66 matches
-
durch Behandeln einer Erdölfraktion mit Wasserstoff în Gegenwart eines Katalysators. Besteht vorherrschend aus aromatischen Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C8 bis C10 und siedet im Bereich von etwa 135 °C bis 210 °C.] EN: Solvent naphtha (petroleum), light arom., hydrotreated; Low boiling point hydrogen treated naphtha [A complex combination of hydrocarbons obtained by treating a petroleum fraction with hydrogen în the presence of a catalyst. It consists predominantly of aromatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
spezifiziert [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen aus der Destillation aromatischer Läufe. Besteht vorherrschend aus aromatischen Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C8 bis C10 und siedet im Bereich von etwa 135 °C bis 210 °C.] EN: Solvent naphtha (petroleum), light arom.; Low boiling point naphtha - unspecified [A complex combination of hydrocarbons obtained from distillation of aromatic streams. It consists predominantly of aromatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of C8 through C10 and boiling în the range of approximately
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
von Kohlenwasserstoffen aus der Destillation von Produkten aus einem Dampfkrackverfahren. Besteht vorherrschend aus aromatischen Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C7 bis C9 und siedet im Bereich von etwa 110 °C bis 165 °C.] EN: Naphtha (petroleum), light steam-cracked arom.; Low boiling point naphtha - unspecified [A complex combination of hydrocarbons produced by distillation of products from a steam-cracking process. It consists predominantly of aromatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of C7 through C9 and boiling în the
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
CEE 271-635-0 Nr. 649-372-00-1 NOTĂ H NOTĂ P ES: nafta (petróleo), con aromáticos; Nafta de baja temperatura de inflamación, sin especificar DA: nafta (råolie), aromatholdigt; Lavtkogende uspecificeret nafta DE: Naphtha (Erdöl), aromatenhaltig; Naphtha, niedrig siedend, nicht spezifiziert EN: Naphtha (petroleum), arom.-contg.; Low boiling point naphtha - unspecified FR: naphta (pétrole), renfermant des aromatiques; Naphta à point d'ébullition baș - non spécifié IT: nafta (petrolio), contenente aromatici; Nafta con basso punto di ebollizione - non specificata NL: nafta (aardolie), aromaathoudend; Nafta met laag
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
leichter Naphtha în einem selektiven Absorptionsverfahren zurückbleibt. Besteht vorherrschend aus paraffinhaltigen und cyclischen Verbindungen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C5 bis C8 und siedet im Bereich von etwa 66 °C bis 121 °C.] EN: Naphtha (petroleum), catalytic reformed light, arom.-free fraction; Low boiling point naphtha - unspecified [A complex combination of hydrocarbons remaining after removal of aromatic compounds from catalytic reformed light naphtha în a selective absorption process. It consists predominantly of paraffinic and cyclic compounds having carbon numbers predominantly
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
vor der Wasserstoffbehandlung der aromatischen Chargen erhält. Besteht vorherrschend aus Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C4 bis C6, vorherrschend Pentanen und Pentenen, und siedet im Bereich von etwa 25 °C bis 40 °C.] EN: Hydrocarbons, C4-6, depentanizer lights, arom. hydrotreater; Low boiling point naphtha - unspecified [A complex combination of hydrocarbons obtained aș first runnings from the depentanizer column before hydrotreatment of the aromatic charges. It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of C4 through
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
destillativer Abtrennung von Benzol- und Toluolhaltigen Kohlenwasserstoffschnitten und einer höheren Siedefraktion erhält. Besteht vorherrschend aus Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C4 bis C11 und siedet im Bereich von etwa 30 °C bis 205 °C.] EN: Hydrocarbons, C4-11, naphtha-cracking, arom.-free; Low boiling point naphtha - unspecified [A complex combination of hydrocarbons obtained from prehydrogenated cracked naphtha after distillative separation of benzene-and toluene-containing hydrocarbon cuts and a higher boiling fraction. It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Abnahme der sehr leichten Produkte erhält und einen Rückstand mit Kohlenwasserstoffen ergibt, dessen Kohlenstoffzahlen bei größer als C5 beginnen. Besteht vorherrschend aus aromatischen Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen größer als C5 und siedet über etwa 40 °C.] EN: Residues (petroleum), steam-cracked light, arom.; Low boiling point naphtha - unspecified [A complex combination of hydrocarbons obtained by the distillation of the products of steam cracking or similar processes after taking off the very light products resulting în a residue starting with hydrocarbons having carbon numbers
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
