211 matches
-
cogenerarea și recuperarea căldurii uzate; - diagnoze energetice. * Îmbunătățirea eficienței energetice în sectorul transport: - standarde de performanță pentru motoarele autovehiculelor; - dezvoltarea infrastructurii eficiente pentru transporturi. * Informare: - crearea gradului de conștientizare; - baza de date: acces, specificații tehnice, sisteme informaționale; - diseminarea, colectarea și colaționarea informației tehnice; - studii comportamentale. * Perfecționare și instruire: - schimb de personal (directori, experți și studenți); - organizarea de cursuri internaționale pentru perfecționare. * Finanțare: - dezvoltarea cadrului legislativ; - finanțarea cu terți; - societăți mixte; - cofinanțare. ACT FINAL al Conferinței Cartei Europene a Energiei I. Sesiunea
PROTOCOLUL CARTEI ENERGIEI din 17 decembrie 1994 privind eficienta energetica şi aspectele legate de mediu (traducere). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146577_a_147906]
-
al XVI-lea, aceste privilegii protejau editările din întreaga Europă. În Franța, apărute în timpul lui Ludovic al XII-lea, ele erau acordate de Cancelaria regală, de Parlament sau de jurisdicții mai mici, dar prin ordonanța din Moulins (1566) regele rezerva colaționarea numai cancelariei sale. Acest sistem antrena unele inconveniente. Acordînd privilegii prea extinse sau reînnoindu-le la infinit, puterea crea monopoluri ale unor tipografi și librari pe care voia să-i favorizeze. În plus, nu exista nici un acord internațional, iar privilegiile
Istoria cărții by ALBERT LABARRE [Corola-publishinghouse/Science/966_a_2474]
-
fost editate de Georgeta Dimisianu. O editoare excepțională, cunoscând în detaliu atelierul de creație al scriitorului. Fără ea, această serie de autor n-ar fi fost posibilă în condițiile de acuratețe editorială și de suprapunere perfectă cu originalul. A făcut colaționare, cap limpede, ne-am sfătuit pas cu pas, în legătură cu ordinea titlurilor, cu edițiile după care să mergem, cu numele prefațatorilor. Mă rog, tot ce înseamnă pregătirea unei cărți poartă girul Georgetei Dimisianu, ceea ce este un certificat de garanție. Lucrul îmi
[Corola-publishinghouse/Journalistic/2214_a_3539]
-
fu definitiv hotărât, caligraful însărcinat să-l copieze avu grijă să lase pe ultima pagină, după ultima linie de text, un spațiu de vreo patru degete deasupra marginii ce se lasă la capătul de jos al paginii. Vicepreședintele plenipotențiar, după colaționarea manuscriptului, zise atunci boierilor membri ai Adunării de Revizuire: „... Arhonților, spațiul în josul acestei pagini este prea mic pentru a cuprinde toate semnăturile domniilor voastre, binevoiți, deci, a semna pe pagina următoare, pentru ca toate să fie la un loc !” Mitropolitul, episcopii și
Acţiunea politicii ruse în Ţările Române povestită de organele oficiale franceze by Radu ROSETTI () [Corola-publishinghouse/Memoirs/101003_a_102295]
-
mi se întâmpla să mai zăresc ceva străini, pe culoarele unor instituții. De exemplu, la Institutul de Relații Culturale cu Străinătatea și la Editura în Limbi Străine - ambele copiate după modelul sovietic - unde făceam anticameră așteptând o „colaborare externă“: traduceri, colaționări, verificări, lectura corecturilor etc. Păstrez în minte amintirea unei convorbiri cu un înalt responsabil de la Institutul de Relații Culturale cu Străinătatea, din bulevardul Dacia, pe când căuta traducători și când eu mă gândisem o clipă să mă angajez, căci lucrările externe
Sã nu plecãm toți odatã: amintiri din România anilor ’50 by Sanda Stolojan,Vlad Stolojan () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1378_a_2706]
-
autobuz până la Biblioteca Academiei de pe Calea Victoriei, căci de întors, ne întorceam acasă, de fiecare dată, pe jos. Ca și în cazul vechiului volum al II-lea, n-a fost nevoie la acest ultim volum decât de o revizie atentă prin colaționare, cu o îndreptare tacită a foarte puținelor greșeli întâlnite sporadic. Mărturisim sincer că ne-a bucurat încă o dată ideea de a include în carte o vastă Addenda referitoare la Bucureștii anilor 1880, din care cititorii pot afla o mulțime de
Bucureştii de altădată by Constantin Bacalbaşa () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1329_a_2712]
-
1993) notă asupra ediției (2014) Această nouă ediție a celui de al doilea volum al Bucureștilor de altădată - realizată de noi la inițiativa Editurii Humanitas - reproduce prima ediție din 1993, apărută la Editura Eminescu din București. Am revizuit textul prin colaționare, îndreptând puținele greșeli de tipar - nu foarte grave - și verificând unele informații, îndeosebi cu ajutorul excelentei lucrări de sinteză, Enciclopedia de istorie a României, alcătuită de Ion Alexandrescu, Ion Bulei, Ion Mamina și Ioan Scurtu și editată în anul 2000 de
