după divorț, precum și, după caz, mențiunile privind acordul parental referitor la minorii rezultați din căsătorie. ... Secțiunea a 8-a Procedura apostilei și supralegalizării actelor notariale Articolul 137 (1) În cazul în care, pentru valabilitatea în străinătate a actului notarial, este necesară supralegalizarea semnăturii și a sigiliului notarului public sau apostilarea actelor notariale, aceste proceduri se îndeplinesc de către Cameră, la sediul principal
EUR-Lex () [Corola-website/Law/276868_a_278197]
-
vor consemna desfacerea căsătoriei prin acordul soților, în fața notarului public, numele de familie pe care foștii soți le vor purta după divorț, precum și, după caz, mențiunile privind acordul parental referitor la minorii rezultați din căsătorie. ... Secțiunea a 8-a Procedura apostilei și supralegalizării actelor notariale Articolul 137 (1) În cazul în care, pentru valabilitatea în străinătate a actului notarial, este necesară supralegalizarea semnăturii și a sigiliului notarului public sau apostilarea actelor notariale, aceste proceduri se îndeplinesc de către Cameră, la sediul principal
EUR-Lex () [Corola-website/Law/262522_a_263851]
-
și a stampilei de pe acest act. Articolul 3 Singură formalitate care ar putea fi cerută pentru a atestă veracitatea semnăturii, calitatea în care a acționat semnatarul actului sau, după caz, identitatea sigiliului sau a stampilei de pe acest act, este aplicarea apostilei definite la art. 4, eliberată de către autoritatea competența a statului din care emană documentul. Totuși formalitatea menționată în alineatul precedent nu poate fi cerută atunci cand fie legile, regulamentele sau uzanțele în vigoare în statul în care actul urmează să fie
EUR-Lex () [Corola-website/Law/154939_a_156268]
-
fi cerută atunci cand fie legile, regulamentele sau uzanțele în vigoare în statul în care actul urmează să fie prezentat, fie o înțelegere între două sau mai multe state contractante o înlătura, o simplifica sau scutește actul de supralegalizare. Articolul 4 Apostila prevăzută la art. 3 alin. 1 se aplică chiar pe act sau pe o prelungire a acestuia; ea trebuie să fie conformă cu modelul anexat la prezența convenție. Totuși ea poate fi redactată în limba oficială a autorității care o
EUR-Lex () [Corola-website/Law/154939_a_156268]
-
în limba oficială a autorității care o eliberează. Mențiunile care figurează în conținutul ei pot fi date și într-o a doua limba. Titlul "Apostille (Convention de la Haye du 5 octobre 1961)" va fi menționat în limba franceză. Articolul 5 Apostila este eliberată la cererea semnatarului sau a oricărui alt deținător al actului. Întocmită în mod corespunzător, ea atestă veracitatea semnăturii, calitatea în care a acționat semnatarul actului sau, după caz, identitatea sigiliului sau a stampilei de pe acest act. Semnătură, sigiliul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/154939_a_156268]
-
sau a oricărui alt deținător al actului. Întocmită în mod corespunzător, ea atestă veracitatea semnăturii, calitatea în care a acționat semnatarul actului sau, după caz, identitatea sigiliului sau a stampilei de pe acest act. Semnătură, sigiliul sau ștampila care figurează pe apostila este scutită de orice atestare. Articolul 6 Fiecare stat contractant va desemna, în virtutea funcțiilor, autoritățile cărora li se atribuie competența de a aplica apostila prevăzută la art. 3 alin. 1. El va comunica această desemnare Ministerului Afacerilor Externe al Olandei
EUR-Lex () [Corola-website/Law/154939_a_156268]
-
caz, identitatea sigiliului sau a stampilei de pe acest act. Semnătură, sigiliul sau ștampila care figurează pe apostila este scutită de orice atestare. Articolul 6 Fiecare stat contractant va desemna, în virtutea funcțiilor, autoritățile cărora li se atribuie competența de a aplica apostila prevăzută la art. 3 alin. 1. El va comunica această desemnare Ministerului Afacerilor Externe al Olandei în momentul depunerii instrumentului sau de ratificare ori de aderare sau a declarației de extindere. El îi va comunica totodată și orice modificare în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/154939_a_156268]
-