von Kohlenwasserstoffen, die mân durch Destillation von hydrogekracktem Erdöldestillat erhält. Besteht vorherrschend aus Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C9 bis C16 und siedet im Bereich von etwa 235 °C bis 290 °C.] EN: Solvent naphtha (petroleum), hydrocracked heavy arom.; Cracked kerosine [A complex combination of hydrocarbons obtained by the distillation of hydrocracked petroleum distillate. It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of C9 through C16 and boiling în the range of approximately 235 °C
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
spezifiziert [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen aus der Destillation aromatischer Läufe. Besteht vorherrschend aus aromatischen Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C9 bis C16 und siedet im Bereich von etwa l65 °C bis 290 °C.] EN: Solvent naphtha (petroleum), heavy arom.; Kerosine - unspecified [A complex combination of hydrocarbons obtained from distillation of aromatic streams. It consists predominantly of aromatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of C9 through C16 and boiling în the range of approximately 165 °C to
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
erhalten durch Fraktionierung aus katalytisch reformierter hydrodesulfurierter Naphtha. Besteht vorherrschend aus aromatischen Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C7 bis C13 und siedet im Bereich von etwa 98 °C bis 218 °C.] EN: Naphtha (petroleum), catalytic reformed hydrodesulfurized heavy, arom. fraction; Kerosine - unspecified [A complex combination of hydrocarbons produced by fractionation from catalytically reformed hydrodesulfurized naphtha. It consists predominantly of aromatic hydrocarbons having carbon numbers predominently în the range of C7 to C13 and boiling în the range of approximately
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Kohlenwasserstoffen, die mân durch katalytische Hydrodesulfurierung einer Erdöl-Fraktion erhält. Besteht vorherrschend aus Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C10 bis C13 und siedet im Bereich von etwa 180 °C bis 240 °C.] EL: EN: Solvent naphtha (petroleum), hydrodesulfurized heavy arom.; Kerosine - unspecified [A complex combination of hydrocarbons obtained by the catalytic hydrodesulfurization of a petroleum fraction. It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of C10 through C13 and boiling în the range of approximately 180
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
hidrocarburos, C13-30, ricos en aromáticos, destilado nafténico extraído con disolvente; Accie de base, sin especificar DA: carbonhydrider, C13-30-, aromatrige, solvent-ekstraherede naphthenske destillater; Uspecificeret baseolie DE: Kohlenwasserstoffe, C13-30-, Aromaten-reich, durch Lösungsmittel extrahierte naphthenhaltige Destillate; Grundöl - nicht spezifiziert EL: EN: Hydrocarbons, C13-30, arom.-rich, solvent-extd. naphthenic distillate; Baseoil - unspecified FR: hydrocarbures en C13-30, riches en aromatiques, distillat naphténique extrait au solvant; Huile de base - non spécifié IT: idrocarburi C13-30, ricchi di aromatici, distillato nafténico estratto con solvente; Olio base - non specificato NL: koolwaterstoffen
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
hidrocarburos, C16-32, ricos en aromáticos, destilado nafténico extraído con disolvente; Aceite de base, sin especificar DA: carbonhydrider, C16-32-, aromatrige, solvent-ekstraherede naphthenske destillater; Uspecificeret baseolie DE: Kohlenwasserstoffe, C16-32-, Aromaten-reich, durch Lösungsmittel extrahierte naphthenhaltige Destillate; Grundöl - nicht spezifiziert EL: EN: Hydrocarbons, C16-32, arom. rich, solvent-extd. naphthenic distillate; Baseoil - unspecified FR: hydrocarbures en C16-32, riches en aromatiques, distillat naphténique extrait au solvant; Huile de base - non spécifié IT: idrocarburi, C16-32, ricchi di aromatici, distillato naftenico estratto con solvente; Olio base - non specificato NL: koolwaterstoffen
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
solventekstrakter og ekstraktionssolvent af tungt naphthadestillat.] DE: Extrakte (Erdöl), schweres naphthenhaltiges Destillat Lösungsmittel, aromatisch konzentriert; Aromatenextrakt aus Destillat (behandelt) [Aromatisches Konzentrat, hergestellt durch Zusatz von Wasser zu schwerem naphthenhaltigen Destillatlösungsmittelextrakt und Extraktionslösungsmittel.] EL: EN: Extracts (petroleum), heavy naphthenic distillate solvent, arom. cone.; Distillate aromatic extract (treated) [An aromatic concentrate produced by adding water to heavy naphthenic distillate solvent extract and extraction solvent.] FR: extraits au solvant de distillat naphténique lourd (pétrole), concentré aromatique; Extrait aromatique de distillat (traité) [Concentré aromatique obtenu
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
(sau Bitolia, arom. "Bitule") este un oraș din Republica Macedonia cu o concentrație mare de aromâni. În acest oraș se află cel mai mare cimitir aromân aproape de comuna Bucovo. În funcționează COMUNA ARMÂNEASCĂ „Frats Manachia”, în biserica Sf. Constantin și Elena slujba se
Bitola () [Corola-website/Science/297488_a_298817]