Bucureştii de altădată by Constantin Bacalbaşa () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1328_a_2730]
-
mare compensațiune teritorială în Bulgaria, numai să renunțe de a protesta în contra răpirii celor 3 județe basarabene. Bineînțeles, toată opinia publică, ca și guvernul, resping aceste oferte nedemne.* Notele marcate cu asterisc se referă la variante de text rezultate din colaționarea acestuia cu versiunea inițială a amintirilor apărute în cotidianul Adevărul și sunt reproduse la sfârșitul volumului, p. 263 (Addenda, I). Dar Anglia face febril pregătiri de război. Rusia, pe de o parte, refuză să supună Tratatul de la San Stefano ratificării
Bucureştii de altădată by Constantin Bacalbaşa () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1328_a_2730]
-
lecțiuni din manuscrisul poeziei, unde apărea cuvântul Pisa, fără nici o legătură cu întregul context. Ce va fi însemnat, pentru editor, acest Pisa?", consemnează Aurelia Rusu. După cercetări insistente se descoperă într-un loc versul: "Piso, rivă înspumată"; de aici încep colaționările și în final se descoperă că era vorba, de fapt, despre Tisa. Pentru cititorul de-acum, chestiunea pare de o flagrantă evidență. Dar pentru un editor care are datoria de a respecta în transcriere textul original, lucrurile n-au fost
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1482_a_2780]
-
Constantin Ciopraga </citation> (20) <citation author=”Constantin Ciopraga” loc="Iași" data =”11 septembrie 1985”> Dragă domnule Călin, Am extras din mapele despre Sadoveanu paginile promise. Deoarece am făcut corecturi - textul e scris acum cinci ani -, se impune o redactilografiere. Pentru colaționare, te rog să fii bun și s-o faci mata, cu atenție. Pun, alături, patru fotografii cu Otilia Cazimir. Cu excepția celei de la masa de scris, celelalte datează de la sărbătorirea scriitoarei la șaptezeci de ani. Trimit, de asemenea, și două manuscrise
Scrisori către un redactor vol. I by Constantin Călin () [Corola-publishinghouse/Memoirs/859_a_1713]
-
va arăta că s-au îndeplinit condițiile esențiale ale legalizării copiei, în sensul art. 83 lit. g), prin următoarele mențiuni: ... a) atestarea conformității copiei cu înscrisul prezentat; ... b) starea în care se află înscrisul; ... c) semnătura secretarului care a făcut colaționarea; ... d) denumirea înscrisului așa cum apare în acesta sau, în lipsă, o denumire corespunzătoare raportului juridic constatat de acel înscris. ... (8) Dacă se legalizează un înscris sub semnătură privată sau din arhiva biroului notarial, în încheiere se va face mențiune expresă
LEGE nr. 36 din 12 mai 1995 (**republicată**)(*actualizată*) notarilor publici şi a activităţii notariale*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/111994_a_113323]
-
va arăta că s-au îndeplinit condițiile esențiale ale legalizării copiei, în sensul art. 49 lit. g), prin următoarele mențiuni: a) atestarea conformității, copiei cu înscrisul prezentat; ... b) starea în care se află înscrisul; ... c) semnătură secretarului care a făcut colaționarea. ... Dacă se legalizează un înscris sub semnătură privată sau din arhiva biroului notarial, în încheiere se va face mențiune expresă în acest sens. În cazul în care confruntarea copiei cu originalul înscrisului cere o pregătire de specialitate, copia se va
LEGE nr. 36 din 12 mai 1995 (*actualizată*) notarilor publici şi a activităţii notariale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/151616_a_152945]
-
de grefier, după distincțiunile arătate la art. 5. Articolul 74 Partea va depune înscrisul de pe care cere eliberarea copiei legalizate, dimpreună cu cel puțin două copii identice. Magistratul va viza înscrisul și va dispune ca grefierul instanței să procedeze la colaționarea copiilor pentru identificarea lor cu înscrisul respectiv. Pe baza referatului grefierului, magistratul va da rezoluție de emiterea copiei legalizate, încheind în acest sens câte un proces-verbal pe fiecare din copiile depuse, dintre care va reține una pentru dosarul instanței. Articolul
LEGE nr. 358 din 3 iulie 1944 pentru autentificarea şi legalizarea înscrisurilor, pentru învestirea cu dată certă şi legalizarea copiilor de pe înscrisuri. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/156607_a_157936]
-