de aderare sau a declarației de extindere. El îi va comunica totodată și orice modificare în desemnarea acestor autorități. Articolul 7 Fiecare dintre autoritățile desemnate potrivit art. 6 trebuie să țină un registru sau un fișier în care să înregistreze apostilele eliberate, indicând: a) numărul de ordine și data apostilei; ... b) numele semnatarului actului oficial și calitatea în care acesta a acționat sau, pentru actele nesemnate, indicarea autorității care a aplicat sigiliul sau ștampila. ... La cererea oricărei persoane interesate autoritatea care
EUR-Lex () [Corola-website/Law/154939_a_156268]
-
va comunica totodată și orice modificare în desemnarea acestor autorități. Articolul 7 Fiecare dintre autoritățile desemnate potrivit art. 6 trebuie să țină un registru sau un fișier în care să înregistreze apostilele eliberate, indicând: a) numărul de ordine și data apostilei; ... b) numele semnatarului actului oficial și calitatea în care acesta a acționat sau, pentru actele nesemnate, indicarea autorității care a aplicat sigiliul sau ștampila. ... La cererea oricărei persoane interesate autoritatea care a eliberat apostila este obligată să verifice dacă datele
EUR-Lex () [Corola-website/Law/154939_a_156268]
-
a) numărul de ordine și data apostilei; ... b) numele semnatarului actului oficial și calitatea în care acesta a acționat sau, pentru actele nesemnate, indicarea autorității care a aplicat sigiliul sau ștampila. ... La cererea oricărei persoane interesate autoritatea care a eliberat apostila este obligată să verifice dacă datele din apostila corespund celor din registru sau din fișier. Articolul 8 Dacă între două sau mai multe state contractante există un tratat, o convenție sau un acord care conține dispoziții ce supun atestarea semnăturii
EUR-Lex () [Corola-website/Law/154939_a_156268]
-
numele semnatarului actului oficial și calitatea în care acesta a acționat sau, pentru actele nesemnate, indicarea autorității care a aplicat sigiliul sau ștampila. ... La cererea oricărei persoane interesate autoritatea care a eliberat apostila este obligată să verifice dacă datele din apostila corespund celor din registru sau din fișier. Articolul 8 Dacă între două sau mai multe state contractante există un tratat, o convenție sau un acord care conține dispoziții ce supun atestarea semnăturii, sigiliului sau stampilei anumitor formalități, prezența convenție nu
EUR-Lex () [Corola-website/Law/154939_a_156268]
-
însoțită de următoarele acte: a) traducerea legalizată a atestatului de traducător și interpret în specialitatea științe juridice, eliberat de autoritatea competentă din statul membru al Uniunii Europene sau aparținând Spațiului Economic European de origine ori de proveniență, supralegalizată sau cu apostila autorității competente, după caz; ... b) copia pașaportului, pentru cetățeanul străin care nu s-a stabilit în România; ... c) copia carnetului de identitate sau a legitimației de ședere temporară, pentru cetățeanul străin stabilit în România. ... (9) Cererea adresată președintelui tribunalului va
EUR-Lex () [Corola-website/Law/169988_a_171317]
-
art. I din REGULAMENTUL nr. 4 din 23 martie 2009 , publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 180 din 23 martie 2009. (2) Documentele emise sau legalizate de o autoritate străină vor fi supralegalizate în condițiile prevăzute de lege ori vor purta apostila prevăzută de Convenția cu privire la suprimarea cerinței supralegalizării actelor oficiale străine, adoptată la Haga la 5 octombrie 1961. În cazul în care se invocă o situație de înlăturare a acestor cerințe, se va prezenta o confirmare în acest sens din partea autorităților
EUR-Lex () [Corola-website/Law/209159_a_210488]
-
Articolul 1 România adera la Convenția cu privire la suprimarea cerinței supralegalizarii actelor oficiale străine, adoptată la Haga la 5 octombrie 1961. Articolul 2 Autoritățile române competențe să aplice apostila prevăzută la art. 3 alin. (1) din Convenție sunt: tribunalele, pentru actele oficiale prevăzute la art. 1 lit. a), c) și d), si prefecturile, pentru actele oficiale prevăzute la art. 1 lit. b). ------------- Art. 2 a fost modificat de art.
EUR-Lex () [Corola-website/Law/220986_a_222315]