proces-verbal pe fiecare din copiile depuse, dintre care va reține una pentru dosarul instanței. Articolul 75 Copiile legalizate de pe planurile pentru a căror întocmire se cere o pregătire de specialitate, se vor elibera, după normele de mai sus, pe baza colaționării de către un expert, care va face atestarea sa în fața magistratului sub prestare de jurământ, conform art. 196 proc. civilă. Articolul 76 Legalizarea copiilor se va putea face, fie de pe întregul text al înscrisului, fie de pe părți determinate de text, în
LEGE nr. 358 din 3 iulie 1944 pentru autentificarea şi legalizarea înscrisurilor, pentru învestirea cu dată certă şi legalizarea copiilor de pe înscrisuri. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/156607_a_157936]
-
va arăta că s-au îndeplinit condițiile esențiale ale legalizării copiei, în sensul art. 49 lit. g), prin următoarele mențiuni: a) atestarea conformității, copiei cu înscrisul prezentat; ... b) starea în care se află înscrisul; ... c) semnătură secretarului care a făcut colaționarea. ... Dacă se legalizează un înscris sub semnătură privată sau din arhiva biroului notarial, în încheiere se va face mențiune expresă în acest sens. În cazul în care confruntarea copiei cu originalul înscrisului cere o pregătire de specialitate, copia se va
LEGE nr. 36 din 12 mai 1995 (*actualizată*) notarilor publici şi a activităţii notariale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/166340_a_167669]
-
Acest tip de mașini include traductoarele sau interpretatoarele de cartele care imprimă pe cartele - în general în margine sau la superioară - toate datele sau o parte a lor, care corespund cu perforațiile. 3) Mașini de sortat cartele și mașinile de colaționare a cartelelor. Mașinile de sortat cartele clasează sau triază cartelele în funcție de datele numerice, alfabetice sau alfanumerice exprimate prin perforații. În ceea ce privește colationatoarele, ele au că funcție să combine într-o ordine numerică, alfabetică sau alfanumerica dată, două seturi de cartele deja
ANEXĂ nr. 84 din 5 ianuarie 2000 REACTOARE NUCLEARE, CAZANE, MASINI, APARATE ŞI DISPOZITIVE MECANICE; PARTI ALE ACESTORA. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/166812_a_168141]
-
Art. 96 a fost modificat de pct. 42 al art. I din ORDINUL nr. 655 din 7 martie 2007 , publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 201 din 26 martie 2007. Articolul 97 (1) Copia legalizata de pe un înscris pentru a cărei colaționare cu originalul se cere o pregătire de specialitate se va elibera pe baza colaționării de către un expert desemnat de notarul public, potrivit prevederilor legale privind expertiză contabilă și expertiză tehnică. ... (2) Încheierea de legalizare se va semna de notarul public
REGULAMENT din 5 iulie 1995 (*actualizat*) de punere în aplicare a Legii notarilor publici şi a activităţii notariale, nr. 36/1995. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/190297_a_191626]
-
655 din 7 martie 2007 , publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 201 din 26 martie 2007. Articolul 97 (1) Copia legalizata de pe un înscris pentru a cărei colaționare cu originalul se cere o pregătire de specialitate se va elibera pe baza colaționării de către un expert desemnat de notarul public, potrivit prevederilor legale privind expertiză contabilă și expertiză tehnică. ... (2) Încheierea de legalizare se va semna de notarul public și de expert. Articolul 98 Încheierea de legalizare de pe copiile ce se eliberează părților
REGULAMENT din 5 iulie 1995 (*actualizat*) de punere în aplicare a Legii notarilor publici şi a activităţii notariale, nr. 36/1995. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/190297_a_191626]
-
Art. 96 a fost modificat de pct. 42 al art. I din ORDINUL nr. 655 din 7 martie 2007 , publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 201 din 26 martie 2007. Articolul 97 (1) Copia legalizata de pe un înscris pentru a cărei colaționare cu originalul se cere o pregătire de specialitate se va elibera pe baza colaționării de către un expert desemnat de notarul public, potrivit prevederilor legale privind expertiză contabilă și expertiză tehnică. ... (2) Încheierea de legalizare se va semna de notarul public
REGULAMENT din 5 iulie 1995 (*actualizat*) de punere în aplicare a Legii notarilor publici şi a activităţii notariale, nr. 36/1995. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/190299_a_191628]
-
655 din 7 martie 2007 , publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 201 din 26 martie 2007. Articolul 97 (1) Copia legalizata de pe un înscris pentru a cărei colaționare cu originalul se cere o pregătire de specialitate se va elibera pe baza colaționării de către un expert desemnat de notarul public, potrivit prevederilor legale privind expertiză contabilă și expertiză tehnică. ... (2) Încheierea de legalizare se va semna de notarul public și de expert. Articolul 98 Încheierea de legalizare de pe copiile ce se eliberează părților
REGULAMENT din 5 iulie 1995 (*actualizat*) de punere în aplicare a Legii notarilor publici şi a activităţii notariale, nr. 36/1995. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/190299_a_191628]
-
computerizate de timpi partajați 84310 72312000 Servicii de introducere de date 84310 72312100 Servicii de pregătire de date 84310 72312200 Servicii de recunoaștere optică a caracterelor 84310 72313000 Servicii de captare de date 84310 72314000 Servicii de colectare și de colaționare de date 75231, 84250, 84990 72315000 Servicii de gestionare și de asistență privind rețelele de informații 84250, 84990 72315100 Servicii de asistență privind rețelele de informații 75231 72315200 Servicii de gestionare a rețelelor de informații 84320 72316000 Servicii de analiză
CPV din 5 noiembrie 2002 Vocabularul Comun privind Achiziţiile*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/183250_a_184579]
-
prelucrare de loturi 72311300-1 Servicii computerizate de timpi partajați 72312000-5 Servicii de introducere de date 72312100-6 Servicii de pregătire de date 72312200-7 Servicii de recunoaștere optică a caracterelor 72313000-2 Servicii de captare de date 72314000-9 Servicii de colectare și de colaționare de date 72315000-6 Servicii de gestionare și de asistență privind rețelele de informații 72315100-7 Servicii de asistență privind rețelele de informații 72315200-8 Servicii de gestionare a rețelelor de informații 72316000-3 Servicii de analiză de date 72317000-0 Servicii de stocare de
REGULAMENTUL (CE) nr. 2.151 din 16 decembrie 2003 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 2195/2002 al Parlamentului European şi al Consiliului privind Vocabularul comun privind achiziţiile publice (CPV)*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/182638_a_183967]
-
computerizate de timpi partajați 84310 72312000-5 Servicii de introducere de �� date 84310 72312100-6 Servicii de pregătire de date 84310 72312200-7 Servicii de recunoaștere optică a caracterelor 84310 72313000-2 Servicii de captare de date 84310 72314000-9 Servicii de colectare și de colaționare de date 75231, 72315000-6 Servicii de gestionare și 84250, de asistență privind 84990 rețelele de informații 84250, 72315100-7 Servicii de asistență 84990 privind rețelele informatice 75231 72315200-8 Servicii de gestionare a rețelelor informatice 84320 72316000-3 Servicii de analiză de date
REGULAMENTUL (CE) nr. 2.151 din 16 decembrie 2003 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 2195/2002 al Parlamentului European şi al Consiliului privind Vocabularul comun privind achiziţiile publice (CPV)*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/182638_a_183967]
-
va arăta că s-au îndeplinit condițiile esențiale ale legalizării copiei, în sensul art. 49 lit. g), prin următoarele mențiuni: a) atestarea conformității, copiei cu înscrisul prezentat; ... b) starea în care se află înscrisul; ... c) semnătură secretarului care a făcut colaționarea. ... Dacă se legalizează un înscris sub semnătură privată sau din arhiva biroului notarial, în încheiere se va face mențiune expresă în acest sens. În cazul în care confruntarea copiei cu originalul înscrisului cere o pregătire de specialitate, copia se va
LEGE nr. 36 din 12 mai 1995 (*actualizată*) notarilor publici şi a activităţii notariale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/192451_a_193780]
-
Articolul 8 În onorariile stabilite, potrivit tarifului, sunt cuprinse distinct fiecare activitate și serviciu efectiv prestate, astfel: a) activitatea de consultație și informare pentru culegerea datelor necesare de la părți pentru a desluși voința acestora; ... b) redactarea actului; ... c) tehnoredactarea, multiplicarea, colaționarea actului prin personalul specializat al biroului notarial; ... d) autentificarea actului; ... e) arhivarea și păstrarea actului în arhiva notarului public. ... Articolul 9 Nerespectarea de către notarii publici a dispozițiilor prezentelor norme cu privire la stabilirea și încasarea onorariilor constituie abatere disciplinară și se sancționează
NORME din 12 august 2005 cu privire la tarifele de onorarii ale notarilor publici. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/186944_a_188273]